「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The multitarget system for sputtering comprises a positioning means performing positioning in such a manner that a target 29 in a target table 21 is stopped directly below a target holding part 30, and a plurality of targets 9 are successively fed to the position of the target holding part 30.例文帳に追加

スパッタリング用マルチターゲット装置は、ターゲットテーブル２１のターゲット２９がターゲット保持部３０の真下に停止するよう位置決めする位置決め手段を有し、前記ターゲット保持部３０の位置に複数のターゲット９を順次供給する。 - 特許庁

The bead transfer means 2 is constituted so as to move the bead holding part 240 for holding the bead B in such a state that the separator S is pressed at the separation position W by the separator press means 3 to separate the bead B from the separator S.例文帳に追加

ビード移送手段２が、分離位置Ｗにおいて、セパレータ押さえ手段３によりセパレータＳを押さえた状態でビードＢを保持するビード保持部２４０を移動することにより、ビードＢをセパレータＳから分離させる。 - 特許庁

A pachinko machine 10 has a full state detector 140 for detecting the full state of the ball passage 70 and a holding unit 100 for holding the full state detector 140 at a full state detection position when the tray unit 40 is opened.例文帳に追加

パチンコ機１０は、球通路７０の満タン状態を検出する満タン検出器１４０と、皿ユニット４０が開放されたときに満タン検出器１４０を満タン検出位置に保持する保持ユニット１００と、を有している。 - 特許庁

The gas torch burner 2 is pivotally supported on a position eccentric from the rotary center of the burner holding tool 14, and relatively movably held in the end of the shaft supporting arm 13 on the shaft center of the central axis of rotation of the burner holding tool 14.例文帳に追加

バーナ保持具（１４）の回転中心から偏芯した位置にガストーチバーナ（２）を枢支させ、バーナー保持具（１４）の回転中心軸の軸心上で軸支持アーム（１３）の先端部にガストーチバーナ（２）を相対移動可能に抱持させる。 - 特許庁

When a clamper 4 is not in operation, a disk holding member 5 is drawn in a concave fitting part 3b of a turntable 3, set in a retracting position, and an upper surface 5c of the disk holding member 5 does not externally project further than a disk clamping surface 3b of the turntable 3.例文帳に追加

クランパ４の非作動時、ディスク保持部材５がターンテーブル３の凹嵌部３ｂ内に引き込まれて退避位置に設定され、ディスク保持部材５の上面５ｃがターンテーブル３のディスク挟持面３ｂより外方に突出しない。 - 特許庁

To enable smooth coupling of an operation button to a switch element notwithstanding variations in a relative position between an operation button holding member and the switch while keeping small a clearance between the operation button and the operation button holding member.例文帳に追加

操作ボタンとこれを保持する保持部材との隙間を小さく抑えながら、当該保持部材とスイッチ素子との相対位置のバラつきにかかわらず前記操作ボタンを前記スイッチ素子に不都合なく連結することを可能にする。 - 特許庁

A club support part 4 and a grip support part 5 are arranged on a working plate 2, and the standard position of the working plate is journaled by a first holding stand 8 including a first load cell, and the end of the working plate is placed on a second holding stand including a second load cell.例文帳に追加

作用板２に、クラブ支持部４と、グリップ支持部５を配置し、作用板の基準位置を第１ロードセルを内蔵した第１保持台８で軸支し、作用板の端部を第２ロードセルを内蔵した第２保持台に載置する。 - 特許庁

A brake holding mechanism for holding a brake pedal 14 manually operated to the brake position returns the brake pedal 14 at the operating speed corresponding to the operating amount in which the free end 23a of a coil spring 23 is released by an operating plate 26.例文帳に追加

ブレーキ位置まで手動操作されたブレーキペダル１４を保持するブレーキ保持機構２５は、操作板２６によってコイルバネ２３の自由端２３ａが解除操作される操作量に応じた動作速度でブレーキペダル１４を復帰動作させる。 - 特許庁

To provide a sample holding device capable of coping with both X-ray diffraction measurements of a transmission method or a reflection method, holding a plurality of samples, and arranging an optional portion of each held sample on an X-ray irradiation position.例文帳に追加

