「horizontal connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection device for a horizontal frame member which is simple in construction, durable, novel in structure.例文帳に追加

簡単な構造で、耐久的で、斬新な構造の横架材の接合装置を提供する。 - 特許庁

A connection shaft part 12 is provided on an upper end of a valve body 6 unturnably along the horizontal direction.例文帳に追加

弁本体６の上端部には、連結軸部１２を水平方向へ回動不能に設ける。 - 特許庁

In the conveyor, at least a lower chord 12, a horizontal connection member 15 and a lower chord connection diagonal 16 are formed of steel tubes.例文帳に追加

前記コンベアにおいて、少なくとも、下弦材１２、水平連結部材１５および下弦材連結斜材１６を鋼管としたもの。 - 特許庁

To provide the joint structure of a horizontal beam capable of replacing only a deformed horizontal beam in the case that a part of the horizontal beam is deformed due to the contact accident or the like of a vehicle in a protection fence erecting the horizontal beam between posts and performing the connection of the horizontal beam by a joint pipe fitted to and inserted in the horizontal beam.例文帳に追加

支柱間に横梁を架設し、横梁の接続が横梁に嵌挿した継手パイプによって行われる防護柵において、車輛の接触事故等により横梁の一部が変形した場合、該変形横梁のみを取り換えることができるような横梁の継手構造を提供する。 - 特許庁

This hardware 7 for extension is provided with a horizontal connection plate 71 provided across a horizontal member 31 on the existing side and a horizontal member 11 on the extension side and a vertical connection plate 72 provided across a vertical member 32 on the existing side and a vertical member 12 on the extension side.例文帳に追加

そして、既築側の横部材３１と増築側の横部材１１とに跨って設置される横連結板７１と、既築側の縦部材３２と増築側の縦部材１２とに跨って設置される縦連結板７２と、を備える。 - 特許庁

A left frame section 18 in an approximate triangle can be formed by the left inclination connection section 51, a left horizontal connection section 26, and the left front foot section 27, and a right frame section 19 in an approximate triangle can be formed by the right inclination connection section 53, a right horizontal connection section 34, and the right front foot section 35.例文帳に追加

左傾斜連結部５１、左水平連結部２６および左前脚部２７で略三角形の左フレーム部１８を形成可能とし、右傾斜連結部５３、右水平連結部３４および右前脚部３５で、略三角形の右フレーム部１９を形成可能とした。 - 特許庁

A first connection part 7a connects the first turning fulcrum P1 of the horizontal flap 6 to the indoor casing 5, and a second connection part 7b connects the second turning fulcrum P2 of the horizontal flap 6 to the indoor casing 5.例文帳に追加

第１連結部７ａは、水平フラップ６の第１回動支点Ｐ１を室内ケーシング５に連結し、第２連結部７ｂは、水平フラップ６の第２回動支点Ｐ２を室内ケーシング５に連結する。 - 特許庁

The connection part 6 is provided with a fixation means B for fixing the connection pin 42 attached to the carriage A to the connection part 6 in a state in which the connection pin is fixed to the opening part 613 in an approximately horizontal direction.例文帳に追加

該連結部６には、前記キャリッジＡに備えた前記連結ピン４２を前記開口部６１３に略水平方向から装着した状態で前記連結部６に固定する固定手段Ｂが設けられること。 - 特許庁

A drainage member 6 is further connected to a connection portion C between a rear pillar inner 3I and a connection member 4, and, a horizontal installation portion 6C of the drainage member 6 is provided between the connection portion.例文帳に追加

リヤピラーインナ３Ｉと連結部材４との結合部分Ｃにさらに排水部材６を結合し、結合部分Ｃ間に当該排水部材６の横架部分６Ｃを架設した。 - 特許庁

This fence connecting fixture comprises a generally L-shaped first connection fixture 6 fixed to a fence column 4 and a second connection fixture 7 swingably supported on the first connection fixture 6 in a horizontal plane.例文帳に追加

フェンス支柱(４)に固定される略Ｌ字型の第１連結具(６)と、この第１連結具(６)に水平面内で旋回可能な状態に支持させた第２連結具(７)とで構成する。 - 特許庁

The vertical direction adjusting part 60 displaces in the horizontal direction with that the horizontal direction adjusting part 50 displaces the connection position in the horizontal direction, and the horizontal direction adjusting part 50 displaces to the vertical direction with that the vertical direction adjusting part 60 displaces the connection position in the vertical direction.例文帳に追加

