「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The width X of each leg section 6 is made equal to or narrower than the thickness Y of the section 6.例文帳に追加

各脚部６の幅Ｘは、厚みＹと等しいか、又は厚みＹより小さく設定されている。 - 特許庁

Each terminal transfers an ATM cell to a core section 10 of an ATM switch via an input interface section 5.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチのコア部１０には、各端末から入力インターフェイス部５にＡＴＭセルが転送される。 - 特許庁

Each of the contact section, the first terminal, and the second terminal is extended in the same direction from the coupling section.例文帳に追加

接触部と第１端子部と第２端子部のそれぞれは、連結部から同一方向に延設される。 - 特許庁

The peripheral edge section 40 of the filter part 1 and the peripheral edge section 2b of the face seal cushion 2 overlap each other.例文帳に追加

フィルタ部１の外周縁部４０と接顔クッション２の外周縁部２ｂとは重なりあっている。 - 特許庁

Also, a lapse time processing section 122 writes lapse time for each conversation at the statistical information storage section 132.例文帳に追加

また、経過時間処理部１２２は会話ごとの経過時間を統計情報記憶部１３２に書き込む。 - 特許庁

In this case, each processing of the connection control section 13 and the host search section 12 is executed repeatedly in parallel.例文帳に追加

ここで、接続制御部１３とホスト探索部１２の各処理は並行して繰り返し実行される。 - 特許庁

A vibration generating section 31 composed of driving electrodes 25 and 28 is attached to each outside mass section 10 and 11.例文帳に追加

外側質量部１０，１１には駆動電極２５，２８からなる振動発生部３１を取付ける。 - 特許庁

A voxel computing section 24 performs a voxel computation for each ray set by a ray setting section 22.例文帳に追加

ボクセル演算部２４は、レイ設定部２２によって設定された各レイごとにボクセル演算を実行する。 - 特許庁

The interleave section 22 performs the interleave processing for each block according to the size established by the frame configuration section 12.例文帳に追加

インターリーブ部２２は、フレーム構成部１２にて設定されたサイズに従ってインターリーブ処理を行う。 - 特許庁

A sampling mistake detection section 4 detects a sampling errors at each sampling point and informs the control section 5 about it.例文帳に追加

サンプリングミス検出部４は、各サンプリング点でのサンプリングミスを検出して制御部５に通知する。 - 特許庁

The number of the transistors included in each of the input transistor section 11 and the output transistor section 12 is different.例文帳に追加

入力トランジスタ部１１および出力トランジスタ部１２の各々の含むトランジスタの個数が異なる。 - 特許庁

A coding section 40 codes the processed image outputted from the image processing section 30 by each block.例文帳に追加

符号化部４０は、画像処理部３０から出力された処理画像を分割ブロック毎に符号化する。 - 特許庁

These first detecting section 6a and the second detecting section 6b have circuit constitution being almost same each other.例文帳に追加

これら第１検出部６ａと第２検出部６ｂは相互に略同一の回路構成を有する。 - 特許庁

A transmission signal generating section 10 outputs a reference sinusoidal signal R to each radio receiving section 24.例文帳に追加

送信信号生成部１０は、基準正弦波信号Ｒを各無線受信部２４に出力する。 - 特許庁

Each of the wiping section 29 and the support section 30 is formed of a material such as an elastomer having a high flexibility.例文帳に追加

払拭部２９と支持部３０は、エラストマー等の柔軟性の高い材質から形成される。 - 特許庁

The synchronizing section 30 has a data input section for accepting the input of data; a development processing section for developing the feature amount compressed by the compression processing section and obtaining each feature amount; and synchronization processing section for synchronizing each feature amount by using a time stamp contained in each piece of data.例文帳に追加

同期部３０は、データの入力を受け付けるデータ入力部と、圧縮処理部が圧縮した特徴量を展開して各特徴量を得る展開処理部と、各データに含まれるタイムスタンプを用いて、各特徴量の同期をとる同期処理部と、を有する。 - 特許庁

A synchronization analysis part 48 compares the chroma vectors Ψ1 of each unit section F1 of the acoustic signal P1 with the chroma vectors Ψ2 of each unit section F2 of the acoustic signal P2 to specify correspondence of each unit section F1 of the acoustic signal P1 and each unit section F2 of the acoustic signal P2 in response to comparison result.例文帳に追加

