「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the kokuga forces system was established as the new national military system, first in the eastern region through the process of suppressing the Kanpyo Engi Togoku War. 例文帳に追加

このように、寛平・延喜東国の乱の鎮圧過程を通じて新たな国家軍制である国衙軍制が、まず東国において成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, in the case where the pixel of interest is the pixel in the random dither region, the gradation conversion section 46 performs gradation conversion according to a random dither method.例文帳に追加

これにより、階調変換部４６は、注目画素がランダムディザ領域の画素である場合、ランダムディザ法による階調変換を行う。 - 特許庁

Consequently, the existence of the high resistivity region in a path from a source region to drain region and that of from the drain region to source region becomes the same arrangement state, so that when a signal voltage is reversed, leak current can be controlled, and glimmering of the image can be prevented caused by the alignment error.例文帳に追加

そのため、ソース領域からドレイン領域への経路における高抵抗領域の存在と、ドレイン領域からソース領域への経路における高抵抗領域の存在とが同じ配置状態となり、信号電圧が反転してもリーク電流を抑制でき、位置合わせの誤差に起因して、画像のチラツキが生じてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

In the field-effect transistor which has a source region 3, a channel region 4, and a drain region 5 within the nitride system semiconductor, a gate electrode 7 is made of tungsten, tungsten alloy, molybdenum, or molybdenum alloy, and the carrier concentration of the source region 3 is higher than the carrier concentration of the channel region 4.例文帳に追加

ナイトライド系半導体内に、ソース領域３、チャネル領域４およびドレイン領域５を有する電界効果トランジスタにおいて、ゲート電極７がタングステン、タングステン合金、モリブデンまたはモリブデン合金からなり、ソース領域３のキャリア濃度がチャネル領域４のキャリア濃度よりも高いことを特徴とする電界効果トランジスタを構成する。 - 特許庁

The sequence of video frames shows the regions indicated by the user in sequential correspondence with the sequence in which the user has indicated the regions and substantial in pace with the time in which the user has indicated the region.例文帳に追加

一連のビデオフレームが、ユーザが領域を指定する順序に順次対応して、かつユーザが領域を指定した時間と実質的にペースを合わせて、ユーザによって指定された領域を表示する。 - 特許庁

To determine the occurrence of idling even in a region in which determination based on a load of an electric oil pump becomes difficult.例文帳に追加

電動オイルポンプの負荷に基づく判定が困難となる領域においても空回りの発生を判定可能とする。 - 特許庁

Division of each cell 32 is executed to each cell 32, in which a mesh is roughened by execution of morphing, in the control region.例文帳に追加

モーフィングの実行によってメッシュが粗くなった制御領域の各セル３２に対して、セル３２の分割を実行する。 - 特許庁

Analysis processing on the region of interest is performed in S104, and computing processing of a frequency processing parameter is performed in S105.例文帳に追加

Ｓ１０４で関心領域の解析処理を行い、Ｓ１０５で周波数処理パラメータの算出処理を行う。 - 特許庁

To provide an organic EL panel, in which the occurrence of brightness unevenness of a light emitting region in a display panel can be suppressed.例文帳に追加

表示パネルにおける発光領域の輝度ムラの発生を抑制することが可能な有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

To suppress display failure in the vicinity of an edge of a pixel region in a liquid crystal device including a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを備える液晶装置において、画素領域の縁付近における表示異常の発生を抑制する。 - 特許庁

an autonomous region of northeastern China that was annexed by the Manchu rulers in 1635 and became an integral part of China in 1911 例文帳に追加

1635年に満州支配者によって併合されて、1911年に中国の不可欠な地域になった中国北東部の自治区 - 日本語WordNet

The second filter has a band pass characteristics or a low pass characteristics which the frequency near the difference of the first frequency and the second frequency is included in the pass band region and the frequency near the sum of the first frequency and the second frequency is included in a rejection band region and is input the mixed output signal 32 of the mixer.例文帳に追加

第２のフィルター部は、第１、第２周波数の差付近の周波数が通過帯域に含まれ、第１、第２周波数の和付近の周波数が阻止帯域に含まれるバンドパス特性又はローパス特性を有し、ミキサーの出力信号３２が入力される。 - 特許庁

Furthermore, when cooling causes the coating film and the second member to shrink in the direction of B, a force is applied in the direction of shrinking the portions of both sides of each notch in the coating film and the second member from the region of each notch.例文帳に追加

