例文 (96件) |
effect of pollutionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 96件
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. 例文帳に追加
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。 - Tanaka Corpus
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.例文帳に追加
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。 - Tatoeba例文
To realize a panic alarm system having both an effect of repulsing a suspicious person and an effect of reducing noise pollution.例文帳に追加
不審者の撃退効果と騒音公害の低減効果とを併せ持つパニックアラームシステムを実現すること。 - 特許庁
To prevent a large effect by the load bearing capacity of a ground, and to prevent the causing of environmental pollution and an adverse effect on an ecosystem in the case of disposal.例文帳に追加
地盤支持力に大きく影響され難く、廃棄に際し環境汚染及び生態系への悪影響を引き起こさないことを図る。 - 特許庁
To provide a metal siding structure having no problem of environmental pollution, excellent in weatherability and having high design effect.例文帳に追加
環境汚染の問題がなく、耐候性にすぐれた高意匠性金属サイディング構造の提供。 - 特許庁
To maintain a low pollution effect over a long period of time by preventing the degradation of the performance of a catalyst means.例文帳に追加
触媒手段の性能低下を防止し、低公害の効果を長期に亘って持続させることである。 - 特許庁
If a carbonate or an iron oxide is dispersed together with the granular material, effect of pollution prevention is increased.例文帳に追加
上記粒状物と共に炭酸塩又は酸化鉄を分散させれば、汚染防止効果が向上する。 - 特許庁
To provide a corrosion suppression method of metal exhibiting an excellent corrosion prevention effect without causing environmental pollution.例文帳に追加
環境汚染を引き起こすことなく、優れた防食効果を発揮する金属の腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid-cooled housing cooling device which does not decrease cooling effect and is free of environmental pollution.例文帳に追加
冷却効果が低下することなく、また、環境汚染のない液冷式筺体冷却装置を提供すること。 - 特許庁
To enhance the degree of freedom related to a separation process and a washing process in an electrochemical pollution preventing system to stably obtain the electrochemical pollution preventing effect of a conductive substrate over a long period of time.例文帳に追加
電気化学的防汚系における脱離工程及び洗浄工程に関する自由度を高め、ひいては導電性基材の電気化学的防汚効果を長期に渡って安定的に得ること。 - 特許庁
To provide a method of removing organic matter in sludge which method excels in effect and forms no environmental pollution.例文帳に追加
効果が優れて、環境汚染を形成しないへどろ中の有機物除去方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus this method can dispense with the use of a harmful substance such as an organic phosphorus; eliminate the possibilities of environmental pollution and the detrimental effect of chemicals; and reduce a termite repellency cost.例文帳に追加
そして、有機リンのような有害物質を使用せず、環境汚染や薬害の恐れがなくまた防除コストを低減することができる。 - 特許庁
To provide the cleaning method of oil-polluted soil ground, having high cleaning effect to even unsaturated soil ground of high pollution degree with oil, and the cleaning apparatus of oil-polluted soil ground.例文帳に追加
油の汚染度合いが高い不飽和の土壌地盤に対しても浄化効果が大きい油汚染土壌地盤の浄化方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative molded article capable of certainly developing the design effect of an uneven pattern, generating no abrasion or pollution, capable of keeping good appearance over a long period of time and excellent from an aspect of design effect.例文帳に追加
凹凸模様の意匠性を確実に発揮することができ、摩耗や汚染などがなく、長期にわたり良好な外観を維持することが可能である、意匠的に優れた加飾成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a new control method which has high control effect on yellowing blight of Chinese cabbage being a blight damage to a plant of the family Brassicaceae and has no environmental pollution.例文帳に追加
アブラナ科植物病害であるハクサイ黄化病に対して防除効果が高く、環境汚染のない、新規な防除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rust proof grease useful in using under the effect of a salt damage environment, air pollution, acid rain, etc.例文帳に追加
本発明は、塩害環境下や大気汚染、酸性雨などの影響下で使用して有用な防錆グリースを提供せんとするものである。 - 特許庁
The decrease of water content in droppings brings advantageous effect to problems on nasty odor and hygiene, and the excrement has an effect on low pollution even when bringing to fertilizer.例文帳に追加
