「horizontal connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The piping joint member 3 and the connection member 4 are relatively pivoted to the separator casing 2 according to the horizontal or vertical various pipe-attachment directions.例文帳に追加

水平あるいは鉛直等の種々の配管取付方向に応じて配管ジョイント部材３と接続部材４を分離器ケーシング２に対して相対的に回動する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation device capable of realizing electrical connection of a solar battery module for grounding and a horizontal pedestal supporting it inexpensively by a simple configuration.例文帳に追加

アースをとる上での太陽電池モジュールとこれを支持する横架台との電気的接続を、簡単な構成で安価に実現できる太陽光発電装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a screw jack for a structure capable of easily adjusting an angle of the screw jack attached to vertical and horizontal shape steel by adjusting a connection part.例文帳に追加

連結部を調節して垂直及び水平形鋼に取り付けられるスクリュージャッキの角度を容易に調節可能な構造物用スクリュージャッキを提供すること。 - 特許庁

Upper plates 4 are fixed onto the upper-end side faces as the opposite sides of the connection working surfaces 3 at a right angle to the supporting legs 2 and under a horizontal state to a barricade mounting surface.例文帳に追加

仕口加工面の反対側に当たる上端側面に、上部平板４を支持脚に対し直角、バリケード設置面に対し水平となるよう固設する。 - 特許庁

An input shaft 24 is jouranalled to an input shaft casing 64, and it is projected and assembled with the speed reducing device 62 from an outside to the horizontal direction, and driving connection is carried out.例文帳に追加

また、入力軸２４を入力軸ケーシング６４に軸承させ、減速装置６２に外方より水平方向に突出して組み付けて駆動連結し得るようにする。 - 特許庁

This air conditioning device 1 comprises an indoor casing 5 having a supply opening 51, a horizontal flap 6, a first connecting portion 7a, a second connecting portion 7b and a connection adjusting portion 8.例文帳に追加

空気調和装置１は、吹き出し口５１を有する室内ケーシング５、水平フラップ６、第１連結部７ａ、第２連結部７ｂ及び連結調整部８を備える。 - 特許庁

A connection board 20 consists of a single board and connects and supports the four legs 14 to each other in a substantially horizontal attitude below the seat board 12 and crosspieces 16.例文帳に追加

連結板２０は一枚の板材で構成されており、座板１２および横木１６の下方で四つの脚１４を略水平な姿勢で互いに連結し支持している。 - 特許庁

connection of the unit including the slotted guide 16 is perfectly removed from the unit including the drain gutter 32 in the horizontal direction of displacement at the raised position of the cover 10.例文帳に追加

カバー１０の上昇位置にて、溝穴付きガイド１６を含むユニットが、ドレンガター３２を含むユニットから、水平の移動方向において完全に連結を外される。 - 特許庁

To provide an expansible gate door having a horizontal pantograph mechanism and capable of preventing a connection part to side end shafts of an upper link member and a lower link member from protruding.例文帳に追加

水平パンタグラフ機構を有する伸縮門扉において、上リンク部材および下リンク部材の側端軸への連結部分が突出することがないようにする。 - 特許庁

To firmly cross-connect and secure mutual pipe materials and the like, to easily perform such operation as adjusting angles and longitudinal and horizontal sliding positions, and to easily handle the cross-connection tool.例文帳に追加

パイプ材相互等を確実に交差連結して固定でき、しかも角度調整、前後左右のスライド位置調整等の操作も簡単に行なえ、取扱いを容易にする。 - 特許庁

A pair of shaft pins 30 are slidably inserted in boss parts 28a, 28a of the horizontal plate 28, and connection plates 32, 34 are fixed on both end faces of the shaft pin 30.例文帳に追加

横板２８のボス部２８ａ、２８ａには一組の軸ピン３０が摺動自在に挿嵌され、軸ピン３０の両端面に連結板３２、３４が固着される。 - 特許庁

The air supply device 40 includes the bilaterally symmetric air supply chamber 41 consisting of a horizontal chamber part 43 having a connection hole portion 43c formed in the central upper face extending to the cross direction, and vertical chamber parts 44, 45 having connection hole portions 45b formed in outside faces 45a extending upward from both sides of the horizontal chamber part 43.例文帳に追加

そして、給気装置４０に、左右方向に延び中央上面に接続用穴部４３ｃが形成された水平チャンバー部４３と、水平チャンバー部４３の両側部から上方に延び、それぞれの外側面４５ａ等に接続用穴部４５ｂ等が形成された垂直チャンバー部４４，４５とからなる左右対称の給気チャンバー４１を含ませた。 - 特許庁