同期解析部４８は、音響信号Ｐ1の各単位区間Ｆ1のクロマベクトルΨ1と音響信号Ｐ2の各単位区間Ｆ2のクロマベクトルΨ2とを比較し、音響信号Ｐ1の各単位区間Ｆ1と音響信号Ｐ2の各単位区間Ｆ2との対応を比較の結果に応じて特定する。 - 特許庁

Each screw thread 13 is composed of the first screw thread section 14 and the second screw thread section 15 lower than the first screw thread section 14.例文帳に追加

各ねじ山１３は、第１ねじ山部１４と、この第１ねじ山部１４より低い第２ねじ山部１５とによって構成する。 - 特許庁

A toll/free section determination part 32 determines, for each link of the express way, whether the link is a toll section or a free section.例文帳に追加

有料・無料区間判定部３２は、高速道路のリンク毎に、そのリンクが有料区間であるか無料区間であるかを判定する。 - 特許庁

The summation control section 12 allows a total summation section 18 to obtain a total sum S of the absolute values in each absolute value processing section 16j or the like.例文帳に追加

加算制御部１２が総加算部１８に対して各絶対値化部１６ｊ等の絶対値の総加算値Ｓを求めさせる。 - 特許庁

When picture data and additional data are inputted, a picture processing section 1 separates the data from each other by means of a picture data inputting section 3 and separately stores the data in a storing section 4.例文帳に追加

画像データ及び付加データが入力されると、画像データ入力部３でそれぞれ分離して記憶部４に格納する。 - 特許庁

Each or both of the two kinds of electrodes are made of a display section and a wiring section which are mutually and electrically connected by a connection section.例文帳に追加

この２種類の電極の各々又は両方は、接続部により互いに電気的に接続している表示部と配線部からなる。 - 特許庁

A format conversion section of a network adaptor section 101 converts facsimile data received from a facsimile section 110 into an electronic mail for each page of the data.例文帳に追加

ネットワークアダプタ部１０１のフォーマット変換部は、ファクシミリ部１１０から受け取ったファクシミリデータをページ毎に電子メールに変換する。 - 特許庁

When connectors 11, 12 are fit in together, the engagement section 15 and the projection 22 engage with each other and the convex section bites into the concave section 23.例文帳に追加

コネクタ１１、１２同士を嵌合した際には、係止部１５と突起２２が係合すると共に、凹部２３に凸部２４が噛合する。 - 特許庁

Each of the plurality of bundled mini-tube assemblies (90-92) includes a body section (112) having a first end section (113) and a second end section (114).例文帳に追加

各結束小型管構体（９０〜９２）は、第１の端部（１１３）及び第２の端部（１１４）を有する本体部分（１１２）を含む。 - 特許庁

Each base material has a protruded decorative material placing section 7 with a projected section 6, a wall section 9 provided with a first bottom face sections 8 intervening on both sides thereof and a connection section 5 provided with a second bottom section 10 intervening on the edge section on the outer side of the wall section 9.例文帳に追加

ベース材３は、突起部６をもつ化粧材載置用凸部７と、その両側に第一底面部８を介在させて設けた壁部９と、壁部９の外側の縁部に第二底面部１０を介在させて設けた連結部５を有する。 - 特許庁

A position identification section 34 acquires a current position of each user acquired by a GPS receiver provided to each mobile phone of each user.例文帳に追加

位置特定部３４は、ユーザの携帯電話に備えられたＧＰＳレシーバにより取得された各ユーザの現在位置を取得する。 - 特許庁

The exposure domain in each cross section is virtually divided into partial domain groups each group having each respective same established exposure resolution.例文帳に追加

各断面での露光対象領域を、同一の露光解像度が設定された部分領域群ごとに仮想的に分割する。 - 特許庁

A side bag section 12 (first bag section) and a side panel bag section 13 (second bag section) adjacent to each other are formed to have different inflation heights.例文帳に追加

これら袋部のうち、互いに隣接するサイド袋部１２（第１の袋部）と側板袋部１３（第２の袋部）とは、互いに膨張高さが異なるように形成されている。 - 特許庁

An image transfer section 4 detects an end position of dot print by each print line as to image when the image transfer section 4 transfers the image from a reception function section 2 to a print function section 3.例文帳に追加

画像転送部４が受信機能部２から印字機能部３への画像の転送時に、該画像について印字ライン毎にドット印字の終端位置を検出する。 - 特許庁

The section from P1 to P2, the section from P3 to P4, the section from P5 to P6 and the section from P7 to P8 are each of the respective sections in the operation of a fishing boat.例文帳に追加

