「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, some believe that Kiyomori, who was holding a neutral position, was not targeted by Nobuyori and others. 例文帳に追加

中立の立場にある清盛は信頼らの攻撃の対象ではなかったという見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Position measuring means (45, 46) are mounted on the constituent member (4) having a substrate holding mechanism (101).例文帳に追加

位置計測手段(４５，４６)は基板保持機構(１０１)を有する構成部材(４)に搭載する。 - 特許庁

To improve bending rigidity of a support member for holding a bearing at an intermediate position of a radial drive shaft.例文帳に追加

ラジアルドライブシャフトの中間位置の軸受を保持するサポート部材の曲げ剛性を高める。 - 特許庁

To simply decide the photographing position of a tomographic image by holding the external shape of a measuring target.例文帳に追加

計測対象の外形形状を保持して、簡易に断層画像の撮影位置を定める。 - 特許庁

The support 40 is fixed to a reference surface B holding the image carrier in a prescribed position.例文帳に追加

支持体４０は、像担持体を所定の位置において保持する基準面Ｂに固定されている。 - 特許庁

A wafer holder (12) capable of holding the wafer in a horizontal and vertical position is in the chamber.例文帳に追加

このチャンバー内には、ウエーハを水平状態と起立状態に保持できるウエーハホルダー（１２）がある。 - 特許庁

A drive unit moves the holding device to a position based on the photography angle information and the correction angle.例文帳に追加

また駆動部は、撮影角度情報及び補正角度に基づく位置に保持装置を移動させる。 - 特許庁

To reduce electric power consumption of an on-vehicle battery, when holding a sliding door in a half-opening position.例文帳に追加

スライドドアを半開位置に保持しているとき、車載バッテリーの消費電力を低減する。 - 特許庁

A distance between the saw and the holding tool is recognized by a pressure sensor, a vibration sensor, or a position sensor.例文帳に追加

鋸と押さえ具との距離は、圧力センサ、振動センサ、位置センサなどによって認識する。 - 特許庁

The holding part holds the liquid crystal panel 10 introduced to a prescribed position of the inside of the frame body 50.例文帳に追加

保持部は、枠体５０内部の所定の位置に導入された液晶パネル１０を保持する。 - 特許庁

A monolith, i.e., a cluster tool contains a plurality of workpiece treatments and a holding position in the form of a chamber.例文帳に追加

モノリス即ちクラスタツールはチャンバ形式内に複数のワークピース処理及び保持位置を含む。 - 特許庁

The support base has an engagement part 205 to be engaged with the container holding part at the retreated position.例文帳に追加

また、サポート基部は退避位置における容器保持部と係合する係合部２０５を備える。 - 特許庁

A holding part to hold a cellular phone is equipped on a suitable point on a position corresponding to the shoulder of a user.例文帳に追加

使用者の肩に対応する部位の適所に、携帯電話を保持する保持手段を設けた。 - 特許庁

The neutralizer holding part 112 is set in such a position that the neutralizer can be brought into contact with the excrement.例文帳に追加

また、中和剤保持部１１２は、中和剤が排泄物と接触可能な位置に設けられる。 - 特許庁

A sample is fixed onto the tissue handling apparatus, in particular in a sample holding position, by means of negative pressure.例文帳に追加

サンプルは、負圧の手段によって、特にサンプル保持位置で、組織処理装置に固定される。 - 特許庁

To provide a leg massage apparatus stabilizing a holding position of a leg and massaging an appropriate portion.例文帳に追加

脚の収容位置を安定させ、適切な部位をマッサージできる脚用マッサージ装置の提供。 - 特許庁

To provide a fuse clip 21 capable of surely regulating an insertion getting over a holding position 26 of a fuse 11.例文帳に追加

ヒューズ11の把持位置26を越えた挿入を確実に規制できるヒューズクリップ21を提供する。 - 特許庁

To provide a vertebral arch spacer capable of surely holding a position of a separated dens.例文帳に追加