A tension bar 33 for regulating the horizontal movement of a suspension frame 24 is turnably connected between a connection bracket 31 provided on one side part of the suspension frame 24 and a connection bracket 32 provided on the other side part of a rear vehicle body frame 13 by shaft members 34, 35.例文帳に追加

サスペンションフレーム24の一側部に設けた連結ブラケット31と、後部車体フレーム13の他側部に設けた連結ブラケット32との間に、サスペンションフレーム24の水平方向の動きを規制するテンションバー33を、軸部材34，35により、それぞれ回動自在に連結する。 - 特許庁

A horizontal base 11 is formed at a part of a connection part 10 which connects the outside walls 4 and an inside wall 9 provided at predetermined intervals and an opening hole 12 is formed at a part of the connection part 10 where the guide parts 3 are positioned.例文帳に追加

外側壁４と所定の間隔を隔てて設けた内側壁９とを繋ぐ連結部１０の一部には水平な底面１１を形成すると共に、上記ガイド部３が位置する連結部１０の一部には開口穴１２を形成している。 - 特許庁

This drainpipe A for the slurry conveying pipe is constituted in such a manner that a connection pipe 2 is attached thereto in the horizontal direction or in a direction in the specified angle range of 180° or less, the drain valve 3 is connected with the end of the connection pipe 2, and further, a terminal pipe 4 is connected with the end of the drain valve 3.例文帳に追加

スラリー搬送管のドレン排出管Ａは、水平方向又は水平以下の所定角度範囲の方向に連結管２を取付け、その端にドレン弁３を接続しさらに、その端に端管４を接続して構成されている。 - 特許庁

A connection link 24 having a locking end 34 or 44 at each end, the locking end 24 having at least one snap lock with at least one horizontal surface on the locking end, is releasably attachable to at least the connection tab of the primary hanger.例文帳に追加

各端にロック端部を有する連結リンクであって、ロック端部が少なくとも１つの水平表面を備えた少なくとも１つのスナップロックを有する連結リンクが、主ハンガーの少なくとも連結タブに解放可能に取り付け可能である。 - 特許庁

Keeping the first hook 2 locked on a plinth 31, the connection metal fitment 4 is arranged facing to a horizontal reinforcement material 33 while the second hook 3 is rotated from above with the connecting metal fitment 4 as a base so as to engage with the horizontal reinforcement material 33.例文帳に追加

第１のフック２を柱脚３１に掛止させた状態で水平補強材３３に面して連結金具４を配置させ、第２のフック３を連結金具４を基部として上方から回動させて水平補強材３３に掛止させるようにする。 - 特許庁

The guard frame 22 is formed a pair of right and left horizontal bar parts 41 extending in the longitudinal direction of the vehicle body and a connection part 42 for connecting rear ends 41b of the horizontal bar parts 41 to each other in a substantial U-shape in plan view which is opened forward of the vehicle body.例文帳に追加

ガードフレーム２２は、車体の前後方向に延びる左右一対の横棒部４１と、これらの横棒部４１の後端部４１ｂどうしを連結する連結部４２とによって車体の前方に向けて開く平面視略Ｕ字状に形成される。 - 特許庁

The electric connection box 10 includes cutout parts 24a, 24b for containing the connector housing on the side faces of the cases 11, 12, and the horizontal connector housing 23 detachably fixed to the cutout parts 24a, 24b so that a connector C can be connected to the horizontal connector housing 23.例文帳に追加

電気接続箱１０のケース１１、１２の側面にコネクタハウジング収容用の切欠２４ａ、２４ｂを設け、この切欠２４ａ、２４ｂに横出し用コネクタハウジング２３を着脱自在に固定し、横出し用コネクタハウジング２３にコネクタＣを嵌合接続可能とする。 - 特許庁

The main body 12a is formed with a toppled U-shaped portion 12b fitted onto a seam portion 10 at a connection portion of the enclosure plate, a vertical portion 12c, an upper horizontal portion 12d, a rise portion 12e, and a lower horizontal portion 12f abutted on an enclosure surface of the enclosure.例文帳に追加

本体１２ａは、外囲板の接合部のはぜ部１０に嵌合するのに適した横Ｕ字状部１２ｂと、垂直部１２ｃと、上位水平部１２ｄと、立ち上がり部１２ｅと、外囲体の外囲面に当接される下位水平部１２ｆとを備えている。 - 特許庁

By virtue of the connection structure, the joint portion between the column b of the wooden structure and the lower horizontal member such as the sill a, a beam, or a girder, or the upper horizontal member such as the beam or the girder, i.e. a column base portion, a column head portion, or the like can be reinforced.例文帳に追加