さらに、冷却によってコーティング膜及び第２の部材がＢ方向に収縮する時、コーティング膜及び第２の部材における各切り欠きの両側の部位が各切り欠きの領域から縮む方向に力が加わる。 - 特許庁

Thus, when heating causes the coating film and the second member to expand in the direction of A, a force is applied in the direction of extending the portions of both sides of each notch in the coating film and the second member to the region of each notch.例文帳に追加

そのため、発熱によってコーティング膜及び第２の部材がＡ方向に膨張する時、コーティング膜及び第２の部材における各切り欠きの両側の部位が各切り欠きの領域へ伸びる方向に力が加わる。 - 特許庁

A first sidewall of the storage member is extended along a side in an edge region of a display panel where a lower substrate of the panel is extended in the outside of an upper substrate, and faces the side of the panel over the entire length of the side.例文帳に追加

収納部材の第１側壁部は、下部基板が上部基板の外側にはみ出している表示パネルの周縁領域の側面に沿って延び、その側面の全長にわたってその側面と対向する。 - 特許庁

Each connection means between software components is expressed as a link component, and a list of data components and a list of the link components are displayed in a region 61 in a GUI screen and in a region 62 therein, respectively.例文帳に追加

ソフトウェア部品の連結手段をリンク部品として表現し、データ部品の一覧をＧＵＩ画面の領域６１に、リンク部品の一覧を領域６２に、それぞれ表示する。 - 特許庁

This detected result is recorded in a read-in region 102 and is read at the time of data recording of this time and successive data recording, and data are written in only a data recordable region.例文帳に追加

この検出結果はリードイン領域１０２に記録され、今回のデータ記録および今後のデータ記録の際に読み込まれて、データ記録可能領域内のみにデータの書き込みが行われる。 - 特許庁

This communicating mechanism 13 has a structure of allowing inflow of the water into the region B in which the water is taken out and returned, and of preventing outflow of the water from the region B to other regions A, C.例文帳に追加

この連通機構１３は、水の取り出し及び水の戻りが行われる領域Ｂへの水の流入を許容し、当該領域Ｂから他の領域Ａ，Ｃへの水の流出を妨げる構造とする。 - 特許庁

The minimum value of film thickness of the part formed on a second source-drain region 22B in the liner insulating film 25 is larger than the minimum value of film thickness of the part formed on a first source-drain region 22A.例文帳に追加

ライナ絶縁膜２５における第２のソースドレイン領域２２Ｂ上に形成された部分の膜厚の最小値は、第１のソースドレイン領域２２Ａ上に形成された部分の膜厚の最小値よりも大きい。 - 特許庁

Pixels of two continuous columns or rows of the output image are selected or calculated from pixels in a region of the corresponding column or row of the inputted image, and the region and the pixel are deviated from each other.例文帳に追加

出力画像の連続する２つの列または行の画素は、入力画像の対応する列または行の領域における画素から選択または計算され、該領域と該画素とが互いにずらされている。 - 特許庁

According to the job rank system in 1672, there were 12 appointed to this post, earning executive allowance of 100 bales of rice and two of the kanjo-kumigashira were appointed to take charge of Edo Castle whereas the rest appointed to cover the Osaka region and the Kanto region (at least 4 appointees). 例文帳に追加

寛文12年（1672年）の職制によれば定員12名・役料は100俵であり、御殿（江戸城）担当が2名が設置され、残りは上方担当と関東地方担当に振り分けられていた（最低4名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the concentration of pressure applied on the surface of a resin layer during imprint treatment to both regions (end part regions) of the outside edge region Ao and the opening rim region Ae of the stamper 1 can be evaded.例文帳に追加

これにより、インプリント処理時に樹脂層の表面に加わる圧力がスタンパー１の外縁領域Ａｏおよび口縁領域Ａｅの両領域（端部領域）に集中する事態を回避することができる。 - 特許庁

To grasp the economic status of the Iida-Shimoina region,15 the City of Iida, Shimoina Regional Office of Nagano Prefecture, and local commerce industry established the Council for Research on Economic Independence of the Iida-Shimoina Region in July 2002.例文帳に追加

飯田・下伊那地方15の経済状況を把握すべく、飯田市、長野県下伊那地方事務所や地元商工界等が中心となって平成14年７月に飯田・下伊那経済自立化研究会議が発足した。 - 経済産業省

