「for preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

WINE VINEGAR BREWED FROM VITIS COIGNETIAE PULLIAT, METHOD FOR PREPARATION AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

ヤマブドウから醸造されるワインビネガー、その製造法及び用途 - 特許庁

CERAMIDE-CONTAINING COMPOSITION AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, CONTAINING THE SAME例文帳に追加

セラミド含有組成物及びこれを配合する皮膚外用剤 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR IMPROVED TREATMENT OF BLOOD-CLOTTING DISORDER例文帳に追加

血液凝固障害の改善された治療のための医薬製剤 - 特許庁

REFINING PROCESS FOR PROCESSING OBJECT AND COAGULUM PREPARATION PROCESS例文帳に追加

処理対象物精製方法及び凝集体製造方法 - 特許庁

ZIPPER PREPARATION METHOD FOR USE IN RE-CLOSABLE GUSSET BAG例文帳に追加

再密封可能なガセットバッグに使用するためのジッパ準備方法 - 特許庁

COLOR MASTERBATCH FOR BIODEGRADABLE RESIN AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加

生分解性樹脂用カラ−マスタ−バッチおよびその製造方法 - 特許庁

To provide a preparation useful for prevention and treatment of a dry eye.例文帳に追加

ドライアイの予防および治療に有用な製剤を提供する。 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION ACCELERATOR AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤、及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MEDICINE-CONTAINING COMPOSITE FINE PARTICLE AND TRANSPULMONARY PREPARATION例文帳に追加

薬物含有複合粒子の製造方法および経肺製剤 - 特許庁

HYDROXYCITRIC ACID DERIVATIVES AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ヒドロキシクエン酸誘導体類及びこれを含む皮膚外用剤 - 特許庁

STORING AND MIXING CONTAINER FOR LIQUIDS, AND MIXTURE PREPARATION METHOD例文帳に追加

複数液の保存兼混合容器及び混合物調製方法 - 特許庁

To provide novel DMC (double metal cyanide) catalysts useful for the preparation of polyether polyols.例文帳に追加

ポリエーテルポリオールの製造に有用な新規ＤＭＣ触媒。 - 特許庁

COLLAGENASE INHIBITOR, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, ORAL COMPOSITION AND FOOD例文帳に追加

コラゲナーゼ阻害剤、皮膚外用剤、口腔用組成物及び食品 - 特許庁

NUTRITIONAL PREPARATION FOR CEREBROSPINAL NERVE CONTAINING ARGININE AND RNA例文帳に追加

アルギニンとＲＮＡを含有する脳脊髄系神経栄養剤 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING SCHEDULE, SCHEDULE PREPARATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

スケジュール作成方法及びスケジュール作成システム、並びにプログラム - 特許庁

L-CYSTEINE-CONTAINING SOLID PHARMACEUTICAL PREPARATION AND METHOD FOR STABILIZING THE SAME例文帳に追加

Ｌ−システイン含有固形製剤およびその安定化方法 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR REDUCING MYOCARDIAL INJURY DURING ACUTE MYOCARDIAL INFARCTION例文帳に追加

急性心筋梗塞の心筋傷害の低減用医薬製剤 - 特許庁

To provide a commercial process for preparation of cilastatin.例文帳に追加

シラスタチンの調製のための商業的な工程を提供する。 - 特許庁

To reduce cost and a preparation time for building a network.例文帳に追加

ネットワークを構築するためのコストと準備時間を削減する。 - 特許庁

PREPARATION CONTAINING FIBRATE-BASED MEDICINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フィブラート系薬剤を含有する製剤及びその製造方法 - 特許庁

POWDER COATING MATERIAL SUITABLE FOR METALLIC COATING AND ITS PREPARATION例文帳に追加

メタリック塗装に適する粉体塗料及びその製造方法 - 特許庁

POLYMER FOR ORGANIC ANTI-REFLECTION FILM COATING USE AND ITS PREPARATION例文帳に追加

有機反射防止膜塗布重合体およびその準備方法 - 特許庁

To facilitate the preparation of NMR (nuclear magnetic resonance) spectrum data for registration.例文帳に追加