そして、水平方向調整部５０が連結位置を水平方向に変位させるのに伴って鉛直方向調整部６０が水平方向に変位し、鉛直方向調整部６０が連結位置を鉛直方向に変位させるのに伴って水平方向調整部５０が鉛直方向に変位する。 - 特許庁

To utilize Japanese cedar wood as a horizontal member by simplifying connection working and reducing sectional breaking.例文帳に追加

仕口加工を単純化し、断面欠損を少なくして、杉材を横架材として利用できるようにする。 - 特許庁

Also, the connection members 29, 30 are integrally provided with horizontal reinforcing ribs 34, 35 and a vertical reinforcing rib 36.例文帳に追加

また、連結部材２９，３０には、横補強リブ３４，３５と縦補強リブ３６とを一体的に設ける。 - 特許庁

First lock holes 20, 21 for screw locking to the horizontal side wall are provided in the first connection plate 16.例文帳に追加

第１連結板１６に、水平の側壁にねじ止めするための第１の止め穴２０，２１を設ける。 - 特許庁

The connection screws 11 are enabled to be attached either in vertical direction and horizontal direction on the conductive plate 8.例文帳に追加

この結線ビズ11を前記導電板８に対し上方向及び水平方向に取り付け可能とする。 - 特許庁

The cells are extended in a two-dimensional arrayal based on the horizontal and vertical connection numbers, the widths and the heights of the cells are obtained from the horizontal and vertical connection numbers, the ruled lines in the horizontal and vertical directions are plotted and also character column information or the like is plotted inside the cells so that tabular format data are displayed (a).例文帳に追加

そして、各セルを２次元配列に展開し、上記横連結数、縦連結数から各セルの幅、高さを求めて横方向の罫線、縦方向の罫線を描画し、各セル内に上記文字列情報、その付加情報を描画する。 - 特許庁

The vertical low pass filter 1 and the horizontal low pass filter 2 are constituted by the successive connection or parallel connection of an FIR filter and an IIR filter.例文帳に追加

垂直ローパスフィルタ１および水平ローパスフィルタ２はともに、ＦＩＲフィルタとＩＩＲフィルタの縦続接続または並列接続により構成されている。 - 特許庁

A connection member 20 of a backing metallic fixture comprises a fixing part 30 that is attached to a vertical member 12 fixed to a wall 16 of a building and a connection part 32 that connects a horizontal member 14 to the vertical member 12 and supports the horizontal member 14.例文帳に追加

下地金属の連結材２０は、建築物の壁１６に固定されている縦材１２に取り付ける固定部３０と、前記縦材１２に横材１４を連結し支持する連結部３２とを備えるものである。 - 特許庁

Because the connection connector 141 and the connection connector 142 are provided at the same position in a horizontal direction, the physical relationship, in the horizontal direction, between the host substrate and the 1394 functional module is same as that on the product.例文帳に追加

接続用コネクタ１４１と接続用コネクタ１４２とは、水平方向の同一位置に設けられているため、ホスト基板と１３９４機能モジュールの水平方向の位置関係は、製品時と同じになる。 - 特許庁

A connection metallic fitting 23 having a U shape when it is seen from the front side is fixed on the side of the upper support 12, and the lower horizontal part 23a of the connection metallic fitting 23 together with the reinforcing plate 19 is fixed on the upper horizontal frame 4.例文帳に追加

正面視コ字状の連結金具２３を上部支柱１２の側面に締結し、連結金具２３の下水平部２３ａは補強板１９と共に下部間仕切１の上水平フレーム４に締結する。 - 特許庁

The respective cells to be displayed are constituted of the horizontal connection number indicating the numbers of the horizontal direction connections in the cells, the vertical connection number indicating the numbers of the vertical direction connections in the cells and character column information to be displayed inside the cells or the like.例文帳に追加

各セル情報を、セルの横方向の連結数を示す横連結数、セルの縦方向の連結数を示す縦連結数、および、セル内に表示される文字列情報、その他の付加情報から構成する。 - 特許庁

A girder bridge suspension jig 10 to be used includes: a horizontal member 11B horizontally disposed between a pair of sidewalls 102A and 102B of a girder bridge; and a crane wire connection member comprising a suspension pulley connection flange 16B supported by the horizontal member 11B and a suspension pulley connection pin insertion hole formed at the suspension pulley connection flange 16B.例文帳に追加

