意味 | 例文 (999件) |
in the region ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40770件
The semiconductor device failure analysis apparatus 100 includes a laser light source 17 that irradiates a semiconductor device 1 with pulse laser light causing the semiconductor device 1 to develop multiphoton absorption and an optical detector 6 that has sensitivity in a wavelength region including wavelength of a light produced by the operation of the semiconductor device 1 and can measure photon counting.例文帳に追加
半導体デバイス故障解析装置100は、半導体デバイス1に多光子吸収を生じさせるパルスレーザ光を、半導体デバイス1に照射するレーザ光源17と、半導体デバイス1の動作により発生する光の波長を含む波長領域に感度を有し、フォトンカウンティング測定可能な光検出器6とを備える。 - 特許庁
In the laser exposure system where a continuous main scanning region along the rotary shaft of a rotating medium to be scanned is divided into partial scanning regions being scanned, respectively, by a plurality of laser exposure devices and continuous image information is written on the medium, the partial scanning regions are controlled to vary for each main scanning line.例文帳に追加
回転する被走査媒体の回転軸に沿う連続した主走査領域を、複数個配置したレーザ露光装置がそれぞれ走査を分担する部分走査領域に分割して連続した画像情報を被走査媒体に書き込むレーザ露光システムにおいて、部分走査領域を主走査ライン毎に変動するように制御する。 - 特許庁
When a mark image is measured, a timing signal is so adjusted as to realize a desired modulation light magnification correction quantity within a range of the mark image measurement and when normal image formation is performed, the timing signal is so adjusted as to realize a desired modulation light magnification correction quantity in the entire scanning region of modulation light for the normal image formation.例文帳に追加
マーク画像測定の際にはその測定範囲において所望変調光倍率補正量を実現するようにタイミング信号を調整し、通常の画像形成時には通常の画像形成に係る変調光の全体の走査域において所望変調光倍率補正量を実現するようにタイミング信号を調整する構成である。 - 特許庁
The luminous material layer comprises luminescent glass formed by mixing fluorescent powder and/or luminous powder emitting light having maximum value of emission spectrum in ultraviolet region with glass transmitting light having a wave length equal to or below that of visible light and the photocatalytic layer comprises the photocatalytic material excited by light emitted from the luminous material layer.例文帳に追加
蓄光材層は、可視光の波長以下の光を透過するガラスに、紫外域に発光スペクトルの極大値がある光を発光する蛍光性粉末及び/又は蓄光性粉末を混合・分散してなる発光ガラスであり、光触媒層は、前記蓄光材層から発光される光により光励起される光触媒性材料からなる。 - 特許庁
The component mounting machine comprises an image pick-up section 41 for picking up images of a specified region in a board on which a plurality of components are mounted before and after mounting the component, and an inspection section 43 carrying out a mounting inspection by comparing each imaging data picked up by the section 41 before and after mounting the component.例文帳に追加
部品実装機において、部品実装前と部品実装後の基板上複数部品が実装される所定領域を撮像する撮像部41と、この撮像部41によって撮像された部品実装前と部品実装後の各撮像データを比較することにより、実装検査を行う検査部43とを有する構成とする。 - 特許庁
An electric load is applied to a circuit pattern by a step of irradiating an electron beam for a predetermined time period to a wafer including the circuit pattern in a semiconductor manufacturing process to charge the circuit pattern to a predetermined charge voltage (Step 99), and a step of controlling a region surrounding the circuit pattern to a predetermined temperature by laser irradiation or the like (Step 106).例文帳に追加
半導体製造工程途中の回路パターンを含むウエハに対して、電子線を所定の時間照射して、回路パターンを所定の帯電電圧に帯電させる工程(ステップ99)と、レーザー照射等により回路パターン周りの領域を所定の温度に制御する工程(ステップ106)とにより、回路パターンに電気的負荷を印加する。 - 特許庁
To provide an imprint stamper for manufacturing a magnetic recording medium having a satisfactory machining shape with few defects in a data region, to provide a method of manufacturing the imprint stamper, to provide a magnetic recording medium manufactured by using the imprint stamper, to provide a method of manufacturing the magnetic recording medium, and to provide a magnetic disk device having the magnetic recording medium.例文帳に追加
