「horizontal connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Support members 11, 18 support temporary members 2, 7, respectively, and prevent the horizontal member or the side beam from being displaced upward relative to temporary member connection devices 1, 1' by coming into contact with the upper part of the horizontal member or the side beam 3, respectively.例文帳に追加

支持部材(11,18)は、仮設材(2,7)を支持するとともに、横架材又は側桁(3)の上部に接触して仮設材連結具(1,1')に対する横架材又は側桁の上方変位を阻止する。 - 特許庁

The connection to the horizontal wiring part is performed by opening the thin film tape and the horizontal wiring part on the thin film tape, and inserting the vertical wiring part punched out of a metal sheet to the opening.例文帳に追加

薄膜テープ及び該薄膜テープ上の水平配線部を開口して、該開口内に、金属板から打ち抜いた垂直配線部を挿入することにより水平配線部に接続する。 - 特許庁

A boss part of a pinhole for connecting a connection bar and a skirt part abutted on a cylinder liner are connected by a horizontal rib, and a thickness of the skirt part is gradually increased toward the horizontal rib.例文帳に追加

連接棒接続用のピン孔のボス部とシリンダライナに当接するスカート部とを横リブで連結し、スカート部の肉厚を前記横リブに近づくほど滑らかに厚くなるようにした。 - 特許庁

In this column-beam joining structure 4, a PCa horizontal structure 7 of integrating a girder 5 in advance with a connection part 6 for a column, is installed in the horizontal direction on a PCa column 3.例文帳に追加

柱梁接合構造体４では、柱用仕口部６と大梁５を予め一体化したＰＣａ製水平構造体７が、ＰＣａ製柱３上に水平方向に取付けられる。 - 特許庁

A vertical member 12 and horizontal members 14 and 16 are connected by the connection structure 10 of members including first and second connection members 18, 20, 22 and 24 which diagonally penetrate through the vertical member 12 and the horizontal members 14 and 16, and ends of which are fixed to the vertical member 12 and the horizontal members 14 and 16.例文帳に追加

鉛直部材１２と水平部材１４、１６とを斜めに貫通し端部が鉛直部材１２と水平部材１４、１６とに固定された第１及び第２接合部材１８、２０、２２、２４を有する部材の接合構造１０により、鉛直部材１２と水平部材１４、１６とを接合する。 - 特許庁

In the automatic toll collection machine, when the coin feed hopper receives horizontal external force from the horizontal direction, the connection of the fitting member and the restraint member is released, and when the coin feed hopper receives vertical external force from a direction vertical to the horizontal direction, the connection of the fitting member and the restraint member is not released.例文帳に追加

また、料金自動収受機は、硬貨投入ホッパーが水平方向から水平外力を受けることにより、嵌め込み部材と拘束部材の結合が外れ、硬貨投入ホッパーが、水平方向に垂直な方向から垂直外力を受けることにより、嵌め込み部材と拘束部材の結合が外れない。 - 特許庁

Each of the four side walls 2 is set with horizontal connection mechanisms (21 and 22) for positioning the horizontal direction and connecting between two laid units, and with connection lock mechanisms (30 and 40) for locking a connected condition between two laid units.例文帳に追加

４つの側壁２の各々には、二つの敷設ユニット間における水平方向の位置決め及び連結のための水平連結機構（２１，２２）、並びに、二つの敷設ユニット間の連結状態をロックするための連結ロック機構（３０，４０）が設けられている。 - 特許庁

A second horizontal frame piece 21 provided between a lower story and an upper story as a horizontal member has a main body part 22 and a longitudinal connection plate 23a which extends in the longitudinal direction on a lower face thereof and forms a connection projecting part and is formed by metal.例文帳に追加

下側階と上側階との間に設けられる横架材としての第２の水平枠片２１は、本体部２２とこの下面に長手方向に延びて連結突起部を形成する縦連結板２３ａを有し、金属により形成されている。 - 特許庁

The horizontal line 12 is connected to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical line 11, and has a connection part between the vertical line 11 and the horizontal line 12 on the inner peripheral surface 11a of the vertical line 11, as a connection face 13.例文帳に追加

水平経路１２は、鉛直経路１１の長手方向に対して垂直になるように接続され、鉛直経路１１の内周面１１ａ上における鉛直経路１１と水平経路１２との接続部分を接続面１３とする。 - 特許庁

The probe card includes: a printed circuit board; a horizontal adjustment part penetrating the printed circuit board, and including a horizontal adjusting bolt and a connection part formed on the end of the horizontal adjusting bolt; a probe substrate connected electrically to the printed circuit board; and a connection member stored in a groove part formed on the probe substrate, and connected to the connection part.例文帳に追加

本発明によるプローブカードは印刷回路基板と、上記印刷回路基板を貫通し、水平調節ボルトと上記水平調節ボルトの端部に形成された連結部を含む水平調節部と、上記印刷回路基板と電気的に連結されるプローブ基板及び上記プローブ基板上に形成された溝部に収容され、上記連結部と締結される連結部材を含む。 - 特許庁

The electric shock prevention mechanism includes: a power supply cover plate for covering a connection mechanism by sliding; a division checking member wherein when the power supply cover plate exposes the connection mechanism, horizontal slide is checked by the power supply cover plate, and when the connection mechanism is covered with the power supply cover plate, horizontal side can be performed; and a key attachment member for checking the horizontal slide of the division checking member.例文帳に追加

感電防止機構は、接続機構を摺動することにより被覆する電源被覆板と、電源被覆板が接続機構を露出するときに横方向の摺動が電源被覆板により阻止され、電源被覆板が接続機構を被覆したときに横方向の摺動が可能となる分割阻止部材と、分割阻止部材の横方向の摺動を阻止する鍵取り付け部材と、を備える。 - 特許庁

To provide a branch joint for a drain pipe constituting a connection part between a horizontal main pipe and a horizontal branch pipe connected to sanitary equipment, in each house drainage of a multiple dwelling house or the like where a drain horizontal pipe can be obliquely mounted with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で排水横管を斜めに取り付けることが可能な例えば集合住宅等の各戸排水で、衛生機器に接続される横枝分岐管と横枝主管との接続部を構成する排水管用分岐継手を提供する。 - 特許庁

The intersection of the horizontal rib 5 and the vertical rib 7 is strengthened for shock by connecting both sides of the vertical rib 7 and the horizontal rib 5 at a curved face 11a in the section where the horizontal rib 5 and the vertical rib 7 intersect each other and making a connection section 11 thick.例文帳に追加

横リブ５と縦リブ７との交差部において縦リブ７の両側と横リブ５とを曲面１１ａで連結してこの連結部１１を厚肉に成形することで、横リブ５と縦リブ７との交差部を衝撃に対して強くする。 - 特許庁

To provide a drain pipe joint provided with a horizontal branch pipe connection part capable of giving the turning property to vertical drain water from above even if a guide wall for flowing horizontal drain water from a horizontal branch pipe with eccentricity protrudes on an inner peripheral face of a barrel part.例文帳に追加

胴部の内周面に、横枝管からの横排水を偏心流入させるための案内壁が突出していても、上方からの立て排水に旋回性を付与できる横枝管接続部を備えた排水管継手を提供すること。 - 特許庁

In the vertical and horizontal stripe SOFC bundle consisting of a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks, vertical and horizontal stripe SOFC stack units including a vertical and horizontal stripe SOFC stack A for root, one or a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks B for current connection, and a vertical and horizontal stripe SOFC stack C for current turning are placed in a plurality of rows in plane parallel.例文帳に追加

複数の縦横縞形ＳＯＦＣスタックからなる縦横縞形ＳＯＦＣバンドルであって、根本用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＡと、一個〜複数個の電流接続用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＢと、電流折り返し用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＣとを備えてなる縦横縞形ＳＯＦＣスタックの単位を面平行に複数列配置してなることを特徴とする縦横縞形ＳＯＦＣバンドル。 - 特許庁

A downward opening 43 fitted to the arm 41 of the connection metal fitting 39 from above is formed at the end of the horizontal beam 3.例文帳に追加

水平ビーム３の端部に、連結金具３９のアーム４１に上方から嵌合する下向き開口部４３を形成している。 - 特許庁

An electric connection box includes a connector hood 23 for engaging a horizontal connector at side walls 21, 22 of a case having the upper case 11 and the lower case 12.例文帳に追加

