「for repairing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a repairing structure capable of preventing water immersion and corrosion after repairing and carrying out repair for good appearance.例文帳に追加

樹木の損傷空洞部の補修において、補修後の浸水と腐食が防止でき、且つ外観の整った補修を成すことのできる補修構造の提供。 - 特許庁

To provide a practical repairing method of buildings whereby repairing work is smoothly performed without causing damages to the quality of buildings in all times and also to provide an outer wall panel used for it.例文帳に追加

改装を速やかに行え、かつ、常に建物の品質を損なわない実用的な建物の改装方法及びそれに用いる外壁パネルを提供する。 - 特許庁

REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM, PROGRAM FOR REALIZING REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM BY COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

補修コスト計算システム、補修コスト計算システムをコンピュータにより実現するためのプログラム、およびこのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

In the repairing method of a void on the nickel or cobalt base superalloy investment casting, the casting is oscillated for a certain period of time before repairing the void.例文帳に追加

ニッケルまたはコバルト基超合金インベストメント鋳物上のボイドを修復する方法において、ボイドを修復する前に、ある期間、鋳物を振動さる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for repairing an auto body excellent in versatility and capable of saving labor and improving efficiency in repairing works of the cabin portion of an auto truck.例文帳に追加

貨物自動車のキャビン部の修正作業の省力化、効率化を図ることが可能で、汎用性に優れた車体修正用補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a repairing device for performing both a heating and a removal of manhole cover support frame in a repairing work to remove asphalt pavement around a manhole by heating.例文帳に追加

マンホール周囲のアスファルト舗装を加熱撤去する補修工事において、加熱とマンホール蓋受枠の撤去の両方をおこなう補修装置を提供する。 - 特許庁

WOUND HEALING FILM FOR IN VIVO TISSUE, ADHESIVE FILM IN VIVO, POROUS SPHERICAL BONE REPAIRING PARTICLES, AND SELF-CURABLE BONE REPAIRING PASTE例文帳に追加

生体内組織用創傷治癒用フィルム、生体内接着用フィルム、多孔質球状骨修復用粒子及び自己硬化型骨修復用ペースト - 特許庁

To reduce the cost and the number of steps for inspecting or repairing a substrate bearing a circuit pattern.例文帳に追加

回路パターンが付された基板の検査ないし補修の工数及びコストの削減を図る。 - 特許庁

WELDING MATERIAL FOR REPAIRING BROKEN PART OF RESIN, HAVING IMPROVED BONDING PROPERTY WITH RIGID RESIN MATERIAL例文帳に追加

硬質樹脂材との接着性を向上させた樹脂破損部分補修用溶接材 - 特許庁

SPECIAL REPAIRING AND RECYCLING TECHNOLOGY INFORMATION MANAGING SYSTEM FOR INDUSTRIAL HARDWARE VIA INTERNET例文帳に追加

インターネットを介した産業機械設備の特殊修理再生技術情報管理システム - 特許庁

MATRIX RESIN COMPOSITION AND REINFORCING/REPAIRING METHOD FOR FIBER REINFORCEMENT OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物の繊維補強用マトリックス樹脂組成物及び補強・補修方法 - 特許庁

SHEET METAL DRAW-OUT DEVICE, AUXILIARY DRAW-OUT TOOL USED THEREFOR, AND METHOD FOR REPAIRING DENT OF SHEET METAL SURFACE例文帳に追加

板金用引出装置とそれに使用する引出補助具及び板金面の凹部補修方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING ELONGATED HOLLOW MEMBER LEAKING IN BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉における漏洩している細長い中空部材を補修する方法 - 特許庁

REINFORCING METHOD WHEN PLACING CONCRETE IN HIGH- STRENGTH BURIED FORM AND REPAIRING METHOD FOR TUNNEL WALL例文帳に追加

高強度埋設型枠のコンクリート打設時の補強方法、及びトンネル壁の補修工法 - 特許庁

To correctly determine whether the need truly exists or not for repairing a bearing holding hole.例文帳に追加

真に軸受保持穴の修理が必要かどうかを正しく判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a repairing method for partial repair while maintaining the thermal durability of TBC.例文帳に追加

ＴＢＣの熱耐久性を維持させながら部分的に補修する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular structure for repairing an existing pipeline which is lightweight and high in strength.例文帳に追加

軽量で強度があり既設管路修復用の管状構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel inner wall repairing machine suitable for cutting a tunnel inner wall by self-advancing.例文帳に追加

自走してトンネル内壁を切削するのに適したトンネル内壁補修機を提供する。 - 特許庁

To provide devices and methods for identifying, analyzing, and repairing network problems.例文帳に追加

本発明は、ネットワークの問題を識別、解析、修正する装置及び方法を開示する。 - 特許庁

This system for repairing the road surface includes a dump truck, a management station, and a repair vehicle.例文帳に追加

路面補修システムは、ダンプトラックと、管理局と、補修車両とから構成される。 - 特許庁

CURING MATERIAL FOR COVERING OR REPAIRING INSIDE FACE OF TUBULAR MOLDED PRODUCT AND ITS COVERING METHOD例文帳に追加

管状成形体内面の被覆または補修用硬化性材料及びその被覆方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING WATER RISER PIPE ELBOW WELD OF BOILING-WATER NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉の昇水管エルボ溶接部を補修するための装置および方法 - 特許庁

