「fusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fusion splicing machine that can comprehend the state of progress of a reinforcing process and that can perform efficiently and with proper timing fusion splicing and reinforcement preparation of an optical fiber to be reinforced next, in concurrently carrying out the fusion splicing and the reinforcing process.例文帳に追加

融着接続と補強処理を同時進行で行う場合に、補強処理の進行状態を把握して、次に補強処理する光ファイバの融着接続や補強準備を、効率よく適正なタイミングで実施することが可能な融着接続機を提供する。 - 特許庁

In a section in which the base card 3 and the mask plate 4 contact, a fusion section 5 comprising resin on the base card 3 or the mask plate 4 is set up and ultrasonic fusion of the base card 3 and the mask plate 4 is carried out by carrying out ultrasonic vibration of the fusion zone 5.例文帳に追加

ベースカード３とマスク板４とが接する部には、ベースカード３またはマスク板４に樹脂から成る溶融部５が設けられ、ベースカード３とマスク板４とが溶融部５を超音波振動により溶融することにより超音波溶着されている。 - 特許庁

DEVICE FOR CALCULATING TRAVELING OF INTERFACE IN THREE-DIMENSIONAL FUSION OR SOLIDIFICATION AND METHOD FOR TRAVELING THE INTERFACE例文帳に追加

３次元融解、凝固における界面移動計算装置及びその界面移動方法 - 特許庁

FUSION OPTIC SYSTEM BY MEANS OF LIGHT-SECTION METHOD AND DEPTH AND HEIGHT MEASUREMENT METHOD BY MEANS OF POINT LIGHT例文帳に追加

光切断法と点光による深さ高さの測定法の融合光学システム - 特許庁

Thereby, the outward sections of both hot fusion lines 16 in the fiber layer 12 compose tuft-like sections 18, respectively and a fiber group 20 nearly in the shape of an juxtaposition, in which hot fusion of both ends is carried out, between both hot fusion lines 16 in the fiber layer 12.例文帳に追加

これにより、単繊維層１２における両熱融着線１６の外方部がそれぞれ房状部１８を構成し、単繊維層１２における両熱融着線１６の間に、両端が熱融着された略並列状単繊維群２０を構成する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER FIXING DEVICE, OPTICAL FIBER PROCESSOR, OPTICAL FIBER FUSION PROCESSOR AND OPTICAL FIBER HOLDER例文帳に追加

光ファイバ固定装置、光ファイバ処理機、及び光ファイバ融着処理機、光ファイバホルダ - 特許庁

OPTICAL FIBER HEATING INTENSITY DETECTING METHOD, AND FUSION SPLICING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

光ファイバ加熱強さ検出方法及び融着接続方法並びに融着接続装置 - 特許庁

The optical fiber/glass tube fusion-spliced structure 100 includes the optical fiber 111 made of glass and the glass tube 120 through which the optical fiber 111 is inserted, and at least in part of the optical fiber/glass tube fusion-spliced structure, an outer circumferential portion of the optical fiber 111 and an inner peripheral portion of the glass tube 120 are fusion spliced.例文帳に追加

光ファイバ・ガラスチューブ融着構造１００は、ガラス製の光ファイバ１１１と、光ファイバ１１１が挿通されたガラスチューブ１２０と、を備え、光ファイバ１１１の外周部とガラスチューブ１２０の内周部とが少なくとも一部分で融着している。 - 特許庁

The 1st metal component has a lower fusion point than the 2nd metal component.例文帳に追加

第１の金属成分は、前記第２の金属成分の融点よりも低い融点を有する。 - 特許庁

RESIN COATED METALLIC SHEET HAVING FLAWING RESISTANCE AND THERMAL FUSION PROPERTY AND METHOD OF JOINING THE SAME例文帳に追加

耐疵付き性と熱融着性を有する樹脂塗装金属板およびその接合方法 - 特許庁

Thus, the CPU updates the starting point coordinate and the end point coordinate of the fusion data so that the fusion lines may cross one another by extending the four extracted fusion lines to both sides based on the working data (S240).例文帳に追加

４本の溶断線が抽出されたので（Ｓ２３０：Ｙ）、ＣＰＵは、加工データに基づき、その抽出された４本の溶断線を両側に延長して、溶断線どおしが交差するように、溶断データの始点座標及び終点座標を更新する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

