「employs」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ETC system capable of decreasing the occurrence of unnecessary restrictions, in a toll road that employs "urban type fare system per distance".例文帳に追加

「都市型対距離料金体系」が採用された有料道路において、無用な制限の発生を減少させることができるＥＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention employs a means which provides to swivel a connected portion in the movable side with respect to a connected portion in the fixed side of piping around its center axis over 360 degrees.例文帳に追加

配管の固定側接続部に対して、その中心軸回りに可動側接続部を３６０度回動可能に設けるという手段を用いた。 - 特許庁

This heat treatment device 1 employs a heat pipe structure, and comprises a heat treatment plate 11 of a hollow structure, and a cooling plate 51 for control.例文帳に追加

熱処理装置１は、ヒートパイプ構造を採用したものであり、中空構造の熱処理プレート１１および制御用冷却プレート５１を備える。 - 特許庁

"Bonsho-Ieyasu-tenkatorino-nazo" (The riddles why Ieyasu, an ordinary military commander, could unify the nation) written by Makoto TAKEMITSU employs this theory, and "Nigero Ieyasu" (Escape! Ieyasu), a novel by Shoichiro IKEMIYA, is written form this viewpoint as well. 例文帳に追加

武光誠の『凡将家康天下取りの謎』がこの説を採っており、池宮彰一郎の小説『遁げろ家康』もこの観点より書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A business operator (including a person deemed to be a business operator who employs a worker under dispatching pursuant to the provisions of paragraph 3 of Article 45 of the Worker Dispatching Act) 例文帳に追加

事業者（労働者派遣法第四十五条第三項の規定により派遣中の労働者を使用する事業者とみなされる者を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Platform 1 employs "Issen-through," the system of speeding up the prioritized train of the two trains, which come from both sides of a single track, by limiting the prioritized train's running line to one track of the specially equipped double track in the station; formerly, every train whether inbound service or outbound service, arrived at and departed from Platform 1 except when letting another train go first. 例文帳に追加

1番線が一線スルーのため、一時期は行違い時を除き上下問わず1番線に発着していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still another technology employs rate distortion criterion applied according to a different motion precision, to decide both an optimum motion vector and the optimum motion precision.例文帳に追加

他の技法は、異なる動き精度に従って適応するレートひずみ判定基準を用いて最適の動きベクトルと最適の動き精度の両方を決定する。 - 特許庁

To provide a magnet mold shaft material and a manufacturing method therefor, capable of suppressing the amount of damaged bonded magnets, and provide a torque-detecting apparatus that employs the magnet mold shaft material.例文帳に追加

ボンド磁石の破損が抑制される磁石モールド軸材及びその製法並びに該磁石モールド軸材を用いたトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin preferably employs an acrylic resin, and further the acrylic resin preferably has a glass transition temperature Tg of <-5 °C.例文帳に追加

また、前述した熱硬化性樹脂がアクリル系樹脂であることが好ましく、当該アクリル系樹脂のガラス転移点温度Ｔ_gを−５℃未満とするのが好適である。 - 特許庁

An MPEG encode section 3 employs the MPEG 2 system to apply compression coding to AV data included in a television signal received from a tuner 2 and outputs the coded data to a recording section 5.例文帳に追加

MPEG2エンコード部３は、チューナ２から入力されるテレビジョン信号に含まれるAVデータをMPEG２方式を用いて圧縮符号化し、記録部５に出力する。 - 特許庁

To provide a camera in common use for silver halide photographing and electronic imaging that employs electronic zooming as a basic operation, without having to decrease its display speed, when photographing moving images.例文帳に追加

電子ズームを基本としながらも、動画時にはその表示速度が低下することのない銀塩撮影及び電子撮像兼用カメラを提供する。 - 特許庁

More specifically, the present invention relates to the conjugate probe which is used to form an array for a biosensor that employs optical detection of the analytes.例文帳に追加

より具体的には、本発明は、分析物の光学的検出を使用するバイオセンサーのためのアレイを形成するために使用される結合体プローブに関する。 - 特許庁

(1) The method for pretreating a recording medium employs acid and polymer containing aqueous oxazoline group for processing the surface of the recording medium before the aqueous ink for recording is discharged.例文帳に追加