In a power MOS transistor 31, a drain lead-out region 49 is formed in a surface of a drain region 41 fitting to the width of a contact hole 48.例文帳に追加

パワーＭＯＳトランジスタ３１では、ドレイン領域４１の表面にドレイン導出領域４９をコンタクトホール４８の幅に合わせて最小限に形成されている。 - 特許庁

This Ir powder has a bimodal particle size distribution where one peak exists in a region of >25 nm particle size D and the other peak exists in a region of <25 nm particle size D.例文帳に追加

Ｉｒ粉末は，粒径Ｄ＞２５nmの領域に１つのピークが，また粒径Ｄ＜２５nmの領域に１つのピークがそれぞれ存在する二山形の粒度分布を有する。 - 特許庁

To provide a power generation facility capable of appropriately keeping the temperature of a fuel cell in a wide load region and enhancing efficiency/performance in a wide operation region.例文帳に追加

広範囲の負荷領域で燃料電池の温度を適切に維持し、幅広い運転領域での効率化・高性能化を図ることができる発電設備とする。 - 特許庁

To prevent chipping generated in a scribing wire region from extending to the inside of an element forming region while maintaining a high efficiency of use in a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハにおいて高い利用効率を維持しつつも、スクライブ線領域で生じたチッピングが素子形成領域の内部まで伸展することを防止する。 - 特許庁

To obtain a recording image of high image quality without generating roughness in a highlight region and the mutual connection of dots in a high density region.例文帳に追加

ハイライト領域ではザラツキの発生がなく、高濃度領域においてはドット同士が繋がってしまうことのない高画質の記録画像を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for forming the capping layer of an alignment key, in a scribing region when a pattern for forming an element is formed in a chip region.例文帳に追加

チップ領域に素子形成用パターンを形成するとき、スクライブ領域に整列キーのキャッピング層を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

From an input first image that is an image related to photographing, an image in a region of a person is extracted which is an image in a partial region of the first image.例文帳に追加

入力される、撮影に係る画像である第１の画像から、第１の画像の部分的な領域の画像である人物の領域の画像を抽出する。 - 特許庁

A first searching region is set in a lower periphery of a selected bridge of a nose, and a first lateral edge is detected in the first searching region (a step ST106).例文帳に追加

選択された鼻筋の下部近傍において、第１の探索領域を設定し、第１の探索領域内で第１の横方向エッジを検出する（ステップＳＴ１０６）。 - 特許庁

In this case, each of the recessed parts 11 is provided in a second region A2 except a first region A1 which is within 35% of a tire sectional height from a tire radial direction inside end.例文帳に追加

この場合、各凹部１１は、タイヤ径方向内側端部からタイヤ断面高さの３５％以内の第１の領域Ａ1 を除く第２の領域Ａ2 に設けられている。 - 特許庁

In a base layer 31 of an IGBT cell 10, a floating layer 40 deeper than an emitter region 38 and a first contact region 39 is provided in the depth direction of a trench 35.例文帳に追加

ＩＧＢＴセル１０のベース層３１に、トレンチ３５の深さ方向にエミッタ領域３８および第１コンタクト領域３９よりも深いフローティング層４０を設けている。 - 特許庁

To provide a fluorinated excellent in transparency in from a long wavelength region of visible light to a near-infrared region and a manufacturing method of the polymer.例文帳に追加

可視光長波長域から近赤外域での透明性に優れ、必要な分子量のフッ素化ポリマーを提供することおよび該ポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

One longitudinal main groove 3 is arranged in an outer region 2o directed outward of a vehicle, and first and second longitudinal main grooves 4 and 5 are also arranged in an inner region 2i directed inward of the vehicle.例文帳に追加

車両外側に向く外側域２ｏに１本の縦主溝３を配し、かつ車両内側に向く内側域２ｉに、第１、第２の縦主溝４，５を配する。 - 特許庁

He had a great power in political and business world and was a big figure of the dark society in Kansai region, as being called 'a fixer in Kyoto.' 例文帳に追加

京都の政財界に絶大な影響力を持ち、「京都のフィクサー」と呼ばれた関西闇社会の大物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for transmission and distribution field, in addition to the demand in Asia region, there is a big demand for replacement of facilities in advanced countries such as North America and EU, as well.例文帳に追加

また、送配電分野は、アジア地域の需要に加えて北米・EU等先進国地域のリプレース需要も大きい。 - 経済産業省

There are many kahi in the Chikugo and Chikuho regions (Fukuoka Prefecture) such as in Kama City (most of his famous poems were made in this region). 例文帳に追加

