「fusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for fusion-cutting prestressing steel in a ground anchor, which enable the prestressing steel to be simply, easily and surely fusion-cut in the ground anchor in a short period of time.例文帳に追加

グラウンドアンカー中でＰＣ鋼材を簡便、容易、確実に、かつ短時間で溶断することのできるグラウンドアンカー中でのＰＣ鋼材溶断方法及び溶断装置を提供する。 - 特許庁

A fusion splicing part of fibers 3 of coated optical fibers 2 of right and left optical fiber cords 1A and 1B is covered with a fusion reinforcing sleeve 7, and further the sleeve 7 is covered with a reinforcing tube 11.例文帳に追加

左右の光ファイバコード１Ａ、１Ｂの光ファイバ心線２のファイバ３どうしの融着接続部に融着補強スリーブ７を被せ、その上に補強チューブ１１を被せる。 - 特許庁

To provide a method for thermal-fusion bonding, capable of performing thermal-fusion bonding between a rear end of a film and a front end of other film without subsequent wrinkling or extension of the tail portion.例文帳に追加

フィルム同士の後端部と先端部とを熱溶着した後に皺が発生したり、テール部分が長くなったりしないようにできる熱溶着接合方法を提供する。 - 特許庁

The flange 16 has large wall thickness, and an 0-ring 19 is mounted and sealed in a peripheral channel on an outer side from the fusion part 26 to prevent intrusion of minute sand and dust into the fusion part 26.例文帳に追加

フランジ１６は肉厚で、融着部２６より外側の周溝にｏリング１９を装着してシールし、融着部２６に微小な砂、ごみ、ほこり等が入り込まないようにする。 - 特許庁

To provide a pipe gripper used for gripper a resin pipe at the time of electric fusion of an elbow joint and the resin pipe and capable of simply carrying out a centering of the pipe and the joint at the time of fusion.例文帳に追加

エルボ継手と樹脂管との電気融着時に管を把持するのに用いられ、融着時に管と継手の芯出しを簡易に行えるようにした管把持器を提供する。 - 特許庁

Grasping parts of clamping units 14 of optical fibers 2, 3 after fusion bonding connection are approached to one another at a predetermined distance, and fusion bonded connectors 20 of the fibers 2, 3 are bent.例文帳に追加

融着接続後の光ファイバ２、３のクランプ装置１４、１４による把持部分同士を互いに所定距離だけ接近させてこれら光ファイバ２、３の融着接続部２０を湾曲させる。 - 特許庁

The inlet pipe 30 is formed from a resin material to be put in fusion attachment to the pipe connector 50 and is put in hot fusion attachment by a laser beam to a place in tight attachment to the ring projection 52b.例文帳に追加

インレットパイプ３０は、管接続体５０に溶着する樹脂材料から形成され、環状突部５２ｂに密着している箇所にてレーザ光により熱溶着されている。 - 特許庁

CONTINUOUSLY DETOXICATING AND RESOURCING METHOD OF ALUMINUM DROSS AND PLATING SLUDGE WITH COKE-FUSION FURNACE, VERTICAL SHAFT CUPOLA, BLAST FURNACE, FUSION FURNACE AND ROTARY KILN, ELECTRIC ARC FURNACE, LOW FREQUENCY INDUCTION FURNACE, HIGH FREQUENCY INDUCTION FURNACE, OR THE LIKE例文帳に追加

コ—クス溶融炉・竪型シャフトキュポラ・高炉・溶融炉およびロ—タリ—キルン・ア—ク電炉・低周波炉・高周波炉などによるアルミニウムドロスおよびめっきスラッジの連続無害化と再資源化法 - 特許庁

A system and apparatus are provided for fusion control in a field reversed configuration (FRC) magnetic topology and conversion of fusion product energies directly to electric power.例文帳に追加

磁場反転配位（Ｆｉｅｌｄ Ｒｅｖｅｒｓｅｄ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ：ＦＲＣ）の磁気トポロジーにおける融合制御、および融合生成物エネルギーを直接電力に変換するためのシステムおよび装置である。 - 特許庁

A fusion splicing part where a GI fiber of which the protective coating is removed is fusion-spliced with a single mode fiber or a coreless fiber is fixedly mounted in a ferrule, and both end faces of the ferrule are polished.例文帳に追加

保護被覆を剥がしたＧＩファイバと、シングルモードファイバまたはコアレスファイバを融着接続した該融着接続部を、フェルール内に実装固定して、該フェルール両端面を研磨したこと。 - 特許庁

A fusion tray part, which stores the other end side of the coated optical fiber tape 4 fusion spliced to a line side coated optical fiber tape 1, is formed between the inside lid and the upper lid.例文帳に追加