登録のためのＮＭＲスペクトルデータの作成を容易にする。 - 特許庁

DEVICE FOR REQUESTING PREPARATION OF TRACK-BACK FROM HOME PAGE TO WEB LOG例文帳に追加

ホームページ等からウェブログにトラックバックを作成依頼する装置 - 特許庁

NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND ITS PREPARATION例文帳に追加

リチウム二次電池用負極活物質及びその製造方法 - 特許庁

DOPA OXIDASE ACTIVITY INHIBITOR, BEAUTIFYING AGENT AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ドーパオキシダーゼ活性抑制剤、美白剤および皮膚外用剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WATER-SOLUBLE PREPARATION CONTAINING FINELY PULVERIZED CAROTENOID例文帳に追加

微粉化カロテノイドを含有する水溶性製剤の製造方法 - 特許庁

ANHYDROSUGAR DERIVED MULTI-BRANCHED POLYMER CHAIN AND METHOD FOR PREPARATION OF THE SAME例文帳に追加

アンヒドロ糖由来の多分岐ポリマー鎖およびその製造方法 - 特許庁

CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND PREPARATION METHOD OF OLEFIN POLYMER例文帳に追加

付加重合用触媒、およびオレフィン重合体の製造方法 - 特許庁

CONJUGATE OF CYCLODEXTRIN AND POLY(OXYETHYLENE), AND PROCESS FOR PREPARATION THEREOF例文帳に追加

シクロデキストリンとポリ（オキシエチレン）の結合体、及びその製造方法 - 特許庁

INACTIVATED SALMONELLA TRIVALENT VACCINE FOR ANIMAL AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加

動物用不活化サルモネラ３価ワクチンおよびその調製方法 - 特許庁

FILM CONTAINING AGAR AND/OR AGAROSE AND METHOD FOR PREPARATION THEREOF例文帳に追加

寒天及び／又はアガロースを含有する膜及びその製造法 - 特許庁

CERAMIDE SYNTHESIS PROMOTER, AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

セラミド合成促進剤、並びに皮膚外用剤及び飲食品 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF OPTICAL MATERIAL COMPRISING SULFUR ATOM CONTAINING RESIN例文帳に追加

硫黄原子含有樹脂からなる光学材料の製造方法 - 特許庁

E-MAIL ADDRESS LIST PREPARING METHOD AND SYSTEM FOR LIST PREPARATION例文帳に追加

Ｅメールアドレス簿作成方法並びにＥメールアドレス簿作成システム - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF OPTICAL WAVEGUIDE DEVICES AND OPTICAL WAVEGUIDE DEVICES例文帳に追加

光導波路デバイスの製造方法及び光導波路デバイス - 特許庁

TRANSFUSION PREPARATION, TRANSFUSION BAG AND METHOD FOR SUPPRESSING PROLIFERATION OF MICROORGANISM例文帳に追加

輸液製剤、輸液バッグおよび微生物の増殖抑制方法 - 特許庁

TYROSINASE INHIBITOR, ACTIVE OXYGEN RETARDER AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

チロシナーゼ阻害剤、活性酸素抑制剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING INOSITOL DERIVATIVE AND COSMETIC例文帳に追加

イノシトール誘導体を含有する皮膚外用剤及び化粧料 - 特許庁

WATER DISPERSION TYPE PHEROMONE SUSTAINED RELEASE PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水分散型のフェロモン徐放製剤およびその製造方法 - 特許庁

The image processor performs a preparation processing for the print job.例文帳に追加

画像処理装置は、印刷ジョブに対する準備処理を行う。 - 特許庁

COMPOSITE ADDITIVE FOR GRANULAR POLYOLEFIN AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

顆粒状ポリオレフィン用複合添加剤及びその製造方法 - 特許庁

MAGNESIUM OXIDE FOR PURIFICATION OF NONAQUEOUS ELECTROLYTE AND ITS PREPARATION例文帳に追加

非水電解液精製用酸化マグネシウム及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING EFFECTIVENESS OF GLUCOCORTICOID PREPARATION IN EXAMINEE例文帳に追加

被検者におけるグルココルチコイド製剤の有効性の検査方法 - 特許庁

DISSOLVENT FOR PYRETHROID COMPOUND SPARINGLY SOLUBLE IN KEROSENE AND AEROSOL PREPARATION例文帳に追加

ケロシン難溶性ピレスロイド化合物の溶解剤及びエアゾール剤 - 特許庁