「in vision」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the state of having two eyes which are different in size or strength of vision 例文帳に追加

左右の目の大きさや視力が違うこと - EDR日英対訳辞書

A void slab form 1 is provided with a cross shape in a plane vision.例文帳に追加

平面視、十字状のボイド型枠１とする。 - 特許庁

(2) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.02 or less. 例文帳に追加

２　両眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.1 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・一以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.6 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

lens for correcting defective vision in one eye 例文帳に追加

一方の目の劣る視力を矯正するためのレンズ - 日本語WordNet

Vision shall be measured in accordance with international visual acuity measurement standards.例文帳に追加

視力の測定は、万国式試視力表による。 - 厚生労働省

Whatever you do, don't look me in the eye. stay out of my peripheral vision!例文帳に追加

何をするにも 俺の視界に入って来るなよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a disease of the retina that can result in loss of vision 例文帳に追加

失明を引き起こすこともある網膜の疾患 - 日本語WordNet

He is totally blind in his left eye and has limited vision in his right.例文帳に追加

彼は左目が全盲で、右は限られた視力しかない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To improve measurement accuracy of brightness in mesopic vision.例文帳に追加

薄明視における明るさの計測精度を向上する。 - 特許庁

To provide an examination implement for stereoscopic vision function, in which stereoscopic vision can be examined in simple constitution and with high precision.例文帳に追加

簡単な構成で、高い精度で立体視力を検査できる立体視機能検査装置を提供する。 - 特許庁

INSPECTION OF POTENTIAL INTERFERENCE ELEMENT IN MACHINE VISION SYSTEM例文帳に追加

マシンビジョンシステムにおける潜在的な干渉要素の検査 - 特許庁

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.06 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Those whose vision in one eye has decreased to 0.06 or less. 例文帳に追加

２　一眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

I had a vision of 10 girls sitting in a cabin例文帳に追加

10人の女の子が山小屋でお揃いのパジャマを着て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Larry maloney, expert in vision, says, the paper is magnificent.例文帳に追加

視覚の専門家であるラリー・マローニーは 「見事な論文だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we've done is to set up the center for vision in the developing world例文帳に追加

私たちは発展途上国視覚支援センターを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I don't think people like max vision should be in jail.例文帳に追加

マックス・ビジョンのような人が投獄されるべきではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A vision of her mother—in—law's dining—room came before her; 例文帳に追加

義母のダイニング・ルームの幻が眼前に浮かび上がった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

SYSTEM AND METHOD FOR DECIDING PARAMETER AUTOMATICALLY IN MACHINE VISION例文帳に追加

マシンビジョンにおける自動パラメータ決定のシステムおよび方法 - 特許庁

John, the light in my vision, the terrifying holy light.例文帳に追加

ジョン ビジョンで見た光 恐ろしく感じたけど 神聖な光よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did you see anything in your vision that was helpful?例文帳に追加

ビジョンの中で何か役に立ちそうなものを 見なかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in the kind of vision and the aspiration of the good life例文帳に追加

豊かな生活という ビジョンや 憧れを与えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, every agent gets a night vision scope... hidden in their watch.例文帳に追加

最後に どの捜査官も 暗視スコープを... 時計に隠し持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a vision of the future world in his books. 例文帳に追加

彼の本には未来の世界への理想が込められている。 - Tanaka Corpus

The vision that was planted in my senses still silently lingers. 例文帳に追加

その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。 - Tanaka Corpus

There is a vision of the future world in his books.例文帳に追加

彼の本には未来の世界への理想が込められている。 - Tatoeba例文

The vision that was planted in my senses still silently lingers.例文帳に追加

その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。 - Tatoeba例文

a defect of vision in which objects appear to be distorted 例文帳に追加

物体が歪んだ状態で見えるという視覚の欠陥 - 日本語WordNet

To assure a field of vision from a cockpit in case of emergency.例文帳に追加

万が一の場合でも、コックピットからの視野を確実に得る。 - 特許庁

To provide one eye half cover spectacles for a multiple vision patient, which has an appearance not deteriorated, prevents a half-cover film from easily coming off, and prevents multiple vision from being caused in peripheral vision.例文帳に追加

見掛けが悪くなく、半遮蔽膜が外れにくく、周辺視で複視が生じることのない、複視患者用片眼半遮蔽眼鏡を提供する。 - 特許庁

The repetition of two viewing methods, that is, a normal vision and a stereoscopicr vision (the methods for viewing an image by a parallel vision and a crossed vision) is set in the component of the electronic image game, the e-learning, the e-training and a study guide.例文帳に追加

電子画像ゲーム、ｅ・ラーニング，ｅ．トレーニング、学習参考書の構成要素中に通常視と立体視（平行視や交差視で画像を見る見方）２つの視法の反復を設定する。 - 特許庁

To overcome defects of conventional lenses, and to assure wearing person's good visual comfortableness, a high near vision region, and a wide visual field in a near vision region, an intermediate vision region and the far vision region.例文帳に追加

従来のレンズの欠点を克服すると共に、装着者の良好な視的快適性と、高い近視領域と、近視領域、中間視領域、および遠視領域における広い視野とを確保する。 - 特許庁

To reduce the calculation volume and error correction in parallax search in binocular vision.例文帳に追加

両眼視の視差探索における計算量と誤対応の低減。 - 特許庁

There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision例文帳に追加

実は視覚だけに関係する部分が脳の後部に30箇所あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a film antenna improved in a field of vision with a good appearance.例文帳に追加

視野性が向上し、見栄えがよいフィルムアンテナを提供する。 - 特許庁

Especially my dynamic vision, in order to dodge my opponent's punches.例文帳に追加

特に 相手のパンチを 避けるために必要な動体視力をな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.例文帳に追加

この街がどうあるべきかの 組織の展望で 完了する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.例文帳に追加

この街があるべき姿 という組織の展望で 完結する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Source: Internet Survey on Vision of Japan in the 21st Century (Cabinet Office).例文帳に追加

（資料）内閣府「日本21世紀ビジョンインターネット調査」から作成。 - 経済産業省

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.02 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.06 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.1 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・一以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.6 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム