「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

After container information and cargo information is read (S1 and S2), the cargoes are ranked (S3), and the position of the center in the width direction of the container is obtained (S4).例文帳に追加

コンテナ情報および貨物情報を読込んだ後（Ｓ１，Ｓ２）、貨物の順位付けを行なうとともに（Ｓ３）、コンテナの幅方向中心位置を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The control part 7 executes a command [external signal interrupt] related to a main program executed in a main control part 71, when the rotor leads to a prescribed position.例文帳に追加

制御部７は、ロータ（３）が所定の位置に達すると、主制御部７１で実行されるメインプログラムに対して、「外部信号割込」を実行する。 - 特許庁

A bottom surface member 8 is formed freely to adjust the height position thereof in response to the height of a drink container at a merchandise receiver part 4 of a merchandise ejection port l.例文帳に追加

商品取出口１の商品受け部４で、その底面部材８を飲料容器の背の高さに対応して高さ位置を調節可能に構成した。 - 特許庁

The scale graduation 10 or the scan plate 24 has two or more tracks different in graduation position, thereby actualizing the filtering of harmonic components.例文帳に追加

基準尺目盛１０または走査板２４は、目盛位置が異なった二つ以上のトラックを有し、これにより高調波成分のフィルタリングを実現する。 - 特許庁

By catching the peripheral surface 22 of the flange 21 on the catching surface 38, the position of the lens 12 is fixed, and the gate 17 is arranged in the A direction.例文帳に追加

フランジ部２１の外周面２２が引掛け面３８に引っ掛かることで、レンズ１２の位置が固定されてゲート部１７はＡ方向に沿うことになる。 - 特許庁

Then, in the case that the vehicle control ECU 20 is restored to be normal, the position on the track is detected on the basis of a count value using the external counter 48.例文帳に追加

そして、車両制御ＥＣＵ２０が正常に復帰した場合に外部カウンタ４８を用いた計数値に基づいてその軌道上の位置を検出する。 - 特許庁

When attendant information a-k exists on the periphery a current position 20, attendant information c, d, e, f and g is included in a specified region 23.例文帳に追加

現在位置２０の周辺に付帯情報ａ〜付帯情報ｋが存在する場合、特定領域２３に含まれる付帯情報は、付帯情報ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇである。 - 特許庁

In addition, even when the touch panel has a plurality of touch points, the position of each touch point can be detected accurately, and no misjudgment occurs.例文帳に追加

このほか、タッチパネルが複数のタッチポイントを有する際でも、正確に各タッチポイントの位置を検知することができ、判断ミスが発生することはない。 - 特許庁

When setting the photographic display board in a position to be photographed, the photographer uses the auxiliary device that can be easily set on a beam or a reinforcing bar.例文帳に追加

写真撮影する人が、撮影表示板を写し込む位置に置く方法として、簡易に梁や鉄筋に据え置くことができる補助器具を用いる。 - 特許庁

To provide a vertical synchronization controller capable of displaying an image without displacing a vertical synchronization position even in a field intensity extremely changing environment.例文帳に追加

電界強度が激しく変化する環境下でも垂直同期位置がずれずに映像を表示可能な垂直同期制御装置を提供すること。 - 特許庁

The second picture 46 is obtained by photographing the same object as in the first picture 42 at a different view angle and a different camera position.例文帳に追加

第二撮影画像４６は、第一撮影画像４２と同一被写体を異なる画角および異なるカメラ姿勢で撮影して得られる画像である。 - 特許庁

The tank body plate is lifted up to a required height position, and after removing the tank bottom plate in its lower part, a tank bottom plate assembling temporary stand 11 is arranged.例文帳に追加

タンク胴板を所要高さ位置まで上昇させ、その下方でタンク底板を撤去してから、タンク底板組立用仮設架台１１を設置する。 - 特許庁

An identification part 40 identifies whether the continuous component is the road sign or the guardrail on the basis of height information of each the continuous component included in the three-dimensional position information.例文帳に追加

識別部４０は、３次元位置情報に含まれる各連続成分の高さ情報に基づき、連続成分が道路標示かガードレールかを識別する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a display unit can be easily positioned at a prescribed installation position on an intermediate shelf from the front side of a main body case.例文帳に追加

表示ユニットを本体ケースの前側から中間棚上の所定の設置位置に容易に位置決めすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

These circular bosses 10, 10 are formed (semi-shearing work) by suspending punching work at a midway position of its plate thickness in applying the press punching work.例文帳に追加