中蓋と上蓋との間には線路側光ファイバテープ心線１に融着接続される光ファイバテープ心線４の他端側を収容する融着トレー部が形成されている。 - 特許庁

The invention relates to a fusion protein including (a) the P-selectin ligand glycoprotein having a specific amino acid sequence and (b) a second amino acid sequence derived from an antibody; and a DNA sequence encoding the fusion protein.例文帳に追加

（ａ）特定のアミノ酸配列を有するＰ−セレクチンリガンド糖蛋白、および（ｂ）抗体に由来する第２のアミノ酸配列を含む、融合蛋白、および該蛋白をコードするＤＮＡ配列。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING SELECTED MOLECULE INTO TARGET CELL OR TARGET TISSUE, INTRODUCTION DEVICE USED THEREFOR, METHOD FOR CELL FUSION OF TARGET CELL AND CELL FUSION DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

標的細胞または標的組織内への選定分子導入方法、それに用いる導入装置、標的細胞の細胞融合方法およびそれに用いる細胞融合装置 - 特許庁

To prevent the toner fusion of a sheet being discharged without using a cooling fan and to prevent sticking of the sheet by the toner fusion without entailing a cost increase and upsizing of an image forming apparatus.例文帳に追加

排出されるシートのトナー融着を冷却ファンを用いずに防止し、画像形成装置のコストアップや大型化を招くことなく、トナー融着によるシートの貼り付きを防止する。 - 特許庁

To provide a cinder discharge part structure of a gasification fusion furnace and a repairing method of a cinder notch, capable of easily replacing the cinder notch and repairing a damaged part found at a fusion furnace side.例文帳に追加

出滓口の交換が容易で、溶融炉側に発生した損傷の補修を行なうことが可能なガス化溶融炉の出滓部構造及び出滓口の補修方法を提供する。 - 特許庁

To perform the work efficiently by reforming a molten slag discharge port treating device which opens or closes the molten slag discharge port of an ash fusion furnace or a refuse fusion furnace or the like.例文帳に追加

灰溶融炉やごみ溶融炉等のスラグ出湯口の開孔や、当該出湯口を閉塞する出湯口処理装置を改良し、作業を能率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a fusion splicing machine and a fusion splicing method that can automatically improve or correct axial deviation even if the axial deviation exists in oppositely arranged optical fibers.例文帳に追加

対向配置した光ファイバに軸ずれがあっても、自動的に軸ずれを改善或いは修正することを可能とした融着接続機及び融着接続方法を提供すること。 - 特許庁

This combustion equipment is provided with the combustion fusion furnace 13, a high temperature gas dust collector 40 for exhaust gas of 600°C-1200°C from the combustion fusion furnace 13, and a dust feed means 42 feeding the dust collected by the high temperature gas dust collector 40 to the combustion fusion furnace 13.例文帳に追加

燃焼溶融炉１３と、燃焼溶融炉１３からの６００°Ｃ〜１２００°Ｃの排ガスに対する高温ガス用集塵器４０と、高温ガス用集塵器４０で捕集したダストを燃焼溶融炉１３に供給するダスト供給手段４２とを設けてある。 - 特許庁

In the protective film 11 comprising a fusion bonding layer 10a and a non-fusion bonding layer 10b in such a manner that the layer 10a is thermally fusion bonded to cover at least part of an object 11 to be protected, the layer 10a is formed of a linear low-density polyethylene having a density of 0.91 g/cm3 or less.例文帳に追加

融着層１０ａと非融着層１０ｂを有し、融着層１０ａが熱融着して保護対象物１１の少なくとも一部分を被覆する保護フィルム１０において、融着層１０ａは、密度が０．９１ｇ／ｃｍ^3 以下の直鎖状低密度ポリエチレンからなる。 - 特許庁

This producing method of the artificial stone comprises the process of producing the fusion molding of the burned residue by melting and solidifying the burned residue discharged from the incinerator in the fusion furnace, the process of cutting the fusion molding to the prescribed thickness and the process of polishing the surface thereof.例文帳に追加

２）焼却炉から排出した焼却残渣を溶融炉で溶融固化して焼却残渣の溶融成形物を得る工程と、溶融成形物を所定の厚さに切断する工程と、表面を研磨する工程とを有することを特徴とする人造石の製造方法。 - 特許庁

To provide a device for fusion bonding of a light quantity-adjusting blade, the device improving fusion bond strength, keeping dimensional precision when a thin plate member, which constitutes a light quantity adjusting blade, and a shaft member are fusion-bonded together by a laser, and reducing a production cost.例文帳に追加

光量調節羽根を構成する薄板部材及び軸部材を互いにレーザ融着する際に、融着強度の向上を図ると共に寸法精度を保つことができ、且つ製造コストを低減することができる光量調節羽根の融着装置を提供する。 - 特許庁

The first shaft part 1b is composed of a projecting fusion part 31 that is integrally formed with the blade base part 1a and where a cylindrical member 40 is fused, a recessed part 32 that is formed on the back side of the projecting fusion part 31 and the cylindrical member 40 that is fused on the projecting fusion part 31.例文帳に追加

第１軸部１ｂは、羽根基部１ａと一体的に形成され後述する円筒部材４０が融着される凸状融着部３１と、凸状融着部３１の裏側に形成される凹部３２と、凸状融着部３１に融着される円筒部材４０とで構成される。 - 特許庁

To avoid a problem wherein a leakage current flows into a circuit to be protected after a fusion part is fused, by suppressing its rejoining after the fusion part is fused, and to lower the height of a fusing element, in the fusing element having the fusion part to interrupt inflow of an excess current.例文帳に追加

過電流の流入を遮断する溶断部を有するヒューズ素子において、溶断部が溶断した後に再結合してしまうことを抑制し、溶断後に保護対象回路に漏電電流が流入するという問題を回避するとともに、ヒューズ素子の低背化を図る。 - 特許庁

In the fusion splicing of two coated optical fibers 1, after the fusion splicing by arc discharge, a glass coating layer 4 consisting of SiO2-based glass is formed on a prescribed exposed part 11 including a fusion splicing part 21 in an exposed part 10 of the glass part 2 of the optical fiber made of SiO2-based glass.例文帳に追加

２本の被覆光ファイバ１の融着接続において、アーク放電による融着接続後に、ＳｉＯ_2系ガラスからなる光ファイバのガラス部２の露出部分１０のうち融着接続部２１を含む所定の露出部分１１に対して、ＳｉＯ_2系ガラスからなるガラス被覆層４を形成する。 - 特許庁

To easily and safely extract fusion energy with a small system, by eliminating the repulsive Coulomb force among nuclei constituting the atoms of nuclear fusion fuel (or changing the repulsive Coulomb force between nuclei constituting the atoms of nuclear fusion fuel to attractive Coulomb force).例文帳に追加

核融合燃料の原子を構成する原子核間の反発性のクーロン力を消去する（若しくは、核融合燃料の原子を構成する原子核間の反発性のクーロン力を、吸引性のクーロン力に転じさせる）ことにより、小型の装置で、容易に、かつ安全に核融合エネルギーを取り出す。 - 特許庁

A nuclear fusion reaction device utilizes neutrons of a neutron source generated by inducing non-thermonuclear fusion reaction by irradiating deuterium ion beam on liquid lithium or the surface of alloy of metal having catalytic function of fusion reaction.例文帳に追加

液体状のリチウム、又は核融合反応の触媒作用を持つ金属との合金の表面に重水素イオンビームを照射することにより非熱核融合反応を誘発し、その際に発生する中性子を中性子源として利用可能としたことを特徴とする核融合反応装置。 - 特許庁

To provide an electric fusion joint capable of easily connecting and energizing various different shape joint terminals and of electrically connecting and energizing connector pin terminal of different joint and of performing fusion with same electrical fusion device while using different joint together.例文帳に追加

各種形状の異なる継手のターミナル端子であっても容易に通電接続することが出来、異なる継手のコネクターピン端子であっても電気的に通電接続して、異なる種類の継手も併用して同一の電気融着装置で融着が行える電気融着継手を提供する。 - 特許庁

To provide a water-cooled shut-off valve which can shut the path off safely between a rotary fusion furnace and a boiler even in operation of the boiler so that the worker can perform inspection or repair each independently, cutting off the rotary fusion furnace and the boiler from each other, and a boiler provided with a rotary fusion furnace equipped with such a shut-off valve.例文帳に追加

旋回溶融炉とボイラを切り離してそれぞれ独立に点検補修をすることができるように、ボイラの運転中にも旋回溶融炉とボイラの間を安全に遮断することができる水冷遮断弁とそのような遮断弁を備えた旋回溶融炉付きボイラを提供する。 - 特許庁

To inhibit the inner faces of a tubular spout 10 from being fusion-bonded with each other even if the inner faces are thermally fusion-bonded with sheet materials while being pressed to collapse, in the tubular spout 10 capable of being elastically pressed to collapse, to be thermally fusion-bonded between the sheet materials constituting a bag-formed container body.例文帳に追加

袋状の容器本体を構成するシート材間への熱融着される、弾性的に押し潰し可能な筒状のスパウト１０について、押し潰しながらシート材と熱融着しても内面同士が融着されてしまうことを抑制できるようにする。 - 特許庁