切離した棘突起の位置を確実に保持することができる椎弓スペーサを提供すること。 - 特許庁

a poet who is unofficially regarded as holding an honorary position in a particular group or region 例文帳に追加

特定のグループまたは地域で名誉ある地位を保持していると非公式に考えられている詩人 - 日本語WordNet

After holding a position of samurai-dokoro tonin (governor of the board of retainers) twice in 1414 and 1432, he became the shukuro (chief vassal) of the family of Mitsuie HATAKEYAMA. 例文帳に追加

1414年、32年には侍所頭人を務め、畠山満家とともに宿老となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temporary holding part 92 moves to the position of the arbitrary cassette 94 and stores the coins in the cassette 94.例文帳に追加

一時保留部92が任意のカセット94の位置に移動してそのカセット94に貨幣を収納する。 - 特許庁

The coupling device includes housings 24, 26 for rigidly holding the fiber end in suitable position.例文帳に追加

結合デバイスは、ファイバ端部を適正な位置に強固に保持するためのハウジング（２４、２６）を含む。 - 特許庁

The negative ion outlet 5 of the negative ion generater part is arranged at a position near the peripheral holding surface 4.例文帳に追加

マイナスイオン発生部のイオン放出口５を周部挟持面４の近傍位置に配設する。 - 特許庁

Sanekata served two different emperors, Emperor Kazan and Emperor Ichijo, and reached Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), holding the position of Middle Commander of the Left. 例文帳に追加

花山天皇・一条天皇両天皇に仕え、従四位上左中将に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The articles W at the boxing position are pinchingly held by the article pusher 25 and a pinchingly holding member 36.例文帳に追加

箱詰め位置の集積物品Ｗは、物品プッシャー２５と挟持部材３６で挟持される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which a game board can be attached at an appropriate position to a set holding frame.例文帳に追加

セット保持枠に対し遊技盤を適正な位置に取付け得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide lens holding structure capable of reducing errors concerning the position and the inclination of an optical axis.例文帳に追加

光軸の位置や傾きに関する誤差を低減できるレンズの保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of easily and certainly holding a seat at a storage position.例文帳に追加

簡単かつ確実にシートを格納位置で保持することができる車両用シート装置を得る。 - 特許庁

It is further preferable to combine a lock mechanism for holding the cell and a structure body into the extended position.例文帳に追加

さらに、セルと構造体を拡張位置に保持するロック機構を組み合わせるのがよい。 - 特許庁

A position detector 6 detects a rotor magnetic pole position by sampling and holding a neutral voltage Vc of a motor 2 at the timing.例文帳に追加

位置検出部（６）は、上記タイミングでモータ（２）の中性点電圧Ｖｃをサンプルホールドすることによりロータの磁極位置検出を行う。 - 特許庁

The rotation of the latch 31 is suppressed between the supporting position and the support releasing position by the engagement of the temporary holding member 25 with the recessed part 35.例文帳に追加

仮保持部材25の凹部35への係合でラッチ31の回転が支持位置と支持解除位置との間で抑制されるようにしている。 - 特許庁

The paper feeding tray 20 is provided with an extension member locking part 23 for holding the extension member 30 in a storage position or an extracting position.例文帳に追加

そして、給紙トレイ２０に、延長部材３０を収納位置又は引き出し位置に保持する延長部材係止部２３を設ける。 - 特許庁

Since the holding clip 8a acts as a guide for an assembling position, the part 11a can be assembled at its proper position by the operator.例文帳に追加

また、挟持クリップ８ａが組付け位置の目印となるので、作業者は正確な位置に部品１１ａを組み付けることができる。 - 特許庁

The holding lever 18 is rotatable and switchable around the spindle 19 between the held position shown with real lines and the released position shown with chain lines.例文帳に追加

把持レバー１８は、実線で示す保持位置と鎖線で示す解放位置とに支軸１９を中心にして回動切り換え可能である。 - 特許庁

To provide a brake pedal device for a standing position capable of holding a posture in brake operation for braking a vehicle in the standing position.例文帳に追加

立位姿勢で車両を制動するブレーキ操作時に、姿勢を保持することのできる立位姿勢用ブレーキペダル装置を提供する。 - 特許庁

The separation pawl holding member 33 is driven so as to displace to the contact position and the non-contact position by a solenoid 36.例文帳に追加

分離爪保持部材３３は、ソレノイド３６により、当接位置と非当接位置とに変位するように駆動されるようになっている。 - 特許庁

A holding mechanism arranged in the vacuum container holds the object to be processed, and moves the object from a processing position to a transferring position and vice versa.例文帳に追加

真空容器内に配置された保持機構が、処理対象物を保持し、処理位置から受渡位置に、及びその逆に移動させる。 - 特許庁

A plurality of positioning pins 23 are provided so as to position the seal ring 11 at a position facing the holding surface 22a of the fixed base 22.例文帳に追加

固定型２２の保持面２２ａと対応する位置にシールリング１１を位置決めするために、複数の位置決めピン２３を設ける。 - 特許庁

To provide a holding position determining device capable of dispensing with adjustment of height position corresponding to diameter of a roll paper when setting the roll paper to an unwinder shaft.例文帳に追加

ロール紙をアンワインダーシャフトにセットする際に、ロール紙の直径に応じた高さ位置調整をする必要のない保持位置決め装置。 - 特許庁

Also, by the position changing to the second holding position, the steering wheel 30 rises or advances, and the getting on/off property is improved.例文帳に追加

また、第２保持位置に位置変動させることによりステアリングホイール３０が上昇あるいは前進するため乗降性が向上する。 - 特許庁

When a cassette holder 2 holding the cassette 1 moves from a recording and reproducing position to a cassette insertion position, a slider 3 moves rightward.例文帳に追加

カセット１を保持したカセットホルダ２が記録再生位置からカセット挿入位置へと移動したら、スライダ３が右方向に移動する。 - 特許庁

The holding piece 48 has a sliding contact surface 49 in sliding contact with the retainer 60 which moves between the temporary locking position and the normal locking position.例文帳に追加

保持片４８は、仮係止位置と本係止位置との間を移動するリテーナ６０と摺接する摺接面４９を有している。 - 特許庁

The ultrasonic treatment system is provided with: an ultrasonic probe holding means for holding an ultrasonic probe 1; and a movement fixing means which holds the ultrasonic probe holding means and which three-dimensionally moves and fixes the ultrasonic probe holding means to a position to be irradiated of a patient.例文帳に追加

超音波プローブ１を保持する超音波プローブ保持手段と、超音波プローブ保持手段を保持し、被検体の照射位置に超音波プローブ保持手段を３次元移動させて固定する移動固定手段とを備える。 - 特許庁

The apparatus comprises a base 24 provided on a predetermined position, holding parts 25a and 25b holding the objects 22 to be joined, and a connection part 26 connecting the base 24 with the holding parts 25a and 25b so that the holding parts 25a and 25b can be displaced with respect to the base 24.例文帳に追加

予め定める位置に設けられる基部２４と、被接合物２２を保持する保持部２５ａ，２５ｂと、基部２４に対して保持部２５ａ，２５ｂが変位可能に基部２４と保持部２５ａ，２５ｂとを連結する連結部２６とを含む。 - 特許庁

To prevent the upper body of a person in need of nursing care from shifting and falling from an upper body holding part to a hips holding part because of the gravity when the upper body holding part is raised against the hips holding part to place him/her in a sitting position.例文帳に追加

寝た状態の被介護者を座らせるために上半身保持部を腰保持部に対して起こすときに、被介護者の上半身がその重力で上半身保持部から腰保持部上にずれ落ちないようにすることである。 - 特許庁