employsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1940件
To provide a DVD audio decoder system that employs one demultiplexer, in compliance with the DVD audio specifications.例文帳に追加
1つのデマルチプレクサを用いてDVDオーディオ仕様に従ったDVDオーディオデコーダシステムを提供すること。 - 特許庁
If you better understood samaritan, you would know it employs a private army to do its bidding... that it communicates with them on a private, encrypted phone network.例文帳に追加
あなたがもっと サマリア人を理解してるなら それが私兵を 採用すると知ってるだろう 入札をして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you better understood samaritan, you would know it employs a private army to do its bidding.例文帳に追加
あなたがもっとサマリヤ人を理解してるなら あなたは私兵を雇用してると知ってる その入札を行う為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce delay at video image transmission in a video image communication system that employs a packet loss tolerance function by FEC.例文帳に追加
FECによるパケットロス耐性機能を使用する映像通信システムにおいて映像伝送遅延を削減する。 - 特許庁
2. The Domestic Affiliated Company employs employees from a Specified Multinational Enterprise or its subsidiary corporation or other similar entity for half a year or longer; 例文帳に追加
(2) 特定多国籍企業又はその子法人等からの従業員を半年間以上受け入れること。 - 経済産業省
The transmission side employs a forward error correction technology and then triggers a cover sequence unique to each connection.例文帳に追加
送信側は、前方誤り訂正技術を使用し、続いて、各接続に固有のカバーシーケンスを掛けることを行う。 - 特許庁
That is, the control part 102 employs a diagram (B) for flashing as an exposure control program diagram available for actual exposure when a light emission determination part 115 determines that light emission is required, however, employs a diagram (A) for non-flashing when light emission is unneeded.例文帳に追加
すなわち、制御部102は、本露光に用い得る露出制御プログラム線図として、発光判断部115の判断が発光要であれば発光時用の線図(B)、発光不要であれば非発光時用の線図(A)を採用する。 - 特許庁
A surface of the cutting member oriented to the side of the direction of progress of cutting employs one of a hydrophobic surface 3 and a hydrophilic surface 4, and a surface of the cutting member at the opposite side of the direction of progress of cutting employs the other hydrophobic surface 3 or the hydrophilic surface 4.例文帳に追加
切削部材の切削進行方向側となるべき面が疎水性面3と親水性面4の一方とされ、切削進行方向の逆側となるべき面が疎水性面3と親水性面4の他方とされている。 - 特許庁
The support for piezoelectric transformer employs a material having conductivity and elasticity, contact point or face between the support and the piezoelectric transformer is covered with an adhesive and the outer case employs a material exhibiting insulation and elasticity.例文帳に追加
圧電トランスの支持体を導電および弾性を持った材料を用いて行い、支持体と圧電トランスとの接点あるいは接触面を接着材で覆い、かつ外装ケースを絶縁および弾性を示す材料を用いて行う。 - 特許庁
It is desirable that the shock absorbing material 12 employs a material having elasticity or plasticity, and that the covering material 13 employs ultrahigh strength fiber reinforced concrete (UFC), a high-toughness cement composite material (ECC), fiber mixing concrete (FRC, FRM), polymer cement concrete (PCC, PCM), or polymer concrete (PC, PM).例文帳に追加
被覆材13は、超高強度繊維補強コンクリート(UFC)、高靭性セメント複合材料(ECC)、繊維混入コンクリート(FRC、FRM)、ポリマーセメントコンクリート(PCC、PCM)またはポリマーコンクリート(PC、PM)が望ましい。 - 特許庁
A carrier suppressed information signal modulator employs a plurality of serially coupled carrier suppression modulators.例文帳に追加
搬送波抑圧情報信号変調装置は複数の直列に接続された搬送波抑圧変調装置を使用する。 - 特許庁
To generate code stream data which can be used in a standard system which is high in versatility and employs the motion JPEG 2000 system.例文帳に追加
汎用性が高く、Motion JPEG2000方式を採用した標準的なシステムで利用することができる符号列データを生成する。 - 特許庁
To provide a slice piece sample manufacturing apparatus which employs a novel technique for applying a slice peace to slide glass.例文帳に追加
スライドガラスに対する薄切片の新規な貼り付け手法を採用した薄切片試料作製装置を提供する。 - 特許庁
