「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing device capable of reducing difference in relative speed between a fixation belt unit and a nip part of a pressurizing roller and capable of preventing formation of abnormal image being likely to occur in an intermediate region of the nip part, and to provide an image forming device using this fixing device.例文帳に追加

定着ベルトユニットと加圧ローラのニップ部での相対速度差を低減し該ニップ部の中間領域で発生しがちな異常画像を防止する定着装置及び該定着装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Under a face of an annular frame component 23, which is a part of connector housing 20, and is integrated in one, a base 10 by aluminum die-casting is fixed by adhesion fixation, and a generated heat of the exothermic parts 41 is heat-conducted to a heat conducting face 12.例文帳に追加

コネクタハウジング２０の一部であり、一体成形されている環状フレーム部材２３の下面にはアルミダイキャストによるベース１０が接着固定され、その伝熱面１２には発熱部品４１の発生熱が伝熱される。 - 特許庁

In the ignition coil 1, the igniter 5 is arranged facing the outer surface of the relay part 421 at the outer circumference core 42, and the resin for insulating fixation 15 is filled in the space between the igniter 5 and the relay part 421.例文帳に追加

点火コイル１においては、イグナイタ５は、外周コア４２における中継部４２１の外面に対面して配置してあり、イグナイタ５と中継部４２１との間の隙間には、絶縁固定用樹脂１５が充填されている。 - 特許庁

To improve long-term reliability and long-term stability of a thermo-protector of a type which works when elastic distortion energy of an elastic body supported via binding fixation by a fusible material such as solder is released by fusion of the fusible material.例文帳に追加

弾性歪エネルギーをはんだ等の可溶材による接合固定で支持している弾性体の弾性歪エネルギーが可溶体の溶融で解放されて動作するタイプのサーモプロテクタの長期信頼性や長期安定性の向上を図る。 - 特許庁

For the bonding and fixation, the resin sheet 200 with protrusions is laid previously on a bonding surface of the cooler 300 to the heat sink 120 in such a way that the protrusions are located in areas corresponding rear faces which are not supported by the fins 330.例文帳に追加

そしてこの接合固定に際し、冷却器３００の上記放熱板１２０との接合面におけるフィン３３０による裏面からの非支持面に各々対応して樹脂シート２００の敷設厚さを予め凸状に敷設する。 - 特許庁

This planting container is made of the container 1 to be set in a flat fixed form on an installation place to be greened, the piling members 2 also serving as connecting tools for adjacently arranging a plurality of the containers 1, and the damping pad 4 connected to a connection fixation shaft 3.例文帳に追加

緑化すべき設置場所に対して平面固定状に設置される該コンテナー1と、該コンテナー1を複数個に隣接配置される連結具兼用嵩上げ部材2と連結固定軸3に接合された制震用パッド4等からなる。 - 特許庁

The gear for setting the position is installed inside the hole, including a catch body, an elastic part and a fixation/connection part, sequentially inserted into the hole.例文帳に追加

通し穴は凹部と貫通し、通し穴内には位置決め装置を設置し、前記位置決め装置は掛止め体、弾性部品及び固定接続部品を含み、通し穴内には順に掛止め体及び弾性部品、更に固定接続体を装入する。 - 特許庁

The other electric wire W2 is let through an electric wire passing part 26 to be led out of the base fixing part 22, then it is turned down to be put on a base fitting part 25, thus it is electrically connected with a screw base part 33 concurrently with mechanical fixation of the base 12.例文帳に追加

他方の電線W2は、電線挿通部26を通して口金取付部22の外側に導出し、折り返して口金嵌合部25上に配置し、口金12の機械的な固定と同時に螺合口金部33に電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a wall surface greening structure designed so that an exterior panel and a planter are set up in the same step without requiring, for example, direct fixation of the planter to the exterior panel or installation of any additional steel brackets, and the exterior panel and the planter are simultaneously subjected to surface treatment.例文帳に追加

