「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

This container comprises a base cylinder 12 set in a prescribed volume, and a connection cylinder 13 extended removably onto an upper end of the base cylinder 12, the base cylinder 12 and the connection cylinder 13 are formed transparently, and a volume scale 16 is provided along a longitudinal direction in the base cylinder 12 and the connection cylinder 13.例文帳に追加

所定の容積に設定した基筒１２と、この基筒１２の上端に着脱可能に継ぎ足す接続筒１３とからなり、上記基筒１２と接続筒１３は透明に形成され、基筒１２と接続筒１３には長さ方向に容積目盛り１６が施されている。 - 特許庁

To provide a quick connector for a fuel piping apparatus which can rotate or turn a tube connection pipe in a forward/reverse direction, easily attach/detach the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus, and never lose nay parts in attaching/detaching the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus.例文帳に追加

チューブ接続管を正逆に回転又は回動でき、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱が容易であり、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱作業時に部品を紛失することがない燃料配管機器用クイックコネクタを提供すること。 - 特許庁

In this base station controller 10, a channel connection information memory 11 stores in advance the connection channel number information of at least two selectable transmission/reception sections by each base station number given to a radio base station which is received from an entry section 14 via a channel connection information setting section 13.例文帳に追加

入力部１４から回線接続情報設定部１３を介し入力された、無線基地局に付与された基地局番号ごとに少なくとも２つの選択可能な送受信部の接続回線番号情報をあらかじめ回線接続情報メモリ１１に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a wiring structure which is excellent in the flatness of wiring and capable of sufficiently coping with smaller terminals of electronic components by sufficiently enhancing connection strength and connection reliability even if the aspect ratio of a connection hole is high, and to provide a substrate achieved in further micronization and lower profile.例文帳に追加

接続孔のアスペクト比が大きくとも、接続強度及び接続信頼性を十分に高めることにより、電子部品の端子の狭小化に十分に対応でき、また、配線の平坦性に優れる配線構造、及び、更なる微細化及び低背化を実現できる基板を提供する。 - 特許庁

An outside line connection port for connection to a public communication line (outside line) is provided to the communication receptacles arranged in a residence, and this outside line connection port and a public communication line pulled into the information distribution board 1 are star- connected or bus-connected through the installed wiring in the residence.例文帳に追加

宅内に複数個配置される通信コンセントに公衆通信回線（外線）に接続する外線接続口を設け、この外線接続口と情報分電盤１に引込んだ公衆通信回線とを宅内の先行配線によってスター接続又はバス接続する。 - 特許庁

This connection member 1 has a structure in which a plurality of superconducting wire materials 5 for connection disposed like a reed are temporarily fixed using a temporary fixing member 6 to be crosslinked in the width direction, and conductive adhesive layers 7, 7 are formed on connecting surfaces below both ends of each of the superconducting wire materials 5 for connection.例文帳に追加

この接続部材１は、すだれ状に配列された複数の接続用超電導線材５が、幅方向に懸け渡される仮固定部材６によって仮固定され、かつ各接続用超電導線材５の両端下部の接続面に導電性接着材層７，７が形成されている。 - 特許庁

At this point, a connection 34 provided in the attachment fitting 32 is exposed, so that the power supply line 21 stored in the pole 20 can be drawn out at a short length, easy connection can be made and the drawn out power supply line 21 can be easily stored inside the pole 20 after connection.例文帳に追加

このとき、取付金具部３２に設けられている接続部３４が露出しているので、ポール２０に収容されている電源線２１を短い長さで引き出して、容易に接続することができ、接続後に引き出した電源線２１をポール２０内に容易に収容することができる。 - 特許庁

A plurality of wire connection parts 37-40, 4-7 are provided on one wall part 14 of the electric connection box 1 in a concentrated manner, and wires 51-56 connected to the wire connection parts are led from the wall part 35b on the side opposite to the collision direction of the vehicle in the battery pack 35.例文帳に追加

電気接続箱１の一壁部１４に複数の電線接続部３７〜４０，４〜７を集中して設け、電線接続部に接続した各電線５１〜５６をバッテリパック３５における車両の衝突方向とは反対側の壁部３５ｂから導出させた。 - 特許庁