To induce a nuclear fusion reaction with higher efficiency and downsize an apparatus.例文帳に追加

核融合反応を比較的高効率で誘起させることができ、かつ、装置を小型化すること。 - 特許庁

These protein complexes and fusion proteins include other protein functional groups if necessary.例文帳に追加

これらの複合体または融合体は、必要に応じて他のタンパク質機能基を含む。 - 特許庁

In one embodiment of the composition, the construct is a fusion protein.例文帳に追加

その１つの実施形態において、上記の構築物が融合タンパク質である、組成物。 - 特許庁

To provide a fusion protein having an increased serum half-life or serum stability.例文帳に追加

増大した血清半減期又は血清安定性を有する融合タンパク質を提供する。 - 特許庁

The films 3 and 4 shrink in a cooling process after the fusion of the sheet 2.例文帳に追加

また、中間シート２の溶融後の冷却過程において、カバーフィルム３，４は収縮する。 - 特許庁

The method for generating and using the scaffold domain and fusion protein is also provided.例文帳に追加

足場ドメインおよび融合タンパク質を生成しかつ使用する方法もまた提供される。 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT DEVICE, TWO-DIMENSIONAL OPTICAL WAVEGUIDE ELEMENT USING THE SAME AND OPTOELECTRONIC FUSION WIRING SUBSTRATE例文帳に追加

光素子装置、それを用いた二次元光導波路素子及び光電融合配線基板 - 特許庁

To provide a fusion device having base substance made of high- strength metal and heated through a resistance.例文帳に追加

高強度金属製基体を有し抵抗加熱される溶着装置を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR MORE ENSURING FUSION OF RESIN AND RESIN JOINT COMPRISING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加

樹脂の融着をより確実にするための組成物およびその組成物を含む樹脂継手 - 特許庁

SUBSCRIBER MATCHING DEVICE IN COMMUNICATION/BROADCASTING FUSION FTTH AND ITS PRESENTING METHOD例文帳に追加

通信／放送融合ＦＴＴＨでの加入者整合装置及びその提供方法 - 特許庁

To provide a cell fusion chamber capable of carrying out an autoclave treatment and/or a sterilization treatment.例文帳に追加

オートクレーブ処理及び／又は滅菌処理可能な細胞融合チャンバーを作製する。 - 特許庁

There is also provided a pharmaceutical composition comprising the protein-immunoglobulin fusion.例文帳に追加

本発明はまた、このタンパク質−免疫グロブリン融合物を含む薬学的組成物に関する。 - 特許庁

To uniformly scatter powder for preventing the fusion of semiconductor wafers onto the semiconductor wafers.例文帳に追加

半導体ウエハ間の融着を防ぐ粉体を半導体ウエハ上に均一に散布する。 - 特許庁

To realize speed-up of a soldering process by shortening the fusion time of a solder membrane, and to surely avert the thermal influence on a semiconductor element etc., and to make a contribution to an improvement in the membrane quality and homogeneity due to stabilization of a fusion temperature and fusion time.例文帳に追加

ハンダ膜の融解時間を短縮することにより、ハンダ工程の高速化を実現し、かつ半導体素子等に対する熱影響を確実に回避するとともに、融解温度及び融解時間の安定化による膜品質及び均質性の向上に貢献する。 - 特許庁

A plasma arc type ash fusion furnace is provided with a furnace room 3 surrounded with a circumferential wall 14.例文帳に追加

プラズマアーク式灰溶融炉１は、周壁１４に囲まれた炉室３を設けている。 - 特許庁

The heating plate is disposed above the mold 41 on the plane position for heat fusion bonding.例文帳に追加

ヒート板は、熱融着する平面位置において、型４１の上方に配置される。 - 特許庁

To provide an easy peel lid material film excellent in fusion resistance, transparency, sealability and boiling resistance.例文帳に追加

耐融着性、透明性、シール性、耐ボイル性の優れたイージーピール用蓋材フイルムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric fusion joint with an indicator for determining completion, acceptance/rejection, etc., of the fusion in which the determination can be correctly performed by sufficiently increasing the displacement of the indicator while maintaining the excellent performance of the electric fusion joint.例文帳に追加

