「embosses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The skin surface sheet M is provided with a plurality of first embosses 11, each base 11C of the first emboss 11 has a plurality of second embosses 13 so that, even if the first embosses 11 are crushed by body pressure, the respective bases 13C of the second embosses 13 are prevented from touching a wearer.例文帳に追加

肌面シートＭには第１のエンボス１１が複数付与され、この第１のエンボス１１の各底面１１Ｃには第２のエンボス１３が複数付与され、体圧によって第１のエンボス１１が潰れても第２のエンボス１３の各底面１３Ｃが着用者に接しない構成とされている。 - 特許庁

Embosses 20; 22 having a chevron cross section is formed on an upper surface of the sill 10.例文帳に追加

シル１０の上面に断面山形のエンボス20; 22が成形されている。 - 特許庁

The table 1 shows embosses <1>-<6> characterized by a range of da reflecting the surface inclination of embosses and Rms reflecting an emboss height.例文帳に追加

表１は、シボの表面の傾斜を反映するｄａの範囲、及びシボの高さを反映するＲｍｓによって特徴付けられるシボ〈１〉〜シボ〈６〉を表す。 - 特許庁

The closed cell foams 8 formed by the embosses 2 among a large number of the closed cell foams are made lower than the closed cell foams 3 formed by the embosses 4.例文帳に追加

多数の独立気泡のうち、エンボス２で形成された独立気泡８は、エンボス４で形成された独立気泡３よりも高さが低くなっている。 - 特許庁

On the front tissue 11 and the rear tissue 12, a plurality of macro-embosses 4 and a plurality of micro-embosses 5 which have a smaller shape than the macro-embosses 4 are provided in a manner to enter a tissue 1 side being different from the other tissue 1.例文帳に追加

表薄葉紙１１及び裏薄葉紙１２には、その薄葉紙１と異なる薄葉紙１側に入り込むように、複数のマクロエンボス４と、これらマクロエンボス４よりも小さい形状の複数のマイクロエンボス５とが設けられている。 - 特許庁

Embosses 20 are provided on a shared card (a) and a shared card (b), respectively, and in superimposing both the cards, alignment is executed by mating the embosses to enable correct alignment.例文帳に追加

シェアカード（ａ）とシェアカード（ｂ）にエンボス２０を設け、両カードを重ね合わせる際に、エンボス同士の嵌合で位置合わせを行うことにより正確な位置合わせを可能とする。 - 特許庁

Then, on the surface of the dielectric layer 4, a number of embosses 5 are formed by flame spraying.例文帳に追加

そして、誘電体層４の表面に、多数のエンボス５が溶射にて形成されている。 - 特許庁

The interval (W) between the mutual plains below the mountain of two adjacent embosses is 2-10 mm.例文帳に追加

隣り合う２つのエンボスの裾野同士の間隔（Ｗ）は、２ｍｍ〜１０ｍｍである。 - 特許庁

On the bottom surface of a pot 11, embosses 12 which can be abutted to the upper surface of the mounting member 6 are formed.例文帳に追加

鍋１１の底面には、載置部材６の上面に当接可能なエンボス１２を形成する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 2 is formed with multiple embosses 3, 3... formed by embossing and having curved planar shape.例文帳に追加

また、不織布２に、エンボス加工によって平面形状が曲線を有するエンボス３，…を多数形成する。 - 特許庁

The distance between the opposing embosses 40 of right and left is set a little more than the width of the tab 36.例文帳に追加

左右のエンボス４０の対向した間隔は、タブ３６の横幅よりも少し大きく設定されている。 - 特許庁

The roughness is formed by pressing an uncured silicone rubber sheet to a roll having embosses to transfer the embosses to the uncured silicone sheet, and curing the uncured silicone rubber sheet.例文帳に追加

また、前記凹凸は、未硬化のシリコーンゴムシートをエンボスの付いたロールに押し付けて、該エンボスを未硬化のシリコーンゴムシートに転写させ、次いで該未硬化のシリコーンゴムシートを硬化させることによって設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

The area ratio of the embosses should be at least 7% or more at least in the humor discharge site H area.例文帳に追加

また、少なくとも体液排出部位Ｈ領域ではエンボス面積率は少なくとも７％以上とする。 - 特許庁

The embossed pattern, in its central region, is provided with a pair of front-side embosses extending from a predetermined position in the front side region in the length direction and formed to face the width directional center line of the article; and a pair of rear-side embosses extending from a position slightly separated from the front-side embosses and formed to face the center line.例文帳に追加

エンボスパターンは、中央領域においては、前側領域側の所定の位置から長さ方向に延びる、物品の幅方向中心線に対向して形成される一対の前方サイドエンボスと、該前方サイドエンボスからわずかに離間した位置から、後側領域方向に延びる、中心線に対向して形成される一対の後方サイドエンボスとを有する。 - 特許庁

An axial direction length from a shaft end of the left cutting edge part 21 is formed to be higher than the heights of the embosses, and only the cutting edge part 21 on an outer diameter side rather than a part (φd2) having substantially the same as the diameters of the embosses abuts on the flat plate.例文帳に追加

そして、残された刃先部の軸端からの軸方向長さが、エンボスの高さよりも高く形成されており、さらにエンボスの径と実質的に同じ径の部分（φｄ２）より外径側の刃先部だけが平板に当接する。 - 特許庁

A plurality of embosses 15, 16 are swollen and formed on the respective plates 11, 12 to project toward the other adjacent plate sides.例文帳に追加

各プレート１１，１２に、隣接する他方のプレート側へ向かって突出する複数のエンボス１５，１６を膨出形成する。 - 特許庁

To obtain an internally embossed decorative sheet which develops a design having embosses therein while having a smooth surface and a depth feeling.例文帳に追加

表面が平滑でかつ深み感を有しながら、その内部にエンボスを有する意匠を発現する化粧板を得る。 - 特許庁

When the nesting type embossed pattern is wanted, the pivotally moving embossing roll 95 is axially or peripherally moved to the positionally fixed embossing roll 94 so as to engage or nest the embosses on the embossing roll 95 with or in the embosses on the embossing roll 94.例文帳に追加

巣籠もり形型押し模様が所望される場合には、枢動するエンボスロール９５が位置固定のエンボスロール９４に対して、エンボスロール９４、９５上のエンボスが噛み合い又は巣籠もるように軸方向又は円周方向に動かされる。 - 特許庁

To provide a method for producing an embossed sheet, which clearly embosses a sheet and provides an embossed sheet having an excellent design.例文帳に追加

エンボスを鮮明に付けることができ、得られるエンボスシートが意匠性に優れたものとなるエンボスシートの製造方法にする。 - 特許庁

The large protruding parts 6a and the small protruding parts 6b are formed into a polygonal shape surrounded by the plurality of thermal adhesion embosses 4.例文帳に追加

大凸部６ａ及び小凸部６ｂは、複数の熱接着エンボス４で囲まれた多角形状に形成されている。 - 特許庁

This plate is an embossed metal plate (60) having rugged embosses (61) which are worked by a rolling method or a press working.例文帳に追加

圧延加工方法またはプレス加工方法によって加工された凹凸状のエンボス（６１）を有するエンボス付金属板（６０）。 - 特許庁

To provide a method for producing paper that embosses a pattern with passage of time after manufacturing and printing paper.例文帳に追加

本発明は、紙を製造して印刷した後に、経時で模様を浮き出すことができる紙の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

On the inner surface side of side plate 30 of right and left in a body part 11 of female terminal metal fittings 10, a pair of embosses 40 of right and left are formed.例文帳に追加

雌端子金具１０の本体部１１における左右の側板３０の内面側には、左右一対のエンボス４０が形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thermosetting resin formed product having embosses hard to become an inferior product and excellent in productivity.例文帳に追加

従来よりも不良品となりにくく生産性に優れる、シボを有する熱硬化性樹脂成型品の製造方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

In a state that the center pillar 16 is in contact with the sill 10, inner surfaces of the rounded parts 18-1, 18-2 are engaged with facing slope surfaces 20-1, 22-2 of the embosses 20; 22.例文帳に追加

シル１０に対するセンターピラー１６の接地状態ではアール部18-1, 18-2の内面がエンボス20; 22の対向する傾斜面20-1, 22-2に係合している。 - 特許庁