透過法と反射法、いずれのＸ線回折測定にも対応可能で、複数の試料を保持でき、しかも保持した各試料の任意の部位をＸ線照射位置へ配置することができる試料保持装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcement cutter 10 is provided with the body 14, a holding mechanism 15 provided on its above and holding the body 14 in the central position of the cylindrical structure, a suspension tool 16 suspending the body 14, and a cutting machine 17 cutting the reinforcement 13.例文帳に追加

鉄筋切断装置１０は、本体部１４と、その上部に設けられて本体部を筒状構造物の中心位置に保持する保持機構１５と、本体部を吊持する吊具１６と、鉄筋を切断する切断機１７とを具備する。 - 特許庁

A data holding means arranged in a longitudinal direction to show the distance from a predetermined position is provided to the insertion part of the endoscope and the reading means of the data holding means is provided to the mounting implement of a mouthpiece or the like.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に、長手方向に配列して所定位置からの距離を示す情報保持手段を設け、マウスピース等の装着具に、情報保持手段の読取手段を設けることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

While the lower belt support 150 and the upper belt support 160 are pulled out to a first position, the holding surface 120B of the upper belt 120 is opened up to a first angle θ1, against the holding surface 110B of the lower belt 110.例文帳に追加

下ベルト支持体１５０及び上ベルト支持体１６０が第１位置に引き出された状態において、下ベルト１１０の挟み面１１０Ｂに対して上ベルト１２０の挟み面１２０Ｂが第１角度θ１まで開放される。 - 特許庁

The connector holding part 24 has the ID identification information signal receiving part 41 which receives light including the ID identification information of the respective connector adapters at a position deeper than the front end of the connector holding part 24, and a cylindrical window 42 is disposed in front of the ID identification information signal receiving part 41.例文帳に追加

コネクタ保持部２４は、その先端より奥まった位置に、各光コネクタアダプタのＩＤ識別情報を含む光を受信するＩＤ識別情報受信部４１を備え、その前に筒状窓４２が配置されている。 - 特許庁

Thereby, by fixing the position of the nut with a double nut configuration with the first nut using the second nut after deciding a desired opening between the holding members by the first nut, the opening of the holding members can be maintained at the desired opening or below.例文帳に追加

これにより、第１ナットで挟持部材間の所望の開度を決定後、第2ナットで第１ナットとダブルナット構成でナットの位置を固定することにより、挟持部材の開度を所望の開度以下に保つことが可能となる。 - 特許庁

In a horn mechanism 13, a sensor transfer holding mechanism 20, with a means for holding the ultrasonic sensor 11 and for changing an installation position of the ultrasonic sensor 11 along the centerline of the horn part 12, is arranged in parallel.例文帳に追加

ホーン機構１３には、前記超音波センサ１１を保持すると共に当該超音波センサ１１を前記ホーン部１２の中心線に沿ってその設置位置を変化させる手段を備えたセンサ移送保持機構２０を併設する。 - 特許庁

The separation prevention means is configured in such a manner that, when the cannula holding member is positioned at the advanced position, the separation prevention means unlocks the engagement between the separation prevention means and the syringe to permit the syringe to separate from the syringe holding member(Fig.4(e)).例文帳に追加

上記離脱防止手段は、カヌラ保持部材が上記前進位置に位置されると注射器との係合状態を解除して注射器保持部材から注射器が離脱するのを許容するようになっている（図４（ｅ））。 - 特許庁

The holding part 438 of the second gripper mechanism 40 can select first and second positions, and when the holding part 438 is at the first position, the printing paper P can be held thereby.例文帳に追加

このうち第２グリッパー機構４０の保持部４３８は第１位置と第２位置とを選択可能とし、その保持部４３８が第１位置にあるときは第２グリッパー機構４０の保持部４３８によって印刷用紙Ｐを保持できる。 - 特許庁

A continuous holding wire 10 is provided to penetrate the respective finger elements 4 at an offset position from the center of each finger element 4, and one end of the holding wire 10 is connected to the finger element 4 at the most end of the finger 3.例文帳に追加

各指要素４の中心からオフセットした位置にて各指要素４を貫通するように連続した把持ワイヤ１０が設けられているとともに、その把持ワイヤ１０の一端をフィンガー３最先端の指要素４に連結する。 - 特許庁

