「early detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein detection with higher sensitivity and higher accuracy is required, because such cases occur frequently that only a trace quantity of a target material is included in analyte liquid, or that detection in a trace quantity is required for early discovery or recurrence prevention of a disease.例文帳に追加

検体液中における標的物質は微量しか含まれていない、あるいは疾病の早期発見や再発防止のために微量での検出が必要とされる場合が多く、さらなる高感度および高精度での検出が望まれている。 - 特許庁

To obtain a recording medium recording a program for medical inquiry simulation which enables early detection and early treatment more appropriately by enumerating as many potential diseases as possible by combinations of many symptoms and getting rough idea in regard to a user's own disease.例文帳に追加

多くの症状の組み合わせにより、可能性のある病気をできるだけ多く列挙して、自分の病気についてのおおよその検討をつけ、早期発見、早期治療がより適切にできるようにするための問診シミュレーション用プログラムを記録した記録媒体を得ること。 - 特許庁

To provide a control condition creation program for reducing the work of an ordering client, making the presentation time of control conditions early, eradicating careless errors in data input or the like performed by an order receiver, and attaining the decrease and early detection of an error (a conflict) in presented control condition contents.例文帳に追加

発注者の作業軽減化を図り、制御条件の提示時期の早期化、受注者で行っていたデータ入力などのケアレスミスの撲滅、提示される制御条件内容のミス（矛盾）の低減および早期発見ができる制御条件作成用プログラムを提供すること。 - 特許庁

Investments in economically cost-effective measures which address health and healthy lifestyles both with early detection, prevention, early intervention, and management of NCDs from maternity and prenatal care through old age provide powerful economic and social benefits and greatly contribute to sustainable economic growth.例文帳に追加

周産期から高齢期に至るまでの NCDs の早期発見，予防，早期治療，及び管理の双方を伴う健康と健康的なライフスタイルの実現に取り組む経済的に費用対効果の高い施策における投資は，大きな経済的社会的利益を与え，持続可能な経済成長に大きく貢献する。 - 経済産業省

To provide a life jacket with EL lights that is worn to prevent drowning accidents and fitted with the EL lights to provide a function to allow early detection of drowning during night.例文帳に追加

水難事故を防止する為着用する救命衣に、イーエル発光体を取り付け夜間落水時の早期発見に役立つ機能を持たせた、イーエル発光体付き救命衣を提供する。 - 特許庁

To identify a cause of a malfunction of a metal detector early by utilizing a fact that an effect of a noise on a metal detection level signal and a weight signal is different dependent on a type of the noise.例文帳に追加

ノイズによる金属検出レベル信号と重量信号への影響がノイズの種類によって異なることを利用して、金属検出機の誤動作の原因を早期に特定する。 - 特許庁

Techniques for early detection of degradation in NAND Flash memories by measuring the dispersion of the threshold voltages (V_T's), of a set (e.g. page) of NAND Flash memory cells during read operations are described.例文帳に追加

読み込み動作中にＮＡＮＤフラッシュメモリセルの組（例：ページ）の閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散を測定することによりＮＡＮＤフラッシュメモリの低下を早期検知する技術を記述する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system 10 preventing degradation or damage of its power generating cells 1 by stopping for protection of its cell stack 10 through early detection of shortage of fuel or an oxidant.例文帳に追加

燃料あるいは酸化剤の不足を早期に検知してセルスタック１０Ｓを保護停止することにより、発電セル１の劣化・損傷を回避する燃料電池装置１０を提供する。 - 特許庁

To provide a cluster system which detects an application fault in an early stage, surely obtains a core file, and reduces a time from fault detection to cluster switching.例文帳に追加

アプリケーション障害発生を早期に検出し、ｃｏｒｅファイルを確実に取得しながら、障害発生からクラスタ切り替えまでの時間を短くすることができるクラスタシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce as much as possible ejection and reweighing of an object to be weighed, which are required when an abnormality occurs, by enabling early detection of such abnormalities that the object to be weighed is bitten by a gate.例文帳に追加

