「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A position information holding section 12 of a transmission apparatus 10 holds information on a position where the transmission apparatus 10 is placed, using an ID or the like.例文帳に追加

発信装置１０の位置情報保持部１２は、発信装置１０が置かれている位置の情報をＩＤなどで保持する。 - 特許庁

To provide a position holding type solenoid valve recognizable whether a present position in interruption of the power supply is open or close by an energy-saving driving circuit.例文帳に追加

省エネルギーの駆動回路で、電源が切れたときの現在位置が開か閉か分かる位置保持型電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide a chair easy to operate to adjust the front-back position of a seat, and stably holding the adjusted position.例文帳に追加

座の前後位置の調節を行う際に、その操作が容易で、調節後の位置を安定的に保持することができるようにする。 - 特許庁

Further, the cooler comprises a link member 214 for moving the plate 200 between a receiving position and a holding/ exhausting position.例文帳に追加

さらに、取外し用プレート２００を受取り位置と保持／排出位置との間で移動させるリンク部材２１４を含んでいる。 - 特許庁

To provide a mounting bracket capable of easily making the fine adjustment of a mounting position thereof while holding a head box in the mounting position.例文帳に追加

ヘッドボックスを取付位置に保持しながら、その取付位置の微調整を容易に行い得る取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

The first and second chuck tables are positioned at a combination position where the holding surfaces are continuous, and a separation position by a positioning means.例文帳に追加

第１及び第２チャックテーブルは保持面が連続する合体位置と、離間位置とに位置付け手段により位置付けられる。 - 特許庁

To securely obtain an image of an eye by holding a position of the eye at a proper position with respect to a device when photographing the image of the eye.例文帳に追加

目の画像を撮影する際に、目の位置を装置に対して適切な位置に保持し、目の画像を確実に取得する。 - 特許庁

The respective panel bodies 11 to 14 can move while holding its direction between the advancing position and the retreat position (the selected figure).例文帳に追加

各パネル体１１〜１４は、進出位置と、退避位置（選択図）との間で、その向きを保ったまま移動可能とされている。 - 特許庁

The detecting part 52 fitted to the bracket 35 detects the detected part 51 at the holding position H1 corresponding to the floor landing position P1.例文帳に追加

検出部５２は、ブラケット３５に取り付けられ、着床位置Ｐ１に対応する保持位置Ｈ１の被検出部５１を検出する。 - 特許庁

To surely stop an internal combustion engine in a desired position, and to improve startability of the internal combustion engine by holding the position.例文帳に追加

内燃機関を所望の位置に確実に停止させて、その位置を保持することにより内燃機関の始動性を向上させる。 - 特許庁

After returning the paired finger 40 up to a position Y1; the substrate holding pin 64 moves upward, and a holder 76 moves upward up to a position (c).例文帳に追加

フィンガー対４０を位置Ｙ１まで戻した後に、基板保持ピン６４が上昇し、保持部７６が位置（ｃ）まで上昇する。 - 特許庁

To provide a container for stably holding a dividing member at any dividing position and for changing a dividing position easily.例文帳に追加

仕切部材を任意の仕切位置に安定して保持可能であると共に、仕切位置を容易に変更可能なコンテナを提供する。 - 特許庁

It further includes a linking member 214 to move the take-off plate 200 between a receiving position and a holding/ejecting position.例文帳に追加

さらに、取外し用プレート２００を受取り位置と保持／排出位置との間で移動させるリンク部材２１４を含んでいる。 - 特許庁

The screen 9 is rotatably mounted on the holding device 12, particularly while it is moving from the first position to the second position.例文帳に追加

特に、第１の位置から第２の位置への移動中に、スクリーン９は保持装置１２上に回転可能に装着される。 - 特許庁

When the carriage moves to the holding back member and stops by a movement following the second, the position of the carriage is detected as the reference position.例文帳に追加

