「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve hair styling in a relatively short time by providing tension at least three times consecutively at one brushing.例文帳に追加

一回当たりのブラッシングで少なくとも３回連続的にテンションを与えることで比較的短い時間でスタイリングを可能にすること。 - 特許庁

(3) Furthermore, the tension member for optical fiber is made of fibers in which the proportion of the polyketone fiber is 50 to 100 wt.%.例文帳に追加

(3) 前記テンションメンバーを構成する繊維中のポリケトン繊維割合が５０〜１００重量％である光ファイバー用テンションメンバー。 - 特許庁

Subsequently, prestress is introduced by applying tension to a PS steel wire 16 passed through the concrete 12 in the shape of a parabola projecting downward.例文帳に追加

その後、コンクリート１２に下向きに凸の放物線状に挿通したＰＳ鋼線１６に張力を加えてプレストレスを導入する。 - 特許庁

of or involving muscular contraction in which tension increases while length remains constant 例文帳に追加

長さが一定のままで緊張が増加する筋肉の収縮の、または、長さが一定のままで緊張が増加する筋肉の収縮にかかわる - 日本語WordNet

of or involving muscular contraction in which tension is constant while length changes 例文帳に追加

緊張は一定であるが長さは変化する筋肉の収縮の、または、緊張は一定であるが長さは変化する筋肉の収縮にかかわる - 日本語WordNet

By this engagement, a tension line 40 tying together the two supporting parts 36 and 37 and crossing the window part is formed in the curtain 20.例文帳に追加

この係合により、両支持部３６，３７を結んでウインド部を横切るテンションライン４０がカーテン２０に形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a double eyelid-forming agent which can be used for surely forming the double eyelid even in the case of a human having too much tension at the skin of an upper eyelid.例文帳に追加

上瞼の皮膚に張りがあり過ぎる人の場合でも二重瞼が確実に形成される二重瞼形成剤を提供する。 - 特許庁

A mask body 36 of a shadow mask 30 is mounted on a mask flame 38 in a condition where tension has been added along its long axis.例文帳に追加

シャドウマスク３０のマスク本体３６は、長軸方向に沿って張力が付加された状態でマスクフレーム３８に取付けられている。 - 特許庁

The web tensioning device attempts to maintain a constant tension in the web and includes a pair of rollers covered with elastic material.例文帳に追加

ウェブ張力付与装置は、ウェブにおいて一定の張力を維持するようにし、弾性材料で被われた一対のローラを有する。 - 特許庁

In this apparatus, a tension between the first laminating unit and the second laminating unit of the apparatus can be freely controlled.例文帳に追加

また、前記のラミネート装置の第１ラミネート部と第２ラミネート部との間のテンションを自由にコントロールできることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an anomaly detector for a passenger conveyor for detecting a fall in tension of a power transmission belt.例文帳に追加

動力伝達ベルトの張力の低下を検出することができる乗客コンベアの異常検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the case wherein the tread chain is drawn by abrasion, the tread chain wheel 4 moves with a function of a tension device through the support shaft holder 6.例文帳に追加

踏板鎖が磨耗伸びした場合等に支持軸台６を介して踏板鎖車４が緊張装置の機能によって移動する。 - 特許庁

Static pressure or tension is applied to a gas sealed in a thermally insulated vessel, and adiabatic compression or adiabatic expansion is given to it.例文帳に追加

密封した断熱容器中の気体に静的な圧力もしくは張力を与え、断熱圧縮あるいは断熱膨張させる。 - 特許庁

To provide a control system of an internal combustion engine which efficiently and effectively controls the tension caused in a transmission means such as a timing belt and the like under operating conditions.例文帳に追加

内燃機関の動作時に例えばタイミングベルト等の伝達手段に生じる張力を効率的且つ効果的に制御する。 - 特許庁

After the sheet S rises to abut on the roller 25 and tension occurs in the sheet S, the printer 10 starts printing and issuing of the label.例文帳に追加

シートＳが上昇してローラ２５に当接し、シートＳに張力が発生した後、プリンタ１０でラベルの印字及び発行を開始する。 - 特許庁

Simultaneously with the move of the substrate, decrease in the surface tension of the liquid is generated near an intersection line 12, between the liquid and the substrate.例文帳に追加

基板の移動と同時に、液体の表面張力の減少を液体と基板との間の交線１２の近傍で生じさせる。 - 特許庁

To hasten a development completion time of a bag and to reinforce tension on the lower end side of the bag in a head protection air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、バッグの展開完了時間を早めることができ、しかもバッグ下端側でのテンションを強化する。 - 特許庁

A tension spring 25 is arranged in the pullout arm 21, so that it can be engaged with the 2nd engagement pin 2106.例文帳に追加