Consequently, the actuator in which the position of the holding section supported by the supporting section and further the objective lens held by the holding section are arranged at suitable positions to the axis of the light emitted towards the optical recording medium from the light source.例文帳に追加

このことによって、支持部に支持される保持部さらに保持部に保持される対物レンズの位置が、光源から光記録媒体に向けて放射される光の軸に対して好適な位置に配されたアクチュエータが実現される。 - 特許庁

Through the formation and release of the holding state of a rolling body 33 by a check rod 21 and a pressurizing wall 32 of a holding member 30, not only the check rod 21 but also a door are held in an almost stepless state at an appropriate position.例文帳に追加

チェック棒２１および挟持部材３０の押圧壁３２による、転動体３３の挟み込み状態の形成と解除とを通じて、チェック棒２１、ひいてはドアは適宜の位置に無段階に近い状態で保持される。 - 特許庁

Adhesive tapes 20 being the first holding means for holding the part 11 and the part 12 in the state of constituting the part 10 integrally and releasing this state at need are formed at position opposing each other.例文帳に追加

固定柄部１１と回動柄部１２とは一体にして柄部１０を構成する状態に保持すること、及びこの状態を必要に応じて解除する第１保持手段となる吸着テープ２０を対向する位置に設けている。 - 特許庁

The fastening auxiliary equipment comprises a covering member for covering the protruded front end of a machine screw threaded to the female screw of a fastened member, and a holding member for holding the covering member on a predetermined position where the front end of the machine screw is protruded.例文帳に追加

締結補助器具は、被締結部材の雌ねじに螺合して突出するビスの先端を覆うための被覆部材と、ビスの先端が突出してくる所定位置に被覆部材を保持するための保持部材とを備える。 - 特許庁

A holding mechanism for holding a slide valve 60 at a front predetermined position includes a locking member 64 incorporated to a power piston 30 to be movable linearly in the radial direction, and a garter spring 65 for biasing it radially inward thereof.例文帳に追加

スライドバルブ６０を前方所定位置に保持する保持機構は、パワーピストン３０に径方向にて直線的に移動可能に組付けられた係止部材６４と、これを径内方に向けて付勢するガータースプリング６５を備えている。 - 特許庁

When wafer cassettes 12A to 12D are held with cassette holders 13A, 13B provided within an etching vessel 11, the holding positions of the cassettes 12A to 12D are changed with a holding position varying structure 21 in accordance with sizes of cassettes 12A to 12D.例文帳に追加

ウェーハカセット１２Ａ〜１２Ｄをエッチング槽１１内のカセット保持体１３Ａ，１３Ｂに保持するとき、保持位置変更構造２１により、ウェーハカセット１２Ａ〜１２Ｄのサイズに合わせ、カセット１２Ａ〜１２Ｄの保持位置を変更する。 - 特許庁

The register entry is arranged, at such a position that the bus master can access the register entry at a speed higher than that of the register in the peripheral modules, and includes a data holding section for holding data same as that held in the register in the peripheral modules.例文帳に追加

上記レジスタエントリは、上記バスマスタから見て上記周辺モジュール内のレジスタよりも高速アクセス可能な位置に配置され、且つ、上記周辺モジュール内のレジスタに保持されたデータと同一データが保持されるデータ保持部を含む。 - 特許庁

The holder 5 is held and fixed from both sides parts by a holder holding part 15, and the holder 5 is fixed on the substrate 2 via the holding means 15 on the position where both of the first lens 3 and the optical isolator 8 are aligned with the semiconductor laser element 1.例文帳に追加

ホルダ５を両側部からホルダ保持部１５によって保持して固定し、第１のレンズ３と光アイソレータ８とを共に半導体レーザ素子１と調芯した位置でホルダ保持具１５を介してホルダ５を基板２に固定する。 - 特許庁

By the configuration, the first temporarily holding element X suitably performs the opening operation of the shutter 5 corresponding to the sliding operation of the shutter 5, and the second temporarily holding element Y temporarily holds the shutter 5 at the closing position (C) suitably.例文帳に追加

斯かる構成により、シャッタ５のスライド動作に応じて第１の仮保持要素Ｘがシャッタ５の開成動作を好適に行うとともに第２の仮保持要素Ｙがシャッタ５を好適に閉止位置（Ｃ）に仮保持し得るものとなる。 - 特許庁