Ｐ１からＰ２までの区間、Ｐ３からＰ４までの区間、Ｐ５からＰ６までの区間、Ｐ７からＰ８までの区間がそれぞれ漁船操業中の区間である。 - 特許庁

Moreover, a fitting projecting section 21 and a fitting recessed section 24 are provided on the side face of each panel 5 and the fitting projecting section 21 of one floor panel 5 is fitted into the fitting recessed section 24 of its adjacent panel 5.例文帳に追加

さらに、各パネル５の側面に嵌合凸部２１と嵌合凹部２４を設け、隣り合う床パネル５の嵌合凸部と嵌合凹部を互いに嵌合させる。 - 特許庁

A delay section is provided for each bit at least one side between the signal processing section 1 and the multiplexing section 2 or between the multiplexing section 2 and the D/A converter 3.例文帳に追加

信号処理部１と多重化部２との間と、多重化部２とＤ／Ａ変換器３との間のうち少なくとも一方にビット毎に遅延部が設けられている。 - 特許庁

The movable plate 4 has a third opening section 41 opposing to the first opening section 31 of each fixed plate 3, and a fourth opening section 42 opposing to the second opening section 32.例文帳に追加

一方、可動板４には固定板３の第１開口部３１に対向する第３開口部４１と、第２開口部３２に対向する開口部４２とを有している。 - 特許庁

The marking body for the road is divided into a pole section 1, a cap section 2 and a base section 3, and the marking body for the road firmly unified by fusing each section is obtained.例文帳に追加

道路用標示体を、ポール部１、キャップ部２、ベース部３に分割し、それぞれを融着することで強固に一体化された道路用標示体が得られる。 - 特許庁

A section score integration section 104 subtracts a value obtained by weighting similarity in the confirming section from the total of section scores in respective conforming sections to calculate importance in each document.例文帳に追加

セクションスコア統合部１０４は、各適合セクションのセクションスコアの総和から適合セクションの類似度に重みをかけた値を減じ、各文書の重要度を算出する。 - 特許庁

In addition, by adjusting the amount and the expansion ratio of the foaming material 38 on each closed section 28 side corresponding to the size of each closed section 28, the amount and the expansion ratio of each foaming material 38 can be optimally set to the size of each closed section.例文帳に追加

さらに、各閉断面２８の大きさに対応して各閉断面２８側の発泡材３８の量及び膨張倍率を調整することで、各閉断面２８の大きさに最適の各発泡材３８の量及び膨張倍率に設定できる。 - 特許庁

A terminal equipment 2 includes a lighting section 21, an input section 22 into which lighting information is input, a signal generation section 23 which forms a communication signal, a transmitting section 24, a receiving section 25, a signal analysis section 26 which analyzes a communication signal, and a control section 27 which controls the operation of each section.例文帳に追加

端末機器２は、点灯部２１と、点灯情報を入力される入力部２２と、通信信号を生成する信号生成部２３と、送信部２４と、受信部２５と、通信信号を解析する信号解析部２６と、各部の動作を制御する制御部２７と、を有している。 - 特許庁

A display section 16 includes a plurality of regions each comprising a plurality of pixels.例文帳に追加

表示部１６は、複数の画素からなる複数の領域を有する。 - 特許庁

One negative electrode tab 13 is introduced from each non-coated section.例文帳に追加

各未塗着部から１本ずつの負極タブ１３が導出されている。 - 特許庁

An identification signal transmitting section 11 is installed on a ceiling of each vehicle.例文帳に追加

識別信号送出部１１は、各車両の天井に設置される。 - 特許庁

A cross section shape of each of dimples 8 of the golf ball 2 is in wave-like curvature.例文帳に追加

ゴルフボール２のディンプル８の断面形状は、波状曲線である。 - 特許庁

Each cross section around the periphery of the duct has an a/b ratio and the a/b ratio for each cross section is substantially the same.例文帳に追加

さらに、ダクトの周囲の周りの各横断面がａ／ｂ比率を有し、このａ／ｂ比率が各横断面に対して実質的に同じである。 - 特許庁

One positive electrode tab 12 is introduced from each non-coated section.例文帳に追加

各未塗着部から１本ずつの正極タブ１２が導出されている。 - 特許庁

The information providing unit 3 reproduces image data corresponding to each operation section and provides it to passengers in each operation section of the train.例文帳に追加

情報提供部３は、列車の各運行区間において、各運行区間に対応する映像データを再生して乗客に提供する。 - 特許庁