「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the inspection tool 12 is assembled to the probe block 23 in an appropriate state, the wiring 36 for confirming the side of the fixation section, or the like, the wiring 15 for confirming the side of the inspection tool, or the like, and the wire 18 for connection, or the like can be connected electrically.例文帳に追加

そして、プローブブロック２３に検査治具１２を適正状態で組み付けたときに、固定部側確認用配線３６等、検査治具側確認用配線１５等および接続用配線１８等が電気的に接続されるようにした。 - 特許庁

In a flat cable 1 formed by arranging plural signal wires 7 respectively having two conductors 2 in parallel with each other, the signal wires 7 are arranged in flat with an equal space, and pinched by a pair of adhesive insulating tapes 6 for fixation, and assembled.例文帳に追加

２芯の導体２を有する信号線７を複数個並置したフラットケーブル１において、信号線７は、平面状且つ等しい間隔に配置されて、１対の粘着性付絶縁テープ６により挟み込まれて固定され、組み立てられている。 - 特許庁

This fixation occurs on a nanoscopic scale as a consequence of the combined effects of structural, chemical and physical changes without having covalent bonds between the product(s) and the dendritic container and results in new compositions of matter called dendritic nanocomposites.例文帳に追加

この固定化は、前記生成物と樹枝状容器の間に共有結合を形成することなく構造的、化学的及び物理的変化の複合効果の結果としてナノスコピックスケールで起こり、樹枝状ナノコンポジットと呼ばれる新規組成物をもたらす。 - 特許庁

The position of the attachment is determined by the positioning means provided outside the reflector, and the crimping fixation means provided outside the reflector is crimped to the radio wave power supply part, so that the sub-reflector fixes the attachment to the radio wave power supply part.例文帳に追加

反射鏡の外側に設けられる位置決め手段により取付け位置を決定し、反射鏡の外側に設けられる圧着固定手段を電波給電部に圧着することによって副反射鏡は電波給電部への取付けを固定する。 - 特許庁

A graft ligament support block is provided which includes a body and a graft hole and a transverse fixation pin hole extending through the body, preferably both the holes being substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body.例文帳に追加

ボディと該ボディを通って延在する移植孔及び横断固定ピン孔とを備え、移植孔及び横断固定ピン孔の両方が、好ましくはボディの長さ方向軸に実質的に垂直に延在する、移植靱帯支持ブロックが提供される。 - 特許庁

To provide a heating cooker wherein an operation part operable from a top plate upper face side is provided on the front side of a top plate and a fixation member of the top plate and a body case can be provided without interfering with the installation position of the operation part.例文帳に追加

天板上面側から操作が可能な操作部を天板の手前側に備えた加熱調理器において、天板と本体ケースとの固定部材を、操作部の設置位置に干渉することなく設けることのできる加熱調理器を得る。 - 特許庁

This stirring device includes a stirring rod 2, a pair of stirring blades 43 being vertically swingable, a stopper 61 for fixing the stirring blades at the predetermined positions, and a releasing mechanism (a guide hole 33, a positioning pin 45) for releasing the fixation by use of the stopper.例文帳に追加

攪拌装置は、攪拌ロッド２と、上下方向にスイング可能な一対の攪拌翼４３と、攪拌翼を所定位置で固定するためのストッパー６１と、このストッパーによる固定を解除するための解除機構（ガイド孔３３，位置決めピン４５）を有している。 - 特許庁

A floating connector 29 is arranged to supply power to a feeder bank 22 at the back of base of the feeder bank 22 pedestal 23, and a connector 75 is mounted as connectable to the floating connector 29 in a gripping mechanism to grip the base pedestal 23 for fixation.例文帳に追加

フィーダバンク２２の基台２３の背面に、フィーダバンク２２への電力供給を行うためのフローティングコネクタ２９を設け、基台２３を把持して固定するための把持機構にフローティングコネクタ２９と接続可能なコネクタ７５を設ける。 - 特許庁

The conversion socket solder-joins an electrode 4b of a connection 3, connected to a sub-substrate 1 so increased in size as to capacitate double-sided packaging, to a pad 6b of a body substrate 8 through a support 7 to achieve its electrical connection and fixation.例文帳に追加

本発明の変換ソケットは、支持体７により、かさ上げされて両面実装が可能なサブ基板１に接続した接続体３の電極４ｂを本体基板８のパッド６ｂに半田接合することで、電気的接続、及び固定を実現する。 - 特許庁