糞中の水分含量の低減は、臭気や衛生上の問題についても有利な効果をもたらし、更には、このような排泄物は肥料化に際しても低公害の効果がある。 - 特許庁
As a result, the fuel gas mixture is completely burned, the improvements of power and fuel economy are achieved, and thus the reduction effect of pollution by an exhaust gas is expected.例文帳に追加
その結果、燃料混合ガスが完全燃焼し、馬力の向上と燃費の改善が図られ、それにともない排気ガスの汚染減少効果も期待できる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of lowering an effect of a pollution caused by a heavy metal and lowering a leakage current.例文帳に追加
重金属による汚染の影響を低減し、リーク電流を低減することができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an adhesive tape-peeling agent which naturally gives the approximately same peeling effect as that of a peeling agent containing conventional dichloromethane as a main component and can safely prevent the pollution of work environments.例文帳に追加
従来のジクロロメタンを主成分とした剥し剤と同程度の剥し効果を得ることはいうまでもなく、安全で作業環境の汚染を防止する。 - 特許庁
The peculiarity of this method has the advantages, such as short alloying time, good alloying effect, high alloying yield and free from pollution.例文帳に追加
本方法の特徴は、合金化時間が短く合金化効果が良好で合金の収率が高く汚染がないという利点を持つことである。 - 特許庁
To provide an operation method of a powder and granular material supply device capable of preventing an exposure and pollution, by exhibiting the high cleaning effect, by using a device of a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成の装置を用い、高い洗浄効果を発揮し、暴露や汚染を防止することのできる粉粒体供給装置の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation collimator which is high in radiation shield effect, causes no environmental pollution, is excellent in machining accuracy and is easily manufactured, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
放射線遮蔽効果が高く、環境汚染がなく、加工精度が高く、製造が簡単な放射線コリメータとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To simultaneously satisfy both durability of formaldehyde capture effect and alkali pollution control in a woody decorative plate using a formaldehyde scavenger.例文帳に追加
ホルムアルデヒド捕捉剤を用いた木質化粧板において、ホルムアルデヒド捕捉効果の持続性とアルカリ汚染防止の双方を同時に満足できるようにする。 - 特許庁
To provide a burning device possible to be used for heating and agricultural work and capable of contributing economical effect to society by preventing exhaust pollution.例文帳に追加
暖房及び農作業等に使用でき、経済効果をもたらし社会に貢献出来る粘性廃油の排気公害を防止する燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To provide an installation method of a zero energy system air conditioner capable of enhancing an air-conditioning effect, reducing an operation cost and suppressing environmental pollution.例文帳に追加
冷暖房効果を高めると共に、運転コストの削減を図り、環境汚染を抑制することのできるゼロエネルギーシステム冷暖房装置を設置する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine test device capable of shortening the warmup time, preventing the pollution of a facility, and eliminating the effect on the environment.例文帳に追加
本発明は、暖気時間を短縮でき、設備の汚れを防止でき、環境に与える影響を無くすことができる内燃機関試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an asbestos removing method and an asbestos removing system, which increase scattering suppressing effect and peeling-off capability of asbestos, and suppress pollution of removing device itself.例文帳に追加
アスベストの飛散抑制効果や剥離能力を高め、除去装置自体の汚染を抑制することの可能な、アスベスト除去方法及びアスベスト除去システムを提供する。 - 特許庁
To provide a decorative sheet simultaneously formed with injection-molding for a decorative molded body certainly developing design effect of an uneven pattern, generating no abrasion or pollution, keeping good appearance over a long period of time and excellent from an aspect of design effect.例文帳に追加
凹凸模様の意匠性を確実に発揮することができ、摩耗や汚染などがなく、長期にわたり良好な外観を維持することが可能である、意匠的に優れた加飾成形体の射出成形同時加飾用加飾シートを提供する。 - 特許庁
Another effect of the acid treatment is a washing effect of the solid surface by the acid, and consequently undesirable pollution material for the silanization reaction stuck on the surface is removed, and thereby more uniform coupling of a silanization agent to the surface is expected.例文帳に追加
酸処理のもう一つの効果は、酸による固体表面の洗浄効果であり、その結果、表面に付着するシラン化反応にとって好ましくない汚染物質が除去され、より均一なシラン化剤の表面への結合が期待できる。 - 特許庁