（１）水性記録用インクの吐出前に、酸と水溶性オキサゾリン基含有ポリマーとを用いて、記録媒体表面を処理する前処理方法。 - 特許庁

To obtain steam suitable for the use of auxiliary steam in a single shaft type combined cycle power generation system which employs a steam cooling type gas turbine.例文帳に追加

蒸気冷却式ガスタービンを採用する１軸型コンバインドサイクル発電システムにおいて補助蒸気として使用するのに適した蒸気を得ること。 - 特許庁

The GPS module 150 employs an Ephemeris transmitted from an identified radio base station as an assistant data to receive an Ephemeris from an unacquired satellite.例文帳に追加

ＧＰＳモジュール１５０は、特定した無線基地局から送信されてくるエフェメリスをアシストデータとして用いて、未取得衛星からのエフェメリスを受信する。 - 特許庁

The resulting system employs deuterated solvent, such as deuterium oxide, as the sheath liquid, which allows H/D exchange experiments to be performed on-line.例文帳に追加

得られるシステムは、シース液として、酸化デューテリウムなどの重水素化溶剤を用いるので、Ｈ／Ｄ交換実験をオンラインで実施することができる。 - 特許庁

The image forming method employs a flash fixing system in which flash energy is 1.0-5.0 J/cm^2 and the above toner for noncontact heat fixing.例文帳に追加

フラッシュエネルギーが１．０〜５．０Ｊ／ｃｍ^２のフラッシュ定着システムおよび上記非接触加熱定着用トナーを用いることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

Provided is the process for preparing the polydiene, comprising a step of polymerizing a conjugated diene monomer in the presence of a dihydrocarbyl ether, where the step of polymerizing employs a lanthanide-based catalyst system.例文帳に追加

該方法はジヒドロカルビルエーテルの存在下、共役ジエン単量体を重合する工程を含み、該重合工程ではランタニド系の触媒系を用いる。 - 特許庁

The core material preferably employs a material unbreakable and slightly softer than a rigid body, such as a urethane resin or woody plywood.例文帳に追加

芯材は割れにくく、かつ剛体よりもやや柔軟性のある材料を用いることが好ましく、例えばウレタン系樹脂や木質合板を用いることができる。 - 特許庁

The figure motion picture creating system according to the present invention employs the following technique unlike conventional techniques of creating Computer Graphic clothes for clothing simulation.例文帳に追加

本発明の人物動画像生成システムでは、従来技術のように、ＣＧ衣服を作成してクロスシミュレーションを行なうのではなく、次のような手法を用いる。 - 特許庁

To restrain pulverization of active material particles and also improve cycle performance of a secondary cell which employs electrodes including the active material particles alloying with Li.例文帳に追加

Ｌｉと合金化する活物質粒子を含む電極を用いた二次電池において、活物質粒子の微粉化を抑制し、サイクル性能を向上させる。 - 特許庁

The source employs a multiplicity of independently-addressable emitters within a small region which can be centered on the axis of the charged particle system.例文帳に追加

この源は、荷電粒子システムの軸を中心とすることができる小さな領域内にある独立してアドレス指定可能な多数の放出器を使用する。 - 特許庁

A threshold-based key distribution scheme is one which employs an algorithm to decompose the secret key S into 'n' distinct fragments Si where i＝1 to n. 例文帳に追加

閾値に基づく鍵配布の仕組みは、秘密鍵Ｓをｎ個の異なる断片Ｓｉ（ここでｉ＝１からｎ）に分解するアルゴリズムを採用するものの一つである。 - コンピューター用語辞典

If the turn of the following team character has completed, the remaining Actions Point can be passed on in order that another team character employs them during his turn.例文帳に追加

次のチームキャラクターの回が終了すると、また残りのアクションポイントは、別のチームキャラクターが自分の回の間に使用するために、引き継がれることができる。 - 特許庁

To provide a flexible printed circuit where a conductive layer employs a double-layered structure and adjacent layers are tied together without using adhesives, and to provide a manufacturing method for this circuit.例文帳に追加

