「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automobile hood structure capable of enlarging the deformable region in its hood front part.例文帳に追加

フード前部における変形可能領域を大きくする。 - 特許庁

Figure 2.5.13 Trends in the export of Japanese TV shows by region例文帳に追加

第2-5-13図　日本のテレビ番組の地域別輸出量の推移 - 経済産業省

In a thin film transistor, when the width of effective region of a pixel is A and the width of negative pattern of effective region of a pixel is B, the width B is larger than the width A.例文帳に追加

画素の有効領域の幅をＡ、画素の有効領域のネガパターンの幅をＢとしたとき、幅Ｂが幅Ａよりも大きな薄膜トランジスタとする。 - 特許庁

A pigment of the prescribed liquid is accumulated in an end part of a hair implanted region 140 of a picture display region 100.例文帳に追加

絵柄表示領域１００の植毛領域１４０の先端部には、処方液の色素が蓄積される。 - 特許庁

Then a deep source/drain region 230 is formed in the upper region of the semiconductor substrate outside the side wall of the gate electrode.例文帳に追加

次に、半導体基板の上部領域のゲート電極側壁の外側にはディープソース／ドレイン領域２３０が形成される。 - 特許庁

The concentration distribution of the catalyst material for electroless plating treatment is made higher than that of the second region D2 in the first region D1.例文帳に追加

第１領域Ｄ１において第２領域Ｄ２よりも、無電解めっき処理の触媒材料の濃度分布が高くなる。 - 特許庁

First of all, one of the characteristics of intra-regional trade in the region, unlike in the EU and NAFTA, is that trade in intermediate goods exceeds that of trade in finished goods.例文帳に追加

まず、域内貿易については、EU、NAFTAとは異なり、東アジアは、最終財に比して中間財貿易が多い点が特徴である。 - 経済産業省

In the first clad region 20A and the second clad region 20B, a plurality of high refractive index regions 21 are provided in a low refractive index background region 22, in the cross section.例文帳に追加

第１クラッド領域２０Ａおよび第２クラッド領域２０Ｂは、断面において低屈折率背景領域２２に複数の高屈折率領域２１が設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus that determines whether measurement of wavefront aberration in the near-infrared region is sufficient or not and carries out measurement in the visible region when measurement in the near-infrared region is insufficient.例文帳に追加

波面収差の測定を近赤外域での測定で充分か否かを判定し、不充分な場合に可視域での測定を行なえる装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of pixel electrodes are aligned in an image display region and in a dummy region, and the pixel electrodes arranged in the dummy region function as dummy pixel electrodes (9d).例文帳に追加

複数の画素電極は、画像表示領域とダミー領域とに配列されており、ダミー領域内に配置された画素電極は、ダミー画素電極（９ｄ）として機能する。 - 特許庁

Hokkaido region: Obsidian is produced in Shirataki, Engaru-cho in the east of Hokkaido and in Akaishikawa in the west of Hokkaido. 例文帳に追加

北海道地方-東部に遠軽町白滝黒曜石原産地、西部に赤石川黒曜石原産地がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information of the images is displayed in the designated image selection region, and the images corresponding to the information of the displayed images are laid out in the predetermined pages of the album based on the image selection region in which the information of the images is displayed.例文帳に追加

指示した画像選択領域に画像の情報を表示し、表示された画像の情報に対応する画像を、その表示された画像選択領域に基づいてアルバムの所定ページにレイアウトする。 - 特許庁

The copper filament 12 is penetrated to the nitride region 13 from the copper layer 11 in the film-thickness direction and reaches on the top face of the nitride region 13.例文帳に追加

この銅フィラメント１２は、銅層１１から窒化物領域１３を膜厚方向に貫通してその上面に達する。 - 特許庁

He was accorded the rank of Shohachiinoge (Senior Eighth Rank, Lower Grade) of gei (Court rank for local ruling family in the region and a local official) and served as Dairyo (high-ranking local magistrate) of Izumo County, Izumo Province. 例文帳に追加

外正八位下を賜り、出雲国出雲郡大領を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For purposes of this tutorial, do not change any of the configuration values in the lower region of this panel.例文帳に追加

このチュートリアルでは、このパネルの下部領域にある構成値を変更しないでください。 - NetBeans

A first metal silicide film is formed in a region of a part of the first diffusion region surface.例文帳に追加

