「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure a network feature in each of a plurality of link bands in a section or in each link band in the section.例文帳に追加

区間内の複数のリンク帯域、または区間内のリンク帯域ごとのネットワーク特徴を測定する。 - 特許庁

Each of the model parts B1-B5 for the building model corresponds to a roof section of the building (B1), each floor section (B2, B4), an intermediate section between each floor (B3), the first floor plane and a foundation section (B5).例文帳に追加

各建築物用模型部品Ｂ１〜Ｂ５は、建築物の屋根部分（Ｂ１）、各階部分（Ｂ２，Ｂ４）、各階の中間部分（Ｂ３）、１階平面および基礎の部分（Ｂ５）に対応している。 - 特許庁

Each joint section 2 between more than one bulb holding section 1 and a base section 3 is formed by folding back the joint section at 180 degrees toward the opposite side of the bulb holding section 1.例文帳に追加

複数のバルブ保持部１とベース部３との間の各継ぎ部分２をバルブ保持部１と反対側に１８０°折り返して形成する。 - 特許庁

For more information about each period, refer to the term indicating each period (the link destination listed at the head of each section). 例文帳に追加

各時代の詳細は、各時代区分項目（各節の冒頭のリンク先）を参照されたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A distribution section 107 distributes soft decision data of each user for each user.例文帳に追加

振り分け部１０７は、各ユーザーの軟判定データをユーザー毎に振り分ける。 - 特許庁

Depth of each of the grooves corresponds to an outside diameter of a cross-section of each of seal rings 21.例文帳に追加

各溝の深さは各シールリング２１の断面の外径と対応する。 - 特許庁

The character controlling section 270 moves each character along each route.例文帳に追加

そして、キャラクタ制御部２７０は、各キャラクタを各ルートに沿って移動させる。 - 特許庁

A common load section 21 is provided on each switched capacitor amplifier section 20.例文帳に追加

各スイッチトキャパシタアンプ部２０に対して共通の負荷部２１が設けられている。 - 特許庁

Each of the controllers has a conveyance control section 61, a scenario storage section 63, and a conveyance instruction creation section 62.例文帳に追加

コントローラは、搬送制御部６１と、シナリオ記憶部６３と、搬送指令作成部６２とを有している。 - 特許庁

A control section 100 has a microcomputer as a main control section to totally control each section.例文帳に追加

制御部１００は、マイクロコンピュータを主制御部として備え、統括して各部を制御するものである。 - 特許庁

An arc formation section of the primary conductor is connected to each connection conductor section through each non-arc formation section elongating in the in-plane direction of the arc formation section, and the each non-arc formation section is formed with a slit.例文帳に追加

一次導体の円弧形成部が、円弧形成部の面内方向に伸長する各非円弧形成部を介して各接続導体部に連結されるとともに、各非円弧形成部にスリットを設けている。 - 特許庁

The each cell 20 has a semicircular section.例文帳に追加

各セル２０は半円形状の断面を有している。 - 特許庁

A control section 205 has that function in each means.例文帳に追加

各手段は制御部２０５がその機能を有する。 - 特許庁

Each section of the transmission device 101b operates similarly.例文帳に追加

送信装置１０１ｂの各部も同様に動作する。 - 特許庁

Each section includes 104 beats, and the number of sections varies from song to song. 例文帳に追加

各段104拍で、段数は曲によってさまざま。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The secular change of each section is calculated from extremely small section group information and whether the section is a still section or a moving section is judged.例文帳に追加

そして、この極めて少ない区画群情報から、区画毎の経時的変化を演算し、その区画が静止区画か動作区画かを判断する。 - 特許庁

A pouch is formed of a content storage section, a metering section and a pouring section, and the content storage section and the metering section communicate with each other through a communicating section, and a folding section is formed on the communicating section.例文帳に追加

内容物収容部、計量部及び注出部から成るパウチにおいて、内容物収容部と計量部が連通部を介して連通し、連通部に折り曲げ部が形成されている計量機能付きパウチとする。 - 特許庁

The fixed section is commonly used by each page, and the variable section corresponding to each page is created, and layout-processed on each page.例文帳に追加

固定部分は各ページで共通に利用し、可変部分は各ページに対応する可変部分を作成して、各ページ上にレイアウトする。 - 特許庁

Statistical data are handled by the statistics section of each department and each section asks for the provision of information from each corporation and collects such information.例文帳に追加

統計情報は各部の統計専門の部署が取り扱っており、当該部署が企業に情報提供を要請し、収集する。 - 経済産業省

In an image forming apparatus, a printing rate coefficient is set for each printing rate section, a size coefficient is set for each paper size section, and a printing rate coefficient for each printing rate section, a threshold value of a printing rate section, a size coefficient for each paper size section, and a threshold value of a paper size section can be changed.例文帳に追加

画像形成装置において、印字率区分毎に印字率係数が設定され、用紙サイズ区分毎にサイズ係数が設定されており、印字率区分毎の印字率係数、印字率区分の閾値、用紙サイズ区分毎のサイズ係数、用紙サイズ区分の閾値が変更可能に構成されている。 - 特許庁

The first locking face 13b and the locking sections 25a are used to restrict each locking section 25a of the claws 25 from being bent in a parting direction of each locking section 25a of the claws 25 from the magnet 13 when the magnet 13 is pressed into contact with each locking section 25a of the claws 25.例文帳に追加