アッパーケース１１とロアケース１２とからなるケースの側壁２１、２２に横出しコネクタ嵌合用のコネクタフード２３を設ける。 - 特許庁

To improve mounting strength of legs in the mutual connection of the bar-shaped legs of a desk through a horizontal beam for reinforcement.例文帳に追加

机の脚を棒状に形成して、脚同士を補強のための横杆で連結するにおいて、脚の取付け強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a horizontal connection structure of shelf boards applicable to an existing rack as it is, capable of maintaining sufficient strength by integrally attaching at least three shelf boards.例文帳に追加

既存のラックにそのまま適用できると共に３枚以上の棚板を一体に取り付け、十分な強度を保つ。 - 特許庁

To allow a connection between horizontal frames to undergo linear cutting treatment on the same surface, and save labor for working of a vertical frame.例文帳に追加

横枠の仕口切断処理を同一面で直線的に切断処理するとともに、縦枠の加工手間を削減する。 - 特許庁

To reduce an electric connection box in size in a horizontal direction by arranging a printed board and an insulating plate mounted with a bus bar in a case of the electric connection box so as to vertically oppose each other.例文帳に追加

プリント基板とバスバーを搭載した絶縁板とを電気接続箱のケース内に垂直方向に対向配置することにより、電気接続箱を水平方向に小型化する。 - 特許庁

To provide a beam-column connection section having steel structure, by which the connection section of a column and a beam can be reinforced firmly and a horizontal bracing and the end section of a vertical bracing can be connected easily.例文帳に追加

柱とはりとの接合部を強固に補強でき、かつ水平ブレースと鉛直ブレースの端部を容易に連結できるようにした鋼構造の柱・はり接合部を提供する。 - 特許庁

A base member 3 arranges and carries the base board 1 and the connection terminal 2 in the horizontal direction, and prevents the water leakage from the ceiling from reaching the base board 1 or the connection terminal 2.例文帳に追加

ベース部材３により、基板１と結線端子２とを水平方向に配列して担持すると共に、天井からの漏水が基板１又は結線端子２に到達するのを阻止する。 - 特許庁

The connection container has a plurality of unit containers 10 arrayed in the horizontal direction, and the unit containers 10 adjacent to each other are connected to each other separably via a unit container connection part.例文帳に追加

連結容器は水平方向に配列された複数の単位容器１０を備え、隣り合う単位容器１０は単位容器連結部を介して切り離し可能に連結されている。 - 特許庁

A drainage vertical pipe joint 31 comprising an upper drainage vertical pipe connection port 2, a horizontal pipe connection port 4, and a lower drainage vertical pipe connection port 11 has a swollen part 3, and a funnel part 6 disposed under the swollen part 3.例文帳に追加

上部排水立て管接続口２と横走り管接続口４と下部排水立て管接続口１１とを有する排水立て管継手３１には、膨拡部３と膨拡部３下方に配置する漏斗部６を有して形成される。 - 特許庁

When the backmost part of the chain pressing board 242 separates from the annular chain 30 for horizontal conveying of the horizontal conveying part 16a, the chain pressing board 242 of the headmost first conveying vehicle 200 reaches the annular chain 30 for the horizontal conveying in the horizontal conveying part 16b, and the connection conveying vehicle 12 is continuously conveyed.例文帳に追加

チェーン押圧板２４２のうち最後部が水平搬送部１６ａの水平搬送用環状チェーン３０から離間するとき、先頭の第１搬送車２００のチェーン押圧板２４２は水平搬送部１６ｂにおける水平搬送用環状チェーン３０に到達しており、連結搬送車１２は連続的に搬送される。 - 特許庁

A connection part between the first horizontal part 12a and the inclining part 12b is made to be a first bending part P1 having the bending angle α1 to the horizontal surface, and the connecting part of the inclining part 12b and the second horizontal part 12c, is made into a second bending part P2 having the bending angle α2 to the horizontal surface.例文帳に追加

第一の水平部１２ａと傾斜部１２ｂとの接続部は、水平面に対する屈曲角α１を有する第一の屈曲部Ｐ１とされ、傾斜部１２ｂと第二の水平部１２ｃとの接続部は、水平面に対する屈曲角α２を有する第二の屈曲部Ｐ２とされている。 - 特許庁