前記テンション用ばね２５は前記第２係合ピン２１０６に係合可能となるように前記引出しアーム２１に設けられている。 - 特許庁

The tension rod 5a is arranged in the neighbor of a cooling water inlet 59 having low temperature, and inserted into a positioning hole 3a to fix the position thereof.例文帳に追加

テンションロッド５ａを、温度が低い冷却水入口５９近傍に配置して位置決め孔３ａに挿入し位置決め固定する。 - 特許庁

In this long object supplying apparatus 1 feeding a long object 21 to a processing part 3, the tension of the long object under supply is detected by tension detection means 8 and 9, a torque in the reverse direction of the supply direction is given to the long object by a drive means INV2, and the torque is reduced or increased according to the increase or decrease of the detected tension.例文帳に追加

長手物体２１を処理部３へ供給する長手物体供給装置１において、供給される途中の前記長手物体の張力を張力検出手段８，９で検出し、駆動手段ＩＮＶ２により前記長手物体にその供給方向とは逆方向のトルクを与え、このトルクを前記検出される張力の増加、減少に対応して減少、増加させる。 - 特許庁

The method includes: a tension applying step of applying tension in the width direction to the continuous sheet; and a process step of pushing the continuous sheet to the other roll by the convex part for process to process the continuous sheet when the continuous sheet is made to pass through a clearance between the pair of rollers along the length direction of the continuous sheet while the tension in the width direction is kept applied.例文帳に追加

前記連続シートに対して前記幅方向の張力を与える張力付与工程と、前記幅方向の張力を与えた状態のまま前記連続シートを、該連続シートの長手方向に沿って前記一対のロールの間隙に通す際に、前記加工用凸部が前記連続シートを他方のロールの方へ押すことにより、前記連続シートを加工する加工工程と、を備える。 - 特許庁

In this alloy type thermal fuse, molten metal of a low-melting alloy piece 2 is provided between the surface ends of lead conductors 1, 1 and cooled down under the cooling rate fast enough for surface open, and cooled and solidified at a stage before the surface tension of the molten metal balances with the surface tension of the surface of the lead conductor 1, thereby achieving deformation performance of the surface tension in remelting.例文帳に追加

リード導体１、１の表面端部間に低融点合金片２の溶湯を配給し、表面開放の充分に速い冷却速度のもとで冷却して、当該溶湯の表面張力と当該リード導体１の表面の表面張力とが平衡する前の段階で冷却凝固させて、再溶融に対し表面張力変形性能を保有させた。 - 特許庁

The production method for multilayer printed boards is characterized by including the processes of: overlapping a carrier film 30 conveyed while a first tension is applied, and a glass cloth 24 conveyed while a second tension greater than the first tension is applied; applying a resin paste to the glass cloth conveyed in such a state that the second tension is applied; and drying the glass cloth on which the resin paste is applied.例文帳に追加

第１の張力を加えられながら搬送されるキャリアフィルム３０と、前記第１の張力より大きい第２の張力を加えられながら搬送されるガラスクロス２４とを重ね合わせる工程と、前記第２の張力を加えた状態で搬送される前記ガラスクロスに樹脂ペーストを塗布する塗布工程と、前記樹脂ペーストが塗布された前記ガラスクロスを乾燥する乾燥工程と、を有することを特徴とする多層プリント基板の製造方法。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

A device 10 for tightening the loosened yarn having a loosened yarn-tightening roller 21 on which the yarn is wound, and an unwinding tension-imparting member 22 for imparting the tension to the yarn unwound from the loosened yarn-tightening roller 21 is installed in each spinning unit 2 in the spinning machine 1 having the many spinning units 2.例文帳に追加

複数の紡績ユニット２を備える紡績機１において、各紡績ユニット２ごとに、糸を巻き付かせる弛み取りローラ２１と、弛み取りローラ２１から解舒される糸に張力を付与するための解舒張力付与部材２２とを有する糸弛み取り装置１０を設ける。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

Forward and/or backward guide member is mutually time-asynchronously moved before or behind the transfer gap 3 in order to decrease the change of the sheet web tension, and that at least decreases the change of the sheet web tension in case of passing the transfer sheet 2 through the transfer gap 3.例文帳に追加

シートウエブ張力変化を減少させるために、前方及び／又は後方のガイド部材を転写ギャップ３の前方若しくは後方で時間的に非同期的に互いに移動させ、それによって転写ギャプ３を通る際に転写シート２のシートウエブ張力変化を少なくとも減少させる。 - 特許庁

