「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In a condition in which the piston rod 2 is held by the brake unit 4, a gap is generated on a holding position of the piston rod 2 when the fluid pressure gets to a non-action condition.例文帳に追加

ここで、ブレーキユニット４によってピストンロッド２を保持している状態で、流体圧が不作用状態となるとピストンロッド２の保持位置にずれが生じる。 - 特許庁

To provide a lift for mechanical parking equipment capable of stably holding pallet units in a rising position, and preventive against flood damage with a simple structure.例文帳に追加

パレットユニットを上昇位置で安定して保持でき、しかも構造が簡単で水害にも強い機械式駐車設備用昇降装置を提供する。 - 特許庁

By holding the handle 1a ordinarily at a normal projecting position, the original function of the handle is held without reducing its projecting length.例文帳に追加

取っ手１ａを、常時は正規の突出位置に保持させることにより、その突出長を短縮せず、取っ手の本来の機能を保持できる構成とする。 - 特許庁

Further, the filter 8 is installed at the position of a relatively low temperature on the outer side of a plate holding frame 23 and an inexpensive material is used for the filter 8.例文帳に追加

さらに、フィルター８を、プレート保持枠２３の外側の比較的温度の低い位置に設置して、フィルター８に廉価な材料が使用できるようにした。 - 特許庁

The holding pieces 13 have recessed places 13a having upper-lower inclined faces for setting a central position constant when sandwiching the vibration control device 31 from both right and left sides.例文帳に追加

保持片１３は、防振器３１を左右両側から挟み込めば中心位置を一定にする上下の斜面を有する凹所１３ａを有する。 - 特許庁

Next, the rotary shaft 312 of the holding part 31 is aligned to a position corresponding to an optical center of a small lens of the lens array of the surface of the matrix 23.例文帳に追加

次に、保持部３１の回転軸３１２と、母型２３の表面のレンズアレイの小レンズの光学的中心に対応する位置とを合わせる。 - 特許庁

Thus, a tatami mat or a chair positioned under the sitting position holding mat is not stained or damaged and the stains of clothes currently worn are minimized as well.例文帳に追加

従って、座位保持マットの下に位置する畳や椅子を汚したり傷めることがなく、着用している衣服の汚れも最小限に抑えることができる。 - 特許庁

At the abutting position Q1, the abutting face 70A projects nearer a transfer belt 40 than a face on the transfer belt 40 side of the holding member 65.例文帳に追加

突当位置Ｑ１において、突当面７０Ａは、保持部材６５の搬送ベルト４０側の面よりも搬送ベルト４０側に突出されている。 - 特許庁

To provide a clip mounting structure, capable of holding a writing instrument at an optimum position in response to the depth of a pocket or the vertical dimension of a pocket notebook or the like.例文帳に追加

ポケットの深さや、手帳類の上下寸法に応じて最適な位置に筆記具を保持させることができるクリップ装着構造を提供すること - 特許庁

This fitting tool has a holding part 4 for the optical filter, a part 5 for fitting to the front of the display device, and a positioning part 6 which restricts the fitting position of the fitting part 5.例文帳に追加

光学フィルタの保持部４と、ディスプレイ装置２の前面への取付部５と、この取付部５の取付位置を規制する位置決め部６とを備えている。 - 特許庁

To provide a lure capable of precisely holding a weight ball at the front position at the time of retrieving, and also allowing the weight ball not attracted by a magnet to be used.例文帳に追加

リトリーブ時にウエイトボールを前方位置に確実に保持しうると共に磁石に吸着されない材料のウエイトボールを使用できるルアーを提供する。 - 特許庁

The lid member 37 is fixed to a holder 31 to house the battery 30, and the battery 30 is housed in the prescribed position in the state a holding band 33 is closed.例文帳に追加

蓋部材３７は、バッテリ３０を収納するホルダ３１に固定されており、バッテリ３０は保持バンド３３を閉じた状態で所定の位置に収まる。 - 特許庁

To provide a cutter holding mechanism of a slitter capable of easily and accurately adjusting the position of the cutter and simplifying the structure of the device.例文帳に追加

カッターの位置を容易かつ精度良く調整することができ、かつ装置の構造を単純化することができるスリッターのカッター保持機構を提供する。 - 特許庁

The printed board holding member is aligned at a position where the projecting parts face the printed boards, and thereafter fixed to the support plate with mounting screws 5a, 5b.例文帳に追加

プリント基板押さえ部材は、突起部がプリント基板と対向する位置に位置合わせされた後、取り付けビス５ａ、５ｂにより支持板に固着される。 - 特許庁

To prevent the position of a positioning roller 20 for holding an SD gap between a photoreceptor drum 1 and a development sleeve 12 from being varied by looseness occurring in a development apparatus.例文帳に追加