データ領域につき欠陥の少ない良好な加工形状を有する磁気記録媒体を作成するためのインプリント用スタンパ,そのインプリント用スタンパの製造方法、そのインプリント用スタンパを用いて製造された磁気記録媒体、その磁気記録媒体の製造方法、及びその磁気記録媒体を有する磁気ディスク装置を提供することができる。 - 特許庁
According to the Survey of the Status of Summer Electric Power Supply Adjustment 20049 conducted by the Japan External Trade Organization (JETRO) among Japanese companies operating in East China region (Shanghai, Jiangsu, Zhejiang), more than half (54%) of companies (62% for manufacturing industry) were forced to adjust their electric power supply through such measures as changing operating days (peak shift) and reducing operating days (peak cut), and suffered delays in delivery and declines in production, among other things.例文帳に追加
また、日本貿易振興機構(ジェトロ)が華東地域(上海・江蘇・浙江)進出日系企業に対して実施した「2004年夏季電力供給調整実態把握調査」によると、過半数(54%)を超える企業(製造業の場合62%)が操業日変更(ピークシフト)や操業日削減(ピークカット)等何らかの形で電力供給調整を強いられ、納期遅延や生産量減少等の被害を被ったとしている。 - 経済産業省
Pulse-laser beams containing at least two laser pulses are projected to a region in which impurities are injected, under conditions in which the surface layer of the semiconductor substrate is not melted, and conditions in which a delay time goes down to 1,000 ns or less until second laser pulses are projected after first laser pulses are projected, thus activating injected impurities.例文帳に追加
不純物の注入された領域に、半導体基板の表層部が溶融しない条件で、かつ、1番目のレーザパルスの入射から2番目のレーザパルスの入射までの遅延時間が1000ns以下となる条件で、少なくとも2つのレーザパルスを含むパルスレーザビームを入射させ、注入されている不純物を活性化させる。 - 特許庁
In this manner, by forming a plurality of unit current constriction structures in the light emission take-out region 41, current is dispersed into each unit current constriction structure, and at the same time current density in each unit current constriction structure can be improved, thus making uniform and speeding up response characteristics as an entire element 11.例文帳に追加
このようにして複数の単位電流狭窄構造が発光取出し領域41内に形成されることによって、電流を各単位電流狭窄構造に分散させると共に、各単位電流狭窄構造内での電流密度を高めることができ、素子11全体としての応答特性の均一化及び高速化が可能になる。 - 特許庁
Fish and shellfish, meat and poultry, fruits or vegetables are performed with aging by soaking/preserving in a sherbet ice which includes salt water and minute ice cut down from a fresh water icicle, and in which the salt concentration and/or a temperature of the sherbet ice is managed and is maintained in an aging region, as they are for at least 48 hours.例文帳に追加
本発明に係る魚介類等の熟成方法は、塩水と、真水氷柱から削り出した微細氷とを含むシャーベット氷の塩分濃度及び/又は温度が管理され熟成域に保持されたシャーベット氷に、魚介類、肉類、果物類又は野菜類をそのまま48時間以上浸漬・保存し熟成を行うことにより実施される。 - 特許庁
At the same metallic wiring layer containing a power line 11, an FD wiring 12, a vertical signal line 13, and a GND wiring 14, each of relay metal wiring 15 is formed in each region between a power line 11 and a vertical signal line 13 adjoining wtih each other with a column of photodiodes 1 in between.例文帳に追加
中継金属配線15の各々は、電源線11、FD配線12、垂直信号線13及びGND配線14と同一の金属配線層において、フォトダイオード1の列を隔てて隣接する電源線11及び垂直信号線13の間に挟まれる各領域内に形成される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a ceramic substrate capable of forming a highly minute via hole of a high aspect ratio by using photolithography and having a favorable state after the via hole is formed in a following step so as to obtain sufficient characteristics in a high-frequency region.例文帳に追加
高周波領域において十分な特性を得ることができるようにするため、フォトリソグラフィー法を用いた高アスペクト比かつ高精細のビアホール形成が可能であると共にビアホール形成後の状態が後工程の加工において適切な状態であるセラミックス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of image output conditions for output devices and a plurality of output device control information CI for designating image output conditions are stored in a Makernote data storage region 113 so that the optimum image output result can be obtained by allowing for color reproducibility and an image output characteristic in each output device.例文帳に追加
