「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a human body holding device by which a human body can be held in a body position for easily exchanging diapers.例文帳に追加

おむつ交換がしやすい体位に人体を保持することのできる人体保持装置を提供する。 - 特許庁

A holding part 33 is mounted to a positioning means 322 determining the position of a tool 321 of the manufacturing device.例文帳に追加

製造装置の工具３２１の位置を決定する位置決め手段３２２に、保持部３３を取り付ける。 - 特許庁

The snore restricting tool A includes: a holding bag 1; the lying back position interference body 2; and a fixing belt 3.例文帳に追加

いびき抑制具Ａは、保持袋１、仰臥邪魔体２及び固定ベルト３により構成されている。 - 特許庁

The controller 14 has a selectively switching action, during the feeding of the holding element, to keep the holding element at some rotational position unchanged positionally or to rotate the holding element over a given angle around the axis y, until the end position of the supplementary product 1 reaches to a position for further processing.例文帳に追加

制御装置14は、保持要素の搬送中に、添付製品１の端部位置が、更なる処理に直面する位置に到達するまで、前記保持要素をある回転位置でその位置を変更しないままにするか、または前記保持要素を所定の角度で軸線ｙの回りに回転させるかを選択的に切り替える動作を備える。 - 特許庁

The disk 31 is inverted and fitted to the output shaft 71 side to change the position of holding the crawler belt 51 between the position close to the vehicle body and the position far from the vehicle body.例文帳に追加

ディスク３１は、反転させて出力軸７１側に取り付けることにより、クローラベルト５１を保持する位置を、車体に近い位置と離れた位置との間で切り替えることができる。 - 特許庁

When the caddie 16 comes to an exit position in the state that an opening and closing lid 14 exists in an open position, the caddie 16 is moved by a user and is held in a projection position by a holding mechanism 20.例文帳に追加

開閉蓋１４が開位置に位置した状態でキャディ１６が出し入れ位置になると、ユーザーによりキャディ１６が動かされ保持機構２０により突出位置に保持される。 - 特許庁

A position registering part 120 receives the push down of a simple registering button 10b by an operator to record the position and angle of the holding device 5 in a position memory part 130 along with the number of one figure.例文帳に追加

ポジション登録部１２０が操作者による簡易登録ボタン１０ｂの押下を受け付けて、保持装置５の位置・角度を１桁の番号とともにポジション記憶部１３０に記録する。 - 特許庁

A spring is fixed in a position where the direction of spring force applied to a spring fixing position is vertically inverted by opening/closing of a holding part with respect to a straight line connecting the spring fixing position to the rotational center.例文帳に追加

ばね固定位置と回転中心が成す直線に対し、ばね固定位置にかかるばねの力の向きが、はさみ部の開閉にて上下に反転する位置にばねを固定する。 - 特許庁

To provide a lifting device of land/track traveling vehicle which prevents the device from lowering or lifting during running by holding each position of housing position at which iron wheels or a turntable is lifted and developing position at which it is lowered.例文帳に追加

軌陸車の昇降装置を鉄輪や転車台を上昇した収容位置と下降させた展開位置の各位置に保持し走行中等における下降や上昇を防止する。 - 特許庁

The lock member 51 can move over a lock position for holding the pressing button 27 at a prescribed position by the engagement with the engagement part 30 and a lock release position allowing the operation of the pressing button 27.例文帳に追加

ロック部材５１は、係合部３０との係合により押し釦２７を所定位置に保持するロック位置と押し釦２７の操作を許すロック解除位置にわたって移動可能である。 - 特許庁

When the switching member 42 is at a holding position, the switching member engages with the gap filling member 43 at the regulation position to prevent the gap filling member 43 from moving to the deregulation position 406.例文帳に追加

切換部材４２は、保持位置にあるときには、規制位置にある隙間埋め部材４３に係合して、隙間埋め部材４３の規制解除位置４０６への移動を防止する。 - 特許庁

To position-holding control a rig to an optimum position for a riser, only when the inclined angle (inclination) of the upper and the lower ends of the riser can be known, even though the position signal of the floating body type of rig is not generated.例文帳に追加