Connection is carried out so that voltage is applied to between two electrode wires of each panel heater in parallel by connecting connection terminals of a plurality of panel heaters provided in parallel alternatively at right and left and applying voltage to a connection terminal which is not connected from a power source.例文帳に追加

並列に敷設された複数の面状ヒーターの接続端子間を左右交互に接続して、未接続の一の接続端子に電源から電圧を印加することにより、接続された各面状ヒーターの２本の電極線間に並列的に電圧が印加されるように結線する。 - 特許庁

The client 20 determines the server 10 in a low load, based on the connection information list Lc received in accompaniment to the disconnection processing from the server 10, to read the connection information, when connected to the server 10, and connection processing to the server 10 is carried out.例文帳に追加

クライアント２０は、サーバ１０と接続する場合、前回のサーバ１０との切断処理に伴い受信された接続情報リストＬｃに基づき、負荷が小さいところのサーバ１０を判断してその接続情報を読み出し、当該サーバ１０との接続処理を実行する。 - 特許庁

To provide frame reinforcement of foundation reinforcement capable of being used for a connection in the linear direction and a T-shaped connection, reducing the number of components to simplify a structure to facilitate manufacturing and increasing working efficiency of an attached connection in a conventionally connecting frame or an arrangement structure.例文帳に追加

従来の接続用フレームまたは配筋構造においては、直線方向の接続とＴ字状の接続とに使用できるようにすること、部品点数を減らして構造を簡単にし製造を容易にすること、および組み付け接続の作業効率を向上させること。 - 特許庁

A wiring pattern for connecting the shunt winding of each phase in series, parallel, stat or delta connection is selected, and a hole is made in the connection board comprising overlapped connection board elements to obtain the wiring pattern of a desired stator winding which is then fixed to the stator winding.例文帳に追加

各相の分巻巻線を直列又は並列に接続するか、スター結線又はデルタ結線にするか等の巻線の配線パターンを選択して、結線基板要素が重畳された結線基板に孔をあけ、所望のステータ巻線の配線パターンを得てステータ巻線に取り付ける。 - 特許庁

A ring body 28 is fitted to an annular groove part 27 of the connection pin 26 in a state of allowing a collar part 26B of the connection pin 26 to abut on one bracket 24, and the connection pin 26 is prevented from slipping out in the axial direction by allowing the ring body 28 to abut on the other bracket 25.例文帳に追加

そして、連結ピン２６の鍔部２６Ｂを一方のブラケット２４に当接させた状態で、連結ピン２６の環状溝部２７にリング体２８を嵌合し、リング体２８を他方のブラケット２５に当接させることにより、連結ピン２６を軸方向に抜止めする。 - 特許庁

In the piping facility for the easily polymerizing matter 1 of 10 m or longer having a plurality of piping members 3 provided with connection parts 2 on pipe end parts connected with the connection parts 2 in series to transport a fluid containing the easily polymerizing matter, an average interval between the connection parts 2 is 1-8 m.例文帳に追加

易管端部に連結部２が備えられた複数の配管部材３が、その連結部２で直列に連結され、易重合性物質を含む流体を移送する１０ｍ以上の易重合性物質用配管設備１において、連結部２の平均間隔が１〜８ｍとされている。 - 特許庁

By eliminating soldering of a connection element to a wire, this electrical connection device 1 with the extensible connection elements 20 energized in the extending direction mounted, is pressed from both sides in the extending direction by a pair of contact mechanisms, respectively mounted to two detachable or openable members.例文帳に追加

接続子と配線とのはんだ付けを廃止し、伸張方向に付勢された伸縮可能な接続子２０を取り付けた電気接続装置１を、着脱もしくは開閉可能な２つの部材にそれぞれ取り付けられた一対の接点機構により上記伸縮方向に両側から押し付ける。 - 特許庁

The pulse detecting circuits are connected to the pulse generating circuit in the first incorrect connection detecting circuit 25, also connected to the pulse generating circuit in the second UPS incorrect connection detecting circuit 26 through a common connection conductor 29, and detect output pulses from both pulse generating circuits.例文帳に追加

パルス検出回路は第１の誤接続検出回路２５のパルス発生回路に接続されていると共に共通接続導体２９を介して第２のＵＰＳ誤接続検出回路２６のパルス発生回路にも接続され、両方のパルス発生回路の出力パルスを検出する。 - 特許庁