Makernoteデータ格納領域113には、個々の出力装置が有する色再現特性、画像出力特性を考慮して、最適な画像出力結果を得ることができるように出力装置における画像出力条件、画像出力条件を指定する出力装置制御情報CIが複数格納されている。 - 特許庁
This method comprises a step of photoreducing a high-valence metalloporphyrin complex to 7a corresponding low-valence metalloporphyrin complex by contacting it with a saccharide in a nitrogen atmosphere in an electrolyte aqueous solution, or by photoirradiation of the Legand to metal charge transfer (called LMCT) absorption band wavelength region.例文帳に追加
高原子価金属ポルフィリン錯体を、電解質水溶液中で窒素雰囲気下に糖類と接触させて、或いは一酸化炭素雰囲気下として、その配位子−中心金属間電荷移動(Ligand to Metal Charge Transfer:LMCTと呼ぶ)吸収帯波長域の光照射により、相当する低原子価金属ポルフィリン錯体へ光還元する。 - 特許庁
The method for disinfecting harmful bacteria in a diatom-containing culture is provided and comprises a process for irradiating a diatom with at least one visible light having a band width of ≤100 nm, preferably having a central wavelength in a wavelength region of 410-780 nm.例文帳に追加
本発明はまた、珪藻を含む培養物中の有害細菌の殺菌方法も提供し、該方法は、珪藻に、100nm以下の帯域幅を有する少なくとも1つの可視光を照射する工程を含み、好ましくは、該可視光は410〜780nmの波長領域内に中心波長を有する。 - 特許庁
After a multilayer wiring which enables a semiconductor chip to be mounted on a base metallic substrate 100 is constructed in a plurality of regions, a part of the metallic substrate 100 is selectively etched by using a resist, and a stiffener 160 is formed to enclose an electrode pad 25 in each semiconductor chip mounting region.例文帳に追加
ベースとなる金属基板100の上に半導体チップを搭載可能な多層配線を複数領域に構築した後、金属基板100の一部をレジストを用いて選択的にエッチングし、各半導体チップ搭載領域において電極パッド25を取り囲むようにスティフナー160を形成する。 - 特許庁
A screen processing section 5 of an image forming apparatus 1 applies curve processing to straight line part within a prescribed range from each threshold value in a threshold function set to each cell element so as to provide a region in duplicate with a threshold function of other cell elements, thereby smoothly switching the threshold value function for each cell element.例文帳に追加
画像形成装置1では、スクリーン処理部5において、各セル要素に設定された閾値関数において、各閾値から所定範囲内の直線部分を曲線化し、他のセル要素の閾値関数との間に重複する領域を設けることにより、セル要素毎の閾値関数の切替を円滑に行う。 - 特許庁
To solve the problem that when an interval between electrodes is changed for speed consistency of light transmitted through an optical waveguide with a high frequency signal transmitted through a signal electrode and reduction of driving voltage in a Mach-Zehnder type optical modulator, impedance in an interaction region is made lower than input impedance and reflection due to impedance inconsistency is generated.例文帳に追加
マッハツェンダ型光変調器において、光導波路を伝搬する光と信号電極を伝搬する高周波信号の速度整合や、駆動電圧の低電圧化のために、電極間隔等を変化させると、相互作用領域のインピーダンスは入力インピーダンスより低くなり、インピーダンス不整合による反射が生ずる。 - 特許庁
To provide an HTML page sharing system, method and program in which the state of sharing operation information in a specific region, namely, whether or not a sharing limitation is loaded can be immediately grasped when sharing an HTML page among a plurality of users.例文帳に追加
複数のユーザがHTMLページを共有する際に、特定領域における操作情報の共有状態、すなわち、共有制限がかかっているか否かを即座に把握することのできるHTMLページ共有システム、HTMLページの共有方法及びHTMLページ共有プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a polarizing conversion device and a polarizing illumination device in which a light intensity distribution in an illumination region is more uniform than that of the incident beams and only one type of a polarized beam having aligned polarization direction is highly efficiently generated and a display apparatus, and to provide a projection display apparatus using these devices.例文帳に追加
照明領域における光強度分布が入射光束のそれよりも均一であり、同時に、偏光方向が揃った一種類の偏光光束のみを高い効率で発生できる偏光変換装置並びに偏光照明装置、それを用いた表示装置や投写型表示装置を提供する。 - 特許庁