このような結合構造によれば、木造建築物の柱ｂと、土台ａや梁または桁等の下部横架材、或いは梁または桁等の上部横架材との接合部、すなわち柱脚部や柱頭部等の補強を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a connection structure of a horizontal member and a connecting member of a building that can improve workability in connecting the horizontal member and the connecting member or in connecting units by eliminating the level difference of the ceiling or a floor formed between adjacent horizontal members and the connecting member or between building units, and to provide a unit building and its construction method.例文帳に追加

隣接する横架材と接続部材との間或いは建物ユニット間に生じる天井や床の段差を解消して、横架材と接続部材との接続時或いはユニット連結時の施工性を向上させることができる建物の横架材と接続部材との接続構造及びユニット建物並びにその構築方法を得る。 - 特許庁

A horizontal connection tool 20 is disposed to stride over the upper faces of ceiling beams 5A of lower floor building units 2 and unify the mutual ceiling beams 5A of the lower floor building units 2.例文帳に追加

下階建物ユニット２の天井梁5Aの上面にまたがって水平連結具20を配置して、水平連結具20で下階建物ユニット２の天井梁5A同士を一体化する。 - 特許庁

The side frames 603 and connection frames 604 are connected by an exhaust duct 621 formed from a synthetic resin into such a shape that vertical walls 623 and horizontal wall 622 are integrated.例文帳に追加

側面フレーム６０３と連結フレーム６０４との間は、縦壁６２３と横壁６２２とを一体形成した形状の合成樹脂製の排気ダクト６２１によって連結される。 - 特許庁

To provide a connection device in which a disk magnet is easily attached and detached in an almost horizontal state, assembly is simplified and the bending angle of a connected traveling body is substantially improved.例文帳に追加

円板状磁石を略水平状態で容易に着脱できて組立が簡単であり、連結した走行体の屈曲角度を大幅に向上させた連結装置を提供する。 - 特許庁

In a video game device 1 usable in both vertical state and horizontal state, a controller connection part 62 is constituted so as to be exposed on the height directional lower side of the front surface of an upper case 5.例文帳に追加

縦置き状態および横置き状態で使用可能なビデオゲーム装置１は、コントローラ接続部６２がアッパーケース５の前面の高さ方向下側で露出するように構成されている。 - 特許庁

Therefore, a horizontal external force F is smoothly transmitted from the building unit 43 to the building unit 41A and the rigidity of the connection between the building units 41A and 43 can be secured.例文帳に追加

このため、水平外力Ｆは、建物ユニット４３から建物ユニット４１Ａへスムーズに伝達され、当該建物ユニット４１Ａ，４３同士の連結部分の剛性を確保できる。 - 特許庁

The joint branch pipe 35 is so installed that the pipe bottom of the connection part between the joint branch pipe 35 and the largely bent pipe 31 is positioned higher than the pipe center of the drain horizontal branch pipe 40.例文帳に追加

継手枝管３５は、継手枝管３５の大曲管３１との連結部の管底が排水横枝管４０の管中心よりも高い位置に位置するように設けられている。 - 特許庁

A series circuit constituted of a coil LX and a capacitor CX is arranged between the collector/emitter of a transistor Q1 for horizontal drive, and a detecting circuit 111 is connected to the connection of the LX and CX.例文帳に追加

水平ドライブ用のトランジスタＱ１のコレクタエミッタ間に、コイルＬＸとコンデンサＣＸの直列回路を設け、ＬＸとＣＸの接続点に検出回路１１１を接続する。 - 特許庁

Since the dent-like connection wall portion 4d sections a horizontal direction in the oil pan 4, a baffleplate for an extra component is not required, also the fluctuations of the lubricating oil can be controlled appropriately.例文帳に追加

凹状連結壁部４ｄがオイルパン４内の水平方向を区画するので、別部品のバッフルプレートが不要になると共に、潤滑オイルの揺動を適正に抑制することができる。 - 特許庁

The shelf member 3 and the horizontal connection member 4 are attached in the desirable position of the strut 2, using attaching holes formed at a prescribed interval along a height direction in the strut 2.例文帳に追加

支柱２に高さ方向に所定間隔で形成された取付孔５を利用して、棚部材３及び水平つなぎ材４を支柱２の所望の位置に取り付けることが出来る。 - 特許庁

The receptacle contact 60 includes: a contact arm 63 extending from a base part 62 approximately in a horizontal direction; and a substrate connection part 64 extending from the base part and connected on the circuit board PCB by soldering.例文帳に追加

リセプタクルコンタクト６０は、基部６２からほぼ水平方向に延びる接触アーム６３と、基部から延びて回路基板ＰＣＢ上に半田接続される基板接続部６４とを備える。 - 特許庁

The horizontal connection portion 3 is communicated on its downstream side with the almost vertically erected chimney 4, and an air hole 15 passes through part of the side face of the chimney 4.例文帳に追加