This alignment adjusting mechanism 33 includes: a horizontal direction adjusting part 50 for displacing each connection position of the three wires 32 in a horizontal direction; and a vertical direction adjusting part 60 for displacing each connection position of the three wires 32 in a vertical direction with respect to the projection optical system body tube 30.例文帳に追加

このアライメント調整機構３３は、３本のワイヤ３２の各々の連結位置を、投影光学系鏡筒３０に対して、水平方向に変位させる水平方向調整部５０と、鉛直方向に変位させる鉛直方向調整部６０と、を備える。 - 特許庁

To provide a connection fitting and a connecting method for minimizing affection of falling earth and sand in a vertical shaft with a vertical pipe arranged therein when the vertical pipe is connected to a horizontal pipe arranged in a horizontal shaft.例文帳に追加

横坑に配置された横管への縦管の接続に際し、縦管が配置される立て坑における剥落土砂の影響を最小限にする接続用具及び接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drain trap capable of simply and surely carrying out connection work between a horizontal drain pipe and the drain trap and absorbing the displacement of the horizontal drain pipe to prevent the separation and damage even in case of an earthquake or the like.例文帳に追加

排水横引き管との接続作業が簡単かつ確実に行え、しかも地震等の際にも排水横引き管の変位を吸収して離脱・破損を防止できる排水トラップを提供する。 - 特許庁

A folding back roller 4 is provided to the leading end of a horizontal finger 2 constituting a folding-back finger 1 and the horizontal finger 2 is constituted of finger pieces 102a and 102b connected by a joint connection means C.例文帳に追加

折返しフィンガー１を構成する水平フィンガー２の先端に折り返しローラ４を設け、かつ水平フィンガー２を、関節連結手段Ｃで連結されたフィンガー片１０２ａ、１０２ｂで構成する。 - 特許庁

To surely mount a horizontal cylinder part in a regular phase where a drain pipe connection part is located at a lowest part of a cross section of the horizontal cylinder part in mounting structure of an exhaust flue with the drain pipe having the upstream horizontal cylinder part 131 and a rising cylinder part 132 extending upward from the horizontal cylinder part and connecting the downward extending drain pipe 134 to the horizontal cylinder part.例文帳に追加

上流側の水平筒部１３１と、水平筒部から上方にのびる起立筒部１３２とを有し、水平筒部に下方にのびるドレンパイプ１３４が連結されているドレンパイプ付き排気筒の取付け構造において、ドレンパイプの連結部が水平筒部の横断面の最下部に位置する正規位相で確実に水平筒部を取付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a piping connection structure that can absorb relative displacement in a horizontal direction while maintaining pressure resistance and watertightness as piping.例文帳に追加

配管としての耐圧性や水密性を維持しつつ、水平方向の相対変位を吸収できる配管接続構造を提供する。 - 特許庁

To suppress cumulative increase in horizontal relative displacement at an upper position between a first structure and a second structure in a connection structure.例文帳に追加

連結構造体において、第１構造体と第２構造体との間の水平相対変位の上方位置での累増を抑制する。 - 特許庁

The coupling mechanism with buggy is structured so that both the connection part with a buggy frame and the mounting part side to the cart are rotatable in the horizontal direction.例文帳に追加

ベビーカーとの連結機構は、ベビーカーフレームとの接続部側と台車との取付部側の両方が、水平方向に回動する。 - 特許庁

This sealing metal fitting 1 is arranged behind a fixing metal fitting arranged in the vertical and horizontal connection part in the exterior wall panel of four-side shiplap joint structure.例文帳に追加

四方合決り構造の外壁板における上下左右接合部に配置する留め付け金具の後方に配設する，シール金具１。 - 特許庁

Since, in the building 70, the connection bracket 50 and the reinforcement beam 52 reinforce the building unit 17 against the horizontal force received from the connection portion 56, therefore, a column 36 at the connection portion 56 can be removed from the building unit 17.例文帳に追加