Corporate Group B – a well known major Swedish furniture retailer – began with entry into Norway in 1963, then moved forward with foreign expansion into each European region, the U.S., Asian countries, etc. As of March 2007, it had expanded into a global distribution company with a total 253 stores in 35 countries and regions, reaching sales of 17.3 billion euro (2006).例文帳に追加
スウェーデンの大手家具小売業として知られるB 社グループは、1963 年のノルウェー進出を皮切りに欧州各地を始め米国やアジア諸国などに海外展開を進め、2007 年 3月時点で世界 35か国・地域に合計 253店舗を展開し、売上高 173 億ユーロ(2006年)に達するグローバル流通企業である。 - 経済産業省
A bonding terminal part to be connected with a driver IC chip 32 for scanning is arranged in the short side part of a wiring bonding region 25A of a second substrate 25 in a liquid crystal display panel 21.例文帳に追加
液晶表示パネル21における第2の基板25の配線接合領域25Aの短辺部に、走査用ドライバICチップ32に接続する接合端子部を配置し、この接続端子部と、第1の基板24の配線接合領域24Aの長辺部に配置した接続端子部とを、1つのフレキシブルプリント配線基板22で同方向から接合させる。 - 特許庁
Likewise, the IDT electrodes 21 for second SAW resonator elements 20 are connected to a second connecting wiring 25, and the second connecting wiring 25 is connected to a second conductive terminal 29 as the common terminal provided in a region different from the first conductive terminal 19 on the outer periphery of the SAW wafer 1A.例文帳に追加
同様に、第2のSAW共振子要素20のIDT電極21は第2の接続配線25に接続され、この第2の接続配線25は、SAWウェハ1Aの外周部分の上記第1の通電端子19とは異なる領域に設けられた共通端子としての第2の通電端子29に接続されている。 - 特許庁
The photovoltaic element comprises current collecting electrodes 103 made of a metal wire 104 having a conductive coating layer 105, and metal bus bars 106 connected with the current collecting electrodes 103 wherein the metal wire 104 and the metal bus bar 106 are touched and bonded each other in a region 107 connecting the metal wire and the metal bus bar.例文帳に追加
導電性被覆層105を有する金属ワイヤ104からなる集電電極103と、集電電極103と接続された金属バスバー106とを有する光起電力素子において、金属ワイヤ104と金属バスバー106の間を接続する領域107で、金属ワイヤと金属バスバーが接触接合していることを特徴とする。 - 特許庁
When the transfer part 130 is rotationally driven in one direction, the first performance ball moves to a first allowable part 171 via a first communication part 173 and the second performance ball moves to a second regulation part 182 via a second communication part 183, and only the first performance ball of the first allowable part 171 is fed to the performance region 113.例文帳に追加
移送部130が一方向に回転駆動された場合には、第1演出球は第1連通部173を介して第1許容部171に移動するとともに第2演出球は第2連通部183を介して第2規制部182に移動し、第1許容部171の第1演出球のみを演出領域113に送出する。 - 特許庁
Since a joint, bonded to the collector terminal 2, is heated more easily in comparison with the collector 111 consisting of only a material having satisfactory thermal conductivity, by providing the region 111b having low heat conductivity at one end, an superior joint 2a can be formed between the collector 111 and the collection terminal 2 by resistance welding or the like.例文帳に追加
一端に熱伝導性の低い領域111bを設けることにより、熱伝導性の良い材料のみからなる集電体111に比べて集電端子2との接合部を高温に加熱しやすいので、集電体111と集電端子2との間に抵抗溶接等により良好な接合部2aを形成することができる。 - 特許庁
When the occurrence of power failure and power recovery after that are detected by a power failure detection section 17, the address information stored in the IC tag 6 is read by the data communication section 16, and formatting or data writing resumes from a region where formatting or data writing was being made when the power failure occurred, based on the read address information.例文帳に追加
停電検出部17により停電の発生及びその後の電力の回復が検出されたときに、データ通信部16によりICタグ6に記憶されているアドレス情報を読み出し、読み出したアドレス情報を基にして、停電発生時にフォーマット又はデータの書き込みを行っていた領域からフォーマット又はデータの書き込みを続行する。 - 特許庁
This warp sheet yarn breakage detector is equipped with detectors which form a detection region in the width direction of the yarn sheet and are disposed at least two places below the warp sheet, and with a yarn breakage signal generator for outputting a yarn breakage signal, only when the detection signals are inputted from the detectors into the signal generator.例文帳に追加