外装パネルに対するプランタの直接的な固定や、付加的な鋼製ブラケットの設置等を要することなく、外装パネル及びプランタを同一工程で設置し、外装パネル及びプランタを同時に表面処理する。 - 特許庁

This device has vibration generating means, means for transmitting the vibration by the vibration generating means to the pins of an external fixation device and imparting vibration stimuli to the bone through the pins and means for controlling the vibration conditions of the vibration generating means.例文帳に追加

振動発生手段と、該振動発生手段による振動を創外固定器のピンに伝達しピンを介して骨に振動刺激を与える手段および前記振動発生手段の振動条件を制御する手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing means by which a fixation glossiness is not deteriorated even in using a printing paper sheet prepared by applying a coating material on the surfsce of a recording materia, and a printing productivity is not impaird even in the case of using a regular paper sheet.例文帳に追加

記録材表面にコート材が塗布された印刷紙を使用する場合でも定着光沢性が劣化せずかつ、普通紙を使用する場合にあってもプリント生産性を損なわない定着手段を提供すること。 - 特許庁

To enable use as the heating apparatus of electrophotographic equipment, etc., and to shorten the time up to when fixation becomes possible by satisfying temperature conditions of a heating member (roller) and a pressure member (roller) and thus reducing a drop in temperature accompanying rotation.例文帳に追加

電子写真機器等における加熱装置に使用され、加熱部材（ローラ）及び加圧部材（ローラ）の温度条件を整えることにより、回転に伴う温度低下を低減し、定着可能に至るまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A cover 2 is held at a body 1 with a piece of hook 122D which is provided on the body 1 and abuts on one end of the cover 2; and a fixation screw 8a which passes through a through-hole 7 provided in the vicinity of the other end part of the cover 2.例文帳に追加

ボディ１に設けられカバー２の一方の端部に当接する引掛け片１２２Ｄとカバー２の他方の端部付近に設けられた貫通穴７を貫通する固定ねじ８ａとによってカバー２はボディ１に保持される。 - 特許庁

While the reference surface 221 of the main-body block 2 is made to abut against the external surface of a flange 51 of the vehicle body opening part 5, the main-body block 2 is fitted to a specific place of the vehicle body opening part 5 with the screw 3 for main-body block fixation.例文帳に追加

本体ブロック２の基準面２２１を車両ボデー開口部５のフランジ５１外面に当接させた状態で、本体ブロック２を本体ブロック固定用ねじ３により車両ボデー開口部５の所定の箇所に取付ける。 - 特許庁

To solve a problem on a biopsy material for examination obtained by taking a part of a living body in a matter of several millimeters to 1-2 cm that it takes a long time in these processes, generally two to three days, most time of which is occupied by tissue embedding from tissue fixation to paraffin infiltration.例文帳に追加

生体の一部を数ミリから１〜２ｃｍ程採取してきて検査する生検材料ではこれらの過程に通常２〜３日と長時間かかっており、最終診断が出るのに３〜５日程必要である。 - 特許庁

To provide swing beam fixing structure for a pendulum timepiece capable of fixing firmly a swing beam, capable of preventing a fulcrum from being damaged, capable of preventing a collision just after releasing the fixation, and capable of setting easily a posture of the swing beam.例文帳に追加

振り竿を強固に固定すると共に支点の損傷を防ぎ、更に固定解除直後の衝突を防ぐと共に振り竿の姿勢を正しく設定し易くした振り子時計の振り竿固定構造を提供することにある。 - 特許庁

In the mounting work for a sluice, the deformation preventing device is characteristically attached detachably to the inside space of the door stopper when the door stopper is buried for fixation in a concrete wall for mounting the sluice.例文帳に追加

水門の取り付け工事において、戸当り金物を水門取付け用コンクリート壁に埋設固定する際に戸当り金物の内側空間に変形防止のための装置を着脱可能に取付けることを特徴としている。 - 特許庁

