「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

A fuel cell power generation system is kept running with being connected to a dummy load for a certain period or a predetermined period A before it runs in service (in load connection).例文帳に追加

燃料電池発電システムのサービス運転（負荷接続）前に，模擬負荷を接続した運転状態を，任意時間又は所定時間Ａのあいだ継続する。 - 特許庁

When it is determined that no reception processing has been performed in S7, the processing proceeds to S9 to judge the existence of the error in the physical connection.例文帳に追加

Ｓ７において、いずれの受信処理も実行できなかったと判定された場合、Ｓ９に進み、物理的な接続に誤りがあると判断される。 - 特許庁

To provide a ground connection structure for a mobile phone that connects an internal board in a case for the mobile phone to ground without causing increase in the number of components and the number of manufacture processes.例文帳に追加

携帯電話機用筐体において、部品点数及び製造工程数の増加を招来することなく、内部基板をグランド接続させる。 - 特許庁

In a method/device for inspecting a computer function, access to a work memory 2 is executed by bus connection 5 when the computer 1 is in a normal operation state.例文帳に追加

コンピュータ機能の検査方法および装置において、コンピュータ（１）が通常の作動状態においてはバス結線（５）により作業メモリ（２）にアクセスする。 - 特許庁

To facilitate positioning of a connection plate 8a and a partition plate 37 in a surface direction thereof, in a structure provided with one guide roller 11 and two wedge rollers.例文帳に追加

１個のガイドローラ１１と２個のウェッジローラとを備えた構造で、連結板８ａと仕切板３７との面方向に関する位置決めの容易化を図る。 - 特許庁

In this case, the detaching direction of the male connectors 22a for substrate and the female connectors 22b for substrate is in almost perpendicular to the connection direction of the substrates 24.例文帳に追加

このとき、基板用雄側コネクタ２２ａ及び基板用雌側コネクタ２２ｂの着脱方向が、基板２４の連結方向に対して略垂直になっている。 - 特許庁

To provide a conveyor pallet which eliminates complexity when in signal connection at the time of aging, inspection, and adjustment in a process of manufacturing a display device.例文帳に追加

表示装置の製造工程におけるエージング及び検査・調整を行う際の信号接続の煩わしさを解消するコンベアパレットを提供する。 - 特許庁

The imposition plug-in connecting part 202 functions as an interface controlling the connection with the plug-in part 203 based on call from the application main part 201.例文帳に追加

面付けプラグイン接続部２０２は、アプリケーション本体部２０１からの呼び出しに基づき面付けプラグイン部２０３との接続を司るインターフェースとして機能する。 - 特許庁

To provide an SIMD type processor in which a degree of freedom in connection between the processor and an external memory data transfer device is enhanced.例文帳に追加

この発明は、プロセッサと外部メモリデータ転送装置の接続における自由度を向上させたＳＩＭＤ型プロセッサを提供することを課題とする。 - 特許庁

An optical fiber ribbon 10 includes: a plurality of optical fibers 1 arranged in parallel in one parallel line; and connection parts 2 which connect the adjacent optical fibers 1.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１０は、平行一列に並列した複数の光ファイバ１と、隣接する光ファイバ１同士を連結する連結部２とを備える。 - 特許庁

In this plastic film LCD electrically connecting structure, the printed board 5 is provided with the FPC 3 for electrical connection and accommodated in a first cabinet 1.例文帳に追加

プラスチックフィルムＬＣＤ電気接続構造において、プリント基板５は、電気接続するためのＦＰＣ３を備えるとともに第１の筐体に収容される。 - 特許庁

In order to make the electrical connection, a connector 17 of ceramics molding or sintered ceramics is buried in the rear end part of the ceramic heating element.例文帳に追加

この電気的接続を行うために、セラミックス発熱体の後端部にセラミックス成形体またはセラミックス焼結体による接続子１７を埋設する。 - 特許庁

When a response of the poling is returned (Yes in S17), a physical address and a device name of connection having the response are written and registered in an address list (S18).例文帳に追加

ポーリングの応答がある場合（Ｓ１７；Ｙｅｓ）、応答のある接続に関してアドレスリストに物理アドレスおよびデバイスネームを書き込んで登録する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To smoothly carry out operation of performing locking and locking releasing by feeding in a threaded connection section between guide members in a locking motion member.例文帳に追加