現像装置に生じるガタにより感光体ドラム１と現像スリーブ１２のＳＤギャップを保持する位置決めコロ２０の位置ががたつくことを防止する。 - 特許庁

The sliders 5 are inserted in the guides 3, and the sliders 5 are stopped to the guides 3 by the stoppers 4, thereby holding the lower rack part 1b in a desired lowered position.例文帳に追加

スライダー５をガイド３内へ嵌挿し、ストッパー４でスライダー５をガイド３に対し停止させることにより、下段棚部１ｂを所望の下降位置に保持できる。 - 特許庁

And a cross-sectionally U-shaped cover 60 holding the housing 12 between the upper face side and the bottom face side and covering a shutter in the closed position is provided.例文帳に追加

そして、このハウジング１２を上面側、底面側から挟むコ字状の断面形状を有して閉位置に有るシャッターを覆うカバー６０を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of guiding a second case to a predetermined position and also securely holding it during a change from a laterally open state to a closed state.例文帳に追加

横開き状態から閉じ状態に移行する際に第２筐体を規定位置に案内できるとともに、確実に保持できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To confirm the position of an installed common bar from an external even in a case where a holding portion of a register label is mounted on a central part of the terminal block.例文帳に追加

端子台の中央部分に記名札のホールド部を設けた場合においても、架設したコモンバーの位置を外部から確認することが可能となる。 - 特許庁

The lifting force of the holding frame by a synchronized angular moment by both of the gas springs is reduced at the outside drawing position but is increased with rotation.例文帳に追加

両ガススプリングによる合成された回動モーメントによる保持枠の持ち上げ力が、外部引出し位置では小さく、回動するにつれて大きくなる。 - 特許庁

To provide a free stopper device of simple constitution holding the self-closing type door supported by a sash pulley traveling along a rail, in an optional open position.例文帳に追加

レ−ルを走行する吊車により支持される自閉式のドアを、任意の開いた位置に保持する簡単な構成のフリ−ストッパ−装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a processing of any position and size in a length direction of an end of each wire, holding a plurality of wires in a set.例文帳に追加

複数の電線を一組にして保持しながら、各電線の端部に対して、それぞれ任意の長さ方向の位置および寸法の加工を行う。 - 特許庁

To obtain an apparatus for opening and closing a cassette holder in a magnetic tape equipment capable of surely holding the holder at a fully open position with a good feeling when opened or closed.例文帳に追加

カセットホルダを全開位置で確実に保持でき、開閉時のフィーリングが良好な磁気テープ装置におけるカッセットホルダの開閉装置を得ること。 - 特許庁

On both sides in the width direction B of a position which is irradiated with plasma arc P from the plasma torch 10 in the cast piece H, there are arranged holding members 20, 21.例文帳に追加

鋳片Ｈにおけるプラズマトーチ１０からのプラズマアークＰが照射される位置の幅方向Ｂの両側には、保持部材２０、２１が配置されている。 - 特許庁

Further, When a user performs a predetermined releasing operation by one hand at the closed position, a locked state is released and the disc holding part starts sliding downwardly.例文帳に追加

さらに使用者が、閉位置において片手による所定の解除操作を行うことにより係止状態が解除されディスク保持部が下方へ擦動し始める。 - 特許庁

The position of the floor hinge body 2 to the case 3 is adjusted in a longitudinal direction by adjusting the screwed positions of the holding nuts 72, 73.例文帳に追加

また、前記挟持用ナット７２、７３の螺合位置を調整することにより、ケース３に対するフロアヒンジ本体２の位置を長手方向に調整する。 - 特許庁

To provide a controlled working machine of simple structure capable of easily holding position of a stand and easily standing the stand, reduced in costs, and improved in workability.例文帳に追加

簡単な構成でスタンドの位置保持および起立を容易に行え、コストダウンを図るとともに、作業性を向上させた管理作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a collectively holding tray which deals with to varied chip sizes according to the number of stages of three-dimensionally integrated circuit and shift in a chip center position.例文帳に追加

三次元集積回路の段数に応じたチップサイズの変化やチップ中心位置のずれに対応することが可能な一括保持トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a bone joining device made easy in joining work and capable of certainly holding a strong fixed state at an accurate position.例文帳に追加

接合作業を容易なものとし、且つ、正しい位置での強固な固定状態を確実に保持することが可能な骨接合装置を提供すること。 - 特許庁

An illuminating member (for example, a UV lamp 70) for irradiating the non-visible light with the specified frequency is arranged at a position facing to the holding part 43.例文帳に追加

保持部４３に対向する位置に、所定の周波数の不可視光を照射するための照明部材（例えば紫外線ランプ７０）を配設する。 - 特許庁

Thus, both the reinforcing bar holding parts 21, 31 are regulated and arranged at a position separated by a prescribed distance from the molding face of the form by the regulation projection parts 14, 15.例文帳に追加