The process for fabricating the display employs the process for fabricating the thin film transistor.例文帳に追加
また、本発明は、前記薄膜トランジスタの製造方法を使用することを特徴とするディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁
A sterilizer employs a vaporizer having sloped surfaces over which flow the liquid sterilant solution for vaporization.例文帳に追加
滅菌装置は、傾斜面を有する気化装置を利用しており、この傾斜面の上に滅菌溶液を流して気化させる。 - 特許庁
To provide a game machine which employs a stepping motor of a polyphase structure, wherein it is possible to realize suitable rotation.例文帳に追加
多相構造のステッピングモータを使用した遊技機において好適な回転を実現可能な遊技機を提案する。 - 特許庁
To provide a touch screen input device that employs a transparent conductive polymer composition having a low surface resistance value.例文帳に追加
低い面抵抗値を持つ透明伝導性高分子組成物を採用したタッチスクリーン入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric braking device which employs a synchronous machine and can apply a braking force effectively with a simple construction.例文帳に追加
簡単な構成で、有効なブレーキを作用させることができる同期機を用いた電気ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
Thus, an automatic measurement program employs a multi-task (multi-thread) technology to process the registered processing items in parallel.例文帳に追加
これにより、自動計測プログラムはマルチタスク(マルチスレッド)技術を用いて、登録された処理項目を並列に処理する。 - 特許庁
The system employs pricing tiers, which represent each subscriber's mobility-based privileges to specific content.例文帳に追加
システムは、特定のコンテンツに対する各加入者のモビリティに基づく享受権に相当する料金段階を利用する。 - 特許庁
The method for manufacturing the transparent conductive film employs the apparatus, to form the film without causing the abnormal discharge by a high-speed sputtering.例文帳に追加
この装置を用いて、異常放電を発生することなく、高速スパッタ成膜して透明導電膜を製造する。 - 特許庁
The collar 14 preferably employs the same external diameter as the joint pipe 11, and a rubber plate 15 is provided in the inner surface of the collar 14.例文帳に追加
カラー14は継手管11と同一外径の物を使用するとよく、カラー14の内面にはゴム板15を設ける。 - 特許庁
The gas turbine generator 7 employs a micro gas turbine generator 71, for example, as a kind of gas turbine generator 7.例文帳に追加
該ガスタービン発電機7はガスタービン発電機7の一種として、例えば、マイクロガスタービン発電機71が採用されている。 - 特許庁
To provide a check valve that employs easy-to-machine seat portions against which the edges of butterfly valve elements are pressed, and is thus manufacturable inexpensively cost.例文帳に追加
バタフライ弁体の縁部が当接するシート部の加工が容易で安価に製造できる逆止弁を提供する。 - 特許庁
To provide a marking mechanism which employs a commonly-available member, is reduced in size and is easy to maintain.例文帳に追加
一般的に入手できる部材を用い、小型化が可能であり、メンテナンス作業が容易であるマーキング機構を提供する。 - 特許庁
To reduce the failure of communication without reducing the efficiency of communication in a master-slave communication system which employs a schedule.例文帳に追加
スケジュールを用いたマスタ・スレーブ方式による通信システムにおいて、通信効率を悪化させずに通信漏れを減らすこと。 - 特許庁
The system employs one or more geometric shapes, such as a clothoid, to represent cartographic features of the electronic map.例文帳に追加
このシステムは、電子地図の地図的特徴を表すために、クロソイドのような1つ以上の幾何学形状を使用する。 - 特許庁
A device employs one or more vibrotactile units 1801-1805, where each unit includes a mass and a mass-moving actuator.例文帳に追加
装置は、1以上の振動触覚ユニット1801−1805を用い、各ユニットは、マス及びマス運動アクチュエータを有する。 - 特許庁
The process employs an epilation sheet having an epilation layer, which is liquid at the body temperature (36°C) and hardened at temperatures lower than that.例文帳に追加
体温(36℃)で流動性を示し、それ以下の温度で硬化する脱毛剤層を有した脱毛シートを使用する。 - 特許庁
The second layer 82 employs a PAN-based carbon sheet that has a relatively low thermal conductivity compared with the PITCH-based carbon sheet.例文帳に追加
第2層82は、PITCH系カーボンシートに比べて熱伝導率が低いPAN系カーボンシートが使用される。 - 特許庁
A route calculating section 42 preferentially employs the road where the determined number of facilities is large, and calculates the route.例文帳に追加