本発明の流路切換装置は、経糸シートの幅方向にわたる検知域を形成し、経糸シートの下方の少なくとも2ヶ所に設けられた複数の検出器と、複数の検出器からともに検出信号を入力したときにのみ、糸切れ信号を出力する糸切れ信号発生器とを備えていることを要旨とする。 - 特許庁
The image forming apparatus is provided with the image formation section which forms a toner image on a sheet, a fixing device which fixes the toner image formed on the sheet by the image formation section by heating it, and a cooling fan which cools a region sandwiched between a frame pair constituting both flanks of a sheet conveyance part including the image formation section in a sheet conveyance direction.例文帳に追加
用紙上にトナー像を形成する画像形成部と、画像形成部によって用紙上に形成されたトナー像を加熱して用紙に定着させる定着装置と、画像形成部を含む用紙搬送部の用紙搬送方向の両側面を構成する枠対に挟まれた領域を冷却する冷却ファンとを設ける。 - 特許庁
The control part 2 includes a human body detection part 12 which detects whether there is a person in a detection region based upon a difference image output from a difference image generation part 11, and detects an action state of the person when there is the person; and an illumination control part 14 which controls the light source 1 according to the output from the human body detection part 12.例文帳に追加
制御部2は、差分画像生成部11から出力される差分画像に基づいて検知領域の人の存否を検知し、人が存在する場合にはその人の行動状態を検知する人体検出部12と、人体検出部12からの出力に応じて光源1を制御する照明制御部14を備えている。 - 特許庁
Before I address that point, I would like to provide an overview of Asia's recent performance. There were questions whether the Asian region could sustain its growth even after the crisis and whether the region's growth could be decoupled from the ailing advanced economies. The fact is that, in 2009, Asian emerging countries such as India and China, Indonesia, the Philippines, Vietnam, and so on, kept strong growth while advance economies suffered from record negative growth. 例文帳に追加
その前に、まず、アジアの最近のパフォーマンスを概観すると、危機後にアジア新興国は痛手を受けたグローバル経済とどこまでデカップリングされ成長を維持するのかという議論があったが、結果を見ると、例えば2009年の成長率は、中国、インドだけでなく、インドネシア、フィリピン、ベトナム等多くの国がプラスの成長を維持している。 - 財務省
The flat panel display includes the conductive substrate 21, an insulating layer 22 formed on the conductive substrate 21, a thin film transistor (a gate electrode 28, a second insulating layer 27, and source/drain electrodes 29a, 29b) formed on the conductive substrate 21, and a ground 23 formed in a region of the conductive substrate 21 to ground the conductive substrate 21.例文帳に追加
伝導性基板21と、伝導性基板21上に形成された絶縁層22と、伝導性基板21上に形成された薄膜トランジスター(ゲート電極28、第2絶縁層27及びソース/ドレイン電極29a、29b)と、伝導性基板21の一領域に形成され、伝導性基板21を接地させる接地部23を含む平板表示装置。 - 特許庁
When a selection light signal from a remote controller 13 is applied to the specific region on the display screen, a remote control sensor (light detection means) 12 that is installed in the display means detects the selection light signal, and a control circuit (control means) 8 detects illumination position information on the display screen of the illuminated selection light signal.例文帳に追加
この表示画面上の所定の領域に、リモコン13からの選択光信号が照射された場合、表示手段内に設置されているリモコンセンサ(光検出手段)12が選択光信号を検出し、制御回路(制御手段)8が、照射された選択光信号の表示画面上における照射位置情報を検出する。 - 特許庁
The ink jet unit comprises two star wheels 1 disposed, respectively, in the left and right regions B on the outside of a region A where a discharge roller 111 is disposed on the substantially same line as a star wheel 113 such that the wheels 1 touch a sheet 102 at a position lower than the star wheel 113 by about 0.5 mm at most.例文帳に追加
このインクジェット装置は、排出ローラ111が設けられる領域Aよりも外側の左右の領域Bにそれぞれ1つずつ設けられ、スターホイール113よりも最大で約0.5mm低い高さ位置で用紙102に接触するように、スターホイール113と実質的に同一線上に設けられた2つのスターホイール1を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a transparent base material with a heat ray shielding film which has transparency made more excellent by improving the tranparency in a visible region, a coating material for forming the heat ray shilding film by which the heat ray shielding film is formed and a method of manufacturing the transparent base material with the heat ray shielding film by which the heat ray shielding film is inexpensively formed.例文帳に追加