A part of the metal block material stored in the bucket changed over to the second position is held by a holding part 60 of a holding device 6, and the metal block material is charged in the melting furnace 2 in a state that the length direction of the metal block material is along the vertical direction.例文帳に追加

第２位置に切り替えられたバケットに収容されている金属塊材の一部を保持装置６の保持部６０で保持し、金属塊材の長さ方向を垂直方向に沿わせた状態で溶解炉２に装入する。 - 特許庁

This cover is provided with a cover main body 2 attachably/ detachably wound on a breast seat belt 1 of the seat belt for an automobile, a holding part 3 for the cellphone provided at a breast position of the front surface of the cover main body 2 and a holding part 7 for cards.例文帳に追加

自動車用シートベルトの胸部シートベルト１に着脱可能に巻き付けられるカバー本体２と、カバー本体２の前面胸部位置に設けられた携帯電話用保持部３およびカード類用保持部７とを備える。 - 特許庁

In the managing device, the holding means associates the positional information with the information and holds the same, and a transmitting means acquires the information corresponding to a position near the mobile terminal device from the holding means and transmits the information to the mobile terminal device.例文帳に追加

管理装置では保持手段が位置情報と情報とを関連付けて保持し、送信手段が移動端末装置の近辺の位置に対応した情報を保持手段から取得して移動端末装置に対して送信する。 - 特許庁

To provide a remote control holder for enabling a holding unit which holds a remote control to be mounted on an arbitrary position of a wall surface in a room, and for enabling the holding unit to be mounted on a desk in a standing posture after detached from the wall surface in the room.例文帳に追加

リモコンを保持した保持部を室内壁面の任意の位置に設置できるようにするとともに、この保持部を室内壁面から取り外して卓上に立てる姿勢で設置できるようにしたリモコンホルダを提供する。 - 特許庁

Upon receding of the slider 412, the latch arm 413 is turned to a hooking position at which the hook portion 413a is hooked on the striker 3, and the turning operation triggers cancellation of the holding by the holding means.例文帳に追加

スライダー４１２の後退によってラッチアーム４１３が掛合部４１３ａをストライカ３に掛合させる掛合位置まで回動されると共に、この回動によって保持手段による前記保持が解除されるようになっている。 - 特許庁

The paper holding member 5 is regulated by the lower end part of an adjusting screw 20 so that the paper holding part 52 may not approach the top 6 of the paper loading table beyond a prescribed position, while the member 5 is urged downward by a coil spring 21.例文帳に追加

該紙押さえ部５２が紙載せ台の上面６に所定位置を超えて接近しないように紙押さえ部材５は調節ネジ２０の下端部で規制されると共に、紙押さえ部材５はコイルバネ２１によって下方に付勢されている。 - 特許庁

In the where the relative position of the FOUP holding part of the load part to a cover opening and shutting part is adjusted with this jig 30, the adjustment is made by holding this jig 30 by the load port instead of the FOUP.例文帳に追加

この位置調整治具３０を使ってロードポートのＦＯＵＰ保持部と蓋開閉部との相対的な位置を調整する場合は、ＦＯＵＰの代わりにこの位置調整治具３０をロードポートで保持することにより行われる。 - 特許庁

The structure includes a bottom board 1 having a slide groove 7 with a dovetail-shaped cross section, a holding rod part 13 and a short rod member 11 which has a flange 12, slidable along the slide groove 7 while being holdable at an arbitrary position, at one end of the holding rod 13.例文帳に追加

断面蟻溝状のスライド溝７を備えた底板１と、保持杆部13と該保持杆部13の一端に該スライド溝７に沿ってスライド可能かつ任意位置で位置保持可能な鍔部12とを備えた短杆部材11と、を具備するものである。 - 特許庁

To provide a tube pump capable of preventing leakage of liquid even when a driving means is stopped in an accident such as a power failure, while the axial center position of a roller holding means is moved by rotating the roller holding means in the reverse direction.例文帳に追加

ローラ保持手段を逆方向に回転させて、ローラ保持手段の軸芯位置を移動させる途中において、駆動手段が停電等の事故により停止しても、液体の漏れを防止することができるチューブポンプを提供すること。 - 特許庁