The barrier element is formed flexible and inserted into the periphery of the micro actuator to fill the motor gap so that to prevent the pollution particles enter into the motor gap and placed to allow the motion of the slider to ease the adverse effect of the pollution particles to the micro actuator.例文帳に追加
障壁要素をフレキシブルに形成してマイクロアクチュエータの周辺にかつモータ・ギャップを満たすように挿入して、汚染粒子がモータ・ギャップに入るのを防止する一方スライダの運動を許すように配置し、それによって、汚染粒子のマイクロアクチュエータ動作への悪影響を緩和する。 - 特許庁
To provide a new antirust pigment which keeps safety as a pollution-less pigment and has an antirust effect equivalent to a lead- and a chromium-based pigment, an antirust paint, and a method of rust prevention.例文帳に追加
無公害型防錆顔料としての安全性を維持しながら、鉛やクロム系並の防錆力をもつ新しい防錆顔料、防錆塗料や防錆方法の開発。 - 特許庁
To provide an aerial power cable using a rust proof grease useful in using under the effect of a salt damage environment, air pollution, acid rain, etc.例文帳に追加
本発明は、塩害環境下や大気汚染、酸性雨などの影響下で使用して有用な防錆グリースを用いた架空送電線を提供せんとするものである。 - 特許庁
To provide a rust-preventing agent which does not cause a problem of environmental pollution, does not need a degreasing and cleaning step, is superior in a rust-preventing effect and the adhesiveness of a dried film, and is dissolvable in an acidic solution.例文帳に追加
環境汚染の問題がなく、脱脂洗浄が不要で、防錆効果と乾燥皮膜の密着性に優れた、酸性溶液溶解可能な防錆剤を提供することである。 - 特許庁
To provide a heat insulating material causing no trouble with the disposal of a remainder material, having a high heat insulating effect, and causing no environmental pollution by eliminating toxic gas generated by burning a waste material of the heat insulating material.例文帳に追加
断熱材の廃材を燃焼させることで発生する、有害ガスをなくし、残材の処理に困ることがなく、断熱効果が高く、公害のない断熱材の提供。 - 特許庁
To provide an oil component selectively measuring method which enables a reduction in the effect of an organic compound originally contained in soil when the amount of the nonvolatile oil component originating from the pollution oil in soil is quantitatively analyzed for the purpose of grasping the oil pollution state of soil and evaluating the modification or purification degree of soil and has excellent quantitative properties.例文帳に追加
土壌の油汚染状態の把握、土壌の改質や浄化程度の評価を目的として土壌中の汚染油由来の不揮発性油分量を定量分析する際に、土壌元来が有する有機化合物の影響を低減し、かつ定量性に優れた油分選択的測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a material for preventing adhesion of aquatic organism, which has a small marine pollution load, and sustained release of lactic acid in concentration to obtain a sufficiently excellent inhibitory effect on adhesion of aquatic organisms.例文帳に追加
海洋汚染の負荷が少なく、かつ、充分に優れた水棲生物の付着防止効果が得られる濃度の乳酸を徐放することができる、水棲生物の付着防止材料を提供すること。 - 特許庁
To provide an agricultural crop raising system intended for performing elimination of evil effect of noxious organism before planting agricultural crops without causing environmental pollution and continuously controlling reproduction of noxious organism even after planting agricultural crops.例文帳に追加
農芸作物の植付け前に有害生物に対する除害を環境汚染を引き起こすことなく行うとともに、農芸作物の植付け後も継続して有害生物の繁殖を抑制する。 - 特許庁
To provide a method for preventing decay of lumber for maintaining satisfactory effect of decay prevention measures for a long period of time and achieving excellent construction property and to provide the wood provided with the decay prevention measures and being safe and free from underground water pollution.例文帳に追加
効果が長期にわたって保たれる腐朽対策方法、施工性の高い腐朽対策方法、および、腐朽対策を施し、かつ、地下水汚染などの少ない安全な木材の提供。 - 特許庁
To provide a member for a plasma treatment apparatus which is less damaged by the corrosion effect, and capable of preventing the degradation of the quality of a semi-conductor working device or any increase of the production cost caused by allowing corrosion product to serve as a cause of environmental pollution.例文帳に追加
腐食作用による損傷が少なく、かつ、その腐食生成物が環境汚染原因となって、半導体加工装置の品質低下、生産コストの増大を招くことのないプラズマ処理装置用部材を得る。 - 特許庁
The antibacterial agent is firmly stuck to the rock wool surface with the binder and avoided peeling off with water current to give no adverse effect to plants and produce no environmental pollution at the time of disposing of nutritious liquid.例文帳に追加