ゲートによる被計量物の噛み込み等の異常を、早期に検出できるようにして、異常が生じた場合の被計量物の排出、再計量を可及的に低減する。 - 特許庁

To provide a control unit of an opening and closing body for a vehicle, which can detect pinching at an early stage, and which enables a detection load for determination of the pinching to be set small.例文帳に追加

早期に挟み込み検出が可能になり、かつ挟み込みを判定するための検知荷重を小さく設定することができる、車両用開閉体の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security risk detection system for detecting in an early stage a virus erroneously detected in a pattern file of a filter group and specifying the appearance time and transmission source of the virus.例文帳に追加

フィルタ群のパターンファイルで誤検出となったウイルスを早期発見し、ウイルスの登場時期や送信元も特定するセキュリティリスク検出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply system for motor vehicle, capable of ensuring a large amount of charging, while preventing early service life in additional charging after detection of main charging stop temperature.例文帳に追加

主充電停止温度検出後の追い充電において寿命の早期低下を防止しながらより多くの充電量を確保できる電動車両用電源システムを提供する。 - 特許庁

To detect system abnormality (ground fault) with great precision and at an early stage by improving the detection sensitivity to enlarge a detectable operation range when a ground fault occurs on a system.例文帳に追加

システムに地絡が生じた場合に、その検出感度を向上させて検出可能な運転範囲を拡大することで、システム異常（地絡）を精度良くかつ早期に検出することができる。 - 特許庁

Techniques for early degradation detection (EDD) in flash memories include measuring the dispersion of the threshold voltages (V_T) of a set (e.g. page) of NAND flash memory cells during read operations.例文帳に追加

フラッシュメモリの中の劣化の早期検出（ＥＤＤ）の技術は、読み込み動作中に、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリセルの集合（たとえばページ）の閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散を測定する。 - 特許庁

To find failures at an early stage, even when semiconductor wafer lots vary in quality, suppress the occurrence of defective products to minimum, and improve the accuracy of failure detection of a system.例文帳に追加

半導体ウェハのロット間に品質のバラツキがある場合でも、異常を早期発見でき、不良品の発生も最小限に抑えられ、かつ、装置の異常検出の精度が向上できる。 - 特許庁

To provide an oil leak detection device for a hydraulic elevator, capable of detecting leak of working fluid as early as possible while preventing complicatedness of constitution.例文帳に追加

この発明は、構成が複雑になることを防ぎつつ、作動油の漏れをより早く検出できる油圧エレベータの油漏れ検出装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an RDS (Radio Data System)-compatible receiver which eliminates syndrome operation processing accompanied by offset detection in the case of synchronous discrimination, alleviates a processing load, and can establish synchronization in an early stage.例文帳に追加

同期判断の際にオフセット検出に伴うシンドローム演算処理が不要であり、処理負荷が軽減され、かつ早期に同期確立できるＲＤＳ対応受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone device receiver off-hook detection system capable of allowing a telephone device itself to detect a receiver off-hook status independently, to conduct early notification, and further to offer service of incoming call transfer without participation of a user or a caller.例文帳に追加

使用者や発信者などが関与しなくても、電話機自体が自立的に受話器外れを検出して早期通知、さらには着信転送のサービスを行えるようにすること。 - 特許庁

To enable an early detection of a forming state of a slit which is hardly discovered at the point of product manufacturing and to thereby prolong a lifetime of the overall product to be shipped.例文帳に追加

製品製造時点では発見しにくいスリットの形成状態を早期に検出することができ、これによって出荷する製品の全体としての長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a lamination-type gas sensor element and a gas sensor equipped with the gas sensor element capable of urging the detection part with early activation, the defects of which are less likely to take place by becoming wet.例文帳に追加

被水による損傷の発生が起こり難く、且つ検出部の早期活性化を促すことができる積層型ガスセンサ素子及びこの素子を備えるガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system with high crime prevention property which suppresses a damage by surreptitious use of information of an authentication terminal and further enables sure early detection when the information is illegally used.例文帳に追加

認証端末の情報盗用による被害を抑え、更に不正使用をされた場合の確実な早期発見を可能にする防犯性の高い認証システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic emergency alarm enabling early detection of an emergent state and error information prevention while saving the electric power and to provide an automatic emergency alarm output method.例文帳に追加