浮体式リグの位置信号が無くても、ライザー上下端の傾き角度（傾角）さえ判ればリグをライザーにとって最適の位置に、位置保持制御できるシステムとする。 - 特許庁

To stick a label on a sticking object matter by correcting the position of the lavel to correct the label holding position even if the position of the label is shifted when the label peeled off from a release sheet is held.例文帳に追加

剥離シートから剥離されたラベルを保持した際に、ラベルの位置ずれがあっても補正できるようにし、ラベル保持位置を適正化して被着体に貼付可能とすること。 - 特許庁

To securely prevent breakage etc., due to a position shift of a belt by easily and securely holding the belt at a predetermined centering position without providing a mechanism which mechanically prevents the position shift of the belt.例文帳に追加

ベルトの位置ずれを機械的に防止する機構を設けることなく簡単且つ確実にベルトを規定のセンタリング位置に維持し、ベルトの位置ずれによる破損等を確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a spare tire hanger of a vehicle capable of holding a spare tire even if the spare tire is mounted on a spare tire hanger in a position different from a regular position by moving the spare tire to the regular position.例文帳に追加

スペアタイヤが規定位置と異なった位置でスペアタイヤハンガーに搭載された場合でも、スペアタイヤを規定位置に移動させて保持することができるスペアタイヤハンガーを提供すること。 - 特許庁

The pachinko machine has a holding means to hold the shutter 22 in the vertical position against the force to tilt the shutter 22 unfairly when the shutter 22 is in the vertical position, and the holding function of the holding means is invalidated when the large winning hole solenoid 23 is driven.例文帳に追加

シャッタ２２が垂直状態のときに、該シャッタ２２を不正に傾動させようとする力に抗して該シャッタ２２を垂直状態に保持する保持手段を設け、大入賞口用ソレノイド２３の駆動時には保持手段による保持機能が無効化されるようにした。 - 特許庁

A column receiving base 6 is disposed to be movable forward and backward to a mounting base 5 fixed to each boom of the telescopic boom 1, and the column receiving base 6 is provided with a pair of holding arms 7 swinging between a holding position holding the column member 2 and a release position releasing the column member 2.例文帳に追加

伸縮ブーム１のそれぞれのブームに固定された取付ベース５に支柱受けベース６を進退自在に設け、支柱受けベース６に支柱部材２を抱持する抱持する位置と開放する位置とに揺動自在な一対の抱持アーム７を設ける。 - 特許庁

Then, a temporary list forming part 140 updates a temporary list using the number stored in the position memory part 130 and the position and angle of the holding device 5.例文帳に追加

そして、テンポラリリスト作成部１４０がポジション記憶部１３０に記憶された番号および保持装置５の位置・角度を用いてテンポラリリストを更新する。 - 特許庁

The holding diameter can be set by an amount of shift of a rotation axis 13 of the holder member 14 against the recessed part 10 and heights of the first position and the second position.例文帳に追加

ホールド径は、ホルダー部材１４の凹部１０に対する回転軸線１３のずれ量、第１の位置、第２の位置の高さによって設定できる。 - 特許庁

The tank holding member 30 is made free to revolve at a first position in a state where the tank 10 is inclined and at a second position in a state where the tank vertically stands.例文帳に追加

タンク保持部材３０を、タンク１０が傾斜する状態の第一位置と、タンク１０が鉛直に立つ状態の第二位置とに回動可能とする。 - 特許庁

The transmissive member-holding frame 5 is provided with a lock mechanism 30 moving the hook member 70 from the locking position to the unlocking position by the operation of a key.例文帳に追加

また、透過部材保持枠５には、鍵の操作によって係止部材７０を施錠位置から解錠位置へ移動させる錠機構３０が設けられている。 - 特許庁

A holding member 50 arranged inside a loop part 32 allows movement of a buckle body 22 between an upright posture position 22X and a falling-down posture position 22Y.例文帳に追加