ガーダ橋の一対の側壁間１０２Ａ，１０２Ｂを横架する横架部材１１Ｂと、横架部材１１Ｂに支持される吊り滑車接続フランジ１６Ｂおよび吊り滑車接続フランジ１６Ｂに形成した吊り滑車接続ピン挿入孔からなるクレーンワイヤ接続部材と、を有したガーダ橋懸吊治具１０を使用する。 - 特許庁

The second horizontal blade movement mechanism 99 can move connection parts 90a, 90b of the second horizontal blade 90 so that the second horizontal blade 90 is protruded from the portion in the vicinity of the blowout port 15.例文帳に追加

第２水平羽根移動機構９９は、第２水平羽根９０が吹き出し口１５近傍から迫り出されるように、第２水平羽根９０の有する連結部９０ａ，９０ｂを移動させることが可能である。 - 特許庁

A connection point 21a of the horizontal signal line 21 of the lower stage to the side of the horizontal signal line 22 of the upper stage is arranged closer to the side of the output amplifier 14 than a middle point of the horizontal signal line 21.例文帳に追加

下位段の水平信号線２１における、上位段の水平信号線２２側に対する接続点２１ａが、当該水平信号線２１の中点よりも出力アンプ１４側に配置される。 - 特許庁

A winding part 12 with a smaller diameter than a cylinder part 7a of the jack 7, a horizontal base part 13 in parallel with a circuit board 4, and a connection terminal part 15 bent from an end part of the horizontal base part 13 and connected to a ground pattern 4a are provided at a horizontal part 11 of the grounding connection wire rod 10.例文帳に追加

アース接続用線材１０の水平部１１にジャック７の筒部７ａより小径な巻付部１２と、回路基板４と平行する水平基部１３と、水平基部１３の端部から折曲してグランドパターン４ａに接続する接続端部１５とを備える。 - 特許庁

On the Cu plate 6, a horizontal part 6b reaching the outside of a top surface of the chip 14 and a vertical connection part 6a extending downward from the horizontal part 6b are formed.例文帳に追加

Ｃｕ板６には、チップ１４の上面外にまで達している水平部６ｂと、水平部６ｂから下方に伸びている上下連結部６ａが形成されている。 - 特許庁

At least either of connection holes 13 of the link 11A connecting the lower horizontal rod 9B supporting the lock claw 15 with the upper horizontal rod 9A is formed into a long hole 13a.例文帳に追加

ロック爪１５を枢支した下部横杆９Ｂと上部横杆９Ａとの間を結ぶリンク１１Ａの連結孔１３の少なくとも一方を長孔１３ａに形成する。 - 特許庁

The connection 13 adjusts the horizontal angle of the opening surface 12a of the fastener 12 relative to the air inlet surface 10a and secures the opening surface at a predetermined horizontal angle.例文帳に追加

連結部１３は、留め具１２の開口面１２ａの空気取込み面１０ａに対する水平角度を調節すると共に、所定の水平角度に固定するものである。 - 特許庁

The temperature sensor mounting bracket has the heater section 2 extended in a horizontal direction and the temperature sensing section 8a extended in a horizontal direction, and heat-conductive metal connection sections 16,17 for connecting heater fixing sections 13, 14 and a temperature sensor fixing section 15 are adopted.例文帳に追加

温度センサ取付金具は、水平方向に延在するヒータ部２と水平方向に延在する感温部８ａとを前提にしてなされた発明である。 - 特許庁

The height from the horizontal face of the connection between the rear and the side of the crown is 0.05 to 0.25 times the height H of the head.例文帳に追加

クラウン後部とサイド部との接続部の水平面から高さＣをヘッド高さＨの０．０５〜０．２５倍とする。 - 特許庁

The exposed connection wire 10 at the removed part 18 is connected to a horizontal driver IC via a vamp 24.例文帳に追加

そして、除去部１８の露出した接続配線１０をバンプ２４を介し水平ドライバＩＣと接続する。 - 特許庁

A seismic device 6 is arranged in a connection part of a column 1 for absorbing energy by horizontal deformation of the column 1.例文帳に追加

柱１の仕口部に、柱１の水平変形によるエネルギーを吸収する制震装置６を設ける。 - 特許庁

To provide a shackle type hanger capable of safe and certain connection and also horizontal or oblique hanging.例文帳に追加

