「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lip contact region of the counter surface 55 to the cap in contact with the lip provided on the distal end of the head cap, a non-water-repellent region 59 is formed.例文帳に追加

ヘッドキャップの先端に設けられたリップが接触するキャップ対向面５５のリップ接触領域には、非撥水領域５９が形成される。 - 特許庁

Here, the thickness of the SOI layer 37 in the source/drain region is 75 nm.例文帳に追加

尚、ソース・ドレイン領域におけるＳＯＩ層３７の厚みは７５nmである。 - 特許庁

This calculates the quantum state of the carrier in the semiconductor region 1.例文帳に追加

これにより、半導体領域１のキャリアの量子状態を計算する。 - 特許庁

The expansion cavities (4) are formed in the concave region of the current collector (2).例文帳に追加

膨張キャビティ（４）は、電流コレクタ（２）の凹状領域内に形成される。 - 特許庁

The component 110 comprises the top part of the via 105 in its occupation region.例文帳に追加

部品１１０は、その占有領域内にビア１０５の先端部を含む。 - 特許庁

The component 109 comprises the top part of the via 104 in its occupation region.例文帳に追加

部品１０９は、その占有領域内にビア１０４の先端部を含む。 - 特許庁

The component 108 comprises the top part of the via 106 in its occupation region.例文帳に追加

部品１０８は、その占有領域内にビア１０６の先端部を含む。 - 特許庁

In operation 202, the relative position of the pixel within the image region is calculated.例文帳に追加

操作202で、画像領域内でのピクセルの相対的位置が計算される。 - 特許庁

The image for automatic reading is written in the prescribed region of the storage medium external surface.例文帳に追加

記憶メディア外面の所定領域に自動読取用画像を書込む。 - 特許庁

In the second sequence for exposing the edge shot, the edge shot contained in the region B is exposed after exposure of the edge shot contained in the region A is completed.例文帳に追加

エッジショットを露光する第２シーケンスでは、領域Ａに含まれるエッジショットの露光が完了した後、領域Ｂに含まれるエッジショットの露光が行われる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic irradiation apparatus which can easily image a region under the irradiation regardless of the location of the region under the irradiation and is excellent in maneuverability when the imaging of the region under the ultrasonic irradiation is performed.例文帳に追加

超音波照射部位を画像化する際に、照射部位の位置によらずに照射部位の画像化が容易となり、操作性に優れた超音波照射装置を提供する。 - 特許庁

In the hyojosho, law suits in Kanhasshu (the eight provinces of Kanto region) except Edo-fu were handled by the kanji bugyo. 例文帳に追加

評定所においては、関八州内江戸府外の訴訟について担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, the total yield (and that per tan) of the whole kenchi-implemented region was written in kenchi-cho. 例文帳に追加

最後に検地を行った地域全体の段別総計と石高合計を記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This province was in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto), and was ranked as a province ruled by governor in Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers). 例文帳に追加

畿内に含まれ、延喜式での格は国司国等級区分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter half of the end period, sedentary settlements were found scattered in the region covering Kinki and Kyushu. 例文帳に追加

後期後半には近畿から九州まで定住集落が散見されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thanks to kitamae-bune (cargo ships that sailed the Japan Sea during the Edo period), a large amount of kelp had been in circulation since long ago in the Kinki region. 例文帳に追加

近畿地方では古くから北前船によって昆布が多く流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Hokkaido and Tohoku regions, soy-sauce is used in accordance with the food culture of the Kanto region. 例文帳に追加

北海道・東北地方では、基本的に関東の食文化に準ずる使い方をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the recording position of user data to be recorded is in the inside from the prescribed position in the radial direction of an information recording medium in trial recording within a data recording region, trial recording is performed in the prescribed region in the inside within the data recording region, and when the inside prescribed region cannot be used, trial recording is performed in the prescribed region in the outside within the data recording region.例文帳に追加

データ記録領域内の試し記録において、記録すべきユーザデータの記録位置が情報記録媒体の半径方向において所定位置より内側にあるときは、データ記録領域内の内側の所定領域に試し記録を行い、その内側の所定領域が使用不能であるときは、データ記録領域内の外側の所定領域に試し記録を行う。 - 特許庁

Article 137 The provisions concerning a municipality in this Act shall apply to a special ward in the region of the special ward, or to a ward in a designated city of paragraph (1), Article 252-19 of the Local Autonomy Act, or a union in the region of a union of local governments for the purpose of managing jointly the whole of their affairs or in the region of a union of local governments for the purpose of managing jointly their office work. 例文帳に追加