このため、両鉄筋保持部２１，３１が規制突部１４, １５により型枠の成型面から所定距離だけ離間した位置に規制配置される。 - 特許庁

The position of a two-group cam cylinder holding member 14 with respect to one-group cylinder 10 in an optical axis direction is adjusted and fixed according to the thickness of an adjusting washer 15.例文帳に追加

２群カム筒保持部材１４の１群筒１０に対する光軸方向の位置を調整ワッシャ１５の厚さにより調整して固定する。 - 特許庁

This construction machine comprises a wire stopper 42 for holding a tank cover 32 in an open position, and a bar stopper 43 for regulating the closing of the tank cover 32 held in an open state.例文帳に追加

タンクカバー３２を開位置に保持するワイヤストッパ４２と、開位置に保持したタンクカバー３２が閉じるのを規制するバーストッパ４３とを設ける構成とした。 - 特許庁

One end of the boom is connected with the camera, and the other end of the boom is connected with the finder by fixing means 6 and 7 capable of fine adjustment and position holding.例文帳に追加

ブームは、微調整及び位置の保持を可能にする固定手段６及び７によって、一方でカメラに接続され、他方でファインダに接続される。 - 特許庁

The necessary light quantity holding means holds position information on the illumination device and necessary light quantity information for each piece of action detail information on the person in the room.例文帳に追加

必要光量保持手段は、照明装置の位置情報と在室者の行動内容情報ごとの必要光量情報とを保持する。 - 特許庁

To operate a slide member smoothly in a slide support device with a holding means to hold the slide member in such a way that the position can be changed to plural positions.例文帳に追加

スライド部材を複数に位置変更可能に保持する保持手段を具備するスライド支持装置において、スライド部材をがたなく円滑にスライド動作させる。 - 特許庁

To provide a screw rotation correcting apparatus for an injection molding machine for holding an internal pressure of a reservoir at a predetermined value according to a screw position.例文帳に追加

リザーバ内圧をスクリュー位置に応じて一定の値に保持することが可能な射出成形機におけるスクリュー回転補正装置を提供することにある。 - 特許庁

To enhance the strength of a mechanism for fixing and holding a memory card contained in a socket to a prescribed position inside of an electronic equipment without the need for a user to make additional operations.例文帳に追加

メモリカードをソケットに格納して電子機器内部の所定位置に固定・保持する機構について追加的な動作をユーザに求めることなく強化する。 - 特許庁

When the page turning operation is finished, the thrust motor (M3) is rotated to the position of a first given angle to increase the clamping force between the feed rollers (fr) and the driven rollers (dr) for holding the passbook.例文帳に追加

めくり動作終了時は、押し上げモータを第１の所定角度まで回転させて、送りローラ・従動ローラ間の通帳挟持力を増大させる。 - 特許庁

Lower supporting rollers 14 for holding the upper running section of the chain 5 in the specified position are installed in the upper section of chain 5 nearer the drive sprocket 3.例文帳に追加

搬送チェーン５の駆動スプロケット３寄り回転上辺部位に、搬送チェーン５の回転上辺を所定位置に保つ下支えローラ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a spinning reel capable of performing an exchanging operation of a rotor reverse rotation-preventing device in a state of holding a fishing rod and an operation for keeping the rotor at a prescribed position rapidly and easily.例文帳に追加

釣竿を握持した状態でのロ−タ逆転防止装置の切換え操作とロ−タを一定位置にする操作が迅速に容易に行えること。 - 特許庁

To provide the structure for holding the additional members of a toy with which the additional members may be so firmly attached to an accurate position as not to fall even if an arm is moved.例文帳に追加

付属部材を腕を動かせても落下することがないようにしっかりと、且つ正確な位置に取り付けることができる玩具の付属部材把持構造 - 特許庁

On the occasion, the stopper member 300 is disposed so that the setting part 201 penetrates an opening 301, and the position thereof is held by a stopper holding part 108 of the member 100.例文帳に追加

このとき、開口３０１を載置部２０１が貫通するようにストッパ部材３００を配置し、部材１００のストッパ保持部１０８でその位置を保持する。 - 特許庁

At least one sealing member and a holding ring are prearranged in a hole of the housing and the spool, and the spool is held in a completely inserted position of the housing.例文帳に追加

少なくとも１つの封止部材と保持リングが、ハウジングとスプールの孔に予め設けられていて、スプールをハウジングの完全に挿入された位置に保持する。 - 特許庁

To provide a component tape feeding method by which a component holding portion is arranged at a component supply position even when a component tape differing in pitch is spliced.例文帳に追加

異なるピッチの部品テープがスプライシングされた場合でも、部品保持部が部品供給位置に配置されるような部品テープ送り方法を提供する。 - 特許庁