抗菌剤がバインダーによりロックウール表面に強固に固着され、水流によって剥落することが回避され植物に与える悪影響も無く、養液廃棄の際の環境汚染も無くなる。 - 特許庁
To provide an acaricide which is highly safe, exhibits high prevention effect even against mites exhibiting acaricide resistance, and performs effects at a low drug amount, and of which the problems of residual toxicity, environmental pollution, etc., are alleviated.例文帳に追加
殺ダニ剤抵抗性を示すダニ類に対しても高い防除効果を示し、低薬量で効果を奏し、残留毒性や環境汚染等の問題が軽減された安全性の高い殺ダニ剤の提供。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric for wiping-up which is usable for cleaning of ceramics, plastics, metals, wooden products, etc., has an excellent effect of wiping off and cleaning and does not give rise to environmental pollution and the like.例文帳に追加
セラミック、プラスチック、金属、木製品等の清掃にも使用でき、優れた拭き取り、清浄効果も有し、環境汚染などを起こさない清拭用不織布及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an agent for preventing Bacterial brown stripe disease free from environmental pollution, having preventing effect to disease damage of Bacterial brown stripe disease or a rice plant seed disease and to provide a method for preventing the same.例文帳に追加
イネ種子病害であるイネ褐条病の病害に対して防除効果を有する、環境汚染のないイネ褐条病害防除用の防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fish-gathering device capable of gathering only the fishes catching baits by visual sense selectively and efficiently within a prescribed narrow range by solving the problems of water quality pollution and effect of cloudiness.例文帳に追加
水質汚染の問題や濁度の影響の問題を解消し、視覚により餌を捕捉する魚類のみを所定の狭い範囲内に選択的かつ効率的に集魚することができる集魚装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing barrier to growth of paddy rice on copper-polluted soil, by which inhibitory effect enough to sufficiently satisfy a reference value defined in "The law regarding prevention of farmland soil pollution" is brought to copper in soil and the effect stably retains for a long period of time.例文帳に追加
「農用地の土壌の汚染防止等に関する法律」の基準値を十分に満足するような土壌中の銅への抑制効果があり、それを長い期間に渡って安定して持続できる、水稲の銅による生育障害を防止する方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently, air pollution, the impoverishment of energy resources, global warming effect, traffic accidents, traffic congestion, etc., are solved so that the society wherein environment and safety and taken into account can be actualized.例文帳に追加
その結果、大気汚染、エネルギー資源の枯渇、地球温暖化、交通事故、交通渋滞などの解消につながり、環境や安全性に配慮した社会を実現することができるようになる。 - 特許庁
A composition comprising the tranexamic acid or tranexamic acid with the ibuprofen exhibits a significant suppressing effect to the goblet cell hyperplasia of respiratory tract caused by smoking, various air pollution substance and inhalation of allergen, etc., or infection of respiratory tract.例文帳に追加
トラネキサム酸、またはトラネキサム酸とイブプロフェン、を含有する医薬組成物は、喫煙、種々大気汚染物質及びアレルゲン等の吸入や、気道感染等で引き起こされる、気道の杯細胞過形成を有意に抑制する作用を示した。 - 特許庁
To provide a fish-gathering material to temporarily make the sea water turbid, stimulate the appetite of fish and increase the fish-gathering effect without causing the pollution of ocean in contrast to conventional chum in gathering and capturing a large-sized marine fish such as black sea bream and having odor and taste effect and sea bottom cleaning effect by the fermentation with EM bacillus (effective microorganisms).例文帳に追加
クロダイ等の海洋大型魚を集めて捕獲するに際し、従来の撒き餌のように海洋を汚染することなく、海中を一時的に濁らせて魚の食い気を誘って集魚効果を高めると同時に、EM菌による発酵によってもたらされる臭いや味覚効果や海底浄化効果も有する集魚材を提供することにある。 - 特許庁
To provide a freeze-resistant food made of cereal, capable of suppressing freezer burn and change of color and taste when refrigeration and thawing were carried out one or more times, having effect of suppressing pollution caused by microorganisms and deodorizing effect during storage and capable of simply carrying out frozen storage in a state of high quality thereby and to provide a method for producing the food.例文帳に追加
冷凍と解凍を一回以上行った際の冷凍やけ、色や食味の変化を抑制することができるとともに、保存中における微生物汚染抑制効果および消臭効果があり、これにより高品質の状態でかつ簡易に冷凍保存することのできる、耐冷凍性穀物製食品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
例文 (96件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|