「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase correction/ driving signal distribution means 31 advances a phase of a magnetic pole position detection signal of an AC motor in accordance with the rotational speed of the AC motor.例文帳に追加

位相補正・駆動信号分配手段３１は、交流電動機の磁極位置検出信号の位相を交流電動機の回転数に応じて進める。 - 特許庁

A displacement vector detecting section 202 detects the displacement vector of a similar image region for a reference position in each of the plurality of sheets of frame image.例文帳に追加

変位ベクトル検出部２０２は、複数枚のフレーム画像のそれぞれにおいて、基準位置に対する類似画像領域の変位ベクトルを検出する。 - 特許庁

Scanning optical units 121Y-121K corresponding to each color of a tandem type imaging apparatus are disposed at a predetermined position in the optical characteristic measuring device 10.例文帳に追加

タンデム型の画像形成装置の各色に対応している走査光学ユニット１２１Ｙ〜１２１Ｋを光学特性測定装置１０の所定位置に配置する。 - 特許庁

When the display 17 moves in the evacuation direction, the control unit changes a display position of the set point into a direction opposite to the evacuation direction on the display 17.例文帳に追加

制御部は、ディスプレイ１７が退避方向に移動したときにディスプレイ１７上での設定値の表示位置を退避方向と反対方向に変更する。 - 特許庁

To provide an apparatus for film forming by which a crystalline film is formed in a desired position on a substrate even when a low molecular compound is used as a film forming material.例文帳に追加

成膜材料として低分子化合物を用いても、基板上の所望の位置に結晶性膜を形成することができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

The P+ type silicon regions 15 are formed at a substantially constant interval and it is also arranged at a position in the opening 16a not touching the anode electrode 13.例文帳に追加

Ｐ^＋形シリコン領域１５は、互いに実質的に等間隔に形成され、開口１６ａ内のアノード電極１３と接触しない位置にも配置される。 - 特許庁

An infrared sensor 43 to detect if a human (M) exists in a human detecting range C including an underside position of the indoor unit 1 or not is provided on the indoor unit 1.例文帳に追加

室内機（１）の下方位置を含む人検知領域（Ｃ）に人（Ｍ）が存在するか否かを検知する赤外線センサ（４３）を室内機（１）に設ける。 - 特許庁

To realize a multidisplay system correctly operating display control in a screen even when a pointing device for outputting absolute position coordinate data is connected.例文帳に追加

絶対位置座標データを出力するポインティングデバイスを接続した場合でも、画面中で正しく表示制御を行うマルチディスプレイシステムを実現する。 - 特許庁

To acquire two-dimensional position information on every object existing in the visual field of a TV camera and to notify a road controller or the like of the information.例文帳に追加

ＴＶカメラの視野内に存在するすべての物体の二次元の位置情報を得るようにして、道路の管理者等に通報することができるようにする。 - 特許庁

In the commonrail body, an annular recess part of a recess part formed at a position surrounding the branched flow passage and having an annular shape is formed to an outer peripheral face of the common rail body.例文帳に追加

コモンレール本体には、分岐流路を囲む位置に形成された環状の凹部である環状凹部がコモンレール本体の外周面に形成されている。 - 特許庁

Transponders and antenna are disposed in both the tire and the wheel or wheel carrier for the purpose of monitoring the rotational angular position of the tire relative to its wheel or wheel carrier.例文帳に追加

車輪又はホイールキャリアに対するタイヤの回転角位置を監視し、タイヤと車輪又はホイールキャリアの両方にトランスポンダおよびアンテナが配設される。 - 特許庁

When an automobile collides in a state where the position of an occupant is improper, the cap 15 is removed from the housing 9 to allow gas to flow out from the case 1.例文帳に追加

乗員の位置が不正な状態で自動車が衝突すると、キャップ１５がハウジング９から外れ、ガスがケース１外に流出するようになる。 - 特許庁

To obtain a drive circuit for SR(Switched Reluctance) motors that is capable of performing sensorless operation at low cost with reliability in connection with a detection circuit for the position of an SR motor.例文帳に追加

ＳＲモータの位置検出回路において、より低コストに信頼性の高いセンサレス運転を行うことができるＳＲモータの駆動回路を得ること。 - 特許庁

A main part 5 of an inner electrode 4 is arranged along the axial direction of the glass valve 2 at a position decentered toward the diametrical direction from a center in the glass valve 2.例文帳に追加

ガラスバルブ２内の中心から径方向に向けて偏心した位置に内部電極４の主体部５をガラスバルブ２の軸方向に沿って配設する。 - 特許庁

An operation sensing sensor 30 which senses the change of the relative position of the movable member and the supporting member is established at the movable member or the supporting member in the interior of the roll.例文帳に追加