キャリッジが２回目以降の移動で制止部材まで移動し停止した場合に、キャリッジの位置を基準位置として検出する。 - 特許庁

A positioning mechanism is provided for positioning and holding the disk drive part to the operation position when the disk drive part moves to the operation position.例文帳に追加

ディスク駆動部が動作位置に移動した際、ディスク駆動部を動作位置に位置決め保持する位置決め機構が設けられている。 - 特許庁

Sample holding means (14) is provided so as to be located selectively at a laser beam receiving position and a transmittance measuring position.例文帳に追加

レーザ光線受光位置と透過率測定位置とに選択的に位置せしめられる試料保持手段（１４）が配設されている。 - 特許庁

The position holding members control angles of the X, Y and Z axes by using a gyro sensor and always keep the same position and direction.例文帳に追加

姿勢保持部材は、ジャイロセンサによりＸ，Ｙ，Ｚ軸を角度制御して常時同一の姿勢及び向きが保持されている。 - 特許庁

For holding the front claw part and the releasing lever in the releasing position and the latching position selectively, an index mechanism 670 is arranged.例文帳に追加

前方爪部と解放レバーを解放位置及びラッチ位置に選択的に保持するためのインデックス機構670が設けられている。 - 特許庁

It means waiting for the opponent's move while not holding sword in position (it is called "Mukei no kurai" (neutral position) and taking "go no sen" (responsive initiative)). 例文帳に追加

まず構えずに（新陰流ではこれを「無形の位」と呼ぶ）相手に仕掛けさせ、それに応じて「後の先」を取るわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A paper holding flap 18 is arranged above a vicinity of a rear end of a paper sheet table 7 to which paper sheets are continuously fed from a copier or the like, and the paper holding flap is changed by a solenoid 17 to the upper initial position and the paper holding position.例文帳に追加

複写機などから連続的に用紙が供給される用紙テーブル7の後端部近傍の上方に、紙押さえフラップ18を配置し、ソレノイド17により紙押さえフラップを上方初期位置と紙押さえ位置とに切換える。 - 特許庁

As the lock mechanism 8 rotates the rotary holding member 62 from the fixture position to a specified position a little above it, a pair of holding claws 81b, 81b holds a ball part 82a of a movable member 82, and locks the rotary holding part 62.例文帳に追加

ロック機構８は、回動挟持部材６２を固定位置から若干上方の所定位置まで回動させると、一対の挟持爪８１ｂ，８１ｂが可動部材８２の球部８２ａを挟持し、回動挟持部６２をロックする。 - 特許庁

The component insertion device is comprised of a position control means for controlling the position of a movable body 1 by a plurality of linear DC actuators 2, and the movable body 1 includes a holding section for holding a component C to be inserted.例文帳に追加

可動体１の姿勢を複数のリニア直流アクチュエータ２で制御する姿勢制御手段を備えるとともに挿入用部品Ｃの保持部を上記可動体１が備える。 - 特許庁

A holding member 3 for holding the article storing box 17 of the picking or sorting truck 1 is installed on a truck main body to be movable between a first position and a second position.例文帳に追加

ピッキング又は仕分け用台車１の物品収容箱１７を保持する保持部材１３を、第一の位置と第二の位置との間で移動可能に台車本体に取り付けた。 - 特許庁

Since the waiting position of the temporary holding part 92 is set in a position which is the farthest from the operation face 46 of the machine body 12, the cassette 94 can be taken out without making the temporary holding part 92 to be the obstacle.例文帳に追加

この際、一時保留部92の待機位置を機体12の操作面46から最も離れた位置に設定していので、一時保留部92が邪魔にならずにカセット94を取り出すことができる。 - 特許庁

At such a time, a holding member 14A makes force W1 in a direction from a holding position H1 to a fixed position P1 act on the lens unit 12 as seen from the optical axis L direction.例文帳に追加