第百三十七条　この法律中市町村に関する規定は、特別区のある地にあつては特別区に、地方自治法第二百五十二条の十九第一項の指定都市にあつては区に、全部事務組合又は役場事務組合のある地にあつては組合に適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The flow in the control region 16 is directed, at an angle, into the flow of the primary region 18 to impede and/or redirect the flow of the primary region 18.例文帳に追加

制御領域（１６）内のフローは、１次領域（１８）のフローを妨げ、かつ/または方向を変えるように、１次領域（１８）のフローに対してある角度で向けられる。 - 特許庁

The hole 10 is formed, so that either the total area of the first region is larger than the total area of the second region, or is formed only in the first region.例文帳に追加

通口１０は、第二領域における総面積よりも第一領域における総面積の方が大きくなるように、もしくは第一領域のみに形成されている。 - 特許庁

The length in the axial direction of the downstream region is not less than 1/3 times the inner diameter of the second pipe 44.例文帳に追加

下流領域の軸方向の長さは、第２管４４の内径の１／３倍以上である。 - 特許庁

the western part of the ancient region of Frisia in northern Europe on the North Sea between the Scheldt river and the Weser river 例文帳に追加

スケルト川とウェーザー川の間の北海にある北ヨーロッパの古代フリジアの西部領域 - 日本語WordNet

In the signal processing part 15, the temperature of the measuring region A is calculated on the basis of the electric signal.例文帳に追加

信号処理部１５では、その電気信号に基づき、測定領域Ａの温度を算出する。 - 特許庁

Then, after forming a source/drain region 9 in the logic formation region, the TEOS oxide film 5b of the logic formation region is removed.例文帳に追加

次に、ロジック形成領域にソース・ドレイン領域９を形成した後、ロジック形成領域のＴＥＯＳ酸化膜５ｂを除去する。 - 特許庁

In 1575, he was granted the family name of Harada, the famous family in the Kyushu region; afterward, he used the name of Harada Bicchu no kami (governor of Bicchu Province, Harada). 例文帳に追加

天正3年（1575年）に九州の名族・原田氏姓を下賜され、以降原田備中守を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the following, 'Nihon Buyo' is generally referred to as the Kabuki buyo (Kabuki is a type of traditional Japanese drama which follows highly-stylized forms and takes up stories with popular appeal) and Kamigata Mai (a type of dance which was popular in the Kansai region in the mid to late Edo Period). 例文帳に追加

以下のうち、一般に「日本舞踊」とは歌舞伎舞踊・上方舞を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arm 14 moves the body region only in a direction of voluntary movements by the driving of the motor 15 and is fixed in a manner to regulate the movements of the body region when the motor 15 stops.例文帳に追加

アーム１４は、モータ１５の駆動で随意運動方向のみに体部位を動作させる一方、モータ１５が停止すると体部位の運動を規制可能に固定される。 - 特許庁

The elements of the first set are arranged in the circular region 110, and the elements of the second set belonging to the group are arranged in the pair of circular region 130.例文帳に追加

円形領域１１０には第１集合の要素を配置し、一対の円弧領域１３０には、第２集合の要素のうち当該グループに属するものを配置する。 - 特許庁

In this case, the semiconductors 8 on the source region 4 and the drain region 5 rise higher than the top surface of the air gap 6.例文帳に追加

ここで、ソース領域４とドレイン領域５上の半導体８はエアギャップ６上面よりもせり上がっている。 - 特許庁

In addition, since each region of the transmission element region 12 and the reception element region 14 has dense structure, a side robe is reduced.例文帳に追加

また、送信素子領域１２と受信素子領域１４の各領域がデンス構造であるため、サイドローブが低減される。 - 特許庁

When manufacturing this device, either of the following methods is conducted: (1) The n^+-type source region 4 is formed by ion implantation in a region different from a facet plane growth region 10.例文帳に追加

▲１▼Ｎ^＋型ソース領域４をイオン注入により、ファセット面成長領域１０と異なる領域に形成する。 - 特許庁

The data of the encrypted region of the stream data are decrypted (U5) on the basis of the decryption key generated in this way.例文帳に追加

こうして生成された復号鍵により、ストリームデータの暗号化領域のデータが復号（Ｕ５）される。 - 特許庁

The processing portion 2 determines the orientation of the original document if an end of a sentence is in a region with the small number of the Braille.例文帳に追加

処理部２は、点字が少ない領域内に行末があるとして、原稿の向きを判断する。 - 特許庁

The image processing system specifies positions of the loudspeakers and a position of a listener in the region on the basis of the image.例文帳に追加