可視光領域における透過率を改善することにより、透明性により一層優れた熱線遮蔽膜付き透明基材、及び、この熱線遮蔽膜を成膜することができる熱線遮蔽膜形成用塗料、並びに、この熱線遮蔽膜を廉価に製造することができる熱線遮蔽膜付き透明基材の製造方法を提供する。 - 特許庁
A heat-conductive electrical insulating material 6 is arranged in a region to the support surface of a sole plate 1, the material is pinched between a printed circuit board 2 and the sole plate 1, and compressive stress is applied to the heat-conductive and electrically insulating material 6 by the printed circuit board 2 and the sole plate 1.例文帳に追加
ソールプレート(1)の支持表面の間の領域内に熱伝導性電気絶縁性材料(6)が配置され、この材料が前記プリント回路基板(2)と前記ソールプレート(1)との間に挟持され、プリント回路基板(2)およびソールプレート(1)がこの熱伝導および電気絶縁性材料(6)に圧縮応力を加えるようになっている。 - 特許庁
The semiconductor device has: a semiconductor substrate having a semiconductor component on the surface; an interlayer dielectric including a wiring structure formed on the semiconductor substrate; a metal ring formed within the interlayer dielectric; and an air gap formed in a region on one side of the metal ring within the interlayer dielectric.例文帳に追加
本発明の実施の形態による半導体装置は、表面に半導体素子を有する半導体基板と、前記半導体基板上に形成された配線構造を含む層間絶縁膜と、前記層間絶縁膜内に形成されたメタルリングと、前記層間絶縁膜の前記メタルリングの片側の領域に形成されたエアギャップと、を有する。 - 特許庁
This invention extends to a tool for removing the rivet, the tool comprises a body and a punching tool surface, and the punching tool surface is adapted to apply an axial force to a flange region, whereby the flange is severed from the rivet body in the form of an annulus, leaving a hollow rivet body that may be removed from a workpiece.例文帳に追加
本発明は、リベットを除去するための工具にまで及び、この工具は、本体及び打ち抜き工具表面を備え、この打ち抜き工具表面は、軸方向の力をフランジ領域に適用するようになっており、それにより、フランジが、環体の形態でリベット本体から切断されて、加工物から除去することができる中空のリベット本体を残す。 - 特許庁
The sunshade assembly 100 includes at least one arm assembly 110, which includes a first segment 120, a second segment 130 coupled with the first rotatably, and an energizing member extending between parts of the segments, wherein the energizing member when taking a closed attitude, is hidden substantially in the region bounded by the first and second segments.例文帳に追加
日よけアセンブリは、少なくとも1つのアーム・アセンブリを含んでおり、アーム・アセンブリは、第1のセグメントと、第1のセグメントに回動可能に結合される第2のセグメントと、それらのセグメントの一部の間に延在する付勢部材とを含み、付勢部材は、閉姿勢において、第1および第2のセグメントによって規定される領域内に実質的に隠される。 - 特許庁
Moreover, it is also necessary to: establish the "Japan Brand" as "Cool Japan," rather than disseminating information by each region in a piecemeal fashion; promote the coordination between global enterprises developing business on a global basis and SMEs underpinning the regional economy; strengthen ties between the regions and overseas markets; rediscover the regional attractiveness and resources that can be highly evaluated overseas; and promote the mutual expansion of markets.例文帳に追加
また、それぞれの地域がバラバラに情報発信をするのではなく、「クール・ジャパン」としての「ジャパンブランド」を確立し、世界で活躍するグローバル企業と、地域を支える中小企業の連携を進め、地域と海外市場の繋がりを強め、海外で通用する地域の魅力・資源の再発見、相互マーケットの拡大を推進する必要がある。 - 経済産業省
Taking the total assets, sales and revenues of US overseas subsidiaries by region, despite still lagging behind other regions in absolute amounts, a tendency for activation of corporate activities in China and for rapid growth in total assets, sales and revenues has been witnessed in recent years (if 1994 is taken as100, in 2000 total assets, sales and revenues sharply rose to 552, 805 and 733, respectively) (Fig.2.2.12).例文帳に追加
米国企業の海外子会社の総資産、売上高及び収益の状況をそれぞれ地域別に見てみると、絶対額ではいまだ他地域に劣っているものの、近年、中国における事業活動を活発化させ、総資産、売上げ及び収益を急激に伸ばしているという傾向が見てとれる(1994年を100とすると、2000年には総資産は552、売上高は805、収益は733といずれも急激な伸びを示している(第2-2-12図))。 - 経済産業省
To provide a fuse equipped with an alarm contact capable of reducing a current flowing in an alarm contact display wire even in a high-frequency region, and improving high-frequency current characteristics without cutting off the alarm contact display wire by high-frequency components contained in a commercial current.例文帳に追加