このとき、光軸Ｌ方向からみると、保持部材１４Ａはレンズユニット１２に対して保持位置Ｈ１から固定位置Ｐ１へ向かう方向の力Ｗ１を作用させる。 - 特許庁

The holding parts 32, 33 are formed so as to protrude toward the inside of the radial direction of the bulb housing part 27, and the top end position of the holding parts 32, 33 are located inner than the outer diameter position of a glass bulb 11.例文帳に追加

保持部３２、３３は、バルブ収容部２７の径方向内側に向けて突設され、これらの保持部３２、３３の先端位置は、ガラス球１１の外径位置より内側に設けられている。 - 特許庁

The position of the light source 25 relative to a collimate-lens 35 of the light guide means 14 is adjusted by adjusting the position of the light source holding part 20 relative to the light guide means holding part 21.例文帳に追加

光源保持部２０の導光手段保持部２１に対する位置が調整されることによって、光源２５の導光手段１４のコリメートレンズ３５に対する位置が調整される。 - 特許庁

A first group lens holding frame 1402 is retreated by the driving mechanism up to a rear end position which holds a prescribed clearance from the second group lens holding frame 1602 located on the rear end position.例文帳に追加

また、１群レンズ保持枠１４０２がその駆動機構により、後端位置に位置する２群レンズ保持枠１６０２との間に所定のクリアランスを保った後端位置まで後退される。 - 特許庁

Meanwhile, when the handset 1 is taken up from the stand 2, the holding unit 4 is moved from the holding position to the stand-by position relative to the hook button 3 released from the operation.例文帳に追加

一方、ハンドセット１が置台２から取り上げられる際に、操作を解除されるフックボタン３に連動して、保持位置から待機位置へ保持部４を移動させるようにしている。 - 特許庁

The carriers are movable by their own weight between a holding position for holding the workpiece when moving it and a retreat position retreating from a welding gun when the workpiece is to be welded.例文帳に追加

そして、保持部は、ワークを移動するときにワークを保持する保持位置と、ワークを溶接するときに溶接ガンから退避した退避位置との間を、自重によって移動自在となっている。 - 特許庁

Additionally, the present position of the holding mechanism holding an X-ray tube is displayed with an illumination and the photographing position of a subject, who is a photographing object, is displayed with blinking on the layout.例文帳に追加

さらに、このレイアウト上に現在のＸ線管の備わった保持機構の位置を点灯表示さるとともに、撮影対象である被検体の撮影位置を点滅表示させる。 - 特許庁

A change in the horizontal position of the holding device or the cargo due to the swing while the holding device or the cargo is lowered from the prescribed height to the prescribed position is predicted (S112).例文帳に追加

その後、保持具または荷物を所定高さから所定位置まで下降させる間の、振れに基づく保持具または荷物の水平方向位置の変化を予測する（ステップ１１２）。 - 特許庁

The recording device is provided with an adsorption pad section 4 which is located directly under a recording position in the case of an adsorption holding section 3 being located at the holding position while adsorbing the ink discharged from the nozzle of an ink jet head 1.例文帳に追加

吸着保持部３が保持位置にあるとき記録位置の直下に位置して、インクジェットヘッド１のノズルより吐出されるインクを吸着する吸着パッド部４を設けた。 - 特許庁

This device is provided with a holding means 25 for holding a counter punch 20 at a descended position until a molding punch 7 ascends to a given position after a work is punched and pressured by the molding punch 7.例文帳に追加

成形パンチ７によってワークを打ち抜き押圧した後、成形パンチ７が所定位置に上昇するまでカウンターパンチ２０を下降位置に保持する保持手段２５を設ける。 - 特許庁

The first holding part 11 and the second holding part 21 convey the work W from one to another of the work position WP and the supply and discharge position TP, and at the same time, from the other to the one.例文帳に追加

第１保持部１１及び第２保持部２１は、加工位置ＷＰ及び給排位置ＴＰの一方から他方へ、また同時に他方から一方へワークＷを搬送する。 - 特許庁

The cam gear controls the turning of the swinging members and has two neutral positions for holding one of the swinging members to the cam shaft separation position and holding the other to the cam shaft nearing position.例文帳に追加

