意味 | 例文 (999件) |
in-connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36582件
To easily obtain information required for communication connection in peer to peer communication.例文帳に追加
ピアツーピア通信における通信接続に必要な情報を、容易に取得することができるようにする。 - 特許庁
A water discharge part 23 in connection with one end of the water washing hose 15 is arranged at the rim part 21 of the cup part 5.例文帳に追加
カップ部5の縁部21には、水洗ホース15の一端と連通する放水部23が配置される。 - 特許庁
Ribs 2, etc., are mounted to the top being a connection part with a top plate in a wall surface 22 of a toner housing part.例文帳に追加
トナー収容部の壁面22のうち、天板との接続箇所となる最上部にリブ2…を取り付ける。 - 特許庁
The connection management server c retrieves the car navigation device b positioned in the neighborhood of the portable telephone (a).例文帳に追加
接続管理サーバcは携帯電話aの近傍に位置しているカーナビゲーション装置bを検索する。 - 特許庁
To provide a method excellent in manufacturing efficiency for forming an optical waveguide by which multi-fiber connection is easily performed.例文帳に追加
製造効率に優れ、多芯接続が容易に可能な光導波路の形成方法を提供する。 - 特許庁
A second copper wiring 6 and a connection plug 7 made of copper are formed in the second interlayer insulating film 5.例文帳に追加
第2層間絶縁膜5内には、第2銅配線6および銅の接続プラグ7が形成される。 - 特許庁
To provide radio connection of stronger security, even in a device that does not have input interface.例文帳に追加
入力インターフェースを有さない装置においても、より強いセキュリティの無線接続を提供すること。 - 特許庁
Since a connection part connects both conductors, two conductors constitute an inductor in a dual structure.例文帳に追加
両導体間は連結部により接続されるので、二つの導体は二重構造のインダクタを構成する。 - 特許庁
A via hole 26 is filled with a connection electrode 26 in a circuit board 20 of an integrated circuit board 100.例文帳に追加
集合回路基板100の回路基板20において、ビアホール24を接続電極26で埋め込んだ。 - 特許庁
An image control CPU 11 stores the generated job file in the connection job table 190 of a page memory.例文帳に追加
画像制御CPU11は、その生成したジョブファイルをページメモリの結合ジョブテーブル190に記憶する。 - 特許庁
To improve the connection reliability of a wiring provided on a flexible board and a wiring in a reinforced board.例文帳に追加
フレキシブル基板に設けられた配線と補強基板中の配線との接続信頼性を向上させる。 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING DIAL CALL ORIGINATING IN PORTABLE TELEPHONE SET AND PROGRAM FOR ACTUALIZING THE METHOD, AND EXTERNAL CONNECTION DEVICE例文帳に追加
携帯電話機のダイヤル発信方法及び前記方法を実現するプログラム並びに外部接続装置 - 特許庁
An external connection terminal 31 formed in a flat plate shape is jointed by welding with a bus bar terminal 36.例文帳に追加
平板状に形成された外部接続端子31とバスバー端子36を溶接にて接合する。 - 特許庁
The connection tube 2 is provided with a unidirectional valve 3 in its mid-way.例文帳に追加
血液の透析液側への逆流を防ぐため、接続チューブ(2)の途中に一方向弁(3)を設けた。 - 特許庁
To provide a relay function which ensures continuous network connection in an interrupted wireless communication network.例文帳に追加
途絶した無線通信ネットワークにおいて連続的なネットワーク接続を確保する中継機能を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic radiator coil and its drive circuit which are used in connection with an object tracking system.例文帳に追加
目的物追跡システムと連携して使用するための電磁的ラディエーターコイルとその駆動回路の提供。 - 特許庁
Single cavity type toroidal transmission parts 4a, 4b with fixed gear ratios are used in serial connection.例文帳に追加
変速比が固定されたシングルキャビティ式のトロイダル型変速部4a,4bを直列に連結して用いる。 - 特許庁
To enhance a method of connection between an access terminal and an access network in a high data-rate communication system.例文帳に追加
高データレート通信システムでのアクセスターミナルとアクセスネットワークとの間の接続方法を改良する。 - 特許庁
To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components.例文帳に追加
部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。 - 特許庁
To provide a multilayer connecting method of implementing connection with a little variation in resistance value and with low resistance.例文帳に追加
抵抗値のばらつきが少なく、かつ、低抵抗な接続を実現する多層接続方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with high connection reliability capable of high density mounting in the three dimensional directions.例文帳に追加
3次元方向に高密度実装が可能な接続信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁
Only valid connection components in the binary image data are left, the number of them is obtained and centroid points are extracted.例文帳に追加
2値画像データの中の有効な連結成分のみを残し、その数を求め、重心点を抽出する。 - 特許庁
The valve body 10 is connected to a stainless steel connection member 100 by in-furnace brazing W_1.例文帳に追加
弁本体10は、ステンレススチール製の連結部材100に炉中ロー付けW_1により接合される。 - 特許庁
TRANSMITTER-RECEIVER APPARATUS FOR FAST FREQUENCY HOPPING IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE CONNECTION SYSTEM例文帳に追加
直交周波数分割多重接続システムにおける高速周波数ホッピングのための送受信装置 - 特許庁
To authenticate connection between devices by a simple operation without increasing cost in a radio communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおいて、コストアップすることなく簡単な操作によって、機器同士を接続認証できる。 - 特許庁
A holding part 3f for preventing rotation is formed in a connection terminal arranging part 3a of the printed board 3.例文帳に追加
また、プリント基板3の接続端子配置部3aには回転防止用の保持部3fを形成する。 - 特許庁
In this torque rod 10, the elastic connection body 46 is molded integrally with the first rubber elastic body 26.例文帳に追加
トルクロッド10では、弾性連結体46が第1ゴム弾性体26と一体成形されている。 - 特許庁
In this condition, the section of the adhesive hardened within the curled part 90 is hooked to the connection piece 480.例文帳に追加
その際、接着剤のうちのカール部90内にて硬化した部位が、接続片480に引っ掛かる。 - 特許庁
To provide a printed wiring board whose connection strength can be improved by preventing a failure in soldering.例文帳に追加
はんだ付けの失敗を防ぎ接続強度を向上することができるプリント配線板を提供する。 - 特許庁
Resource utilization data representing resources used in connection with each document processing operation are first received.例文帳に追加
先ず、各ドキュメント処理動作に関連して使用されるリソースを表すリソース利用データが受信される。 - 特許庁
Since no other pattern and wiring are in existence near the electrode 38, the connection is easy.例文帳に追加
電極38の近くには他のパターン、配線がないため、接続作業を容易に行うことができる。 - 特許庁
A pair of connection parts 12A, 12B of a terminal part 12 are formed into the shape of tabs standing in a row on a plane.例文帳に追加
端子部12の一対の接続部12A、12Bは同一平面上に並設されたタブ状とする。 - 特許庁
To secure superior shield performance by a simple configuration in the connection between a shield cable and an electronic unit.例文帳に追加
シールドケーブルと電子ユニットとの接続部位において、簡単な構成で高いシールド性能を確保する。 - 特許庁
CONNECTION MEMBER FOR USE IN DOUBLE ROOF STRUCTURE, DOUBLE ROOF STRUCTURE USING IT, AND ROOF REMODELING METHOD例文帳に追加
二重屋根構造に用いる連結部材、それを用いた二重屋根構造及び屋根のリフォーム施工法 - 特許庁
Consequently, wiring can be formed without causing the resist from being left behind in the connection hole.例文帳に追加
これにより、接続孔の内部にレジスト残りを発生させること無く配線を形成することができる。 - 特許庁
In addition, the magnetic head also includes a vertical mutual connection structure that connects the lower coil layer to the upper coil layer.例文帳に追加
磁気ヘッドはまた、下部コイル層を上部コイル層へ接続する垂直相互接続構造も含む。 - 特許庁
To provide information of a suitable partner of connection to an information processor participating in a P2P type network.例文帳に追加
P2P型のネットワークに参加する情報処理装置に対して好適な接続相手の情報を与える。 - 特許庁
Although, since then, the families of the name Aichi had been seen occasionally in Owari Province, their connection with the Aichi clan is not confirmed. 例文帳に追加
それ以降の尾張においても愛智姓は散見されるが、系譜上の関連性は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper cooling containers are free besides in potions of connection pipes 6 to connect to the lower cooling containers.例文帳に追加
上側冷却容器は下部冷却容器との連結管6部以外では自由な状態になっている。 - 特許庁
To provide an inexpensive and efficient method and device for fire fighting in connection with a combustion engine.例文帳に追加
安価で効率的な、燃焼機関装置に関連した消火方法および装置を提供すること。 - 特許庁
A mediation device is arranged in an intranet and only the mediation device establishes constant connection with a print server.例文帳に追加
イントラネット内に仲介装置を配置し、仲介装置だけがプリントサーバと常時接続を確立する。 - 特許庁
Then, the respective quilts 1-3 are integrally connected at the engaging parts 4 for the connection in a thickness direction.例文帳に追加
そして夫々のふとん1〜3が厚み方向に接続用係合部4で一体的に接続される。 - 特許庁
Connection parts 1a composed of grooves in the lengthwise direction are disposed at both the external rear sides of the main body 1.例文帳に追加
本体1の外側の後側両側に縦方向の溝からなる係合部1aが設けられている。 - 特許庁
To execute the switching of a communication circuit in daisy chain connection without independently laying a dedicated line.例文帳に追加
専用線を別途敷設することなく、デイジーチェーン接続における通信回路の切り替えを実行する。 - 特許庁
To cope with the connection of two kind hoses different in the inner diameter by one nipple.例文帳に追加
内径の異なる2種類のホースの接続に関して、一つのニップルにて対応することができるようにする。 - 特許庁
When not in the term of the anti-oxidation, the connection of the resin pipe 1 can be done without scraping work.例文帳に追加
光酸化防止有効期間内でなれば、樹脂管1の接続はスクレープ作業が不要となる。 - 特許庁
To enable easy and sure connection of a flat wiring material, in a connector for the flat wiring material.例文帳に追加
フラット配線材用コネクタにおいて、フラット配線材を容易に、しかも確実に接続できるようにする。 - 特許庁
An electric circuit is stored in an electric apparatus installing block 17 constituting the electric connection box 11.例文帳に追加
電気接続箱11を構成する電装品装着ブロック17内には、電気回路が収容されている。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|