導電層が複層構造になり、隣接した層が接着剤を使わずに結合された可撓性印刷回路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a generator which has a simple structure to reduce its cost, employs a fuel cell unit and a thermoelectric element that have high reliability, and has high efficiency.例文帳に追加

簡易な構成でコスト低減を図り、高い信頼性を有する燃料電池セルと熱電素子を用いた効率の高い発電装置を実現する。 - 特許庁

The watering apparatus employs such a main power supply as to charge electric power generated by a solar battery in an electric double-layer capacitor to enable semipermanent charge and discharge of the electric power.例文帳に追加

太陽電池の発電する電力を電気二重層キャパシタに充電したものを主電源とし、半永久的に充放電が行なえる。 - 特許庁

The illumination device for photography employs a plurality of white LEDs arranged as a light source and emits the light emitted from the white LEDs through a filter externally.例文帳に追加

光源として、白色ＬＥＤを複数個配置し、これら白色ＬＥＤから発生された光をフィルタを通して外部に照射するようにする。 - 特許庁

This method employs a suitable storage device, a cable set-top box 43 and a TV unit 40 that are configured to execute this method.例文帳に追加

この方法は、適当な記憶装置を有し、この方法を実施するように構成した、ケーブルのセットトップ・ボックス４３，ＴＶユニット４０で実施することができる。 - 特許庁

Although the discharge circuit employs the capacity and the current source, the capacity value of the capacity is small, therefore an area of the power-on reset circuit is reduced.例文帳に追加

ディスチャージ回路は、容量と電流源を備えているが、この容量の容量値は小さくて良いので、パワーオンリセット回路の面積が小さくなる。 - 特許庁

To provide a system and a method for order-receiving and manufacturing a face plate without using a printer that employs block copy and a form plate.例文帳に追加

版下や版を用いる印刷機を使用せずに銘板を製造する銘板受注・製造システム及び銘板受注・製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device which employs an overfield optical system, and which keeps the distribution of the quantity of light on a scanning surface constant in accordance with a plurality of quantities of scanning light.例文帳に追加

オーバフィルド光学系を用いた露光装置において、複数の走査光量に対応して、走査面上の光量分布を一定に保つ。 - 特許庁

"The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own." 例文帳に追加

「これは代理人を仰せつかわせたある高貴なお方のご希望であり、なお、実を申せば先ほど名乗った我が名も、本名ではあらぬ。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The power generation plant is provided with a liquid droplet removing device 37 on inlet side of a low pressure compressor 27 in the gas turbine plant 15, in the power generation plant which combines a heat exchanger group with a steam turbine plant on a gas turbine plant which employs a hydrogen carbide system or a hydrogen for fuel and employs an oxygen for an oxidizing agent.例文帳に追加

本発明に係る発電プラントは、燃料に炭化系水素または水素を用い、酸化剤に酸素を用いるガスタービンプラントに、熱交換器群および蒸気タービンプラントを組み合わせた発電プラントにおいて、ガスタービンプラント１５の低圧圧縮機２７の入口側に液滴除去装置３７を備える。 - 特許庁

An encryption device of this invention employs a configuration that uses encryption/decryption processing by both hardware and software, and employs a configuration that comprises an encryption logic determination unit 12, which determines whether encryption/decryption processing is done by hardware or software according to encryption/decryption length of received packets.例文帳に追加

本発明の暗号装置は、ハードウェアによる暗復号処理とソフトウェアによる暗復号処理とを併用する構成とし、さらに、受信パケットの暗復号長によって、ハードウェアによる暗復号処理を行うか、ソフトウェアによる暗復号処理を行うか、を決定する暗号ロジック決定部１２を備える構成とする。 - 特許庁

To use a position becoming a dead space as a connecting place of an armature winding, to effectively use a space and to miniaturize a polyphase motor in the polyphase motor where the armature winding employs a shape adopted in an axial gap-type motor while the motor employs a structure of the radial gap-type motor.例文帳に追加

ラジアルギャップ型モータの構造を取りつつも、その電機子巻線はアキシャルギャップ型モータで採用されている形状を採用する多相モータにおいて、デッドスペースとなっている位置を電機子巻線の結線個所として利用し、空間を有効に利用すること、ひいては多相モータの小型化を目的とする。 - 特許庁