省電力化を図りつつ緊急状態の早期検出及び誤報防止を可能とする自動緊急警報装置及び自動緊急警報出力方法を提供する。 - 特許庁

To eradicate crimes and minimize equipment damage by enabling early recognition of abnormality detection in an ATM.例文帳に追加

本発明は、従来の問題を解決するものであり、ＡＴＭにおける早期異常検知の発見を可能とし、犯罪の撲滅並びに機器破壊を最小限に抑えることを目的としている。 - 特許庁

Upon the detection of the reports subject to investigation, the local finance bureau, etc. concerned will promptly check the facts through, inter alia, referring to relevant organizations. One of the most effective means at an early stage of investigation is to refer the submitters' shareholdings to the concerned stockbrokers, trust banks, etc. 例文帳に追加

調査対象報告書を検出した場合には、財務局等は関係機関への照会等を通じて事実関係を迅速に確認することとなる。 - 金融庁

Accordingly, this detection method enables decision within consultation hours, requires no special appliance, enables visual decision and is extremely useful for performing an early diagnosis of CDV and preventing the spread of infection.例文帳に追加

従って、この検出法は診察時間内に判定可能で、特別な器具が不要で、判定も目視可能で、ＣＤＶの早期診断と感染拡大の予防にきわめて有用である。 - 特許庁

To provide a detection structure of a gear position regulating member in a planetary gear mechanism capable of recognizing assembly forgetting of a gear position regulating member for regulating the movement of a gear in the axial direction in an early stage.例文帳に追加

遊星歯車機構においてギヤの軸心方向への移動を規制するギヤ位置規制部材の組み付け忘れを早期に認識することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide an electric hoist which reduces shutdown of the electric hoist, reduces damages to a regenerative resistor and notifies early detection of failure, while protecting the regenerative resistor of an inverter apparatus.例文帳に追加

インバータ装置の回生抵抗器の保護を図りつつ、電動巻上機の停止の低減、回生抵抗器の破損の低減と故障の早期発見を知らしめる電動巻上機を提供する。 - 特許庁

To improve an early warm-up performance by enhancing an engine preheating effect by hot water supplied from a heat accumulator to an engine, and also to improve reliability in the detection of the temperature of cooling water at the time of starting.例文帳に追加

蓄熱器からエンジンに供給する温水によるエンジン予熱効果を高めて早期暖機性能を向上し、且つ始動時の冷却水温の検出信頼性を向上する。 - 特許庁

The osteoporosis-risk factor useful for the early therapy of osteoporosis, the examination of the prevention of bone fracture, etc., can be detected by the detection of the presence of the osteoporosis-risk factor based on the result of analysis.例文帳に追加

骨代謝関連する遺伝子マーカーとしてトランスフォーミング増殖因子(TGF-β１)の遺伝子多型を解析し、解析の結果に基づいて骨粗鬆症危険因子の有無を検出する。 - 特許庁

Finally, a real time detection system provides early warning data in order to intercept isolated food contamination events before the contaminated food products reach the general consumer.例文帳に追加

最後に、リアルタイム検出システムは、汚染された食品が一般消費者に届く前に散発的な食品汚染事象を途中で捕まえるために早期警告データを提供する。 - 特許庁

In the overcurrent detection circuit 21 wherein an Early effect cancel circuit 10 is arranged among a current mirror circuit 6, a MOS transistor 3, and a current sensing resistor 11, when the load side ground PGND is opened and a PGND level rises in excess of a prescribed threshold value REF2, a erroneous detection prevention circuit 22 disables a detection output of a voltage detection circuit 11.例文帳に追加

過電流検出回路２１において、カレントミラー回路６とＭＯＳトランジスタ３並びに電流検出抵抗１１との間にアーリー効果キャンセル回路１０を配置する場合、負荷側グランドＰＧＮＤがオープン状態になりＰＧＮＤ電位が所定のしきい値REF2を超えて上昇すると、誤検出防止回路２２は電圧検出回路１２の検出出力を不能にする。 - 特許庁

To prevent output of an alarm from being unstable due to air vibration of a speaker in an early stage of fire detection, in a fire alarm structured to have an airflow introduction port formed in a casing of a device and a detection element disposed near the airflow introduction port.例文帳に追加