The control station also estimates the incoming communication environment of the mobile terminal on the basis of the transmission power included in the call connection request in transmitting the call connection request and the reception quality of the call connection request estimated by the base station, and sets an initial incoming communication speed on the basis of the estimated environment.例文帳に追加

また、呼接続要求に含まれる呼接続要求を送信したときの送信電力と、無線基地局が測定した呼接続要求の受信品質とに基づいて移動端末の上りの通信環境を推定し、それに基づいて、上りの初期通信速度を設定する。 - 特許庁

In connecting to the software program of the accounting firm by the VPN connection via the Internet, the connection is made not by an input method with a password or the like where information is likely to leak but by the device of the USB standard for which an individual code for connection is prepared in advance.例文帳に追加

会計事務所のソフトウェアプログラムにインターネット経由のＶＰＮ接続で接続する場合には、情報の漏洩が起こりやすいパスワード等の入力方法で接続するのではなく、あらかじめ接続用の個体コードが用意されたＵＳＢ規格のデバイスを用いて接続を行う。 - 特許庁

To allow easy and sure connection using an adaptor to enhance workability even when a female screw part of a cap nut is not conformed with a male screw part of a connection port of a gas meter in screw types, and to allow connection in which an attaching height of the gas meter is prevented from being changed.例文帳に追加

袋ナットの雌ねじ部とガスメータの接続口の雄ねじ部のねじの種類が合わなくてもアダプターを用いることで簡単且つ確実に接続できて施工性を向上でき、しかもガスメータの取り付け高さが変らないように接続できるガスメータの接続構造を提供する。 - 特許庁

A plate-like reinforcing member is embedded in at least the connection end part of a sheet material and the reinforcing member is exposed by a prescribed width out of the sheet material to form a connection part and the connection part is embedded in the hardened member to integrally join the sheet material and the hardened member.例文帳に追加

シート材の少なくとも接合端部内に板状の補強材を埋設し、その補強材をシート材より所定幅露出させて接合部を形成し、その接合端部を硬化部材内に埋設することにより、シート材と硬化部材とを一体に連結することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a droplet discharge head capable of carrying out an outer lead bonding (OLB) connection having high reliability by easily conforming the positional accuracy in the OLB connection part in the installation when a flexible substrate is attached to an attaching member and the OLB connection is carried out, and a droplet discharge device.例文帳に追加

フレキシブル基板を取付部材に取付けた状態でＯＬＢ接続を行う場合において、実装時にＯＬＢ接続部における位置精度を容易に確認とすることで、信頼性の高いＯＬＢ接続を行うことのできる、液滴吐出ヘッド、及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

In this connection management system, a management server 30 receives a connection request to a store terminal 20 from a customer terminal 10, the management server 30 checks whether or not the store terminal 20 is presently in the middle of connection with another customer terminal 10, for example, and decides whether or not the customer terminal 10 and the store terminal 20 can be connected.例文帳に追加

管理サーバ３０は、顧客端末１０から、店舗端末２０に対する接続要求を受信すると、現在、店舗端末２０が他の顧客端末１０と接続中であるか等をチェックして、顧客端末１０と店舗端末２０とを接続できるかどうか判定する。 - 特許庁

To provide an organic fiber cord for reinforcing rubber articles, capable of preventing catching in a connection part when passing through an inserter and preventing occurrence of breaking of filaments arising from the connection part by suppressing increase of cord cross section in the connection part and to provide a method for producing the organic fiber cord.例文帳に追加

連結部におけるコード断面積の増大を抑制することにより、インサータを通過させる際における連結部での引っ掛かりを防止して、連結部に起因するフィラメントの断線の発生を防止することができるゴム物品補強用有機繊維コードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive adhesive which is used for connecting an electronic part having Sn electrodes to a circuit substrate and realizes a reduction in the initial value of connection resistance, the inhibition in the increase of the connection resistance under a high temperature, and a high humidity, and the security of a connection strength under a high temperature.例文帳に追加

回路基板上にＳｎ電極を有する電子部品を接続するときに使用される導電性接着剤において、接続抵抗の初期値の低減、高温高湿下における接続抵抗の上昇の抑制、および、高温下における接続強度の確保を実現する。 - 特許庁