To provide a rolling method in a tandem rolling mill capable of stably winding a tension reel since the leading end of the succeeding material is stably threaded without providing a magnet conveyor between a cutting machine and the tension reel in case that the finishing plate thickness of the succeeding material is thinner than a predetermined value.例文帳に追加

後行材の仕上板厚が所定値よりも薄い場合に、マグネットコンベアを切断機とテンションリールとの間に設置しなくても、後行材の先端が安定して通板し、テンションリールへの巻き付けを安定して行うことを可能としたタンデム圧延機における圧延方法を提供する。 - 特許庁

A tension imparting pulley 14 pressure-contacted with a power transmitting belt 13 and a belt inversion preventing pulley 15 confronting with the tension imparting pulley 14, are arranged with respect to a power transmitting belt 13 laid between a clamp pulley 16 in a power source 11 and a pulley 17 in a driven device 12.例文帳に追加

動力源１１におけるクランクプーリ１６と、被駆動装置１２におけるプーリ１７間に架け渡された動力伝達ベルト１３に、動力伝達ベルト１３に対し圧接するテンション付与プーリ１４とこのテンション付与プーリ１４に対向するように、ベルト反転防止プーリ１５を配置する。 - 特許庁

A tension pulley 70 for increasing the tension of the driving belt 61 is arranged so that a position can be adjusted in the direction crossing with the free length part H1, by pressing the free length part H1 of the driving belt 61 in the direction crossing with the longitudinal direction of the free length part H1.例文帳に追加

駆動ベルト６１の自由長部位Ｈ１を同自由長部位Ｈ１の長手方向と交差する方向に押し付けることによって駆動ベルト６１の張力を増大させるテンションプーリ７０を、自由長部位Ｈ１と交差する方向に沿って位置調節可能に設けた。 - 特許庁

The composition comprises a mixture solvent of a first organic solvent (A) having a surface tension of than 32 mN/m or more and containing nitrogen in the molecule and a second organic solvent (B) having a surface tension of 32 mN/m or less, and a material for forming a liquid crystal alignment layer dissolved in the mixture solvent.例文帳に追加

表面張力が３２ｍＮ／ｍ以上の、分子内に窒素を有する第１有機溶剤Ａと、表面張力が３２ｍＮ／ｍ未満の第１有機溶剤Ｂとを含む混合溶剤と、この混合溶剤に溶解されてなる液晶配向膜形成用材料と、を含有してなる。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, an optical fiber 3 and an organic high tension fiber bunch 4 are covered by low-density polyethylene jacket 9 by batch and a polyethylene covering layer 5 with high degree of elasticity in comparison with that of the jacket 9 is provided around the high tension fiber bunch 4.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバケーブル１は、光ファイバ３と、有機性の高張力繊維束４とが、低密度ポリエチレンの外被９により一括に被覆されており、高張力繊維束４の周囲には、外被９に比べて弾性率の高いポリエチレンの被覆層５が設けられている。 - 特許庁

Thereby, the belt tension of the intermediate transfer belt 40 during standing still can be made smaller than during the transfer and the traveling operation the curl tendency of the belt 40 occurring during standing still in a the portion of the belt 40 in contact with a tension roller or the like which spreads the intermediate transfer belt can be suppressed, and the belt traveling stability can be maintained.例文帳に追加

これにより、中間転写ベルト４０のベルト張力を、転写・走行動作中に比べ静止時に小さくでき、中間転写ベルトを張架するテンションローラ等に接触している部分に静止時に生じるカール癖を抑制し、ベルト走行安定性を維持することができる。 - 特許庁

Since a tension of the belt is always controlled with the tension roller 20, a curling tendency of the transfer belt 8 is reduced at a portion wound with a photosensitive body 1 even when the belt is in a resting state for a long period in an unattended condition of the apparatus for the long period.例文帳に追加

領域Ｂにおいては、テンションローラ２０によってベルトの張りが常に調整されているので、長期間装置が放置されベルトが長期間停止状態であっても、感光体１に巻き付いている転写ベルト８の部分に巻き癖が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

In the continuous annealing apparatus having a quenching unit, bridle rolls 10, 11 as tension changing means capable of changing the tension in a steel sheet 4 subjected to the quenching process by the quenching unit are provided before and behind the quenching unit.例文帳に追加

急冷焼入部を有する連続焼鈍設備において、前記急冷焼入部にて急冷焼入工程に付される鋼板４の張力を変えることができる張力変更手段としてのブライドルロール１０、１１を急冷焼入部前後に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tension adjustment device of a travel belt capable of adjusting so that the tension applied to the travel belt stretched along the traveling track is uniformly pulled in the belt width direction and the torsion does not generated in the travel belt during traveling of the travel cart.例文帳に追加

走行台車を駆動するために走行軌道に沿って張られた走行用ベルトに与える張力が、ベルト幅方向で均一となるように引っ張り、走行台車の走行中に走行用ベルトに捩れが生じないように調整する張力調整装置を提供する。 - 特許庁

When a transfer belt 13A skews and the edge of the transfer belt 13A is brought into contact with the tension roller collar 13G, braking force toward the direction for stopping the rotation of transfer belt 13A acts in the region in contact with the tension roller collar 13G, and tensile force generated there is increased.例文帳に追加

これにより、転写ベルト１３Ａが斜行し、転写ベルト１３Ａの端部がテンションローラカラー１３Ｇに接触すると、そのテンションローラカラー１３Ｇに接触した部位には、転写ベルト１３Ａの回転を停止させる向きの制動力が作用し、この部位で発生する張力が増大する。 - 特許庁

To provide a leather material having a property which controls the occurrence of residual strain in area and length when physical tension is removed after the material is elongated in the longitudinal, transverse, and diagonal directions by applying the tension for a long time and makes the material naturally recover the dimensions close to the original dimensions and a method for producing the leather material.例文帳に追加

物理的な張力を長時間加えて、縦・横・斜めの方向に伸長させた後も、その張力を除いた時に、面積及び長さ残留歪の発生が少なく、自然に元寸法の近くまで回復する特性を有する皮革材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an isotropic pressure apparatus in which a large-sized axial tension supporting means is not required even when an object to be treated becomes large-sized by reducing axial tension caused by inner pressure in a pressure vessel to a value less than before without reducing the inner pressure to the value less than before.例文帳に追加

圧力容器内圧を従来のものよりも低減することなく、該内圧により発生する軸力を従来のものよりも軽減して、被処理物が大形化しても軸力担持手段の大形化を招かないようにした等方圧加圧装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stretching device of a shadow mask, in which tension after the stretching can be controlled easily, and changes with passage of time of the tension by abrasion of a pressure member is small, by carrying out directly pressurizing the mask frame by a plurality of independent pressurizing units, in manufacturing of the shadow mask of a CRT.例文帳に追加

ＣＲＴのシャドウマスク製造において、マスクフレームを独立した複数加圧ユニットでダイレクト加圧することにより、架張後のテンションを容易にコントロールすることができ、加圧部材の磨耗によるテンションの経時変化が少ないシャドウマスクの架張装置を提供する。 - 特許庁

To aim at the reduction of the number of warp yarn cuts, increase of the tearing strength of a woven fabric at its ear zone and improvement of a hand touch feeling by making warp yarns in a stable warp yarn tension state and compensating the warp yarn tension which decreases in changing sheds during the weaving of a woven fabric having different textures.例文帳に追加

異なる組織の織物の製織の際に、たて糸に安定したたて糸張力状態とし、ひ口交替時に減少するたて糸張力を補償し、たて糸切れ回数の減少、耳区域の織地の引裂き強さの増加と手ざわりの向上を図る。 - 特許庁

To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁

A sonic velocity changing ratio before and after tightening the bolt 14 to an actual tightening object is calculated (a sonic velocity changing ratio calculating part 130), and the actual axial tension is calculated based on the relation between the ratio of the change in the propagation times and the axial tension stored preliminarily in the memory.例文帳に追加

実際の締め付け対象にボルト１４を締め付ける前後における音速変化比を算出し（音速変化比算出部１３０）、前記メモリにあらかじめ記憶された伝播時間の変化の比と軸力との関係から、実際の軸力を算出する（軸力算出部１３２）。 - 特許庁

It is also configured with a tension coil spring 44 incorporated in a link 42 in a manner to increase an abutting pressure of the braking wheel 40 against the driven wheel 20, and the tension coil spring 44 of the link 42 can be a cause of increasing the force required for switching the operation lever 28.例文帳に追加

又、従動輪２０に対する制動輪４０の当接圧力を増大させる態様でリンク４２に引張りコイルばね４４が組み込まれた構成を有するものであり、リンク４２の引張りコイルばね４４が、操作レバー２８の切り替えに要する力を増大させる要因となり得る。 - 特許庁

In a tensioner device 11, a belt 5 is stretched across a drive pulley 2 and a driven pulley 4, a gear ratio is varied steplessly by changing the pulley groove widths of both pulleys in reverse directions to each other, and a tension roller is pressed against the belt on the loosened side to provide a belt tension.例文帳に追加

駆動プーリ２と従動プーリ４との間にベルト５を巻き掛け、両プーリのプーリ溝幅を互いに逆方向に変化させて変速比を無段階に可変とするとともに、ベルトの緩み側にテンションローラを押し付けてベルト張力を得るテンショナ装置１１を備える。 - 特許庁