この円ボス１０，１０は、プレス打ち抜き加工を施す際、その板厚の途中の位置で打ち抜き加工を中断することによって、形成してある（半剪断加工）。 - 特許庁

The installation piece 9a includes an installation surface 9a1 opposed to the side surface 8c of the installation part 8b and capable of installing the side surface 8c in a selected position.例文帳に追加

取付片９ａは、装着部８ｂの側面８ｃに対向しかつ選択された位置にて側面８ｃが取付けられ得る取付面９ａ１を有する。 - 特許庁

This positioning tool 1 for burying positions and fixes the nonfreezing plug 2 erectly in an approximately center position inside a cylindrical nonfreezing plug box.例文帳に追加

埋設用位置決め具（１）は、円筒状の不凍栓ボックスの内側でその略中央位置に不凍栓（２）を直立した状態に位置決め固定する。 - 特許庁

The UWB node constituting the radio network grasps the position in the datum point network of the above moving UWB node carried by the ally strength.例文帳に追加

無線網を形成するＵＷＢノードは味方が備えて移動するＵＷＢノードを把握して当該移動ノード点の基準点網における位置を把握する。 - 特許庁

The magnitude and/or the position of the apertures (15, 115) for the accessing in the sidewalls (5, 6), can be varied with the blocking members (17, 18, 44).例文帳に追加

前記側壁（５，６）内のアクセス用開口部（１５，１１５）の大きさ及び／又は位置は、前記閉塞部材（１７，１８，４４）によって変えることができる。 - 特許庁

To provide a blade driving apparatus for cameras having the degree of freedom in design of the shape of a base plate and the mounting position and the shape of a blade and suitable for thinning and miniaturization.例文帳に追加

地板の形状、羽根の取付位置や形状の設計に自由度のある、薄型化，小型化に適したカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The step motor 4 is configured to selectively receive energization for moving the valve element 3 and energization for holding the valve element 3 in a fixed position.例文帳に追加

ステップモータ４は、弁体４を移動させるための通電と、弁体３を定位置に保持するための通電とが選択的に受けられるように構成される。 - 特許庁

To provide a serial printer performing good image recording by preventing shift in recording position with high transfer precision.例文帳に追加

本発明では、高い搬送精度で記録位置のズレを防止し良好な画像記録を行うことができるシリアルプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

If it is not in the start period, actual torque is calculated (S205) based on intake air quantity, engine speed, air fuel ratio, ignition timing and VVT position at that time.例文帳に追加

また、始動期間内でなければ、その時の吸入空気量、エンジン回転数、空燃比、点火時期、ＶＶＴ位置に基づいて実トルクを算出する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

In the case where it is determined that the feed screw and rack stick one to the other, control is exerted such that drive torque is increased and then decreased to detect a reference position.例文帳に追加

送りネジとラックが喰いついていると判別された場合に駆動トルクを増大させ、その後は減少させて基準位置を検出するように制御する。 - 特許庁

The inlet side arm 4 and the intermediate side arm 6 of the installation member 2 are integrally connected by a reinforcing beam 7 in a position being the outer side of the disc 1.例文帳に追加

取付部材２の入口側腕部４と中間側腕部６との間を、ディスク１のアウタ側となる位置で補強ビーム７により一体的に連結する。 - 特許庁

The valve body is biased against its closed position, and a down tube 10 extends from the housing in order to lead beverage from the lower part of the beverage container into the beverage passage.例文帳に追加

バルブ本体は閉鎖位置へ付随され、及びダウンチューブ（１０）が飲料を飲料容器の下部から飲料通路へ導くためにハウジングから延在される。 - 特許庁

Next, in step S102, it is decided whether the X coordinate of one end of C exists at a position separated from the X coordinate of one end of N just by one pixel or not.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０２で、Ｃの一端のＸ座標が、Ｎの一端のＸ座標と１画素だけ離れた位置に存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a vehicle combination meter indicating a shift position in the manual mode of an automatic transmission by use of the liquid-crystal panel of an odometer.例文帳に追加

自動変速機のマニュアルモードでの変速位置の表示を、走行距離計１０の液晶パネル１１を利用して行う車両用コンビネーショメータを提供する。 - 特許庁

This apparatus 1 for reaped tobacco stem transportation receives the tobacco trunk T reaped in a position perpendicular to the advance direction of a conveyor on the transportation surface of the conveyor.例文帳に追加

たばこ刈り取り幹の送り装置１はコンベヤの搬送面上にその進行方向と直交する姿勢で刈り取られたたばこ幹Ｔを受ける。 - 特許庁

A deformation position/deformation weight determination section 207 selects a conversion function for deforming standard elementary speech units of synthetic parameters according to the temporal variation in utterance style.例文帳に追加