１３ｂ及び２５ａは、磁石１３と複数の２５の２５ａとが圧接した際に、２５の２５ａが１３から離れる方向に反るのを規制する。 - 特許庁

To estimate a consumption in each section of a building without installing a consumption measuring means in each section of the building.例文帳に追加

建物の区分毎に消費量の測定手段を設置せずに、建物の区分毎の消費量を推定する。 - 特許庁

The cross section areas of these liquid chambers 31 are different from each other.例文帳に追加

これら液室３１の断面積は互いに異なる。 - 特許庁

Furthermore, an analog processing section conducts offset adjustment by each line.例文帳に追加

また、オフセット調整をアナログ処理部でライン毎に行う。 - 特許庁

Blocks (B2, etc.) indicating each section are continuously displayed.例文帳に追加

各区間を示すブロック（Ｂ２等）を連続して表示する。 - 特許庁

Each means is constituted of a body control section 13.例文帳に追加

各手段は、本体制御部１３により構成する。 - 特許庁

Refer to the section below for details of each line. 例文帳に追加

各路線の詳細については以下の項目を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the method obtains a frequency coefficient of each section area by applying orthogonal transformation to the data in each section area.例文帳に追加

次に、各区間領域内のデータを直交変換を適用して各区間領域の周波数係数を得る。 - 特許庁

Professors, and the head person of each section all gathered.例文帳に追加

教授たちや各セクションの責任者が 集まりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each section has done its product costing individually.例文帳に追加

それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - Weblio英語基本例文集

A recognition unit 204 recognizes a voice unit in each section for each of the variables.例文帳に追加

認識部２０４は、変数毎に前記各区間の音声単位を認識する。 - 特許庁

Consequently, the first contact section (8) and the second contact section (10) are slidably come in contact with each other.例文帳に追加

この結果、第１の接触部（８）と第２の接触部（１０）とが摺接する。 - 特許庁

An imaging control section 110 controls each component configuring an imaging section 50.例文帳に追加

撮像制御部１１０は、撮像部５０を構成する各構成要素を制御する。 - 特許庁

A leading end section 2Ab ahead of the connection surface section 2Aa of each terminal 2A for surface mounting is folded upward at a corner section 7a of each positioning section 7.例文帳に追加

各表面実装用端子２Ａの接続面部２Ａａより先に存在する先端部２Ａｂは、各位置決め部７のコーナ部７ａで上向きにそれぞれ折り曲げている。 - 特許庁

Also, the section data include information specifying the pixel value of each pixel in the section.例文帳に追加

また、区間データは、その区間内の各画素の画素値を規定する情報を含む。 - 特許庁

This lantern with insect-repelling function is provided with a lantern section 1 and an insect-repelling device section 2 detachably connected with each other.例文帳に追加

着脱自在に連結されたランタン部１と虫除け器部２とを備える。 - 特許庁

Each sensor unit 3 comprises a sensor section 4 and a protective film 5 covering the sensor section 4.例文帳に追加

センサユニット３は、センサ部４、及び、前記センサ部４を覆う保護膜５を備える。 - 特許庁

An earphone section (sound output section) 19 is provided on the end of each earphone arm 17.例文帳に追加

イヤホーンアーム１７の先端にイヤホーン部（音出力部）１９が設けられている。 - 特許庁

Because the Kameoka side of this station is a single-track section and the Kyoto side is double-track section, trains can use this station to pass each other. 例文帳に追加

亀岡側単線・京都側複線の行き違い可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resonator section includes: a first conductor section 101; a dielectric section 104; and a second conductor section 103 for specifying a reference potential against each section which is arranged opposite to the first conductor section 101 through the dielectric section 104.例文帳に追加

共振部は、第1導体部101と、誘電体部104と、誘電体部104を介して第1導体部101と対向して配置される各部に対して基準の電位を規定するための第2導体部103とを含む。 - 特許庁

The temperature distribution of each section is determined using the calorific value in every section, and a thermal displacement amount of each section is calculated by the temperature distribution.例文帳に追加

区間毎の発熱量を用いて各区間の温度分布を求めて、この温度分布により各区間の熱変位量を用いて算出する。 - 特許庁

Each corner is superposed by bending each extending section at 45° to each side wall in this case.例文帳に追加

この際、各延長部を各側壁部に対して４５°折り曲げることによって、各角部に重ね合わせる。 - 特許庁

Each gamma adjusting section 4 includes a gamma correcting section 21, a brightness control voltage generating section 22, and a sub-brightness control voltage generating section 23.例文帳に追加

各ガンマ調整部４は、ガンマ補正部２１と、輝度調整電圧生成部２２と、サブ輝度調整電圧生成部２３とを有する。 - 特許庁

A notched section 47 which communicates with each hole section 18 provided on a bottom plate 7 through the space section S2, and a disassembly hole section 56 are provided on the internal plate 35.例文帳に追加

底板７に設けた各孔部18に空間部S2を介して連通する切欠部47および解体孔部56を内板35に設ける。 - 特許庁

A heat pipe 13 is formed in closed shape and provided for the heat receiving section or the heat radiating section is provided for each metallic member at the heat radiating section or the heat radiating section.例文帳に追加

ヒートパイプ１３は閉じた形状に形成し、上記受熱部又は放熱部の金属部材の各々に対して設ける。 - 特許庁