Since the ink container 1 is fixed by using the locking groove of the rotary press, the poor fixation is prevented from being caused by the corrosion and malfunction of a conventionally used retainer fitting, and the ink container 1 can be stably fixed.例文帳に追加

輪転機の係止溝を利用してインク容器１を固定するものであるため、従来用いられていた押さえ金具の腐蝕や故障による固定不良が発生せず、インク容器１を安定して固定することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle body capable of establishing a stable fixation of a vehicle battery in an auxiliary unit chamber of the vehicle body using a comparatively small force and guaranteeing the battery offering sufficient accessibility.例文帳に追加

比較的小さな労力で、車体の補助ユニット室内の車両用バッテリの安定した固定を達成することができ、一方、車両用バッテリが十分にアクセス可能であることをさらに保証することができる車体を提供する。 - 特許庁

To maintain a good fixation performance over a long period by reducing the abrasion of a pressing roller which is inserted inside a pressure roller, in a fixing device for fixing a toner image formed on a recording medium by heating and pressurizing the image.例文帳に追加

記録媒体上に形成したトナー像を加熱及び加圧によって定着させる定着装置において、加圧ローラの内側に挿入された押圧ローラの磨耗を低減し長期間にわたって良好な定着性能を維持する。 - 特許庁

The fixation of the natural pigment on the substrate powder can be achieved by bringing a solution of the pigment into contact with the substrate powder under agitation in a solution which does not dissolve the pigment to deposit the pigment on the surface of the powder and thereafter separating and drying the powder.例文帳に追加

基材粉体への色素の固着は色素溶液を色素を溶解しない溶液中で撹拌しながら基材粉体と接触させて粉体表面に色素を析出させ、その後、粉体を分離し乾燥することによる。 - 特許庁

To provide a plating processing device for a cylinder block which has such an inexpensive structure that the positional precision of seal position is high and the fixation of a cylinder block and the retention of a seal fixture are permitted by a simple operation and can flexibly correspond to miniaturization of an engine.例文帳に追加

シール位置の位置精度が高く、シリンダブロックの固定およびシール治具の保持を簡便な動作で可能な低廉な構造を備え、エンジン小型化に柔軟に対応可能なシリンダブロックのめっき処理装置を提案する。 - 特許庁

To provide a toner and a developer having a superior low-temperature fixability and a good offset resistance, and capable of forming a high-quality image with good sharpness for a long period without contamination of a fixation device and an image.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期に亘り形成することができるトナー及び現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner having excellent charge rising properties and charge stability under high temperature and high humidity while maintaining excellent low temperature fixation and preservation properties and to provide a binder resin and a polyester resin used for the toner.例文帳に追加

優れた低温定着性と保存性とを維持しつつ、帯電立ち上がり性と高温高湿下での帯電安定性に優れた電子写真用トナー、該トナーに用いられる結着樹脂及びポリエステル系樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide an array type chip for gene detection, with which the detection operation of the objective gene is rapidly and economically carried out without using a complicated gene fixation technique and carrying out a hybridization process after gene amplification.例文帳に追加

煩雑な遺伝子固定化技術を用いずに、かつ、遺伝子増幅後のハイブリダイゼーション工程を行なうことなく、迅速かつ経済的に目的遺伝子の検出操作が行なえる、アレー型の遺伝子検出用チップを提供する。 - 特許庁

The image forming method includes an image processing output controlling step, a formed image developing step, a fixing step using an electrophotographic image receiving sheet and a posttreatment step (or a fixation glossing step).例文帳に追加

前記カラー電子写真の画像形成方法は、画像処理出力制御工程、描画現像工程、電子写真用受像シートを用いた定着工程、後処理工程（又は定着光沢化処理工程）を含む態様が好ましい。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a resin-made member to a waterproof unit for preventing damage to the resin-made member due to fixation by a fixing member, the waterproof unit, and a method for mounting the resin-made member to the waterproof unit.例文帳に追加