水平連結部３の下流側は、ほぼ垂直に立設された煙突４に連通されており、煙突４の側面の一部には空気孔１５が貫通状態に設けられている。 - 特許庁

In the balance training device, a pedestal 4 fixed to the seat 2 is supported so as to be rotated and reciprocated around a horizontal shaft 7 provided on a movable rack 6 via a pair of left and right connection links 5.例文帳に追加

座席２に固定された台座４が左右一対の連結リンク５を介して可動架台６に設けた左右軸７回りに回転往復移動可能に支持されている。 - 特許庁

The communicating tube 55 of a suction port body 50 in a state where the axial direction of a connection pipe part 57 becomes approximately in the horizontal direction is connected to the main body suction port of the main body 1 to make an upright style.例文帳に追加

接続管部57の軸方向が略水平方向となる状態の吸込口体50の連通管55を掃除機本体１の本体吸込口に接続し、アップライト形態とする。 - 特許庁

By abutting a side edge of the first protrusion on an inner edge part of an elongate hole bored in an installation part of the connection plate 4, vertical and horizontal rotation angles are restricted.例文帳に追加

また、第１突起の側縁を連結板４の取付部に穿設された長孔の内縁部に当接させることにより上下方向及び左右方向の回転角度を規制するようにした。 - 特許庁

To attach/detach a horizontal member for supporting a panel disposed between supports without releasing the connected state of the supports and connection frames constituting a furniture unit such as a bookshelf and a desk.例文帳に追加

書架やデスク等の家具ユニットを構成する支柱と連結フレームとの連結状態を解除せずに、支柱間に配置されるパネル支持用の横架材を着脱できるようにすること。 - 特許庁

Holes of the size corresponding to the connection duct 4 with a heat insulating material wound therearound are formed in the vertical piece, and the mounting flange is fixed to a horizontal piece of a unit duct 1a of an upper portion of the vertical piece by rivets.例文帳に追加

このとき、垂直片には断熱材を巻いたツナギダクト４に相当する大きさの穴が垂直片上部単位ダクト１ａの水平片に取り付けフランジをリベットで固定する。 - 特許庁

To provide an underground water tank filler capable of having high strength in the vertical direction and the horizontal direction, strengthening the connection of both fillers and also inserting a thick pipe from the side.例文帳に追加

上下方向及び水平方向の強度が大きく、充填材同士の連結が強固で、側方から太い管を挿入することも可能な地下水槽充填材を提供する。 - 特許庁

The connection adjusting portion 8 adjusts connecting states of the first and second connecting portions 7a, 7b, so that the horizontal flap 6 can take the first attitude or the second attitude.例文帳に追加

連結調整部８は、運転状態に応じて、水平フラップ６が第１姿勢または第２姿勢を採るように、第１及び第２連結部７ａ，７ｂの連結状態を調整する。 - 特許庁

Two pins 29, arranged vertically juxtaposedly in both side faces, and erected with respect to a horizontal direction, are provided in a connection end of the fixed arm 23 to a dynamometer 22 and an end opposed thereto.例文帳に追加

固定アーム２３のダイナモメータ２２との連結端と反対側の端には、垂直に並べて両側面に配置した、水平方向に起立した二つのピン２９が設けられている。 - 特許庁

The chargers 10 include a connection member 50 for connecting one charger 10 to another charger 10 from a plurality of directions (longitudinal and horizontal directions).例文帳に追加

充電器１０には一の充電器１０に対して他の充電器１０を複数方向（前後方向および左右方向）から連結することができるように連結部材５０が設けられている。 - 特許庁

Panel side connection brackets 8, 8 are supported on tip parts of each oscillation bracket 7, 7 by pins 9, 9 so as to be slightly and freely displaceable in the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

これら各揺動ブラケット７、７の先端部に、ピン９、９によりパネル側結合ブラケット８、８を、水平方向並びに上下方向に関する若干の変位自在に支持する。 - 特許庁

A transmission shaft 40 in which the screw shaft 14 of the longitudinal screw conveyor 10 and the screw shaft 24 of the horizontal screw conveyor 20 are interlockingly connected is arranged in the conveying tube connection part 30.例文帳に追加

搬送筒接続部３０の内部に、縦スクリューコンベヤ１０のスクリュー軸１４と、横スクリューコンベヤ２０のスクリュー軸２４とを連動連結している伝動軸４０を設けてある。 - 特許庁

An air sending duct 9 is extended and set horizontally from the ventilation fan 4 to the back surface of the indoor unit 1, and connection ports with the ventilation pipe 12 are formed in a plurality of horizontal positions thereof.例文帳に追加

通風ダクト９は、換気ファン４から室内ユニット１の背面に横長に延ばして設置され、その横方向の複数箇所に換気管１２との接続口を形成したものである。 - 特許庁