This sucking auxiliary tool 1 is used with the reinforcing layer 12 as the sucker side by contacting the gel layer 11 with an installation surface having irregularity and embosses.例文帳に追加

そして、この吸着用補助具１はゲル層１１を、凹凸やシボの存在する設置面に接触させ、補強層１２を吸盤側とするように使用する。 - 特許庁

The embossed sheet product is formed of butt-embosses arranged in line, and individual divisions are divided into a micro-embossed range and a non-embossed range.例文帳に追加

ライン状の突合エンボスで形成されて区画単位毎に、マイクロエンボス付与範囲と非付与範囲とが分けられているエンボス付与シート製品により解決される。 - 特許庁

To provide an embossing mold that is readily processed, has a low cost and surely embosses a textile product by a high-frequency press machine, and to provide a method for processing a textile product.例文帳に追加

加工が容易でコストが安価であり、確実に高周波プレス機でエンボスを形成することができるエンボス加工型と繊維製品の加工方法を提供する。 - 特許庁

The table 2 shows the results of organoleptic evaluation related to a fine quality feeling due to the feels of five organoleptic evaluating persons M1, M2, M3, M4 and M5 with respect to a resin molded product equipped with embosses.例文帳に追加

表２は、シボを備えた樹脂成形製品に対する５名の官能評価人Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４，Ｍ５の触感による上質感に関する官能評価の結果を表す。 - 特許庁

When the butting type embossed pattern is wanted, the embossing rolls 94 and 95 are positioned so as to align the corresponding embosses on the two embossing rolls 94 and with each other.例文帳に追加

突き合わせ形型押し模様が所望される場合は、２つのエンボスロール９４、９５上の対応するエンボスが整列するようにエンボスロール９４、９５が位置決めされる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an extrusion molded cement panel with an embossed pattern, which enables the formation of a sharp pattern, wherein ribs and embosses are compounded, difficult heretofore, and an apparatus therefor.例文帳に追加

従来では困難であったリブとエンボスを複合したシャープな模様の形成が可能となるエンボス模様付押出成形セメント板の製造方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To provide an embossed metal plate the surface of which is hardly scratched, is hardly conspicuous even when it is scratched, dirt on which is easily removed, which has high durability to wear and on which fine embosses having design property are provided.例文帳に追加

表面に傷が付きにくく、傷が付いても目立ちにくく、汚れを除去し易く、摩耗に対する耐久性が高く、デザイン性のある細かなエンボスが設けられたエンボス付金属板。 - 特許庁

An emboss shape machining cutting tool 20 performs machining on a flat plate by a cutting edge part 21 formed with a plurality of cylindrical embosses regularly arranged in pitch fixed in advance at a distal end.例文帳に追加

エンボス形状加工刃具２０は、平板上に、予め定められたピッチで規則的に配置された円柱状の複数のエンボスを先端に形成した刃先部２１で加工する。 - 特許庁

To provide an optical disk which prevents illicit control data from being copied by providing an inner peripheral side of control data included in a lead-in region with embosses to make writing of this data infeasible.例文帳に追加

リードイン領域に含まれるコントロールデータの内周側にエンボスを設け書込不能とすることで、不正なコントロールデータがコピーされることを防止する光ディスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

The cushioning sheet having a large number of protruded closed cells 8 and 3 is formed by laminating an embossed film 5, which has a large number of embosses 2 and 4 formed thereto, to a planar base film 6.例文帳に追加

多数のエンボス２、４を形成したエンボスフィルム５と、平面状のベースフィルム６とが積層されて多数の凸状の独立気泡８、３を有する気泡性緩衝シートが形成されている。 - 特許庁

This inorganic EL light emission film penetrates the colored layer by making color different from the colored layer designs 24 and 34 emit light and embosses designs 24 and 34 to the surfaces of the panel bodies 23 and 33.例文帳に追加

この無機ＥＬ発光フィルムは、上記着色層とは異なる色彩の絵柄24，34を発光させることで上記着色層を透過させて上記パネル本体23，33の表面に上記絵柄24，34を浮き出させる。 - 特許庁

The facsimile equipment conducts processings that discriminate whether data are character information data or general graphic data, stores position information when the data are the general graphic data and embosses points in matching with the contour of the graphics.例文帳に追加

