「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONSTRUCTING STRUCTURE IN SECTION WHERE FACILITIES CROSS EACH OTHER, AND STRUCTURE例文帳に追加

施設相互の交差部における構造物の施工法、及び構造物 - 特許庁

A section management server 101 is installed in each of product development sections.例文帳に追加

各製品開発部門に部門管理サーバ１０１が設置されている。 - 特許庁

A parameter extracting section 2 extracts each parameter value from input voice.例文帳に追加

パラメータ抽出部２は入力音声から各パラメータ値を抽出する。 - 特許庁

A printing section 50 prints each of enlarged separate image data.例文帳に追加

印刷部５０は、拡大された分割画像データの各々を印刷する。 - 特許庁

An SNR calculation section 205 calculates SNR for each GPS satellite.例文帳に追加

ＳＮＲ算出部２０５は、ＧＰＳ衛星毎のＳＮＲを算出する。 - 特許庁

A searcher section 1 configuring a detection means and a control section 2 detect reception timing of a signal for each path and a code generator section 3 outputs the reception timing of each path to each of sliding correlator sections 4a-4c.例文帳に追加

検出手段を構成するサーチャ部１や制御部２が各経路毎の信号の受信タイミングを検出し、各経路の受信タイミングをコードジェネレータ部３により各スライディングコリレータ部４ａ〜４ｃへ出力する。 - 特許庁

a representation or description of each trade mark to which the section 52 application relates:例文帳に追加

第52条出願が関係する各商標の表示又は記述 - 特許庁

A 3-digits section code is defined for each section, a 3-digits block code corresponding to the relative position relation in the section is defined for each block, and a 3-digits unit code corresponding to the relative position relation in the block is defined for each unit.例文帳に追加

各区画には３桁の区画コード、各ブロックには区画内での相対的な位置関係に応じて３桁のブロックコード、各ユニットにはブロック内での相対的な位置関係に応じて３桁のユニットコードが定義される。 - 特許庁

A 3-digit section code is defined for each section, a 3-digits block code corresponding to the relative position relation in the section is defined for each block, and a 3-digits unit code corresponding to the relative position relation in the block is defined for each unit.例文帳に追加

各区画には３桁の区画コード、各ブロックには区画内での相対的な位置関係に応じて３桁のブロックコード、各ユニットにはブロック内での相対的な位置関係に応じて３桁のユニットコードが定義される。 - 特許庁

Each of multipliers 103 multiplies a weight outputted from a weight control section 112 with a signal outputted from each of the modulation section 102.例文帳に追加

乗算器１０３は、変調部１０２から出力された信号に対し、ウェイト制御部１１２から出力されたウェイトを乗算する。 - 特許庁

A control section 11 controls each protocol and image coding conversion.例文帳に追加

制御部１１は各プロトコルの制御と画像符号変換制御を行う。 - 特許庁

The recording section 3 records a phoneme feature amount of each conference attendant.例文帳に追加

記録部３は、各会議参加者の音声特徴量を記録している。 - 特許庁

Each area display section may be constituted of light-emitting diode elements.例文帳に追加

各エリア表示部は、発光ダイオード素子で構成されるものであってよい。 - 特許庁

Each recessed section is arranged at the position of the pixel, constituting a stipple type screen.例文帳に追加

各凹部は、点描画状画面を構成する画素の位置に配置する。 - 特許庁

The entire section has a quadruple track in each direction (outer and inner lines). 例文帳に追加

全区間複々線方向別複々線（外側線・内側線）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For such a section, this member gives the size in bytes for each entry. 例文帳に追加

このようなセクションでは、このメンバは各エントリのサイズ (バイト単位) を表す。 - JM

Below, sections are not in any order, but in each section, the names are placed in last name order according to the Japanese alphabet. 例文帳に追加

以下、節順は不同、各節内はラストネームで五十音順。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each holding section 2 is slightly inclined inward as it goes up.例文帳に追加

保持部２は、上方に行くに従って内向きに若干傾斜している。 - 特許庁

A linear predictive coefficient calculation means 5 performs linear predictive analysis for each uttered section to calculate the linear predictive coefficient for each uttered section.例文帳に追加

線形予測係数演算手段５は、各発話区間について、線形予測分析を行い各発話区間毎の線形予測係数を演算する。 - 特許庁

Then, the gas pressure in each section is controlled so that the gas pressure gradually becomes slightly lower than that in each section of the gas conduit 1.例文帳に追加

そして、各区間内のガス圧を、ガス導管１内の各区間内におけるガス圧より若干低いガス圧に段階的になるように調整する。 - 特許庁

A signal processing section 15 digitizes a signal at each separated wavelength band.例文帳に追加

信号処理部１５は、分離した各波長帯の信号をディジタル化する。 - 特許庁

The input and output of each amplifier section 94 of the read circuit 91 are isolated from each other and the amplifier section 94 produces an output signal without destroying the stored charges of photoelectric cells 93 that constitutes an input to each amplifier section 94.例文帳に追加

読出し回路９１におけるアンプ部９４は、入出力間が絶縁構成となっており、アンプ部９４の入力となる光電セル９３の蓄積電荷を破壊せずに、出力信号を生成する。 - 特許庁

A logic data storage section 24 stores the logic data by each unit function.例文帳に追加

論理データ格納部２４は、ユニットの機能毎の論理データを格納する。 - 特許庁

When the stem section 14a for mounting is pinched with the laser chuck 32, the position, angle, etc., of the section 14a are maintained, and the position or angle of the optical axis of the laser light is maintained, because each stem section 14b for adjustment between the stem section 14a and each stem section 14c for fixing is plastically deformed.例文帳に追加

このとき、搭載用ステム部１４ａと各固定用ステム部１４ｃ間の各調整用ステム部１４ｂが塑性変形するので、搭載用ステム部１４ａの位置や角度等が維持されて、レーザ光の光軸の位置や角度が維持される。 - 特許庁

When the image forming apparatus 1 is packaged, a shock absorption sheet 2 having a hole section 2a on its sheet face is placed between each guard section 11a and the housing 10 such that each guard section 11a is fitted to the hole section 2a.例文帳に追加

画像形成装置１の梱包時には、シート面に孔部２ａを有する緩衝シート２が、鍔部１１ａが孔部２ａにはめ込まれるようにして、鍔部１１ａと筐体１０との間に配される。 - 特許庁

Either one of the probe holder and each probe includes a downward-facing first section and a forward-facing second section, and the other of the probe holder and each probe includes an upward-facing third section which can come into contact with the first section and a backward-facing fourth section which can come into contact with the second section.例文帳に追加

プローブホルダ及び各プローブのいずれか一方は、下向きの第１の部位と、前向きの第２の部位とを備え、プローブホルダ及び各プローブの他方は、前記第１の部位に当接可能の上向きの第３の部位と、前記第２の部位に当接可能の後向きの第４の部位とを備える。 - 特許庁

Each ejection nozzle has an opening section 7 which faces the outside and holds a meniscus 15 of the ink and a narrow section 9 which is positioned between the opening section 7 and the liquid chamber 12 and has a cross section smaller than that of the opening section 7.例文帳に追加

各吐出口は、外部に面し、インクのメニスカス１５を保持する開口部７と、開口部７と液室１２の間に位置し、開口部７より断面積の小さい狭部９を有している。 - 特許庁

Each engagement slit 23 comprises a slit section 25 at one side and a slit section 27 at the other side, and a dividing section 29 is formed between the slit section 25 at one side and the slit section 27 at the other side.例文帳に追加

それぞれの係合スリット２３を、一方側スリット部２５及び他方側スリット部２７から構成し、一方側スリット部２５及び他方側スリット部２７の間に分断部２９を形成しておく。 - 特許庁

The PWM signal given to each switching circuit section is switched for each period of the clock signal.例文帳に追加

クロック信号の周期ごとに、各々のスイッチング回路部に入力するＰＷＭ信号を切り替える。 - 特許庁

Each strap cell section 60 has single projection sections 70, 72 projecting into each cell.例文帳に追加

それぞれのストラップ・セル部分６０はそれぞれのセル内へ突出する単一の突出部７０、７２を有する。 - 特許庁

The voice synthesis section 26 creates synthetic tone of each phoneme from each phoneme data P over the sounding period.例文帳に追加

音声合成部２６は、発音期間にわたる各音素の合成音を各素片データＰから生成する。 - 特許庁

Each groove section 108 is extended in a width direction D2 of each semiconductor region, and has a depth T3.例文帳に追加

各溝部１０８は各半導体領域の幅方向Ｄ２に延在しており、深さＴ３を有する。 - 特許庁

A reordering section 32 reorders each data packet in sequence number 111 order added to each data packet.例文帳に追加

リオーダリング部３２は、各データパケットを、各データパケットに付加されたシーケンス番号１１１順に並べ替える。 - 特許庁

Each bobbin 11, 12 is inserted into each groove while getting over a protrusion and held around a shaft at the arm section.例文帳に追加

各ボビン１１，１２は凸部を越えて各溝内へ挿入され、上記腕部で軸周りに抱え込まれる。 - 特許庁

The two doors are placed on top of each other and fixed to the independent rail, and each rail section is opened/closed forward and backward as opening doors.例文帳に追加

また、このレール部分はコの字状の形をしており、蝶番によって外枠と接続させる。 - 特許庁

Each reticular printing section is reticularly printed and formed so as to equalize luminance to the corresponding section for each reticular printing section out of the diffusion plate body 50a.例文帳に追加

各網点状印刷部は、拡散板本体５０ａのうち当該各網点状印刷部に対する対応部への照明輝度を均一にするように網点状に印刷形成されている。 - 特許庁

A dummy data attachment section 211 of a transmission section 21 respectively attaches dummy data to each of STM data sent from each of STM terminals 110 and gives the resulting data to an AAL (ATM Adaptation Layer) 1 section 212.例文帳に追加

送信部２１において、ダミーデータ付加部２１１は、各ＳＴＭ端末１１０から送られてくる各ＳＴＭデータにそれぞれダミーデータを付加してＡＡＬ１部２１２に送出する。 - 特許庁

Each card is provided with a program section for supporting its processing specific to the type of each card, and a certification section for showing its registration for use in addition to an indication section for indicating to the supply sides.例文帳に追加

個々のカードは、供給側に提示する部分に加え、カードのタイプに特有の処理をサポートするプログラムの部分、使用登録されていることを示す証明書の部分をもつ。 - 特許庁

In addition, an engagement hole 17 is each provided at the bottom section pieces 8, 10 adjacent to the bottom section pieces 9, 11 having the tongue piece sections 16 so as to fit the tongue piece section 16 into the engagement hole 17 to engage with each other.例文帳に追加

そして、舌片部16を有する底部片９，11に隣接する底部片８，10にそれぞれ係止孔17を設け、係止孔17と舌片部16とが嵌着係止されるように構成する。 - 特許庁

In a bar code reader 1, a front face section 10a and a plate 11 are arranged face to face in approximately parallel to each other, and a plane section 10d and a bottom face section 10e are arranged face to face in approximately parallel to each other.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、正面部１０ａとプレート１１が略平行に対向して配置され、平面部１０ｄと底面部１０ｅが略平行に対向して配置される。 - 特許庁

In a recording terminal 1, a voice collected by a sound collecting section 10 is divided into sections for each utterance of meeting attendants by an analysis section 11, and a context of each section is analyzed.例文帳に追加

録音端末１では、収音部１０が収音した音声を、解析部１１が会議出席者の発言ごとの区間に区分するとともに、各区間の情況を解析する。 - 特許庁

The piezoelectric substrate 24 is exposed such that the lower half of each side wall section 22 is blocked by the adjacent side wall section 22 and then the photo-curing low dielectric material 8 of the upper half of each side wall section 22 is cured.例文帳に追加

側壁部２２の下半分が隣接する側壁部２２によって陰になるよう露光し、側壁部２２の上半分の光硬化性低誘電体８を硬化させる。 - 特許庁

When a voltage monitoring section 11 monitoring each power supply voltage detects an abnormal power supply voltage, each functional section 1(#1-#N) delivers a signal for informing an abnormal state to the power supply generating section 2.例文帳に追加

各機能部１（＃１〜＃Ｎ）は電圧監視部１１により各電源電圧を監視し、電源電圧の異常を検出すると、異常状態を通知する信号を電源生成部２に送出する。 - 特許庁

The design request information (24) is information which adds priority qualification information of a section to design information at each section designing the design information, and it is requested from each section.例文帳に追加

設計要求情報（２４）とは、設計情報に、これを設計した各セクションにて当該セクションの優先資格情報を付加した情報であって、各セクションから要求されるものである。 - 特許庁

An SD card 13 loads a program to the additional function section 11 via a slot of an SD card IF section 12 thereby setting each function section of an OCD section 110, a kana (Japanese syllabary) conversion section 112, and a dictionary section 111 in an executionable way.例文帳に追加

追加機能部１１には、ＳＤカードＩＦ部１２のスロットを介してＳＤカード１３からプログラムがロードされ、それにより、ＯＣＲ部１１０、仮名変換部１１２、辞書部１１１の各機能部が実行可能にセットされる。 - 特許庁