The cleaner for the package connection terminal for cleaning the connection terminal 14 arranged in the package 10 is provided with a cage 21 into which the package 10 is inserted and a cleaning part 28 which is disposed in the cage 21, interposes the connection terminal 14 of the package 10 with a cleaning body 30 and performs the cleaning.例文帳に追加

パッケージ１０内に配置された接続端子１４を清掃するためのパッケージ接続端子用クリーナにおいて、パッケージ１０が挿入されるケージ２１と、ケージ２１内に設けられパッケージ１０の接続端子１４を清掃体３０で挟み込んで清掃する清掃部２８とを備える。 - 特許庁

In the setting client 11 of the first inter-LAN connection apparatus 1, necessary setting items are extracted from these intra-base network setting information integrated file 311 and policy file 312 and setting of the setting items is performed, thereby establishing the connection of a second inter-LAN connection apparatus 2 in the other base.例文帳に追加

第１のＬＡＮ間接続装置１設定クライアント１１では、これら拠点内ネットワーク設定情報統合ファイル３１１及びポリシファイル３１２から必要な設定項目を抽出し、設定項目の設定を行うことで、他拠点の第２のＬＡＮ間接続装置２の接続が確立される。 - 特許庁

It is determined whether the connection is properly performed by reading the apparatus recognition number, forming the number in electronic data, inputting a connection position of each cable into a portable personal computer, reading a cable line number on the tube at that position by using a two-dimensional code reader, forming the cable line number in electronic data, and collating the electronic data with the connection data at designing.例文帳に追加

器具認識番号を読み取り、電子データ化し、ケーブルの結線位置を携帯型パソコンに入力し、その位置のチューブ上のケーブル線番を２次元コードリーダーで読み取り、電子データ化し、設計時の結線データとパソコン内で突合せして、正しく結線されたか判断する。 - 特許庁

A connection pin 18b and an engagement hole 18c are alternately formed in a butted end face of the first bottom plate 18, and the connection pin 18b, a connection pin 19b to be engaged with the engagement hole 18c, and an engagement hole are alternately formed in a butted end face of the second bottom plate 19.例文帳に追加

前記第１底板１８の突合せ端面に連結ピン１８ｂ、係合孔１８ｃを交互に形成し、第２底板１９の突合せ端面に前記連結ピン１８ｂ、係合孔１８ｃに係合される連結ピン１９ｂ、係合孔を交互に形成する。 - 特許庁

The input of authentication information for connection to another radio communication equipment is accepted in response to the connection request, and the accepted authentication information is stored in a storage device, and the connection to another radio communication equipment is established by using the accepted authentication information.例文帳に追加

他の無線通信装置との接続の要求に応答して、前記接続のための認証情報の入力を受け付け、受け付けられた認証情報を記憶装置に記憶し、また受け付けられた認証情報を用いて他の無線通信装置との接続を確立する。 - 特許庁

Since the cause of impedance mismatch in a connection gap is the discontinuous change in the height under a microstrip line 3a and the dielectric constant εr thereof, a transmission line connection tub 5 and a pair of GND connection tubs 6 are provided as a method for shortening the distance to a GND potential plane 10.例文帳に追加

接続ギャップにおけるインピーダンス不整合の原因は、マイクロストリップ線路３ａ下の高さと比誘電率εｒの不連続変化であるため、ＧＮＤ電位面10への距離を短くする方法として伝送線路接続タブ５と一対のＧＮＤ接続タブ６を設ける。 - 特許庁

The equipment comprises an elastically-deformable connection cylinder portion 27 provided to the gutter body 21, a support member 25 supporting the gutter body 21 by a mounting hole 28, in which the connection cylinder portion 27 is fit, and a drainage tube 22 fit in the connection cylinder portion 27 and forming a drainage port 30 on the gutter body 21.例文帳に追加

樋体２１に設けた弾性変形自在な連結筒部２７と、連結筒部２７が嵌入される取付け孔２８によって樋体２１を支持する支持部材２５と、連結筒部２７に嵌入されて樋体２１に排水口３０を形成するドレン筒２２とを備えている。 - 特許庁

The ink cartridge has an air communication end connection port 4 maintaining a constant closed valve state and a negative pressure generation mechanism 5 having an ink supply end connection port 5 in the lower portion and discharging the ink of an ink chamber 2 to the ink supply end connection port 5 while maintaining a prescribed negative pressure state in the upper portion of the ink chamber 2.例文帳に追加