Provided are an albumin fusion protein containing a therapeutic protein, a nucleic acid molecule encoding the albumin fusion protein, a vector containing the nucleic acid, a host cell transformed by the nucleic acid vector, a pharmaceutical composition containing the albumin fusion protein, and a method for treating, preventing or ameliorating diseases, disorders or conditions using the albumin fusion protein.例文帳に追加

治療タンパク質を含有するアルブミン融合タンパク質、前記アルブミン融合タンパク質をコードする核酸分子、これらの核酸を含むベクター、これらの核酸ベクターで形質転換される宿主細胞、ならびに前記アルブミン融合タンパク質を含む薬学的組成物および前記アルブミン融合タンパク質を用いた疾患、障害または状態の処置、予防、または改善の方法。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a fusion bonding part capable of raising a strength of the fusion bonding part of a synthetic resin molding obtained by fusion bonding an injection molded synthetic resin component by using an injection fusion binding method such as a DSI method, a DRI method or the like and raising a rigidity strength around the bonding part and a pressure resistant strength against an internal force.例文帳に追加

ＤＳＩ法やＤＲＩ法などの射出溶着工法を用いて、射出成形された合成樹脂部品を金型内で溶着させて得られる合成樹脂成形品の溶着部の強度を高めることができ、かつ溶着部廻りの剛体強度及び内部圧力に対する耐圧強度を高めることができる溶着部の接合構造を提供する。 - 特許庁

The vessel 1 provided with a gas indicator under this invention comprises a storage section 3 demarcated by a fusion-bonded portion 2.例文帳に追加

本発明のガスインジケータ付き容器１は、融着部２で区画される収容部３を備える。 - 特許庁

A nucleic acid and cells for expressing the IGF fusion protein are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、ＩＧＦ融合タンパク質を発現するための核酸および細胞を提供する。 - 特許庁

To provide an enhansed method for covering a fusion member used for an electrostatic photographic device.例文帳に追加

静電写真装置に使うための融着部材を被覆する向上した方法を提供する。 - 特許庁

At least portions being in close contact with each other of the resin thread 22 and the resin layer 25 are fusion-bonded together.例文帳に追加

この樹脂糸２２と、樹脂層２５との少なくとも密着する部分は融着されている。 - 特許庁

The second fusion means nips the film and the adhesive tape by a fixed heater and a movable heater to bond them.例文帳に追加

第二融着手段は固定ヒータと可動ヒータでフィルムと粘着テープを挟んで接着する。 - 特許庁

To provide a composite container having inner and outer containers fixed firmly not by bonding nor fusion bonding.例文帳に追加

内外容器が接着や融着によらず強固に固定された複合容器を提供すること。 - 特許庁

In the heating process, a region including a fusion splicing point is heated under specific heating conditions.例文帳に追加

加熱工程では融着接続点を含む領域が一定の加熱条件の下に加熱される。 - 特許庁

OPTICAL FIBER FUSION CONNECTION STRUCTURE, REMAINING EXCITING LIGHT REMOVING METHOD, OPTICAL AMPLIFIER, AND OPTICAL FIBER LASER例文帳に追加

光ファイバ融着接続構造、残留励起光除去方法、光増幅器及び光ファイバレーザ - 特許庁

To provide an optical fiber fusion splicing monitoring device that enables connection with a small loss to be stably performed.例文帳に追加

低損失接続を安定して行える光ファイバ融着接続監視装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING POWERFUL LASER BEAM AND METHOD AND DEVICE FOR NUCLEAR FUSION USING THEM例文帳に追加

強力レーザ光線の発生方法と装置及びそれを用いた核融合方法と装置。 - 特許庁

A fiber connection part 8 includes a fusion part 11C, a protective part 21, and a leakage light removal part 22.例文帳に追加

ファイバ接続部８は、融着部１１Ｃと、保護部２１と、漏洩光除去部２２とを有する。 - 特許庁

To prevent fusion of an exhaust manifold in a tube body for transmitting heat from the exhaust manifold to an intake.例文帳に追加

排気マニホールドの熱を吸気に伝達させる筒体内の排気マニホールドの溶損を防止する。 - 特許庁

INTERVERTEBRAL IMPLANT FOR FUSION BETWEEN TWO VERTEBRAL BODIES OF VERTEBRAL COLUMN AND CORRESPONDING POSITIONING INSTRUMENT例文帳に追加

脊柱の２つの椎体間の固定のための椎間インプラントおよび対応する位置決め機器 - 特許庁

As a result, the fungus or the burning due to the fusion of the glass substrate can be prevented.例文帳に追加

その結果、カビの発生やガラス基材の溶解によるヤケの発生を抑制することができる。 - 特許庁