To prevent action of a float arm at an engagement part of a needle valve and the float arm from being obstructed while enabling release of fixation of the needle valve and a valve seat, irrespective of magnitude of float up-and-down direction motion amplitude in a carburetor in which a needle valve end is made of rubber material.例文帳に追加

針弁先端部がゴム材からなる気化器について、フロート上下動幅の大小に関わりなく、針弁と弁シートの固着を解除可能としながら針弁とフロートアームの係合部でフロートアームの動作が妨げられないようにする。 - 特許庁

The fixing device includes: a fixation member 26 that comes in pressure-contact with a pressure rotating body 31 via the fixing belt 21 to form a nip portion; the pipe-like metal member 22 that is fixedly arranged to be opposed to the inner peripheral surface of the fixing belt 21 and heated by the heater 25.例文帳に追加

定着ベルト２１を介して加圧回転体３１に圧接してニップ部を形成する固定部材２６と、定着ベルト２１の内周面に対向するように固設されてヒータ２５によって加熱されるパイプ状の金属部材２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, in which a warm-up time and a first printing time are shortened, and fixation failure or the like is prevented even when higher-speed operation of the device is achieved, and work efficiency of assembling a fixing belt with a metal member is enhanced.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、装置を高速化した場合であっても定着不良等が生じることなく、定着ベルトと金属部材との組付け作業性が高い、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The drive board 205 of a polygon mirror 204a is provided with a plurality of holes for passing adjustment screws 302, 303, and fixation screws 304, 305, and the installation part 301 of the drive board 205 is provided with protruded bearing surfaces 306, 307, 308, 309.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０４ａの駆動基板２０５に調整ビス３０２、３０３、固定ビス３０４、３０５を通すための穴を設け、駆動基板２０５の設置部３０１には突出するように設けられた座面３０６、３０７、３０８、３０９を設ける。 - 特許庁

When dewatering advances and the washing water is reduced (during normal time), since the fixation at the compression position of the first spring 13 by the inter-line contact is dissolved, the apparent spring constant is reduced and the high frequency vibrations of the water tub are effectively absorbed.例文帳に追加

脱水が進み、洗濯水が減少すると（定常時）、線間接触による第１バネ１３の圧縮位置の固定が解消されことにより、見かけ上のバネ定数が小さくなって水槽の高周波振動を効果的に吸収する。 - 特許庁

Then a fixation temperature sensor 108 measures the surface temperature of the upper and lower fixing rollers and when the measured temperature is within a previously set temperature range, the image forming operation is carried out without idling the upper and lower fixing rollers.例文帳に追加

そして、上下定着ローラの表面温度を定着温度センサ１０８により測定し、測定された温度が予め設定された温度範囲内にあるときは、上下定着ローラの空回転を行わずに画像形成動作を実行する。 - 特許庁

An edge member 41 extending in a long form is installed on the end part of the mesh sheet 31, and a fixation portion 26 engageable with the edge member 41 is installed on a part away from the end of the insertion portion 22a for a prescribed length in the frame member 21.例文帳に追加

メッシュシート３１の端部には、長尺状に延びる縁部材４１が設けられ、フレーム部材２１において差込部２２ａの先端から所定長さ離れた部分には、縁部材４１と嵌合可能な固定部２６が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the camera (50) has a fixation means (64b) for fixating the dome-shaped camera (50) to expose the dome-shaped cover (3a) to the outside in a manner that the dome-shaped camera (50) is fixated on a bracket (64) mounted on a lower hole (61a), and has a sealing cover (1) disposed to cover the body section (2).例文帳に追加

更に、ドーム型カメラ(50)を固定する固定手段(64b)を有し下孔(61a)に取り付けられるブラケット(64)にドーム型カメラ(50)を固定した状態でドーム状カバー(3a)を露出させると共に本体部(2)を覆い隠すよう配設されるシーリングカバー(1)を備える。 - 特許庁

To provide the low-priced aluminum panel fastening part structure: capable of securely connecting a fastening part made of a different kind of metal to an aluminum panel for fixation; and capable of maintaining the bonding strength between them for a long time; and improved in the recycle property.例文帳に追加

アルミ製のパネル材に異種金属製の締結部位を確実に固定結合させるとともに、両者間の接合強度を長期にわたって維持することができ、しかもリサイクル性に優れた低コストのアルミパネルの締結部位構造を提供する。 - 特許庁