インク室２の上部に常時閉弁状態を維持する大気連通用接続口４と、下部にインク供給用接続口５が形成され、インク室２のインクを所定の負圧状態を維持しつつインク供給用接続口５に排出する負圧発生機構５を備える。 - 特許庁

The molded injection molded product 33 is constituted to connection-reinforcing the plurality of runner parts 37 in a connection part 36 side of a sprue part 35 by a disk part 38 formed by the connection portion, and not to change a position of the lens 34 formed in a tip side of each runner part 37.例文帳に追加

成形された射出成形物３３は、前記連結部分によって成形された円盤部３８が、スプルー部３５の連設部３６側で複数のランナー部３７を連結し補強しており、ランナー部３７の先端側に形成されたレンズ３４の位置が変化しない。 - 特許庁

The second wiring board has the one-side second connection terminal 214a electrically connected to the other first connection terminal, in one end on the second wiring forming face formed with a wire 212, and has the other second connection terminal 214b in the other end of the second wiring forming face.例文帳に追加

第２配線基板は、配線（２１２）が形成された第２配線形成面上における一端に、他の第１接続端子に電気的に接続される一の第２接続端子（２１４ａ）を有すると共に、前記第２配線形成面上における他端に、他の第２接続端子（２１４ｂ）を有する。 - 特許庁

In each of connection terminals 12c and 13c for a plurality of contacts 12 and 13 arranged in line inside an insulated housing 11, a resiliently deformable part 12d allowing the connection terminal to move upward and downward is formed, and recess parts 11b allowing the connection terminals 12c and 13c to move upward and downward are formed inside the insulated housing 11.例文帳に追加

絶縁ハウジング１１内に列状に配設された複数本の各コンタクト１２、１３の接続端子１２ｃ、１３ｃに上下動可能となるような弾性変形部１２ｄを形成し、また絶縁ハウジング１１に接続端子１２ｃ、１３ｃが上下動可能となる凹部１１ｂを形成した。 - 特許庁

Capacitive coupling between the signal line 3 and ground lines 4, 4 at the parts where the bumps 5 for connection are connected is made small by the spaces 6, so the bumps 5 for connection are formed to cancel an increase in the capacitive coupling, thereby suppressing variation in impedance at the connection part.例文帳に追加

接続用バンプ５が接続される部位における信号線路３と接地線路４・４との間の容量結合が空間６によって小さくなるので、接続用バンプ５が形成されることで容量結合が大きくなるのと相殺されて、接続部でのインピーダンスの変化が抑えられる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which never causes distortion or connection failure due to thermal hysteresis in manufacturing or usage.例文帳に追加

作製時や使用時の熱履歴による歪や接続不良を起こさない半導体装置を提供する。 - 特許庁

The connection portion 14 connects the first electrical fuse 12 and the second electrical fuse 13 in series.例文帳に追加

この接続部１４は、第一の電気ヒューズ１２および第二の電気ヒューズ１３を直列に接続する。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE FOR USE IN CIRCUIT CONNECTION, METHOD FOR CONNECTING CIRCUITS USING THE SAME, AND CONNECTED BODY例文帳に追加

接着剤組成物、回路接続用接着剤及びこれを用いた回路接続方法、接続体 - 特許庁

The outer diameter of the lock cylinder 36 in the connection body 32 is almost equal to the outer diameter of the cylinder body 31.例文帳に追加

そして、接続体３２におけるロック筒３６の外径は、筒体３１の外径と略等しくなっている。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of visualizing a connection relation between nodes in a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークにおけるノード間の接続関係を可視化することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which can confirm connection of a cable accurately and in a short time.例文帳に追加

ケーブルの接続確認を正確かつ短時間で行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize proper positioning and sure lock at connection and disconnection of an IC card 20 in an IC card connector 10.例文帳に追加

ＩＣカードコネクタ１０において、ＩＣカード２０の挿抜時の適切な位置決めやロックの確実化を図る。 - 特許庁

To surely release the connection state of a suspension cross member with a front frame in case of collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突に際して、サスペンションクロスメンバとフロントフレームとの連結状態を確実に解除する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which improves efficiency in assembly operation, without causing a distortion at a connection part of a harness.例文帳に追加

ハーネスの接続部に歪を与えることなく、組付作業効率を高めた電子機器を提供する。 - 特許庁