筑後筑豊地方の嘉麻市などに歌碑が多数存在する（有名な句はほとんどこの地で詠まれている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, on the side surface of the semiconductor element portion 8, a voltage drop by the internal resistance of the electrode pattern 11 is utilized, to make the electric potential of each electric-potential control portion 9 reduce in a stepwise fashion, in a direction from the n^+-type cathode region 6 toward the p^+-type anode region 7.例文帳に追加

また、半導体素子部８の側面においても、電極パターン１１の内部抵抗による電圧降下を利用して、ｎ^+型カソード領域６からｐ^+型アノード領域７に向かう方向において、各電位制御部９の電位を段階的に低下させる。 - 特許庁

Consequently, in the display device, the wavelength of a maximum spectral reflectance (the maximum reflection wavelength) is made shorter than the wavelength of a maximum spectral transmittance (the maximum transmission wavelength), by adjusting thickness of a liquid crystal layer 13 in the reflective region (a) and in the transmissive region b.例文帳に追加

そこで、本表示装置では、反射領域ａと透過領域ｂとの液晶層１３の厚さを調整することで、分光反射率の最大となる波長（最大反射波長）を、分光透過率の最大となる波長（最大透過波長）よりも短くしている。 - 特許庁

Clusters of this type are dependent on a specific large enterprise, and a breakdown of the value of shipments of manufactured goods in 1991 (Fig. 2-4-5) reveals that certain industries account for an extremely large proportion of shipments; manufacture of transportation equipment accounts for 55.9% of shipments in the Hiroshima region, and the iron and steel industry accounts for 31.4% in the Kitakyushu region. 例文帳に追加

特定大企業に依存するタイプの集積であり、1991年の製造品出荷額構成を見ると（第2-4-5図）、広島地域は輸送用機械器具製造業の構成比が55.9％、北九州地域は鉄鋼業の構成比が31.4％と、特定業種の割合が非常に大きくなっている。 - 経済産業省

The product of the refractive index (n) and the layer thickness(d) of the second dielectric layer 16 satisfies (nd)>130 nm so that the reflectance Ra of the amorphous phase region and the reflectance Rc in the crystal phase region in the recording layer 14 always have the relation of Ra>Rc.例文帳に追加

ここでは、第２誘電体層１６の屈折率ｎとその層厚ｄとの積ｎｄが ｎｄ＞１３０ｎｍ を満足するため、記録層１４のアモルファス相領域の反射率Ｒａと結晶相領域の反射率Ｒｃとの間には、 Ｒａ＞Ｒｃ が常に成立している。 - 特許庁

In detail, the sliding surface 4 is constituted of the inner peripheral surface 7a of the spray coating layer 7 in a low speed side region and of the small diameter surface 3a of the sleeve body 3 in a high speed side region, making as boundary a switch position Ps for switching of the plunger tip 2 from low speed sliding to high speed sliding.例文帳に追加

詳細には、摺動面４は、プランジャチップ２の低速摺動から高速摺動への切替え位置Ｐｓを境として、低速側の領域を溶射層７の内周面７ａと、高速側の領域をスリーブ本体３の小径面３ａとで構成されている。 - 特許庁

Establishment of EPA/FTA with ASEAN as core Development of wide-area economic integration is expected to improve the international competitiveness of industries in the region through the promotion of process sharing in the region, the centralization and best-allocation of production site and the improvement of efficiency through economy of scale.例文帳に追加

ASEANを中心に拡がる EPA/FTA網の構築広域経済統合の進展は、域内の工程間分業の促進、生産拠点の集約・最適配置、規模の経済を通じた経済全体の効率性を上昇させるなど、域内産業の国際競争力強化が期待される。 - 経済産業省

In steps S1 and S2, template matching is carried out to all regions of the retrieval region of an input image, and when a retrieval region is divided in a vertical direction or a horizontal direction so that the areas of the divided regions can be made almost equal to each other, the overlap area of the overlap region of the divided regions is calculated.例文帳に追加

ステップＳ１およびＳ２において、入力画像の探索領域の全ての領域に対してテンプレートマッチングが行われ、かつ、分割領域の面積がほぼ等しくなるように上下または左右の各方向に探索領域を分割した場合に、分割領域が重なる領域の重なり面積が算出される。 - 特許庁