固定部材による固定に起因した樹脂製部材の損傷を防止する防水ユニットに対する樹脂製部材の取り付け構造、防水ユニット、及び防水ユニットに対する樹脂製部材の取り付け方法を提供すること。 - 特許庁

To mount a heated air prevention tool to an engine without using a dedicated fixation member and forming a dedicated mounting part, in a motorcycle having a radiator and the water cooling type engine.例文帳に追加

ラジエター及び水冷式エンジンを備えた自動二輪車において、熱風防止具を、専用の固定部材を用いることなく、かつ、専用の取付部を形成することなく、エンジンに取り付けられるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably achieving a sufficient effect of protecting an image carrier surface and satisfactory cleaning properties over a long period by suppressing fixation of toner to the surface of a solid protecting agent.例文帳に追加

固形状の保護剤の表面へのトナー固着を抑制することによって、充分な像担持体表面の保護効果、および良好なクリーニング性を長期間に渡り安定して実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

That is, the ceramic electronic component securing the fixation of the substrate to wiring and the conduction of the wiring is obtained by printing with the ink containing a metal on the ceramic by an ink-jet method to form the wiring and applying heat treatment.例文帳に追加

すなわち、金属を含むインクをセラミックス上にインクジェット法によって印刷して配線を形成し、熱処理を施すことによって、基板と配線との固着および配線の導通を確保するセラミックス電子部品を得る。 - 特許庁

To provide a light fixing device capable of forming an image having high glossiness with high quality, by improving fixability as well as smoothness of the image on a recording medium to be formed after fixation.例文帳に追加

定着性を向上することができるとともに、定着後に形成される記録媒体上の画像の平滑性を向上し、高い光沢度を有して高品質の画像を形成することができる光定着装置を提供する。 - 特許庁

The proximal portions of the various fixation assemblies can be aligned so as to secure at least one stabilization element in a desired position (e.g. along and above a midline of the patient's spine, adjacent and parallel to the midline).例文帳に追加

少なくともひとつの安定化要素を所望の位置（例えば、患者の脊柱の中線に沿ってその中線の上に、中線に隣接して平行に）に固定するために、種々の固定組立体の近位部分が整合されることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner by which no unevenness in charge amount between toner lots is ensured, a toner excellent in storage stability of the toner is obtained, and a toner image having good fixability and no emission of a foul odor during heat fixation are achieved, and to provide a toner.例文帳に追加

トナーロット間での帯電量のばらつきがなく、トナーの保存安定性に優れたトナーが得られ、良好な定着性を有するトナー画像と、熱定着時に臭気を発生しないトナー製造方法、トナーを提供。 - 特許庁

This fixation structure is provided with a conductive clip member for catching a keyboard-side board and a flexible connector fitted to each other through the stacking connectors and grounded through grounding surfaces formed on the respective surfaces of the keyboard-side board and the flexible board.例文帳に追加

スタッキングコネクタを介して嵌合されたキーボード側基板、フレキシブル基板を挟持するとともに、キーボード側基板、フレキシブル基板のそれぞれの表面に設けられたグランド面を介してグランド接続する導電性のクリップ部材を備える。 - 特許庁

In starting the refixation, a speed-setting circuit 52 sets a transfer speed for a color thermal recording paper 10 in an opposite direction in accordance with an initial illuminance value of the ultraviolet lamp 32 being turned on and the lowest illuminance value at the primary fixation.例文帳に追加

再定着の開始にあたり、速度設定回路５２が、点灯中の紫外線ランプ３２の初期照度値と、主定着時の最低照度値とに応じてカラー感熱記録紙１０の逆方向への搬送速度を設定する。 - 特許庁

To promote release of freezing and fixation of a hydrogen system exhaust valve by a simple constitution in the case that discharge of a hydrogen gas after reaction cannot be carried out since the hydrogen system exhaust valve is frozen and fixed at starting in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、簡便な構成によって起動時に水素系排出弁が凍結固着して反応後の水素ガスの排出ができない場合の、水素系排出弁の凍結固着の開放を促進する。 - 特許庁

To actualize a method and a device for electrostatic photographic image formation which cause no defect in fixation even at low temperature and have the same effect even when toner particles are made small in size for higher resolution and to save energy.例文帳に追加

低温でも定着不良が発生せず、高解像度化を図るためトナー粒子を小粒径にした場合にも同様の効果を奏する静電写真画像形成方法及び装置を実現し、省エネルギー化を達成すること。 - 特許庁

To provide a device for bone fixation, more specifically a device for stabilizing the cervical vertebrae which is capable of independently adjusting an angle of each screw against a plate and positioning the screw for adjusting a distance in its longitudinal direction.例文帳に追加

板に対するねじの角度調節と、ねじの長手方向の距離を調節するためのねじの位置付けとを、各ねじにつき独立して行なうことができる、骨固定装置、特定的には頸椎を安定させるための装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the image fixing device, which heats and fixes an unfixed image on transfer paper P as a recording medium at a heat fixation part 950 by using a liquid developer containing toner particles and carrier liquid as liquid.例文帳に追加

トナー粒子と、液体としてのキャリア液を含んだ液体現像剤を用いて記録媒体としての転写紙Ｐ上の未定着画像を加熱定着部９５０で加熱定着する画像定着装置を備えている。 - 特許庁

When regrasping the hollow excavation shaft 10, since the hose fixing member 5 releases a fixation of the injection hose 4 by interlocking with a release of the oil chuck 12, regrasping work can be performed without damaging the injection hose 4.例文帳に追加

中空掘削軸１０の掴み替えの際は、オイルチャック１２の解放に連動してホース固定部材５が注入ホース４の固定を解除するので、注入ホース４に損傷を与えることなく掴み替え作業を実施できる。 - 特許庁

The acute phase fixation harness A for the shoulder joint luxation has a supporting frame 1 formed by bending a thick plate with a predetermined length and a torso band 2 for fitting and securing the supporting frame 1 around the torso portion of a body.例文帳に追加

本発明の肩関節脱臼急性期固定用装具Ａは、所定長さからなる厚板状を折り曲げて形成した支えフレーム１と、該支えフレーム１を身体の胴部に装着固定する胴巻き帯２とからなる。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a granular absorbing resin reduced in the amount of resin adhesion to a reactor, having a large mean particle diameter, improved resin fixation, and, especially, blood absorbency by reversed phase suspension polymerization.例文帳に追加

釜付着量が少なく、平均粒径が大きく、且つ樹脂固定性が改良され、特に吸血性能に優れた顆粒状の吸収性樹脂を、逆相懸濁重合法により安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional product having both of characteristics of zeolite compounds such as catalytic property, adsorptive property, ion-exchange property, and ion fixation property, and characteristics of apatite compounds such as different solubility products and organic compound adsorption property.例文帳に追加

ゼオライト系化合物が有する触媒性、吸着性、イオン交換性、イオン固定性とアパタイト系化合物が有する種々の異なる溶解度積や有機化合物吸着性等の特性を併せ持つ多機能製品を製造する。 - 特許庁

To secure fixation power in the midst of warming-up processing and also to secure image quality related to a first image forming job by contriving timing to perform a processing correction mode while realizing the shortening of warming-up time.例文帳に追加

ウォーミングアップ時間が短縮化される中で、プロセス補正モードの実行タイミングを工夫して、ウォーミングアップ処理中の定着電力を確保できるようにすると共に、最初の画像形成ジョブに係る画質を確保できるようにする。 - 特許庁

A molding product obtained from a precursor of a thermally curable aromatic polyimide as a corresponding endless tubular aromatic polyimide film is effectively used as a base of a belt for intermediate transfer/heat fixation of color copying machine.例文帳に追加

該組成物の中の例えば熱硬化性芳香族ポリイミドの前駆体を相当する無端管状芳香族ポリイミドフイルムとして得た成形体は、カラー複写機の中間転写・加熱定着用ベルトの基体として有効に使用される。 - 特許庁