第１の拡散領域の表面の一部の領域に第１の金属シリサイド膜が形成されている。 - 特許庁

In addition, the light guide plate is arranged on the first frame, and located in the vicinity of the first reflecting region.例文帳に追加

さらに、光ガイドプレートは第１のフレームに配置され、第１の反射域のそばに位置する。 - 特許庁

This matched the folklore passed down in Kiki concerning the southern sky of the Kinai (in and around the capital) Region. 例文帳に追加

これは、畿内地方の南天に対しての事柄で記紀の伝承にも合致するものとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, 1183, Heike escaped from Kyo (the imperial capital) due to the defeat in the battle at Hokurikudo (an old Japanese geographical region situated along the northwestern edge of Honshu). 例文帳に追加

寿永2年（1183年）7月、北陸道での敗戦により平家が京を脱出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portion which is the pixel electrode of the semiconductor layer is lower in resistivity than that in the semiconductor region.例文帳に追加

半導体層の画素電極となる部分は、半導体領域よりも抵抗率が低い。 - 特許庁

The blood region decider 104 decides two regions as a blood vessel region, i.e., a region obtained by swelling the pixels located on the border between the candidate blood vessel region and the wrinkle region in the direction of blood vessels under the wrinkle region, and the candidate blood region excluding the wrinkle region.例文帳に追加

血管領域確定部１０４は、血管候補領域からしわ領域を取り除いた領域としわ領域との境界に位置する境界画素をしわ領域において血管方向に沿って膨張させた領域と、血管候補領域からしわ領域を取り除いた領域とを血管領域として確定する。 - 特許庁

An effective region shifting integrally with the transmission region is set in an image picked up at the camera section 4 and only when the face region deviates from the effective region, position of the transmission region is shifted depending on the position and size of the face region.例文帳に追加

そして、カメラ部４で撮影された画像中において、送信領域と一体的に移動する有効領域が設定され、顔領域が有効領域を逸脱した場合に限り、顔領域の位置及び大きさに合わせて送信領域の位置を移動する。 - 特許庁

Of the lineage of the Funya clan were FUNYA no Ohara who was involved with the conquest of Emishi (a group of people who lived in the northeastern region of Japan) before SAKANOUE no Tamuramaro, FUNYA no Watamaro who was engaged in the administration of the Tohoku region (the northeast region of Japan) from his base in Isawa-jo and Shiwa-jo Castles and later appointed Chunagon (Middle Councilor), Sangi (Councilor) FUNYA no Akitsu who was involved with the Jowa Incident, and FUNYA no Yasuhide, one of Rokkasen (the six selected great poets of the Waka [Japanese poem] in the Heian period). 例文帳に追加

坂上田村麻呂以前の蝦夷などの征討事業にかかわった文室大原、胆沢城・志波城に拠って東北地域の経営に携わり中納言に至った文室綿麻呂、承和の変に連座した参議文室秋津、そして、六歌仙の一人文屋康秀などがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary cold air return port 3 is installed in a region in the height of 3/4 or lower than the height from the bottom of the freezer vessel 1.例文帳に追加

この補助冷気戻り口３は、フリーザー容器１の底面から３／４の高さ以下の領域に設ける。 - 特許庁

The base station controls the number of the identical control channel element in the control region in which the number of symbols is predetermined.例文帳に追加

基地局は、シンボル数が定められた制御領域における、同一の制御チャネル要素の数を制御する。 - 特許庁

He went up to Kyoto in the next year and joined the power of Ashikaga to fight against the court's side mainly in Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto). 例文帳に追加

翌年には上洛し、足利勢と合流し主に畿内を中心として宮方と戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late half of the fifth century, Kofun mounds in the northern part of Kyushu and the Kinai region increasingly adopted the horizontal stone chamber structural style. 例文帳に追加

5世紀後半には、北部九州と畿内の古墳に横穴式石室が採用されるものが増えてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sidewall of the mesa (a light-receiving region mesa 19) is a surface that is inclined in the direction in which the bottom of the mesa becomes wider.例文帳に追加

メサ（受光領域メサ１９）の側壁は、当該メサの裾が広がる方向に傾斜する斜面である。 - 特許庁

The dummy lead 7 is formed only at the central part of a space region of a lead 1, and is not formed at both ends of the space region (in the neighborhood of the lead 1).例文帳に追加