To provide a key box structure which employs a door structure enabling turning and detachment while securing strength, achieves combined use by structurally enabling the easy attachment/detachment of a latch, enables a card, a key, a ring, etc. to be structurally taken out with ease even when they are housed, and also employs a flexible resin structure facilitating attachment and having a colored appearance.例文帳に追加

強度を持たせた上で回転と取外しが出来る扉構造とし、掛け金を容易に脱着出来る構造にして兼用化を図り、カード、キー、指輪等を収納しても、取出し易い構造であって、取付けの容易化と色彩のある外観をもった軟質樹脂構造とするキーボックス構造を提供すること。 - 特許庁

The video transmission system employs a modulation system with a faster symbol rate or a modulation system with a greater multivalued degree for a video signal and employs a modulation system with a higher attenuation immunity (a modulation system with a lower symbol rate or a smaller multivalued degree) for the synchronizing signal SY than that of the modulation system for the video signal.例文帳に追加

映像信号についてはシンボルレートの速い変調方式あるいは多値度の大きい変調方式を用い、同期信号ＳＹについては映像信号の変調方式に比べて減衰耐性が高い変調方式（シンボルレートの遅いあるいは多値度の小さい変調方式）を用いている。 - 特許庁

When detecting a wheel position, switching is made between a first mode which employs a reception sensitivity (first sensitivity) that can receive all frames transmitted from a transmitter attached to four wheels and a second mode which employs a reception sensitivity, and can receive only a frame that is transmitted from a transmitter attached to two wheels.例文帳に追加

車輪位置検出を行う際には、４つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームをすべて受信できる受信感度（第１感度）とする第１モードと、２つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームのみを受信できる受信感度（第２感度）とする第２モードに切り替える。 - 特許庁

The system 100 architecture employs a digital AGC 130 to control a gain controlled amplifier 112 and a programmable gain amplifier 114 for gain settings, and employs an analog AGC to control high/low gain switches 126 attached to the front end low noise amplifiers 102, 104 and down converters 106, 108, 110.例文帳に追加

システム１００のアーキテクチャは、プログラム可能利得増幅器１１４の利得設定と利得制御増幅器１１２を制御するためのデジタルＡＧＣ１３０と、フロント・エンド低雑音増幅器１０２、１０４及び下降変換器１０６、１０８、１１０に付随した高／低利得スイッチ１２６を制御するためにアナログＡＧＣを使用する。 - 特許庁

Moreover, since the configuration employs the EDF 1, the block gain equalizer itself has a gain, resulting that a block distance for inserting this equalizer can be extended.例文帳に追加

また、ＥＤＦ１を用いた構成であるので、ブロック利得等化器自身が利得を有することになり、よってこの等化器を挿入する区間距離を大とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a parts conveying device which is capable of being driven by a relatively small operating force, in which vibration or impact is reduced, and which employs a ratchet mechanism having high parts conveying capacity.例文帳に追加

比較的小さな操作力で駆動可能で、振動や衝撃が少なく、かつ部品搬送能力の高いラチェット機構を用いた部品搬送装置を提供する。 - 特許庁

Since the system employs the FBG sensor 9 as a tension sensor and only light is input, a noise source, such as an electric field, is not generated, and power consumption can be reduced.例文帳に追加

テンションセンサとしてＦＢＧセンサ９を適用したので、光を入力するだけなので、電界等のノイズ源を発生することなく、消費電力も低減することができる。 - 特許庁

To provide a video signal coder that employs the MPEG coding system and especially applies video image coding with high resolution such as the HDTV to a video signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧ符号化方式を用いた映像信号符号化装置に係り、特にＨＤＴＶ等の高解像度の映像符号化を行なう映像信号符号化装置に関する。 - 特許庁

To provide an image-pickup unit, where a capacity of a memory in use can be reduced in the case that a digital camera or the like employs a pixel shift photographing function, and to provide its control method.例文帳に追加

画素ずらし撮影機能をデジタルカメラ等で利用する場合に、使用するメモリ量を削減することの可能な撮像装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