ロール内部の可動部材か支持部材に、その可動部材と支持部材との相対的位置の変動を感知する作動感知センサー３０を付設する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which feed position deviation at the time of reversing a movement direction can be prevented, and which comprises a correction lens driving mechanism being suitable for miniaturization.例文帳に追加

移動方向反転時の送り位置ずれを防止でき、かつ小型化に適した補正レンズ駆動機構を含む光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A position at which a water quality is improved is changed by floating a water treatment equipment A in a water treatment objective water area and moving the equipment A.例文帳に追加

水処理装置Ａを水処理対象水域に浮かせ、かつその水処理装置Ａを移動させることにより、水質改善がなされる位置を変更していく。 - 特許庁

In addition, even if a position for arrangement has a small space, the gasket 300 can be arranged by forming a hole which can be formed more easily as compared with the projection.例文帳に追加

さらに、配置位置が狭い場合であっても、突起部と比べて容易に設けることができる孔を形成することにより、ガスケット３００を配置できる。 - 特許庁

The liquid level sensor 38 is provided at the position lower than the detergent tank 12 in the upstream line 30 and upper than the suction port 15a of the pump 15.例文帳に追加

上流側流路３０の剤タンク１２よりも下方で且つポンプ１５の吸込口部１５ａよりも上方の位置に水位センサ３８を設ける。 - 特許庁

When the tip positioning member 50 is positioned in this position, a recording paper sheet 12 is inserted between the conveying roller 24 and the pinch roller 26 from the direction of an arrow D.例文帳に追加

先端位置合せ部材５０がこの位置のときに、搬送ローラ２４とピンチローラ２６の間に、矢印Ｄ方向から記録紙１２を挿入する。 - 特許庁

The lock gear is rotated in an appropriate direction at a lock position to engage with an engagement groove of the steering shaft, thus preventing the lock gear from digging into the engagement groove.例文帳に追加

ロックギヤがステアリングシャフトの係合溝に係合するロック位置で適宜の方向に回転することで、係合溝へのロックギヤの噛み込みを防止する。 - 特許庁

To obtain an optimal stop position of a mobile robot in a work where a plurality of work positions exist, by calculation with a cost as a criterion for evaluation.例文帳に追加

複数の作業箇所が存在する作業において、移動ロボットの最適な停止箇所を、コストを評価基準として計算により求めることを可能にする。 - 特許庁

A needle 5 is arranged at a position higher than the stopper 4 so as to be inserted in a clearance present between a lowest container and a container immediately thereabove.例文帳に追加

ニードル５は、最下の容器と、その直上の容器との間に存在するクリアランスに挿入できるように、ストッパ４よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

When an electromagnetic solenoid (not shown in the figure) of an electromagnetic actuator part for the electromagnetic closing valve is energized, the valve element 62 is shifted to a closing position so as to let the outlet path 16 be closed.例文帳に追加

弁体６２は、電磁開閉弁の電磁アクチュエータ部の電磁ソレノイド（図示せず）に通電すると、閉位置に移動して流出路１６を閉じる。 - 特許庁

To miniaturize a device main body by stably and accurately retaining a clamping member in a specified standby position by a locking member of a simple configuration.例文帳に追加

クランプ部材を、簡素な構成の制止部材で所定のスタンバイ位置に安定して正確に留め置けるようにして装置本体の小型化を可能とする。 - 特許庁

The subgoal extraction part extracts the subgoals including the subgoal 82 having the shortest distance, and positioned in an area circle 100 with the present position as a center.例文帳に追加

サブゴール抽出部は、前記最短距離にあるサブゴール８２を含み、現在位置を中心とした領域円１００内に位置するサブゴールを抽出する。 - 特許庁

The upper frame member 1A is supported by a backrest holding member 3 with the upper frame member 1A bent in the intermediate position 1C at an arbitrary angle to the lower frame member 1B.例文帳に追加

背凭れ保持部材３が上側フレーム部材１Ａを下側フレーム部材１Ｂに対し中間位置１Ｃで任意の角度で折り曲げた状態で保持する。 - 特許庁

In the direction along the road, position display windows 6 leaking light from the inside of the apparatus main body 1 are formed on both side walls of the apparatus main body 1.例文帳に追加

道路に沿う方向における器具本体１の両側壁には器具本体１の内部からの光を漏洩させる位置表示窓６が形成される。 - 特許庁

Scattered light from a micro particle responds to an output level ratio of two colors, so that a position in the direction is obtained based on the ratio and a three-dimensional coordinate is obtained.例文帳に追加

微粒子からの散乱光は２色の出力レベル比に対応しているため、その比に基づいてｚ軸方向の位置を求め、３次元座標を得る。 - 特許庁

Since a part of a plurality of teeth is in magnetically coupled state with the auxiliary magnet under suspension of a motor, the rotor can be held at a stop position.例文帳に追加