変形位置・変形重み決定部２０７は発話スタイルの時間的変化に合わせて合成パラメータの標準素片を変形する変換関数を選択する。 - 特許庁

The vane has the maximum length larger than an approximately 8% of the blade chord length and is disposed in a position smaller than an approximately 35% of the blade chord length from the front edge.例文帳に追加

羽根は、約８パーセント翼弦長より大きく、前縁から約３５パーセント翼弦長より小さい位置に配置される最大厚を有する。 - 特許庁

To optimally locate an optical pickup at a position for automatic adjustment in the automatic adjustment processing of a servo characteristic of the optical pickup conducted prior to data reproduction.例文帳に追加

データ再生に先立つ光ピックアップのサーボ特性の自動調整処理において，光ピックアップを自動調整対象位置に最適配置する。 - 特許庁

In particular, this is the relay that has installed position regulating protruding parts 36d, 37d for regulating rotating movement of the plungers 43, 44 on the upper face side of the contact base 31.例文帳に追加

特に、接点ベース３１の上面側に、前記プランジャ４３，４４の回動動作を規制する位置規制用突部３６ｄ，３７ｄを設けたリレーである。 - 特許庁

To facilitate an operation when an operator sets a guard zone in a rader display, and easily allow visual confirmation for a position of the guard zone during the setting.例文帳に追加

操作者がレーダ表示器にガードゾーンを設定する際の操作が容易で、且つ設定途中においてガードゾーンの位置を目視で容易に確認可能とする。 - 特許庁

Also, in the case that the front lens is stopped at a specified position, character information attached to the back surface wall of the main body part becomes visible or easily visible to the player.例文帳に追加

また、前レンズが特定位置で停止した場合には、前記本体部の背面壁に付された文字情報が遊技者に視認可能又は視認容易となる。 - 特許庁

The surface of the wafer is aligned to the alignment plane APF, to detect the position on the wafer surface again by a part of the light sensor in this state.例文帳に追加

ウエハの表面をその追い込み面ＡＰＦに合わせ込み、この状態で受光センサの一部により、ウエハの表面の位置を再度検出する。 - 特許庁

In this high-position mode, the seat arrangement is substantially changed into a three-row seat mode by folding a second row seat 3 and storing it just beneath the forwardmost seat 2.例文帳に追加

このハイポジションモードでは、第２列目のシート３を折りたたんで、最前列シート２の真下に収納することにより、実質的に３列シートモードに変化する。 - 特許庁

To ensure a sufficient space around the knees at the time of a secondary collision, and in addition, to increase the rigidity of an operation lever by properly changing the position of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの位置を適宜変更することにより、二次衝突時の膝周りの空間を十分に確保し、しかも、操作レバーの剛性の高くすること。 - 特許庁

To improve work efficiency in the case of loading a pallet for a traveling truck with a long steel material, and easily move the same to a desired position.例文帳に追加

長尺の鋼材を走行台車用パレットに積載する場合の作業効率を向上し、しかも所望の位置へ容易に移動できるようにする。 - 特許庁

The cap includes at least one opening sized to allow the medicated product to flow through the cap when the cap is in the dispensing position.例文帳に追加

キャップは、キャップが投与位置にあるときにキャップを通して薬用製品が流出するのを可能にするようサイズ決めされた少なくとも１つの開口を含む。 - 特許庁

To manage position information on a target device and to immediately select an installation place to cope with a problem when the problem arises in the device.例文帳に追加

ターゲット装置の位置情報を管理して、その装置で問題が発生した場合に、即座に設置場所を選定し対応することを可能とする。 - 特許庁

To easily form a servo pattern in an absolute position of a recording medium when the servo pattern is formed by a recording head of information storage apparatus oneself.例文帳に追加

情報記憶装置自身の記録ヘッドによりサーボパターンを形成する場合に、記録媒体上の絶対的な位置へのサーボパターンの形成を容易に行うこと。 - 特許庁

To enable shift control to an optimum driving gear position corresponding to the required driving force in high response at pushing start of the engine at motor traveling.例文帳に追加

モータ走行時のエンジン押し掛け始動の際に、要求駆動力に応じた最適な駆動ギヤ段に高応答で変速制御できるようにする。 - 特許庁

Since the position of lights and information of the traveling direction thereof are the same between adjacent pixel data in an parallax component image, the information is interpolated while being correctly stored.例文帳に追加

視差成分画像では、隣接画素データ間で光線の位置や進行方向の情報が等しいため、これらの情報が正しく保持されたまま補間される。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device and an image formation device provided with this capable of stably aligning a position in a width direction of a sheet with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で、安定してシートの幅方向の位置を整合することのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