gruesomeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
gruesome evidence of human sacrifice 例文帳に追加
人身御供の恐ろしい証拠 - 日本語WordNet
The scene of the seismic disaster is a gruesome sight. 例文帳に追加
震災の跡は目も当てられぬ - 斎藤和英大辞典
The scene of the seismic disaster was a gruesome sight. 例文帳に追加
震災の跡は目も当てられなかった - 斎藤和英大辞典
If you want to capture the perpetrator of this gruesome murder例文帳に追加
猟奇殺人の犯人を 捕まえたかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(声)an unearthly voice―(出来事)―an uncanny event―(笑い声)―weird laughter of a ghost―(心地)―an eery feeling―a nervous feeling―(顔)―a ghastly face―(静粛さ)―ominous silence before a storm―(話)―a gruesome tale of murder―(病)―a horrible disease―a hideous disease 例文帳に追加
気味の悪い - 斎藤和英大辞典
Quite gruesome, really. if i'd known my work had a morbid effect on people例文帳に追加
病的な影響を 人に与えると知ってたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end, they continued their gruesome ways for 25 years.例文帳に追加
結果として 彼らは25年に渡ってそんな犯行を続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When she ran upstairs she was met with a gruesome sight.例文帳に追加
彼女が二階に駆け上ると、凄惨な光景に出くわした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
'cause the man tried to cut the damn dog open to keep his hands warm. that's gruesome.例文帳に追加
男が寒さをしのぐため 犬を裂こうとした 残酷だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They said you'd lost your nose, but it's not as gruesome as all that.例文帳に追加
鼻を失くしたと言われるわりには それほど醜悪でもないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how gruesome or horrible the murder, you can always find somebody out there who'll buy the house.例文帳に追加
どんなに殺人が 恐ろしくても ─ 家を買う人を あなたは見つけられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we must remember that no one in this peaceful town, involved in the gruesome killing your men.例文帳に追加
だが平和なこの町の誰も あなたの仲間を 殺したとは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so it ended there because it would become too gruesome to continue.例文帳に追加
争いを続けるには あまりにも陰惨になったので そこで終息しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their wounds were by far the most gruesome, which stands to reason they were seated directly in the pathway of the payload of shrapnel.例文帳に追加
彼らの傷は 非常に むごたらしいものだったが それは 榴散弾が飛び散る経路に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While his style was essentially bright and gallant, he occasionally produced grotesque and gruesome drawings like "Yamanba" (A Mountain Witch) in his later years. 例文帳に追加
作風は基本的に明るく軽快であるが、晩年になって『山姥』のような時折グロテスクで陰惨な印象の作品を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the place of exile, they were continued to be subjected to torture and lynching over and over, such as torture by water, snow, ice, fire, and starvation, locking in a box, crucifixion, and torture of children before their parents' eyes, which was more terrible, gruesome and brutal than in the old Shogunate period. 例文帳に追加
彼らは流刑先で数多くの拷問・私刑を加えられ続けたが、それは水責め、雪責め、氷責め、火責め、飢餓拷問、箱詰め、磔、親の前でその子供を拷問するなどその過酷さと陰惨さ・残虐さは旧幕時代以上であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|