ここで、建物７０では、接続ブラケット５０及び補強梁５２が、仕口部５６から受ける水平力に対して建物ユニット１７を補強するので、該仕口部５６における建物ユニット１７の柱３６を取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a method for carrying out horizontal connection work, vertical connection work, and pipe connection work of a plurality of pipe modules so as to be placed at predetermined locations and at predetermined angles in a short period of time with accuracy when the pipe modules manufactured in the factory are brought and installed in the construction field.例文帳に追加

工場で製作された複数の配管モジュールを現場で搬入・据付する際に、所定の位置や角度での水平連結・上下連結作業、及び配管接続作業を短時間で正確に行うための施工方法を提供する。 - 特許庁

The end sections of both up and down flanges 3a of the beams 3 are connected to the horizontal joint 6 with a connecting plate 11 and a plurality of connection bolts 13, and the end sections of webs 3b are connected to the vertical joints 4 with a connection plates 12 and a plurality of connection bolts 14.例文帳に追加

水平継手６に梁３の上下フランジ３ａの端部を接合プレート１１と複数の接合ボルト１３によって、垂直継手４にウェブ３ｂの端部を接合プレート１２と複数の接合ボルト１４によってそれぞれ接合する。 - 特許庁

A plurality of frame units 2 are mutually connected in the direction X of vertical row through the floor board 4 provided in a first connection unit 3a and are mutually connected in the direction Y of horizontal row through a connection member 9 and the floor board 4 provided in a second connection unit 3b.例文帳に追加

複数の枠ユニット２は、第１連結ユニット３ａに備えた床板４を介して縦列方向Ｘに連結され、第２連結ユニット３ｂに備えた連結部材９と床板４とを介して横列方向Ｙに連結されている。 - 特許庁

The air dam skirt B is divided into the first half and the second half composed of a connection surface 5 connected with the reverse surface of the bottom edge of a bumper face A, a horizontal surface 7 stretching approximately horizontally from the connection surface 5 toward a vehicle body, and a dangling surface 9 dangling down from the horizontal surface 7.例文帳に追加

エアダムスカートＢを、バンパフェースＡ下端縁の裏面に接続される接続面部５と、接続面部５から車体側に略水平に延びる水平面部７と、水平面部７から下方に垂下する垂下面部９とからなる第１及び第２半体１，３で２分割に構成する。 - 特許庁

The interval of both connection plates 4 is set in an interval where the end of a brace 6 and a horizontal member 7 to compose the rack can be inserted, and holes 4a used in order to connect the ends of the brace 6 and the horizontal member 7 are formed to the connection plates 4.例文帳に追加

両連結板部４の間隔は、ラックを構成する筋かい６及び水平材７の端部が挿入可能な間隔に設定され、連結板部４には、筋かい６又は水平材７の端部を連結する際に使用するための孔４ａが形成されている。 - 特許庁

The pipe connection ports 2 and 3 on heat source side are both continuous to vertical pipes 10 and 11, and they are continuous to horizontal pipes 15 and 15 via bends 12 and 13, and are connected to the pipe connection ports 5 and 8 on apparatus side.例文帳に追加

熱源側配管接続口２，３は、いずれも垂直配管１１に連続しており、曲部１２，１３を経て水平配管１５，１６に連続し、器具側配管接続口５，８に繋がっている。 - 特許庁

In the bracket, one end of a long rod insulator 11 is connected to a stay 1 and the other end is connected to a horizontal main pipe 12, and a trolley wire is provided on a tip portion of the horizontal main pipe 12, and the bird injury preventive disk 13 is added to a connection part of the long rod insulator 11 to the horizontal main pipe 12.例文帳に追加

支柱１に長幹碍子１１の一端を接続し他端を水平主管１２に接続して水平主管１２の先端部分にトロリ線を架設するブラケットであり、長幹碍子１１と水平主管１２との接続部に鳥害防止円盤１３を付設したものである。 - 特許庁

Dividual horizontal conveying parts 16a, 16b are connected by a connection board 120 and a support column 22, and the respective rails 28 of the horizontal conveying parts 16a, 16b are connected without steps and gaps.例文帳に追加

分割可能な水平搬送部１６ａおよび１６ｂは、連結板１２０と支柱２２とによって連結され、水平搬送部１６ａおよび１６ｂのそれぞれのレール２８は段差や隙間なく接続される。 - 特許庁