このように判断された施設数の多い道路を、経路計算部42が、優先的に採用して経路計算を行う。 - 特許庁
To obtain the video hierarchy encoder that employs frame thining by which image information is transmitted with high efficiency.例文帳に追加
画像情報を効率良く伝送できる、フレーム間引きを用いたビデオ階層符号化装置を提供することにある。 - 特許庁
A transient road noise detector employs such models to detect the presence of transient road noises in a voice signal.例文帳に追加
一過性ロードノイズ検出器は、音声信号における一過性ロードノイズの存在を検出するために、当該モデルを用いる。 - 特許庁
A multiphase synthetic ripple voltage regulator employs a hysteretic comparator, connected to upper and lower voltage thresholds.例文帳に追加
このマルチ位相合成リプル電圧レギュレータは、上側および下側の電圧閾値に接続されたヒステリシス比較器を使用する。 - 特許庁
To provide a switched capacitor circuit which employs a single operational amplifier to implement both an integrator and a summer.例文帳に追加
単一の演算増幅器を使用して積分器と加算器の両方を実現するスイッチトキャパシタ回路を提供する。 - 特許庁
The fiber is produced by spinning which uses a solution containing the eggshell membrane component and employs an electrospinning method.例文帳に追加
この繊維は、卵殻膜成分を含有する溶液を用いてエレクトロスピニング法によって紡糸することにより製造される。 - 特許庁
The organic EL element employs an aromatic butadiene compounds denoted by the following formula.例文帳に追加
下記一般式で表される芳香族ブタジエン化合物を用いることを特徴とする有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁
A reinforcing cord layer which employs a cord obtained by twisting polyester filaments together and treating them with an adhesive composition is arranged.例文帳に追加
ポリエステルフィラメントを撚り合わせて接着剤組成物で処理したコードを用いた補強コード層が配設されている。 - 特許庁
The vehicle bulb employs a type which guides light from a light source by a light guide tube 7 and lights a lamp.例文帳に追加
光源の光を導光チューブ7により導光させて灯具を点灯させる形式の車両用バルブである。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and reproducing device that employs an optical pickup to apply recording/reproduction of a signal to/from a disk.例文帳に追加
光学式ピックアップによりディスクに対して信号の記録再生動作を行う光ディスク記録再生装置に関する。 - 特許庁
At least one channel selection filter (CSF) is employed in each output receive chain, and the receiver employs sub-ranging.例文帳に追加
少なくとも1つのチャネル選択フィルタ(CSF)が、各出力受信チェーンで利用され、受信機はサブレンジングを利用する。 - 特許庁
To rotate an image with a simple structure even when an insertion part of an endoscope employs a hard and bent product.例文帳に追加
簡易な構造で、内視鏡の挿入部に硬性で屈曲したものを用いた場合にも画像の回転を可能にする。 - 特許庁
TRIPOD WITH FLAME HEAT ABSORBING BODY, WHICH EMPLOYS METHOD OF OBTAINING HEAT SOURCE FOR WARM-AIR EJECTING BOARD FOR FEET FROM FLAME OF GAS OVEN例文帳に追加
足元用温風噴出敷盤の熱源をガスレンジの炎から得る方法を用いた炎熱吸収体付ゴトク - 特許庁
The method for coating an electroconductive substrate with an electrolytically oxidized aluminum film employs the above plating liquid.例文帳に追加
また前記めっき液により導電性の基体上に電解酸化アルミニウム皮膜を被覆する方法を提供できる。 - 特許庁
In the constitution of the switching power supply circuit, the improvement of the power factor is ensured by a power factor improvement circuit 5 that employs a voltage return method.例文帳に追加
また、力率改善は、電圧帰還方式による力率改善回路5により行うように構成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which an increase in the capacity of a line memory can be suppressed on condition that the apparatus employs a multi-laser beam system.例文帳に追加
マルチレーザビーム方式を前提とし、ラインメモリの増加を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A stripline employs a construction with second transmission line paths 5a and 5b folded back from first transmission line paths 5a and 6a being formed.例文帳に追加
ストリップラインを第1伝送線路5a、6aから折返した第2伝送線路5a、5bを形成した構造にした。 - 特許庁
The device employs a pair of power capacitors (C1, C2) and a pair of electronic switch devices (Q1, Q2) each with a diode (D1, D2) in parallel.例文帳に追加
本デバイスは、1対の電力用コンデンサ(C1、C2)、およびそれぞれダイオード(D1、D2)と並列な1対の電子スイッチデバイス(Q1、Q2)を用いる。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|