The illuminance of the light irradiation from the optical fiber 372 can automatically be controlled, the ultraviolet-curing adhesive can reliably be irradiated with light corresponding to the reference illuminance, and the adhesion and fixation work of the liquid crystal panel to the cross dichroic prism is facilitated.例文帳に追加

光ファイバ３７２から照射される光の照度を自動的に調節でき、基準照度に相当する光を確実に紫外線硬化型接着剤に照射でき、液晶パネルのクロスダイクロイックプリズムへの接着固定作業を容易にできる。 - 特許庁

The active vibration control device 16 is supported on and fixed to a support 18 at plural points and a load sensor 44 as the vibration sensor is bolted ad mounted thereon at only one optimum point of the plural support and fixation points.例文帳に追加

能動型防振装置１６を支持体１８に対して複数の点で支持固定すると共に、それら複数の支持固定点のなかの最適な一つの支持固定点だけに、振動センサとしての荷重センサ４４を、ボルト固定して装着した。 - 特許庁

To provide the low-priced aluminum panel fastening structure: capable of securely connecting a fastening part made of a different kind of metal to an aluminum panel material for fixation; capable of maintaining the bonding strength between them for a long time; and improved in the recycle property.例文帳に追加

アルミ製のパネル材に異種金属製の締結部位を確実に固定結合させるとともに、両者間の接合強度を長期にわたって維持することができ、しかも、リサイクル性に優れた低コストのアルミパネルの締結部位構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed fixing device capable of performing fixation on the second side of a paper sheet without damaging a toner image formed on the first side, in the image forming device capable of performing the image formation on the paper sheet of both side.例文帳に追加

用紙の両面に画像形成を行う画像形成装置において、用紙の第１面に形成されたトナー像を損傷することなく第２面の定着を行うことのできる高速の定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Whether a measuring box 3 is located in a prescribed connection height or not, and whether the box is located in a connection finishing position to the autohandler 1 or not are detected by sensors 14, 15, and detection results thereof are output to confirm fixation between the test head 2 and the autohandler 1.例文帳に追加

測定ボックス３が所定の接続高さにあり、しかもオートハンドラ１に対する接続完了位置にあるかどうかをセンサ１４・１５により検知し、その検知結果を出力するので、テストヘッド２とオートハンドラ１との固定を確認できる。 - 特許庁

To provide a top plate supporting structure in a table that facilitates positioning and fixation when mounting a top plate support body and a leg connector body to a receiving seat and does not slip even if an external force acts on the top plate support body or the leg connector body.例文帳に追加

受座に対して天板支持体や脚柱連結体を取付ける際に位置決め固定が容易にでき、しかも天板支持体や脚柱連結体に外力が作用してもずれることがないテーブルにおける天板の支持構造を提供すること。 - 特許庁

The rolled paper 30 in this state is held between a driving flange 21 and a driven flange 22 of a paper holder 20 and fitted, and fixation of the recording paper 31 being the outermost layer by the driving flange side tape 41 and the driven flange side tape 42 is canceled.例文帳に追加

そして、この状態のロール紙３０をペーパーホルダ２０の駆動フランジ２１と従動フランジ２２との間に挟んで装着し、駆動フランジ側テープ４１及び従動フランジ側テープ４２による最外層の記録用紙３１の固定を解除する。 - 特許庁

The holding fixture 3 which has an intermediate plate 9 at a lower part employs an electroforming means using the holding fixture 3 for secure fixation with an electrically insulating fixed component 8 made of plastic, etc., after a wire 4 is run through a hole 12 of the intermediate plate 9.例文帳に追加

下方に中間板９を有する保持治具３において、中間板９の孔１２に線４を通してから、プラスチック製などの電気絶縁性の固定部品８で確実に固定する保持治具３を使用して電鋳する手段を採用した。 - 特許庁

To provide a light source lamp which has a light emission tube, a reflector, and auxiliary mirrors, the light source lamp being characterized in that gaps between the light emission tube and auxiliary mirrors is securely filled with an adhesive to guarantee installation precision and fixation strength of the auxiliary mirrors.例文帳に追加