モータの休止状態では複数のティースの一部が補助磁石と磁気結合状態になるため、それにより回転子を停止位置に保持することができる。 - 特許庁

A ferrite sheet 14 is arranged in a position for blocking up clearance between the microwave oven body 2 and the door 5, and reduces a radio wave leaking from a choke groove 6 of a door panel 7.例文帳に追加

電子レンジ本体２とドア５との隙間を塞ぐ位置に配設したフェライトシート１４がドアパネル７のチョーク溝６から漏洩する電波を低減させる。 - 特許庁

Thus it is possible to effectively prevent effects such as deviation of a dot forming position, deterioration of dot roundness, expansion of dot diameter and increase in the feeling of granularity from occurring.例文帳に追加

これにより、ドットの形成位置のずれ、ドットの真円性の低下、ドット径の拡大、粒状感の増大などの不都合を効果的に防止することができる。 - 特許庁

Searching of the position of the nasolarcimal tube is also possible by inserting ultrasonic probes, endoscopes, etc., into the probe segments 21 in place of the light emitting elements.例文帳に追加

発光素子に代って、探子チューブ部分２１内部に超音波プローブ、内視鏡等を挿入して鼻涙管チューブの位置を探知することもできる。 - 特許庁

To provide a playback position determining device in which a user can simply reach the target scene which the user interests, for every user at the time of fast forward playback.例文帳に追加

早送り再生時、ユーザが興味を引いた目的のシーンにユーザ毎に簡単にたどり着けるようにした再生位置決め装置を提供する。 - 特許庁

A through-hole 64 is formed in the blower 28 for feeding air and at a position, where the optical type sensor 60 and the internal part of the combustion chamber 14 are intercoupled.例文帳に追加

空気供給用ブロワー２８には、光学式センサー６０と燃焼室１４の内部とを連絡する位置に貫通穴６４を形成する。 - 特許庁

The apparatus (10) is, in particular, designed to relatively position two adjacent frames (2), that is an upstream frame (2a) and a downstream frame (2b).例文帳に追加

この装置（１０）は特に、２つの隣り合うフレーム（２）、即ち、上流側フレーム（２ａ）及び下流側フレーム（２ｂ）の相対的位置決めを行うようになっている。 - 特許庁

To reduce a text editing labor after modification of a paper size by automatically re-editing based on position information of each character string in document data.例文帳に追加

文書データ内の個々の文字列の位置情報等に基づき、自動的に編集し直し、用紙サイズ変更後の文書編集の手間を削減する。 - 特許庁

To certainly feed a sheet material to an accurate position regardless of the thickness or shape of the sheet material in an injection molding machine using the sheet material.例文帳に追加

シート材を用いる射出成形機において、厚さや形状によらずに、シート材を確実に、正しい位置に供給することを目的とする。 - 特許庁

Further, the gripper body includes the grip mechanism locked in an arbitrary position of the wire, whereby tension of the wire can be simply adjusted.例文帳に追加

また、グリッパー本体に、ワイヤーの任意の位置に係止可能なグリップ機構が備えられているので、ワイヤーの張力を簡単に調整することができる。 - 特許庁

The estimated rotational position θ^ is used in coordinate converters 14 and 18 which perform coordinate transformation between a rotary coordinate system and a fixed coordinate system.例文帳に追加

推定回転位置θ＾は、回転座標系と固定座標系との間の座標変換を行う座標変換部１４，１８での演算に用いられる。 - 特許庁

By inputting the information which specifies the observation direction of an observer relative to the projection screen, the information is stored in an observation position information storing section 104.例文帳に追加

観察者の投影スクリーンに対する観察方向を特定する情報を入力すると、その情報が観察位置情報格納部１０４に格納される。 - 特許庁

To provide an error diffusion processing circuit for a display device by which data appearance starting position is never displaced when signals in a specific fixed pattern are inputted.例文帳に追加

特定の固定パターンの信号が入力された場合に、データ出現開始位置がずれることがない表示装置の誤差拡散処理回路を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the position of the circuit board 70 can be adjusted in circumferential and radial direction not to apply a stress to the terminal of the hall element 71.例文帳に追加

この構成により、回路基板７０の位置をホール素子７１の端子に応力が加わらないように周方向および径方向に調節することができる。 - 特許庁

The focus lens is moved in the extended search range Q-S, and the maximum evaluated value B and a second lens position are detected based on the calculated AF evaluated value.例文帳に追加

フォーカスレンズを拡張サーチ範囲Ｑ−Ｓで移動させ、算出されたＡＦ評価値に基づいて最大評価値Ｂと第２レンズ位置が検出される。 - 特許庁

The small-size tray 3 is arranged in the setting position on the sheet placing surface for placing of the sheets having sizes no larger than the prescribed format and also constitutes part of the sheet placing surface.例文帳に追加

小型トレイ３は、用紙載置面における所定サイズ以下の用紙のセット位置に配置されるとともに、用紙載置面の一部を構成する。 - 特許庁