To provide a method for repairing a workpiece using microplasma spray coating without masking the same.例文帳に追加

マスキングすることなくマイクロプラズマ溶射を用いたワークピースの修復方法を提供する。 - 特許庁

SPACER FOR HIGH FREQUENCY HEATING, AND HEATING OR REPAIRING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

高周波加熱用スペーサおよび同スペーサを用いた加熱方法ならびに補修方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING DEFECT OF METALLIC PAINT FILM AND METALLIC COATING FILM OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

メタリック塗膜の欠陥を補修する方法およびそれから得られたメタリック塗膜 - 特許庁

COMPONENT ORDERING SYSTEM, PROGRAM, COMPONENT ORDERING METHOD, AND REPAIRING METHOD FOR CHARGE COLLECTING DEVICE例文帳に追加

部品発注システム、プログラム、部品発注方法、及び料金収受装置の補修方法 - 特許庁

LONG-DISTANCE REPAIRING METHOD FOR BURIED PIPELINE INNER SURFACE, AND EXPANSIVE TUBE USED THEREFOR例文帳に追加

埋設された管路内面の長距離補修方法及びこれに使用する伸縮性チューブ - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR REPAIRING SEAL WELDING OF HEAT TRANSFER PIPE例文帳に追加

伝熱管シール溶接部の補修用具および伝熱管シール溶接部の補修方法 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING SCAFFOLD FOR INSPECTING AND REPAIRING LOWER SURFACE OF STRUCTURE FRAME EXTENDED IN ELEVATED PLACE例文帳に追加

高所にかけ渡した構造物架構下面の点検及び補修用足場の構築方法 - 特許庁

To provide a method for repairing a probe board and to provide a probe board using the method.例文帳に追加

本発明は、プローブ基板のリペア方法及びこれを利用するプローブ基板に関する。 - 特許庁

FIBER-REINFORCED PLASTIC (FRP) SHEET FOR REPAIRING/REINFORCING CONCRETE STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

コンクリート構造物の補修・補強用繊維強化樹脂シート及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING AND REPAIRING SHORT CIRCUIT DEFECT OF PHOTOVOLTAIC ELEMENT MODULE例文帳に追加

光起電力素子モジュールの短絡欠陥検出方法及び短絡欠陥修復方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING CRACKED WELDED JOINT OF CORE SPRAY PIPING SYSTEM例文帳に追加

炉心スプレー配管システムのひび割れた溶接継手を修復するための方法および装置 - 特許庁

This mortar contains repairing mortar and an agent for cement crystal growth.例文帳に追加

高強度結晶増殖型モルタルは、補修モルタルと、セメント結晶増殖材とを含む。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING HEAT-RESISTANT STEEL CASTING BY WELDING AND HEAT RESISTANT STEEL CASTING HAVING PART REPAIRED BY WELDING例文帳に追加

耐熱鋼品の溶接補修方法及び溶接補修部を有する耐熱鋼品 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING CONTINUOUSLY CAST STEEL SLAB AND SYSTEM FOR REPAIRING OUTER LAYER DEFECT OF CAST SLAB例文帳に追加

鋼の連続鋳造鋳片の製造方法および鋳片の表層欠陥手入システム。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic product for repairing and ameliorating damaged hair.例文帳に追加

損傷を受けた毛髪に対して補修・改善するための毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing parts such as a rotary disc/ drumrotor of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの回転ディスク／ドラムロータなどの部品を修復する方法を提供する。 - 特許庁

FIBER-REINFORCED RESIN SHEET FOR REPAIRING OR REINFORCING CONCRETE STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

コンクリート構造物の補修又は補強用繊維強化樹脂シート、及びその製造方法 - 特許庁

To provide the method for repairing a workpiece by using microplasma without masking.例文帳に追加

マイクロプラズマを用いて、ワークピースをマスキングすることなく修復する方法を提供する。 - 特許庁

Subject to reciprocity, the design right shall have no effect in respect of the equipment of ships and aircraft registered abroad when these temporarily enter the territory of the country, the importation of spare parts and accessories for the purpose of repairing such crafts, and the execution of repairs on such craft. 例文帳に追加

ハンガリー特許庁長官は相互主義に関 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING SMALL-DIAMETER EXISTING TUBE AND LINING TUBE APPLIED TO THE SAME例文帳に追加

小口径既設管の更生工法および該更生工法に適用されるライニングチューブ - 特許庁

To provide a method for repairing an aluminum compound-diffused coating on parts (10).例文帳に追加

部品（１０）上のアルミニウム化合物拡散コーティング（２０）を修復するための方法である。 - 特許庁

HEAT TRANSFER PIPE REPAIRING/WITHDRAWING METHOD FOR HIGH TEMPERATURE AIR HEATER AND HEAT TRANSFER PIPE STRUCTURE例文帳に追加

高温空気加熱器における伝熱管の補修・撤去方法及び伝熱管の構造 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a method for repairing its defective pixel.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置及びその不良画素の修復方法を提供する。 - 特許庁