ダミーリード７は、リード１のスペース領域の中央部分にのみ形成され、スペース領域の両端部分（リード１の近傍）には形成されていない。 - 特許庁

To provide a valve device that can raise the pressure of a peeled-off region formed in the vicinity of the wall of a sleeve, and can narrow the range of the peeled-off region.例文帳に追加

スリーブの壁付近に形成される剥離領域の圧力を高めることができ、また剥離領域の範囲を狭めることができる弁装置の提供。 - 特許庁

A bypass diode is further provided in the semiconductor structure, and a region of the first polarity of the solar cell is connected to a region of the second polarity of the bypass diode.例文帳に追加

バイパスダイオードが半導体構造体内に更に設けられ、ソーラーセルの第１の極性の領域がバイパスダイオードの第２の極性の領域に接続される。 - 特許庁

The monolithic catalyst of the present invention has a catalyst coat layer in a larger amount in the axial core region of a substrate, which includes the axial center of an exhaust pipe and has a bottom surface being a projection surface of the cross section of the exhaust pipe than in the surrounding region outside the axial region.例文帳に追加

本発明のモノリス触媒は、排気管の軸心を含みこの排気管断面の投影面を底面とする基材の軸心領域にこの軸心領域を除く周辺領域よりも多量の触媒コート層を有する。 - 特許庁

A partial region in the surface of the third layer is covered with a mask pattern.例文帳に追加

第３の層の表面のうち一部の領域をマスクパターンで覆う。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, having the window part in a display region of a display panel, the window part is formed along an outer periphery of the display region.例文帳に追加

表示パネルの表示領域に窓部を有する液晶表示装置において、窓部は表示領域の外周に沿って形成されている。 - 特許庁

The sensor circuit improves the switching accuracy of the switching signal using a region larger in a current increasing rate in the magnetic saturation region of an inductance core.例文帳に追加

また、スイッチング信号をインダクタンスコアの磁気飽和領域の電流増加率の大きい領域を利用してスイッチング精度を上げたセンサー回路。 - 特許庁

To achieve the optimum inspection condition in both a memory cell region and the peripheral circuit region in the periphery of the memory cell region when the visual examination of the surface of a substrate wherein both regions are formed in a mixed state is performed.例文帳に追加

メモリセル領域とその周囲の周辺回路領域とが混在して形成される基板の表面の外観検査を行う際に、これら双方の領域において最適な検査条件を達成する。 - 特許庁

Further, a substrate 2 is disposed in an out-of-focus region whereby the sectional configuration of the exposure region in the photoresist 1 becomes the forward tapered configuration.例文帳に追加

また、基板２をアウトフォーカス領域に載置することによって、フォトレジスト１における露光領域の断面形状が順テーパー形状となる。 - 特許庁

The note number of a key being pressed in the arpeggio key region is assigned to a key number.例文帳に追加

アルペジオ鍵域で押鍵された鍵のノートナンバをキーナンバに割り当てる。 - 特許庁

In parts of the base region 5, impurity diffusion regions 9 having a lower impurity concentration than the other part of the base region are formed in the vertical direction.例文帳に追加

ベース領域５の一部に縦方向にベース領域の他の部分より不純物濃度の低い不純物拡散領域９を形成する。 - 特許庁

To enhance the luminescent intensity of a silicon fine particle in the visible light region.例文帳に追加

ケイ素微粒子の可視光領域における発光強度を高める。 - 特許庁

This increases spatial resolution in the end part of the display region and decreases visible coloring in the end of the display region.例文帳に追加

これによって、表示領域端部における空間分解能があがり、表示領域端において視認される色付きを低減することができる。 - 特許庁

a constellation in the equatorial region of the northern hemisphere near Ophiuchus and Corona Borealis 例文帳に追加

蛇遣座と北冠座に近い北半球の赤道の領域の星座 - 日本語WordNet

He later became the Shugo of Kawachi Province, and he expanded his influence in the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara). 例文帳に追加

のちに河内国の守護にもなり、畿内に勢力を広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the son of IGA no Tomomitsu who was a local ruling family in the Kanto region and descended from FUJIWARA no Hidesato house. 例文帳に追加

藤原秀郷流の関東の豪族伊賀朝光の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representatives of the samurai in Tohoku region were Yukitomo DATE and Munehiro YUKI. 例文帳に追加

現地、東北武士の代表者は、伊達行朝と結城宗広である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス