「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wind power generator capable of easily performing work in maintenance and inspection by lowering a wind turbine down to a low position along the length direction of a column.例文帳に追加

保守・点検の際、風車を支柱の長さ方向に沿って低い位置まで下げ、作業を行ないやすくした風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an entry sheet for boring a drilled hole, superior in hole position accuracy, by reducing breaking of a drill bit, by restraining winding of resin on the drill bit.例文帳に追加

ドリルビットへの樹脂の巻き付きを抑制することにより、ドリルビットの折損が少なく、かつ穴位置精度に優れるドリル穴明け用エントリーシートを提供する。 - 特許庁

In order to turn the operation panel to the furthermore downside from the lowermost locking position, the lock pin 56 is pulled out to the more front than a third protrusion 31s.例文帳に追加

操作パネルを最下部のロック位置からさらに下方に回動させるためには、ロックピン５６が第３突出部３１ｓよりもさらに前方にまで引き出される。 - 特許庁

When a wheel 11 rotates, liquid in the sub-air chamber 32 is gathered from the groove-like part 42 to the position of the opening 33, and smoothly discharged outside through the opening 33.例文帳に追加

ホイール11が回転すると、副気室32内の液体を、溝状部42から開口部33の位置に集め、この開口部33を介して外部に円滑に排出できる。 - 特許庁

When the clamp arm 12 is in the clamp release position, a regulation piece 12f of the clamp arm 12 faces an arm support part 68 formed on a detection movable member 60.例文帳に追加

クランプアーム１２がクランプ解除姿勢のときに、クランプアーム１２の規制片１２ｆに、検知可動部材６０に形成されたアーム支持部６８が対向する。 - 特許庁

Further, on at least one incident position existing in an effective incident angle range, |Ts-Tp| is set to be smaller than |Ts'-Tp'|.例文帳に追加

そして、有効入射角範囲内にある少なくとも１つの入射位置で、｜Ｔｓ−Ｔｐ｜が｜Ｔｓ’−Ｔｐ’｜より小さくなるように設定されている。 - 特許庁

Information storage means in the map server stores the position information of the first terminal and the terminal state information of the first terminal, which are received from the first terminal.例文帳に追加

マップサーバの情報記憶手段は、第１の端末から受信した第１の端末の位置情報と第１の端末の端末状態情報とを記憶する。 - 特許庁

To perform accurately three-dimensional measurement by an imaged image, in case where a position relation with a measuring object of both of an illumination system and an imaging system is variable.例文帳に追加

照明系及び撮像系の双方の測定対象物との位置関係が可変である場合の撮像画像による３次元計測を正確に行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that adjusts a position and tilt in an optical axis direction of an image sensor without necessity of exclusive components.例文帳に追加

専用部品を必要することなく、撮像素子の光軸方向の位置調整および傾き調整を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the use of wrong positioning result which could not be true, from the moving condition of a user, in a positioning device for positioning the present position of the user.例文帳に追加

ユーザの現在位置の測位を行う測位装置において、ユーザの移動状態から有り得ない誤った測位結果が使用されることを防止する。 - 特許庁

In this driving support device, when the own vehicle approaches an intersection, an intersection position decision part 11 detects a velocity and an acceleration of a preceding vehicle by a radar device 1.例文帳に追加

自車両が交差点に近づくと、交差点位置判断部１１は先行車両の速度と加速度とをレーダ装置１により検出する。 - 特許庁

In the overlapping region 59, a subject distance (shortest subject distance) to the closest subject at the position closest to the compound-lens photographic device 10 is found.例文帳に追加

オーバーラップ領域５９内で、複眼撮影装置１０に最も近い位置にある最至近被写体までの被写体距離（最短被写体距離）を求める。 - 特許庁

To prevent a lens position in a lens holder from being displaced due to the escape of a sealing member from a storage space when a lens unit is assembled.例文帳に追加

レンズユニットの組立て時、収容空間からのシール部材の逃げ出しによって、レンズホルダ内でのレンズ位置にズレが生じることを抑制すること。 - 特許庁

The script activation program 10 notifies the activated script program 11 of the position of the main storage device 2 or the secondary storage device 3 in which the secret information is written.例文帳に追加

スクリプト起動プログラム１０は、秘密情報が書き込まれた主記憶装置２または二時記憶装置３の位置を、起動したスクリプトプログラム１１に通知する。 - 特許庁

The input processor includes:a touch pad for detecting a position where a finger touches by a change in capacitance, and a right button 8 and a left button 9 disposed on the front side.例文帳に追加

静電容量の変化で指が接触した位置を検知するタッチパッドが設けられ、その手前側に右釦８と左釦９が設けられている。 - 特許庁

The support part 84 supports the lock member 100 at a position upwardly offset with respect to the center 110 in the vertical direction 7 of the tray body 71 and the expansion tray 72.例文帳に追加

支持部８４は、トレイ７１，７２の上下方向７の中心１１０に対して上側にオフセットした位置にてロック部材１００を支持する。 - 特許庁

To reduce a speed change for smooth transfer when performing servo-on operation to a control shaft coasting in servo-off state, and starting control of a position and a speed.例文帳に追加

サーボオフして楕走で移動している制御軸をサーボオンして位置、速度の制御を開始するとき速度変化を少なくし滑らかに移行できるようにする。 - 特許庁

To prevent an exposure window for permeating light from an original which passes an exposure position from getting dirty in an original reader for reading images on a moving original.例文帳に追加

移動する原稿の画像を読み取る原稿読取装置において、露光位置を通過する原稿からの光を透過する露光窓の汚れを防止する。 - 特許庁

To provide an exposing LED array head, without the risk of deterioration of the position accuracy between an LED row and a converging optical fiber lens row in an assembly step.例文帳に追加

ＬＥＤ列と収束性光ファイバーレンズ列との間の位置精度が組み立て工程で悪化することがない露光ＬＥＤアレイヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a mask blank inspection device for a multilayer film mask blank using EUV light as inspection light, capable of accurately positioning the position of a plasma light source in a short time.例文帳に追加

ＥＵＶ光を検査光とする多層膜マスクブランクのマスクブランク検査装置において、プラズマ光源の位置を短時間で、かつ正確に位置決めする。 - 特許庁

When the reference point is at the specified horizontal position in the designed shape, a perpendicular laser beam 6B is emitted to pass the reference point Ri on the target plate 5.例文帳に追加

基準点が設計形状における所定水平位置にある時に、ターゲット板５上の参照点Riを通過するように鉛直レーザビーム6Bを発射する。 - 特許庁

A feedback passage is extended between the first outlet and the valve so that the valve is positioned on the third position in response to fluid pressure within the first outlet.例文帳に追加

フィードバック通路が、第一出口内の流体圧力に応答して前記弁を第三位置に位置決めすべく第一出口と弁との間に延びている。 - 特許庁

Thereby the displacement due to vibration of the manual shaft is suppressed by the restraint of the detent lever, which prevents the position sensor from involving an error in sensing.例文帳に追加

これによりマニュアルシャフトの振動による変位がローラの鍔によるディテントレバーの拘束により抑制され、ポジションセンサの検出誤差発生が防がれる。 - 特許庁

By monitoring the height of load, a divider net or a partition wall can be moved to automatically transfer into an operating position in response to the height.例文帳に追加

また、積荷の高さを監視し、その高さに応答してディバイダーネット又は仕切り壁を作動位置に自動的に移送させるように起動させることも可能である。 - 特許庁

The first guide 2 has a clamp and a cutter for the wire and the start line of the wire enters the parallel groove 2a of the guide 2 and is controlled in position.例文帳に追加

第１のガイド２には線材のクランプ、切断装置があり、かつ線材のスタート線はガイド２の平行方向の溝２ａに入り込んで位置が規定される。 - 特許庁

To smoothly feed a film by smoothly engaging a key member in a key groove and stably holding a film cartridge at a specified position.例文帳に追加

キー溝に対するキー部材の係合をスムーズに、かつ、フィルムカートリッジを所定の位置に安定的に保持してフィルム給送を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

Further, not only the discharge occurrence place in the radio transmission facilities, but also the position of the sound source can be estimated widely and generally.例文帳に追加

また本発明では、無線送信設備内で発生した放電発生箇所の推定のみならず、広く一般に、音源の位置を推定することができる。 - 特許庁

The screw 8 can move back and forth longitudinally and set each pocket 18 in a container delivery position A for a star wheel 4, etc.例文帳に追加

このスクリュー１８は長手方向に進退動できるようになっており、各ポケット１８をスターホイール４等への容器引渡しポジションＡに位置させることができる。 - 特許庁

The electronic information storage member 35 is installed so that its position in the toner bottle 32Y is set while being fitted to the positioning protrusion 34a.例文帳に追加

そして、電子情報格納部材３５は、位置決め用突起部３４ａに嵌合した状態でトナー容器３２Ｙにおける位置が定められるように設置される。 - 特許庁

The grip (18) has a forwardly inclined position protruded in the working direction (A) of the electric-driven tool (2) as being separated farther from the tool spindle axis (W).例文帳に追加

グリップ（１８）は，工具スピンドル軸線（Ｗ）から離れるに従って電動工具（２）の作動方向（Ａ）に向けて突出する前方傾斜位置を有する。 - 特許庁

As a result, the support wall 93 of the wire material guide part 92 is stopped at a position overlapped with the jumper-wire pin 6b in the thickness direction of the work 6.例文帳に追加

その結果、線材案内部９２の支持壁９３がワーク６の厚み方向において渡り線用ピン６ｂと重合した位置で停止する。 - 特許庁

The discharging position of the ink is dispersed and the accumulation of the ink hardly occurs by the structure in which the ink rotates relative to a platen and the absorbing body of a spare discharging port.例文帳に追加

プラテンおよび予備吐口の吸収体にインクが回転する構造にすることで、インクの吐出箇所が分散され、インクの堆積が起こりにくくなる。 - 特許庁

The micro-lens array and an imaging element are integrally moved according to the SPH1, and in the step S4, a fixation mark is shown at a more hyperopic position than the SPH1.例文帳に追加

ＳＰＨ１に応じてマイクロレンズアレイ、撮像素子を一体として移動させ、Ｓ４でＳＰＨ１よりも遠視寄りの位置に固視標を呈示する。 - 特許庁

To provide a wave washer chuck device capable of securely sucking and chucking at an arbitrary angle position even in a wave washer having recessed and projecting parts on a surface.例文帳に追加

表面に凹凸のあるウェーブワッシャにおいても、任意の角度位置で確実に吸引チャックすることのできるウェーブワッシャチャック装置を提供する。 - 特許庁

To display contents determined by a user's operation and user information in the display desired area of optional position, size and shape designated by the user.例文帳に追加

ユーザが指定した任意の位置，大きさ，形状の表示希望領域に，ユーザの操作やユーザ情報によって決まるコンテンツを表示できるようにする。 - 特許庁

A language discrimination section 12 discriminates a language used in an image file from the input interface section 11 based on a symbol of the image file and its position information.例文帳に追加

言語判別部１２は、入力インタフェース部１１からの画像ファイルのシンボル及びその位置情報に基づいて画像ファイルの使用言語を判別する。 - 特許庁

In response to the depression of a release element, the interlock is released, and the belt is wound on the barrel, and also, the main body portion is smoothly slid to the extended position.例文帳に追加

解除素子を押すのに応答して、インターロックが解除され、ベルトがバレルに巻き付けられそして本体部分が伸びた位置へ円滑にスライドする。 - 特許庁

To obtain a container with a movable lid capable of more smoothly collecting the article by suppressing the fallen article in the container from abiding at an inconvenient position.例文帳に追加

容器内に落下した物品が不都合な位置に留まるのを抑制して当該物品をより円滑に回収することが可能な可動蓋付き容器を得る。 - 特許庁

A display range for the map for displaying the objective things and the reference objects is set in the display of the position, and an enlargement ratio for the displayed map is changed.例文帳に追加

位置の表示では、対象物件及び参照表示物件を表示する地図の表示範囲を設定し、表示する地図の拡大率を変化させる。 - 特許庁

To provide crack-repairing welding equipment and a crack-repairing welding method capable of easily performing repair welding of cracks in a structural member, and applicable to horizontal position welding and underwater welding.例文帳に追加

構造部材の亀裂の補修溶接を簡便に行え、しかも横向き姿勢溶接および水中溶接にも適用可能にすることにある。 - 特許庁

In the lid mechanism of the electronic appliance, the come-off stop piece 4 is arranged at a position opposite to the reverse surface of the fastener 7 for comprising the lid 2.例文帳に追加

本発明に係る電子機器の蓋機構においては、抜け止め片４が、蓋２を構成する止め具７の裏面と対向する位置に配備されている。 - 特許庁

A focal position is decided by obtaining the high frequency component of a luminance signal obtained from an imaging device 14 as a focus evaluation value in range-finding processing.例文帳に追加

測距処理では、撮像素子１４から得られる輝度信号の高周波成分を焦点評価値として取得して合焦位置が決定される。 - 特許庁

By the composition processing, the position of a defocus image in the viewpoint image is shifted and also the contour of the image is blurred, so that an excessive parallax is reduced.例文帳に追加

合成処理によって、視点画像におけるデフォーカス画像の位置がシフトすると共に、その画像の輪郭がぼやけ、過大視差が軽減される。 - 特許庁

To appropriately regulate the rotation of a rotating member into a predetermined rotation position by a regulating member even when the wall thickness of the regulating member in a turning axis direction is reduced.例文帳に追加

規制部材の回動軸方向の肉厚が小さくされた場合でも規制部材が回転部材の所定回転位置への回転を適切に規制する。 - 特許庁

To store a seatback and a seat cushion in a front-to-rear relationship, and to ensure a large space above a storage position of the seat cushion.例文帳に追加

シートバックとシートクッションを前後に並べて格納することができると共に、シートクッションの格納位置の上方のスペースを広く確保することができる。 - 特許庁