本発明は、高周波領域でも警報接点表示線に流れる電流を低減させ、商用電流に含まれる高周波成分により警報接点表示線が遮断されず、高周波電流特性を向上させることができる警報接点付きヒューズを提供することを目的とする。 - 特許庁
In a BT module 24, when communication to other apparatus e. g. a head set for IP telephone which is not illustrated is going to be performed, a frequency band which is used by a wireless LAN module 23 is assured, and communication is performed while using frequency of a channel in order which can be used in other frequency region except the frequency band.例文帳に追加
BTモジュール24は、他の機器、例えば、図示しないIP電話用のヘッドセット等との通信を行おうとする場合、無線LANモジュール23が使用する周波数帯域を確保し、その周波数帯域を除いた他の周波数領域で使用可能なチャンネルの周波数を順に使用しながら通信を行う。 - 特許庁
To provide a high-quality substrate for an organic EL device, along with a manufacturing method of an organic EL device as well as the EL organic device, by improving uniformity in liquid level in an application region when applying ink which forms an organic EL layer for suppressed variation in film thickness and reduced brightness difference among pixels.例文帳に追加
有機EL層を形成するインクの塗布に際し、塗布領域内での液面の均一性を向上させることで、膜厚のばらつきを抑え、画素間の輝度差を小さくすることにより、高い品質の有機EL装置用基板および有機EL装置の製造方法並びに有機EL装置を提供する。 - 特許庁
To suppress the humidity wetness of a refrigerant sucked to a latter stage-side compressing element in an inverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch a cooling operation and a heating operation, and performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant activated in a supercritical region.例文帳に追加
冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転時における後段側の圧縮要素に吸入される冷媒の湿りの程度を抑える。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver capable of easily expanding a reception area and improving reception performance in a high speed run in an urban region when it is mounted on a vehicle easily in the broadcast receiver for receiving a broadcasting signal transmitted by an OFDM (orthogonal frequency division multiplex) system to decode it.例文帳に追加
OFDM(直交周波数分割)方式によって送信された放送信号を受信してこれを復号する放送受信装置であって、受信エリアの拡大と、車載時の都市部での高速走行における受信性能の改善とを、容易に実現することができる放送受信装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a semiconductor device wherein a gettering sink which never affects a pn junction and a surface device functional region which are formed in a wafer bulk can be easily forme, and a gettering capability is still effective even after a thinning process in a wafer process and hence the degradation of semiconductor characteristics and a decline in yield can be prevented.例文帳に追加
ウエハバルクに形成されるpn接合や表面デバイス機能領域に影響を与えないゲッタリングシンクを容易に作製でき、ウエハプロセスにおける薄化工程後もゲッタリング能力は有効であって、半導体特性の低下や良品率低下を防止できる半導体装置を提供すること。 - 特許庁
In the switching power supply 10, a temperature detecting element 24 is arranged in a virtual region 30 formed by connecting outer peripheral ends of mounting regions 30A, 30B, and 30C for a switching element 16a, a main transformer 18, and a diode 20a, which are arranged in triangle on a base plate 12.例文帳に追加
本発明に係るスイッチング電源10において、温度検出素子24は、ベースプレート12上に三角形状に配置されたスイッチング素子16a、メイントランス18及びダイオード20aの、それぞれの搭載領域30A,30B,30Cの外周縁端を結ぶ仮想的な領域30内に設置されている。 - 特許庁
This ultrasonic diagnostic apparatus has means (12, 21, 22, 30) for transmitting an ultrasonic wave pulse signal twice each in directions constituting a scanned region and receiving an echo signal in response to each transmitted signal and means (23) for calculating finite difference of the each signals received in response to two transmissions to obtain differential signals.例文帳に追加
超音波診断装置は、スキャン領域を成す各方向に対して超音波パルス信号を2回ずつ送信するとともに各回の送信に伴うエコー信号を受信する手段(12、21、22、30)と、2回の送信に伴って受信されるエコー信号同士を差分演算して差分信号を得る手段(23)とを備える。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|