画像処理システムは、該画像から、該区域における該スピーカーの位置と視聴者の位置とを特定する。 - 特許庁

This region was the territory of the Kishu Domain which was one of the Tokugawa Gosanke (three privileged branches of the Tokugawa family) in the Edo period. 例文帳に追加

当該地は江戸時代において徳川御三家の一つである紀州藩の領地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the transistor forming region 8, a source region 14 and a drain region 16 are formed in the surface layer portion of the N^- type surface layer 5.例文帳に追加

このトランジスタ形成領域８において、Ｎ^−型表面層５の表層部には、ソース領域１４およびドレイン領域１６が形成されている。 - 特許庁

The optical fiber 20 comprises a core region 21 and a cladding region 22 and a plurality of holes 23 extended in the longitudinal direction in the cladding region 22.例文帳に追加

光ファイバ２０は、コア領域２１とクラッド領域２２とを有し、クラッド領域２２内に長手方向に延びる複数の空孔２３が設けられている。 - 特許庁

To be concrete, data are measured from the low region of the k-space towards the high region in a time phase in which the blood flow velocity increases, among the two or more time phases, and data are measured from the high region of the k-space towards the low region in a time phase in which the blood flow velocity decreases.例文帳に追加

具体的には、複数の時相のうち血流速が増加していく時相ではｋ空間の低域から高域に向けてデータを計測し、血流速が低下していく時相ではｋ空間の高域から低域に向けてデータを計測する。 - 特許庁

(2) The heating means is a means for blowing hot gas into multi-stage travel region in the thermal treatment chamber 11, wherein the quantity of the hot gas in an early time travel region is larger than the quantity of the hot gas in a post time travel region.例文帳に追加

（２）加熱手段：熱処理室１１内の多段の走行域に熱風を吹き込む手段であり、初期走行域の熱風量を、後期走行域の熱風量より多くすることが可能である。 - 特許庁

A transparent resin film 51 is formed in the sub-pixel region A1 and thereby the thickness of a liquid crystal layer in the sub-pixel region A2 is made larger than the thickness of the liquid crystal layer in the sub-pixel region A1.例文帳に追加

副画素領域Ａ１には透明樹脂膜５１が形成されており、これにより副画素領域Ａ２の液晶層の厚さが副画素領域Ａ１の厚さよりも厚くなっている。 - 特許庁

The parallax optical part 20 has a reflective region having the reflective layer 23 formed therein, in a region facing the transmissive region of the display part 10 and has a transmissive region which has the reflective layer 23 not formed therein and is transmissive to light, in a region facing the pixel region of the display part 10.例文帳に追加

また、視差光学部２０は、表示部１０における透過領域の対向領域に反射層２３が形成されている反射領域を有し、表示部１０における画素領域の対向領域には反射層２３が形成されておらず光が透過可能な透過領域を有している。 - 特許庁

An elastic modulus of the underfill 70 in a region (region U) located upward of a bottom 33 of a protruding electrode 32 is lower than the elastic modulus of the underfill 70, in a region (region L) located downward of the bottom 33 of the protruding electrode 32.例文帳に追加

突起電極３２の底部３３に対して上方に位置する領域（領域Ｕ）のアンダーフィル７０の弾性率が、突起電極３２の底部３３に対して下方に位置する領域（領域Ｌ）のアンダーフィル７０の弾性率より低くなっている。 - 特許庁

Centers of the first magnets 1a are located in a position parallel to Y-axis, and one in the positive region of Y has disposed S pole in the positive and N pole in the negative of X, and the other in the negative region of Y has disposed N pole in the positive and S pole in the negative of X.例文帳に追加

第１のマグネット１ａの中心はＹ軸と平行な位置にあり、Ｙの正の領域にある1つは、Ｘの正にＳ極、負にＮ極、Ｙの負の領域に他の1つは、Ｘの正にＮ極、負にＳ極を配置している。 - 特許庁

The magnetic ring 7 alternately reverses magnetization of the whole outer perimeter region and the whole inner perimeter region with the rotation of the pulser ring 5, and the magnetic sensor 6 detects the changes in the magnetized state of the whole outer perimeter region and the whole inner perimeter region of the magnetic ring 7.例文帳に追加

磁性リング７は、パルサリング５の回転に伴い外周全域と内周全域とを交互に反転磁化されるものであり、磁気センサ６が磁性リング７の外周全域と内周全域の磁化状態の変化を検出する。 - 特許庁