ループ部３２の内側に配設された保持部材５０は、バックル本体２２の起立姿勢位置２２Ｘと倒れ姿勢位置２２Ｙとの間での移動を許容する。 - 特許庁

An upper blank holder 30 is made movable between a holding position where a blank material W is held and a retracting position which is retracted from the upper part of a lower blank holder 20.例文帳に追加

アッパブランクホルダ３０を、ブランク材Ｗを挟持する挟持位置と、ロアブランクホルダ２０の上方から退避した退避位置との間で可動とする。 - 特許庁

To provide a handle mounting structure of a storage box in which a rotary posture holding function at a storage position and a use position of a handle can be maintained for a long period.例文帳に追加

把手の格納位置と使用位置とにおける回動姿勢保持機能を長期に亘って維持できる収納ボックスの把手取付構造の提供を図る。 - 特許庁

The closed state of the mounting base 230 can be held because a posture holding member 248 supports the mounting base 230 in the securing position (near position) in a mounting posture.例文帳に追加

姿勢保持部２４８は、取付位置（近接位置）の取付台２３０を取付姿勢で支持するので、取付台２３０の閉状態を保持できる。 - 特許庁

To set an item of equipment to a requested position and to supervise holding of the item of the equipment at that position for a period suited to a long industrial cycle.例文帳に追加

装置の要素の要求位置への設定、および長い産業サイクルに適合する期間にわたる装置の要素のその位置への保持の監視を提供する。 - 特許庁

To simplify a configuration of a device by enable a handle movably arranged between a holding position and a retreating position to be attached in an appropriate state.例文帳に追加

把持位置と退避位置との間に移動自在に配置されるハンドルを適正な状態で装着できるようにして、装置の構造を簡略化する。 - 特許庁

A machining position of the workpiece or/and a reference machining position set in accordance with coordinates of the workpiece holding member and/or the tool rest when a variation in the pressure is detected.例文帳に追加

圧力変動が検出されたときのワーク保持部材及び／又は刃物台の座標に基づいてワークの加工位置ないし加工基準位置を設定する。 - 特許庁

The nozzle hole closing means may be provided in a prescribed position of the laser beam machine (11) or in a prescribed position on a holding means (23) for the workpiece.例文帳に追加

また、ノズル孔閉鎖手段がレーザ加工機（１１）の所定の位置または被加工ワーク用保持手段（２３）上の所定の位置に設けられていてもよい。 - 特許庁

When an accessory winning detection signal is input, a CPU moves the moving accessory 32 from the standby position to the holding position, and the magnetic body 32a is magnetized.例文帳に追加

ＣＰＵは、役物入賞検知信号が入力されると、移動役物３２を待機位置から保持位置まで移動させ、着磁体３２ａを磁気化させる。 - 特許庁

As the cam member 30 is rotated to the predetermined holder holding position, a pair of holders 18 is moved to a predetermined pressing position by a pair of cams 32 and held there.例文帳に追加

カム部材３０が所定のホルダ保持位置へ回転されると、一対のホルダ１８が一対のカム３２によって所定の押圧位置へ移動されて保持される。 - 特許庁

By sliding the holding member from the first position, while inserting the long hole through the first dowel, the second dowel is also brought to a second position where the second dowel is inserted to the hole.例文帳に追加

第１の位置から保持部材をスライド移動させることで、第１のダボに長穴が挿通したまま、第２のダボも穴に挿通する第２の位置となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing system of a wheel capable of carrying a workpiece between stations, while holding a valve hole position at a prescribed position, and executing a process of each station.例文帳に追加

バルブ穴位置を所定の位置に保持しつつステーション間にワークを搬送でき各ステーションの工程を実行することができるホイールの製造システムの提供。 - 特許庁

Then, a dummy wafer DW is arranged at a position presumed by the design as a chuck holding position center by using the hand 17 of a substrate conveyance robot 2.例文帳に追加

その後、基板搬送ロボット２のハンド１７によって、ダミーウエハＤＷがチャック保持位置中心と設計上推定される位置に配置される。 - 特許庁

A grip device 2 for vertical position photographing, which improves operability when holding a camera 1 in the vertical position is attached to an exterior part of the camera 1.例文帳に追加

カメラ１の外装部に、カメラ１を縦位置に構えたときの操作性を向上させるための縦位置撮影用グリップ装置２が装着される。 - 特許庁

He left Kanpaku position in 1398 but was reassigned as Kanpaku in 1399 and 1410, and received Senge (imperial proclamation) of Jusangu (one of the highest ranks of court noble, standing on equal ground with members of imperial family) while still holding the Kanpaku position. 例文帳に追加

応永5年（1398年）関白の職を辞したが、同6年（1399年）と17年（1410年）に関白に任じられ、関白職のまま准三宮の宣下を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A projection 17b and a hook and loop fastener for holding the lid 35 at the closing position when the lid 35 is positioned at the closing position are provided between the lid and the box.例文帳に追加

蓋３５が閉鎖位置に位置する際に、蓋３５を閉鎖位置に保持する突片１７ｂ、及び面ファスナーが、蓋と箱体の間に設けられている。 - 特許庁

The portable unit can be placed at the position being easily utilized by the user by holding the holder 5 and locating the holder at an arbitrary position.例文帳に追加

そして、前記ホルダ５を把持してそのホルダ５を任意の位置に向けることにより、携帯機器を利用者の利用し易い位置に置くことができる。 - 特許庁

A second robot 20 is moved to a holding position corrected based on the position and orientation data thereof, and a peripheral part of the connector 3 is held by a second hand 21 (S4).例文帳に追加

その位置・姿勢データに基づいて補正された把持位置へ第２ロボット２０を移動させ、コネクタ３の外周部分を第２ハンド２１で把持する（Ｓ４）。 - 特許庁

Within the lid member 4 is installed a claw piece 6 for holding the slide member 2 moved to a releasing position having its disengaged state with the cabinet 10 at the releasing position.例文帳に追加

蓋体4内には、キャビネット10との係合が外れた解除位置に移動したスライド部材2を該解除位置に保持する爪片6が設けられている。 - 特許庁

At the operation position P2, by the generation of a main magnetic circuit M2 and a sub magnetic circuit M1, the holding force at the operation position to the plunger is improved.例文帳に追加

作動位置Ｐ２では、主磁気回路Ｍ２および副磁気回路Ｍ１が生じることにより、プランジャーに対する作動位置での保持力が向上する。 - 特許庁

A lower end of the holding leg 15 matches a bottom face and a height position of the frame 13, with the key 11 in a state at a proper height position with the frame 13.例文帳に追加

保持足１５の下端は、キー１１がフレーム１３に対して適正な高さ位置にある状態で、フレーム１３の底面と高さ方向の位置が一致する。 - 特許庁

To hold a puncture needle in a proper position by sliding a position of a holder part for holding the puncture needle in a puncture adapter installed in an ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子に装着される穿刺アダプタにおいて、穿刺針を保持するホルダ部の位置をスライド可能にし、穿刺針を適切な位置で保持する。 - 特許庁

To obtain a position input operating device which improves the detection reliability of gripping and holding information in a position input operation mode and is also excellent in durability.例文帳に追加

位置入力操作時の握持情報の検出の信頼性を向上でき、かつ、耐久性に優れる位置入力操作装置を得ることにある。 - 特許庁

When the drive pin 23 is fitted to an operational position holding groove part 24a, the closing plate 19 is held at the operational position for closing the cutout 9.例文帳に追加

また、駆動ピン２３が作動位置保持溝部２４ａに嵌合している場合、閉塞板１９は切り欠き９を閉塞する作動位置に保持される。 - 特許庁