発光管とリフレクタと補助ミラーとを有する光源ランプにおいて、発光管とリ補助ミラーとの隙間に接着剤が確実に充填され、補助ミラーの設置精度や固定強度が保証された光源ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, pressing force of a roller 33 is made contribute to fixation of a press-fitting part by making an outer diameter side of a cam chamber 32a receiving pressing force in the outer diameter direction of the roller 33 press-fitted in the hollow part 34b when the roller 33 is locked.例文帳に追加

このとき、ローラ３３のロック時にローラ３３の外径方向の押圧力を受けるカム室３２ａの外径側が中空部３４ｂに圧入されるようにすることで、ローラ３３の押圧力を圧入部分の固定に寄与させることができる。 - 特許庁

The restraining member 2, which makes the brace body 1 sandwiched between both surfaces, in a state of allowing the axial deformation of the yield part 1b of the brace body 1, is integrally fastened for fixation in a state of being relatively undeformable with respect to the base 1a of the brace body 1.例文帳に追加

拘束部材は、ブレース本体の降伏部の軸方向変形を許容する状態でブレース本体を両面側から挟み込み、かつブレース本体の基部に対して相対変形不能な状態で一体に締結固定されている。 - 特許庁

By fixing a heater structure and a wire material, crossing them with each other and forming a net-like body, the wire material keeps a distance from the heater, the wire material itself becomes strong by fixation with the heater, and heat transmission efficiency to the wire material is improved.例文帳に追加

ヒータ構造体と線材が固着され、互いに交差して網状体を形成することによって、線材がヒータ間の距離を保ち、また線材自体もヒータとの固着により強固になり、かつ、線材への熱の伝達効率を向上できる。 - 特許庁

The 1st heater 15 equipped with a heat generating part which is nearly uniformly arranged in the valid fixation area of the recording medium of maximum width and the 2nd heater 16 equipped with a heat generating part for heating a recording medium of small width are installed inside a fixing roller 9.例文帳に追加

定着ローラ９の内部に、最大幅サイズの記録媒体の定着有効領域にわたってほぼ均一に発熱部を有する第１ヒータ１５はと、小幅サイズの記録媒体を加熱する発熱部を有する第２ヒータ１６を備える。 - 特許庁

It is determined that improper lock release (lock fixation) occurs when locking cannot be released even if amount of lock release control of the hydraulic control valve is compensated during lock release control to control to hold a locking condition when it is determined that improper lock release occurs.例文帳に追加

また、ロック解除制御中に油圧制御弁のロック解除制御量を補正してもロック解除できない時にロック解除不良（ロック固着）と判定すると共に、ロック解除不良と判定した時にロック状態を保持するように制御する。 - 特許庁

An image forming device 1 is structured so that a sheet fed from a sheet feeding part 11 rises in a vertical feed path 13 to undergo image formation by an image formation part 20, with the image fixed by a fixation part 30, and the sheet is ejected to a sheet ejection part 12.例文帳に追加

画像形成装置１において、給紙部１１から送り出された用紙は垂直搬送経路１３を上昇し、画像形成部２０にて画像を形成された後、その画像を定着部３０で定着され、排紙部１２に排出される。 - 特許庁

To realize a back board mounting structure that is easy to remove, maintainable and easy to overhaul by achieving simplification in place of a grip system, in addition to satisfaction of fixation strength, appearance characteristics, mountability and the like.例文帳に追加

バックボード取付構造として、固定強度、外観特性、取付作業性等を充足することに加え、クリップ方式に代えてより簡易化を達成すると同時に、取り外しも容易にしてメンテナンス性や易解体等に優れたものを実現する。 - 特許庁

202.3. An “audiovisual work or fixation” is a work that consists of a series of related images which impart the impression of motion, with or without accompanying sounds, susceptible of being made visible and, where accompanied by sounds, susceptible of being made audible;例文帳に追加

202.3「視聴覚著作物又は固定」とは，音を伴うか又は伴わないで，動きの印象を伝える一連の関連する画像からなり，可視的にされることができ，音を伴うときには可聴的にされることができる著作物をいう。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor having a connecting structure of a connecting pipe, without forming a swelling part by a brazing material on the inner surface side of a sealed vessel, even when the connecting pipe is connected to a body part of the sealed vessel by a fixation by brazing.例文帳に追加

密閉容器の胴体部にロウ付固定により接続管を連結した場合であっても、密閉容器の内面側にロウ材による膨出部が形成されることのない、接続管の連結構造を備える、密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A groove 24 for receiving the socket terminal 4 is provided on the side surface of the lamp socket body, and the socket terminal with a lead wire 6 caulked thereto is inserted from the right-angled direction to the inserting direction of a lamp pin to ensure the mechanical fixation and insulating performance by a sheath cover.例文帳に追加

ランプソケット本体の側面にソケット端子４収納用の溝２４を設け、リード線６を加締めたソケット端子を、ランプピン挿入方向に対し直角方向から挿入し、外郭カバーにより機械的固定と絶縁性能を確保する。 - 特許庁

The fixing device 10 is disposed on the moving convey cylinder 6, and is operated in a fixed state pressure-contacted with the fixed convey cylinder 5 or in a fixation-releasing state released from the fixed convey cylinder 5.例文帳に追加

前記固定装置１０は、前記移動搬送筒６側に設けられて、前記固定搬送筒５の外周面に対して圧接した固定状態と離脱した固定解除状態とに作動する構成としたコンバインの穀粒排出装置としている。 - 特許庁

To prevent a chip carrier from reaching a temperature higher than needed in order to prevent its transformation from occurring in bump formation of a flip chip semiconductor device, and further, to prevent bump forming productivity slowdown by fixation of a chip carrier and a chip caused by an adhesive for a dicing tape.例文帳に追加

フリップチップ半導体装置のバンプ形成において、チップキャリアの必要以上の高温化を防いで変形化を未然に防ぎ、またダイシングテープの粘着剤に起因するチップキャリアとチップとの固着によるバンプ形成の生産性低下を防ぐ。 - 特許庁

A first rotatable arm 4 is connected to a fixing object 3 to be fixed to the fixation target part 2, a second arm 5 is rotatably connected to the first arm 4 and an engagement board 6 with projected engagement chip 31 is rotatably connected to the second arm 5.例文帳に追加

固定目的部2に固定する固定体3に、回動可能な第１アーム4のを接続し、この第１アーム4に回動可能に第２アーム5を接続し、この第２アーム5に、係合片31を突出した係合板6を回動可能に接続する。 - 特許庁

Furthermore, since the movable assembly body is attached to the case so that it can rotate, the stopping rod can be easily inserted by rotating the movable assembly body and by spreading the part where the end of the stopping rod is inserted into the pinching assembly body at the time of fixation of the stopping rod.例文帳に追加

更に、可動組立体がケースに回転可能にとりつけられるから、阻止棒を固定する際には、可動組立体を回転して阻止棒の端部を狭持組立体に挿入する部分を広げて挿入し易くでき、容易に操作できる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material that satisfies such stable coatability as to hardly cause cissing trouble, such stable suitability to processing procedure as to hardly cause uneven development, defective development and defective fixation and superior antistatic performance.例文帳に追加

ハジキ故障が発生しにくい安定した塗布性、現像ムラ、現像不良、定着不良が発生しにくい安定した現像処理適性および優れた帯電防止性のいずれをも満足するハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

A plate material held in the state of being floated for a prescribed distance by an elastic member (spring) is provided on the outer side (installation surface side) of a base member for fixation and the plate material and an actuator of a switch are brought into contact in the state of installing the equipment.例文帳に追加

固定用ベース部材の外側（設置面側）に弾性部材（バネ）により所定の距離だけ浮き上がった状態にて保持される板材を設け、機器を設置した状態では、この板材とスイッチのアクチュエーターが接触する構成とした。 - 特許庁

The guide pipe is supported on the working platform in a displaceable and rotatable manner in lengthwise direction in order to improve the fixation, and a guide pipe drive unit is provided on the working platform to drive the guide pipe in a rotating manner.例文帳に追加

固定を改善するために、ガイドパイプが作業プラットフォームに長さ方向に移動可能に及び回転可能に支持されるようになっており、ガイドパイプを回転式に駆動するために、ガイドパイプ駆動装置が作業プラットフォームに設置されるようになっている。 - 特許庁

In a manufacturing method of lens-barrel unit, a predicted deviation amount produced in a fixation step, after an alignment step is grasped on a pre-evaluation step (step S1) and the predicted deviation amount is added in the alignment step (repetition of step S2 to step S8), to set the target value (step S4).例文帳に追加

調心工程後の固着工程で生じる予想ズレ量を事前評価工程（ステップＳ１）で把握しておき、調心工程（ステップＳ２〜ステップＳ８の繰り返し）において予想ズレ量を加味して目標値を設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