安全、かつ、確実な連結ができ、かつ、水平吊りや斜め吊りが安全に可能なるシャックル状吊具を提供する。 - 特許庁

The vertical cutting process is executed before or after the connection part removal process or the horizontal cutting process.例文帳に追加

前記垂直切込み工程は連接部除去工程または水平切込み工程の前または後に施工される。 - 特許庁

The arrangement direction of the respective electrode connection terminals may be parallel to the vertical direction or parallel to the horizontal direction.例文帳に追加

各電極接続端子の配列方向は、垂直方向に平行でも、水平方向に平行でもよい。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device that does not dispense with an area for arranging a power connection section outside the device and can be changed to the configuration of a horizontal connection and that of a lower connection without raising.例文帳に追加

装置外に用力取合部を配置するためのエリアを必要とせず、また、嵩上げしないで水平取合の構成と下取合の構成とに変更可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In the first and second terminals 13 and 14, first and second connection holes 27 and 30 are formed to penetrate, to the first and second connection holes 27 and 30, connection legs 26 (horizontal parts 34 and vertical parts 35) of the diode 16 are inserted to make solder connection, respectively, and insulating resin is sealed so as to cover the solder connection part.例文帳に追加

第１、第２端子１３、１４には第１、第２接続孔２７、３０が貫通して形成され、第１、第２接続孔２７、３０にはダイオード１６の接続脚２６がそれぞれ挿入されて半田接続され、さらに半田接続部分を覆うように絶縁樹脂が封入される。 - 特許庁

A downstream side of a flow passage 28 for horizontal drain water WH flowing from the horizontal branch pipe connection part 22 is directed obliquely and downward to the left so that horizontal drain water can turn to the left and flow down along an inner peripheral face 20a of a barrel part 20.例文帳に追加

横枝管接続部から流入する横排水ＷＨの流路２８は、横排水を胴部２０の内周面２０ａに沿わせて左旋回で流下可能に、下流側を斜め左下方向に向けている。 - 特許庁

A pair of left and right supports 11 are connected by connection frames 12 and 13 at the upper and lower parts, and the horizontal member 14 between the connection frames is held between the supports.例文帳に追加

左右一対の支柱１１の上下を連結フレーム１２，１３で相互に連結するとともに、これら連結フレーム間で横架材１４が支柱間に掛け渡されている。 - 特許庁

The building 70 is provided with a connection bracket 50 and a reinforcement beam 52 which reinforce the building unit 17 against the horizontal force received from a connection portion 56.例文帳に追加

そして、建物７０では、仕口部５６から受ける水平力に対して建物ユニット１７を補強する接続ブラケット５０及び補強梁５２が設けられている。 - 特許庁

The connection leg fitting 20 is formed in a cross sectional L-shape, a horizontal part is made the connection part with the screw shaft 14, a vertical part is fixed on a concrete foundation 3 by anchor bolts.例文帳に追加

連結脚金具２０は断面Ｌ字形に形成して水平部をねじ軸１４との結合部とし垂直部をコンクリート基礎３にアンカーボルトにより固定する。 - 特許庁

The arrester 13 is arranged on the same horizontal plane, where its axial line is parallel to the axial lines of the gas-insulated apparatus connection part 4 and the transformer connection part 11.例文帳に追加

避雷器１３はその軸線がガス絶縁機器接続部４及び変圧器接続部１１の軸線と平行で、且つ水平な同一平面上に配置されている。 - 特許庁

A pressing rail 20 is arranged between a return passage side follow-up rail 19 and the horizontal connection member 1e in the intermediate part.例文帳に追加

押さえレール２０は、帰路側追従レール１９と中間部水平連結部材１ｅとの間に配設されている。 - 特許庁

Power is transmitted from the output shaft of the unloading motor through the transmission device having a rotation plane in the horizontal direction to a connection part below the vertical spiral.例文帳に追加

また、前記排出モータを、前記縦ラセンに対して前記機体フレームの内側に位置するように取付けた。 - 特許庁

A second pulley 5 is supported at inside of a connection part of the beam 2 of the steel pipe strut 1 in a manner rotatable around a horizontal axis.例文帳に追加

第２滑車５は鋼管支柱１のビーム２の結合部内側に水平軸周りに回転自在に支持する。 - 特許庁