The opening section 22 is formed so as to correspond to a position at which the moisture-proof film holding section 21 has a curvature in a corner of a substrate 12, thereby preventing the occurrence of an area where adhesion among the moisture-proof film holding section 21, a moisture-proof film 23 and the substrate 12 is made inferior.例文帳に追加

基板12のコーナー部で防湿膜保持部21に曲率が生じる位置に対応して開放部22を形成し、防湿膜保持部21や防湿膜23と基板12との密着性が低くなる領域が発生するのを防止する。 - 特許庁

The elastic holding piece 21a expands in a wall face direction on a disc rotor inner periphery side from an intermediate position of a bottom face of the pad guide groove 3h, and formed in a circular arc wherein a tip of the elastic holding piece 21a is curved in a direction projecting from an opening 3o of the groove.例文帳に追加

弾性保持片２１ａは、パッドガイド溝３ｈの底面中間位置からディスクロータ内周側壁面方向に膨出し、先端が溝開口３ｏから突出する方向に湾曲した円弧状に形成する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge holding member for holding an ink cartridge for use in an inkjet recording device, which facilitates insertion and setting of the ink cartridge to a correct position while further reducing the size.例文帳に追加

インクジェット記録装置に使用されるインクカートリッジを保持するインクカートリッジ保持部材において、インクカートリッジを容易に正しい位置に挿入・装着することができ、且つ更なる小型化の可能なインクカートリッジ保持部材を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the locking groove is provided with: a 1st locking part for holding the screen at a take-up position; a 2nd locking part for holding the screen in an extended and tensioned state; and a 3rd locking part for preventing the sliding ball from returning to the circulating groove.例文帳に追加

さらに、係止溝に、スクリーンを巻取り位置に保持する第１の係止部と、スクリーンを展張状態に保持する第２の係止部と、摺動ボールの周回溝への復帰を防止する第３の係止部とを設ける。 - 特許庁

This paper feeding device 1A to be mounted on the printer has a paper feeding tray 8 and an angle holding means 17A for holding the feeding tray 8 at an arbitrary angular position relative to the printer in an angularly displaceable manner.例文帳に追加

印刷装置に取付けられる給紙装置１Ａにおいて、給紙装置１Ａは給紙トレイ８と、給紙トレイ８を印刷装置に対して角変位可能に、かつ任意の角度位置に保持する角度保持手段１７Ａとを有する。 - 特許庁

Horizontally protruding holding seats 7a, 7b are provided at the front and rear ends in a travelling direction of a truck 2 mounting a branch girder 1, and a second stopper covering on the holding seats 7a, 7b at the initial end stop position of the truck 2 is provided.例文帳に追加

分岐桁１を載せた台車２の移動方向の前後端に水平方向に突出する受け座７ａ、７ｂがあり、台車２の始端停止位置で前記受け座７ａ、７ｂにかぶさる第２のストッパーが設けられる。 - 特許庁

The backrest part 13 is provided with a holding mechanism 19, and in the detached state of the headrest 14 from the stays 15, the stays 15 are made to recede into the backrest part 13 and are held in the receding position by the holding mechanism 19.例文帳に追加

背もたれ部１３には保持機構１９を設け、ヘッドレスト１４をステー１５から取り外した状態で、ステー１５を背もたれ部１３内に没入させて、保持機構１９により没入位置に保持するように構成する。 - 特許庁

In other words, a piston 82 is slid by supplying to a cylinder 81 a part of pressurized air supplied to the ink cartridge 62, thereby moving a holding member 80 coupled with the piston 82 to an approach position and holding the ink cartridge 62.例文帳に追加

すなわち、インクカートリッジ６２に供給する加圧空気の一部をシリンダ８１に供給してピストン８２を摺動させることで、ピストン８２と連結した保持部材８０を進入位置へ移動させてインクカートリッジ６２を保持する。 - 特許庁

Adhesive 12 having larger hardness and cure shrinkage as compared with adhesive 11 is applied to a desired position between the side of a collimate-lens 3 adhered to a collimate-lens holding part 10 by the adhesive 11 and the collimate-lens holding part 10.例文帳に追加

接着剤１１によりコリメートレンズ保持部１０に接着されたコリメートレンズ３の側面と、コリメートレンズ保持部１０との間の所望の位置に、接着剤１１に比して硬度及び硬化収縮が大きい接着剤１２を塗布する。 - 特許庁