装置の筐体に気流導入口を設け、その気流導入口近傍に検知素子を配設した構造の火災警報器において、火災検知の初期段階において、スピーカによる空気振動により警報の出力が不安定になる現象を防止する。 - 特許庁

Hence, as the judging means 11 of refrigerant escape can maintain the detection accuracy of the indoor capacity Qs even if indoor air volume changes, detection accuracy of refrigerant escape improves and refrigerant escape can be detected at the early stage and thus compressor burnout protection is realized.例文帳に追加

これにより冷媒抜け判定手段１１は室内風量が変わっても室内能力Ｑｓの検出精度を保てるため、冷媒抜け検出精度が向上し、冷媒抜けの早期発見が可能となり圧縮機焼損を保護することができる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a degree of canceration in a sample originating from a mammal based on detection of gene abnormality useful for evaluating a diagnostic method, a therapeutic method and the like for finding out cancers in an early stage.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of a handrail drive device of a passenger conveyer capable of detecting whole-circumference stripping of a fixing position of an outer member of a roller at an early stage.例文帳に追加

本発明は、ローラの外輪部材の固定箇所の全周剥離を早期に検出することができる乗客コンベアの手摺駆動装置の異常検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of canceration of a mammal-derived specimen based on detection of abnormality in genes, suitable for evaluation of a method for diagnosis and method for treatment etc. to discover cancer in an early stage.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a medium fluctuation detection method capable of detecting generation of water leakage in an early stage over a wide range without arranging a great number of sensors such as water meters inside a bank surface facing.例文帳に追加

堤体表面フェーシング内部に水分計などのセンサを多数配置することなく、早期の漏水発生を広域的に検知することが可能な媒質変動検出方式を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of cancerization of a mammal-derived sample on the basis of the detection of genetic abnormality and suitable for evaluating a diagnostic method for discovering a cancer early, a therapeutic method, or the like.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the possibility of early detection of a subject included in an imaging visual angle range can be improved, on the assumption that there is a strong possibility that the subject exists at a position where the imaging direction is turned upward.例文帳に追加

これにより、撮像方向が上側に向く位置に被写体が在る可能性が高いことを前提として、早期に被写体が撮像視野角範囲に収まって検出される可能性を高くする。 - 特許庁

To provide a technology for achieving early detection of a problem, specification of a problem range when the number of data centers (DCs) of an objective system is two or more in a technology for operation management (including monitoring) of a system.例文帳に追加

システムの運用管理（監視を含む）の技術に係わり、対象システムのデータセンタが複数の場合に、問題の早期発見や問題範囲の特定などを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To early detect disconnection in a rotation angle detection system for determining the presence or absence of disconnection based on output signals (a SIN signal and a COS signal) of a resolver for detecting a rotation angle of a motor.例文帳に追加

モータの回転角を検出するレゾルバの出力信号（ＳＩＮ信号とＣＯＳ信号）に基づいて断線の有無を判定するシステムにおいて、断線を早期に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a protection device for registers, which prevents occurrence of an error at an early stage by prevention of an unauthorized writing on the registers and detection of the unauthorized writing.例文帳に追加

保護レジスタに対しての不正な書き込みを防止すると共に不正な書き込みを検出することにより、早期に誤動作を防止することができるレジスタ保護装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the image processor, a mark detection means sequentially scans input image data to detect the particular mark, and an interval calculation means calculates an interval between the particular mark detected this time and the particular mark early detected.例文帳に追加

画像処理装置において、マーク検出手段は、入力画像データを順次走査して特定マークを検出すし、間隔算出手段は、前に検出された特定マークとの間隔を算出する。 - 特許庁

To provide a turntable malfunction alarm device for an anode casting apparatus, early finding each position sensor which has malfunctioned if any, the sensor outputting detection signal incorporated into the starting conditions of a turntable.例文帳に追加

ターンテーブルの起動条件に取り込んだ上記各位置センサーが誤動作した場合に誤動作した位置センサーを早期発見できるようにしたアノード鋳造装置のターンテーブル誤動作警報装置を提供する。 - 特許庁