この処理は、文字情報データか、一般図形データかを判断して、一般図形データならば位置情報を記憶しておき、その図形の輪郭に合わせて点を打っていくという処理である。 - 特許庁

In addition, the device 30 is equipped with a first mold 31 having a housing part 34 which houses the embosses part 7 and a second mold 35 which presses the work W between the first mold 31 and the second mold 35.例文帳に追加

ワーク押圧装置３０はエンボス部７を収納する収納部３４を有する第１の金型３１と、第１の金型３１との間でワークＷを押圧する第２の金型３５とを備えている。 - 特許庁

The polylactic-acid-based packing band mainly contains crystalline polylactic acid and has embosses on at least one of surfaces, wherein the nerve ranges from 30 to 80 cN in a band with a width of 15.5 mm and a thickness of 0.6 mm.例文帳に追加

結晶性ポリ乳酸を主成分とし、少なくとも片面にエンボスを有し、幅１５．５ｍｍ、厚さ０．６ｍｍのバンドにおいて腰強さが３０〜８０ｃＮであるポリ乳酸系梱包バンド。 - 特許庁

To provide an oil cooler for an automatic transmission of an automobile preventing assembly dislocation of an upper tube plate and a lower tube plate while welding embosses to each other in a large area to increase total durability by manufacturing reinforcing plates provided with embosses in another process, and integrally connecting the reinforcing plates to the upper tube plate and the lower tube plate respectively by brazing.例文帳に追加

エンボスを備えた補強板材を別工程で製作して、この補強板材を上部チューブ板と下部チューブ板にブレージング溶接によってそれぞれ一体に結合させることにより、上部チューブ板と下部チューブ板との組立ずれを予防し、同時にエンボスが互いに広い面積で溶接されるようにすることによって全体的な耐久性を増大できる自動車の自動変速機用オイルクーラを提供する。 - 特許庁

This construction member protective material 1 made of paper is provided to be placed between a floor member and a protective member therefor linear embosses 3a and 3b are applied from above or under for more than once in a normal direction to a flow direction of a roll 2.例文帳に追加

床材とその保護材の間に敷く紙製建築部材保護材１であって、ロール２の流れ方向に対して順方向に線状の型押し３ａ、３ｂを上方あるいは下方から１以上施す。 - 特許庁

The surface sheet 1A has a plurality of large protruding parts 6a and small protruding parts 6b which are surrounded by a plurality of the thermal adhesion embosses 4 and have a three-dimensional dome structure of two kinds in sizes on the surface on the side of the upper layer 2.例文帳に追加

表面シート１Ａは、複数の熱接着エンボス４により囲まれた２種類の大きさの立体ドーム構造の大凸部６ａ及び小凸部６ｂを上層２側の面に多数有している。 - 特許庁

A difference in height across the thickness of the sheet attributed to the embosses 7 and 7 should be 0.5 to 3 mm in the first area 8 and that 0.05 to 1 mm in the second area 9.例文帳に追加

また、前記第１領域８においてエンボス７、７…による厚み方向の高低差を０．５〜３ｍｍとし、前記第２領域９においてエンボス７，７…による厚み方向の高低差を０．０５〜１ｍｍとする。 - 特許庁

A web and an embossing roll for manufacturing the web are provided by embossing the raw paper material of the paper product so that the product has a prescribed limited range of the number of embosses, depth of the emboss, thickness of the embossed web, GMT and bulk.例文帳に追加

紙製品原紙に一定の範囲に限定されたエンボス個数、エンボス深さ、エンボス後のウェブの厚さ、ＧＭＴおよび嵩を有するようにエンボスが施されたウェブおよびそれを製造するためのエンボスロール。 - 特許庁

A free end of the stopper spring 6 is positioned at an opening of the loader tray 3, and the release plate 7 is arranged freely movably with slots 14, 15 and 16, embosses 18a and 18b and a screw 17 so as to face the free end.例文帳に追加

ストッパスプリング６は、自由端がローダトレイ３の開口５に位置決めされ、前記自由端に向かい合うようにリリースプレート７が長穴１４，１５，１６とエンボス１８ａ，１８ｂ及びネジ１７により移動自在に配置されている。 - 特許庁