融着の終了や良否等を判定するためのインジケーターを一体に形成した電気融着継手において、電気融着継手の性能を良好に保持しつつインジケーターの変位量を充分に大きくして前記判定を的確に行い得るようにする。 - 特許庁

In advance, correlation data on volume of fusion zone V and coagulation time T are prepared.例文帳に追加

予め、溶融部の大きさＶと凝固時間Ｔに関する相関データを作成しておく。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR HOT PLATE FUSION, AND LAMP HOUSING MOLDED PRODUCT OF LIGHTING FIXTURE FOR CARRIAGE例文帳に追加

熱板融着用樹脂組成物および車両用灯具のランプハウジング成形品 - 特許庁

A fusion stretched part 2 formed by fusion stretching of optical fibers 1 is positioned on the way in the lengthwise direction of at least two optical fibers placed side by side and the fusion stretched part 2 is inserted to an optical fiber insertion groove part 4 formed on an optical fiber protection substrate 3.例文帳に追加

少なくとも２本の並設された光ファイバ１の長手方向途中部に、光ファイバ１を溶融延伸して成る溶融延伸部２を形成し、この溶融延伸部２を光ファイバ保護基板３に形成された光ファイバ挿入溝部４に挿入する。 - 特許庁

This method comprises a fusion splicing process (step S14) and an electric discharge heating process (step S15).例文帳に追加

融着接続工程（ステップＳ１４）と放電加熱工程（ステップＳ１５）とを有する。 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE, OPTOELECTRIC FUSION WIRING BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE例文帳に追加

光導波デバイス、光電融合配線基板、及び光導波デバイスの製造方法 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay capable of preventing fusion or wear between contact points.例文帳に追加

接点同士の溶着や消耗を防止することができる電磁継電器の提供。 - 特許庁

A hem 44 of the trouser 22 is joined with the second thigh part 40 respectively via fusion to be watertight.例文帳に追加

トラウザー２２の裾４４は、融着によって脛部４０に水密に接合されている。 - 特許庁

The invention further discloses the use of the RAGE fusion protein for the treatment of RAGE-mediated pathology.例文帳に追加

また、RAGE媒介性病理の治療法としてのRAGE融合タンパク質の使用も開示しうる。 - 特許庁

To effectively restrain fusion bonding of slag grains mutually at the time of manufacturing, storing, and transporting.例文帳に追加

製造時や貯蔵・搬送時のスラグ粒子同士の融着を効果的に抑制すること。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SYNTHETIC FIBER, FIBER TREATING AGENT AND METHOD FOR PREVENTING FUSION OF SYNTHETIC FIBER例文帳に追加

合成繊維の製造方法、繊維処理剤および合成繊維の融着防止方法 - 特許庁

A fusion bonding margin 11 for keeping the inside of the case airtight is formed on the battery case 4.例文帳に追加

電池容器４には、容器内の気密を保持する融着代１１が設けられる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an electric heating coil body and an electric fusion joint which does not move an electric heating wire at the time of injection molding, has excellent safety at low cost and gives an electric fusion joint uniform in heating, and provide an electric fusion joint.例文帳に追加

射出成形時に電熱線が移動することがなく、低コストで安全性に優れ、一様な発熱を呈する電気融着継手を得ることができる電熱コイル体及び電気融着継手の製造方法並びに電気融着継手を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING POLYGONAL FIBER ROTATION REFERENCE POSITION, AND OPTICAL FIBER FUSION SPLICING APPARATUS例文帳に追加

多角形ファイバの回転基準位置決定方法及び光ファイバ融着接続装置 - 特許庁

Joints of a polyethylene separator wound in a roll are fusion bonded.例文帳に追加

ロール状に巻き回されたポリエチレンセパレータの継ぎ目を融着継合したことを特徴とする。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR HOT PLATE FUSION AND LAMP HOUSING MOLDED ARTICLE FOR LIGHTING FITTING FOR VEHICLE例文帳に追加

熱板融着用樹脂組成物および車両用灯具のランプハウジング成形品 - 特許庁

ALPHA-FETOPROTEIN IMMU31 ANTIBODIES, FUSION PROTEINS, AND METHODS FOR USE THEREOF例文帳に追加

α−フェトタンパク質Ｉｍｍｕ３１抗体および融合タンパク質ならびにその使用方法 - 特許庁