カムギヤは、揺動部材の回動を制御すると共に、揺動部材の一方をカム軸離間位置に保持させ他方をカム軸接近位置に保持させる２つの中立位置を有する。 - 特許庁

A holding rotation member 54 rotates according to the rotation of a rotary cam 56, and a heat fixation roller 43 held by the holding rotation member 54 moves between a fixation position and a non-fixation position.例文帳に追加

回転カム５６の回転に従って、保持回動部材５４は回動し、保持回動部材５４に保持された加熱定着ローラ４３は定着位置と非定着位置とに移動する。 - 特許庁

The step device 30 has a first stopper means for holding the step 32 at the developing position, and a second stopper means for holding the step 32 at the storage position.例文帳に追加

またこのステップ装置３０は、踏み台３２を前記展開位置に保持する第１のストッパ手段と、踏み台３２を前記収納位置に保持するための第２のストッパ手段とを有している。 - 特許庁

To provide a cup holder capable of holding a small diameter cup and a short can to be easily taken out at a shallow position and holding a large diameter cup in a stable state at a deep position.例文帳に追加

小径カップやショート缶を浅い位置にて取り出し容易に保持することができるとともに、大径カップを深い位置にて安定状態で保持することができるカップホルダを提供する。 - 特許庁

The intermediate holding mechanism 20 is provided for holding the rotational position of the control shaft 8 at an intermediate position θmid2 except opposite ends θmin, θmax of a rotatable range Δθall.例文帳に追加

この制御軸８の回転位置を回転可能範囲Δθａｌｌの両端θｍｉｎ，θｍａｘを除く中間位置θｍｉｄ２に保持する中間保持機構２０を備える。 - 特許庁

A guide part 10c where the tip part of the holding metal fitting 4 movably slides between the temporarily holding position and a blocking position, is provided in a carrier 10 composing the lighting fixture body 1.例文帳に追加

灯具本体１を構成する取付台１０には、保持金具４の先端部が仮保持位置と閉塞位置との間で移動自在に摺動するガイド部１０ｃが設けられている。 - 特許庁

The engagement groove part 9 is provided with a holding part 9e engaging and holding the engagement projection 2c at a lighting position where the electrodeless discharge lamp A lights up, and a tentatively holding part 9d engaging and holding the engagement projection 2c at an extinguishing position where the electrodeless discharge lamp A doesn't light up.例文帳に追加

この係合溝部９には、無電極放電灯Ａが点灯する点灯位置で係合突起２ｃを係合保持する保持部９ｅと、無電極放電灯Ａが点灯しない消灯位置で係合突起２ｃを係合保持する仮保持部９ｄとが設けられている。 - 特許庁

To provide a wave height and wave direction estimating method of an incident wave, accurately estimating wave height and wave direction of the incident wave, in a state where an automatic navigation route holding control for holding navigation route on an instructed navigation route and/or a ship position holding control for holding a hull at an instructed position are/is being carried out.例文帳に追加

航路を指示航路に維持した自動航路維持制御又は／及び船体を指示位置に維持する船位維持制御を行っている状態において、入射波の波高と波向きを精度良く推定できる入射波の波高及び波向き推定方法を提供する。 - 特許庁

In forming an image while holding the recording media 40 between a plurality of roller pairs 26, 30 and transferring them, the holding force of the roller pairs at a paper end position in the holding force holding the recording media by the plurality of roller pairs is different from that of the roller pairs at the other position.例文帳に追加

記録媒体４０を複数組のローラ対２６，３０に挟持して搬送させながら画像を形成するとき、複数対の各ローラ対が記録媒体を挟持する挟持力のなかで紙端部位置のローラ対の挟持力が、他の位置のローラ対の挟持力と異なる。 - 特許庁