ロック作動部材におけるガイド部材への間のねじ結合部における送りによるロック及びロック解除を行う操作を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

The upper-stage section 1 has a storage space 11 in its inside and an annular connection section 13 at an external wall in proximity to the end 12 of the upper-stage section 1.例文帳に追加

上段部１は、内部に収納空間１１を有し、上段部１の末端１２に近い外側壁に環状の連結部１３を有する。 - 特許庁

A connection request is issued (ST409) from the homepage to the proxy server of the in-house equipment in the remote terminal and a homepage for control is acquired (ST412 to ST420).例文帳に追加

遠隔端末ではホームページから宅内機器の代理サーバに接続要求を行い（ＳＴ４０９）、制御用ホームページを取得する（ＳＴ４１２〜ＳＴ４２０）。 - 特許庁

A split-band audio frequency companding system is provided with the compression circuit in which one amplification element is utilized in connection with a number of frequency bands.例文帳に追加

圧縮／伸張システムは圧縮回路を具備し、圧縮回路においては１つの増幅素子が多数の周波数バンドと関連して用いられる。 - 特許庁

In the case of setting an ATM-switched virtual circuit SVC connection, an address conversion server is not needed in a network and communication is conducted not via the address conversion server.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＳＶＣコネクションを設定する際に、ネットワーク内にアドレス変換サーバを不要にし、アドレス変換サーバを介すことなく通信を行う。 - 特許庁

Connection to a low noise amplifier 107 is switched in a frequency (fts) in the antennas 105-1, 105-2,..., 105-n by the switch 106.例文帳に追加

ｎ個の受信アンテナ１０５−１、１０５−２、…、１０５−ｎは、切替器１０６により、周波数f_tsで低雑音増幅器１０７との接続を切り替える。 - 特許庁

To reduce costs by reducing cutting margins in cutting, in a joint with a hose connected to its one end and a connection apparatus tightened and fixed to its other end.例文帳に追加

一端にホースを接続し、他端に連結器具を締付固定する継手において、切削加工時の削り代を少なくしてコストダウンを可能とする。 - 特許庁

To provide an IP key telephone set for guaranteeing a call in a TDM system even if a call failure occurs in an IP system due to erroneous connection of an IP-based LAN.例文帳に追加

IP系LANの誤接続などによりIP系に通話障害が発生した場合でもTDM系での通話を保証できるIPボタン電話装置を提供すること。 - 特許庁

When only the reception processing of the physical connection packet is determined to have been performed in S7, the processing proceeds to S8 to judge the existence of an error in upper-order setting.例文帳に追加

Ｓ７において、物理接続パケットの受信処理のみを実行したと判定された場合、Ｓ８に進み、上位の設定に誤りがあると判断される。 - 特許庁

The connecting pin 19 can be pulled out in the connection part between the first segment 15a and the fourth segment 15d so that the fence can be cut off in this part.例文帳に追加

第１のセグメント１５ａと第４のセグメント１５ｄの連結部は、連結ピン１９を抜き取ることができ、この部分で切り離すことができる。 - 特許庁

A value indicating a state of a connection of one or not less than two speakers in an output portion of the amplifier is to be decided based on the detected variations in the electronic power.例文帳に追加

アンプの出力部への、一つ或いは二つ以上のスピーカーの接続の状態を示す値が、検知された電力の変化に基づいて決定される。 - 特許庁

Using this structure, a cross-talk noise in reverse direction against the cross-talk noise generated in the connector connection part is generated to suppress the cross-talk noise.例文帳に追加

この構造を用いて、コネクタ接続部で発生するクロストークノイズに対し逆方向のクロストークノイズを発生させることにより、クロストークノイズを抑制する。 - 特許庁

To provide a coaxial branch distribution/directional coupler, capable of smoothly passing through in a connection pipe for increasing efficiency in execution at a work site.例文帳に追加

連絡管の中をスムーズに通すことで、工事現場での施工効率を高めることができる同軸ブランチ分配・分岐器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, by sucking the connection part 19 on the valve side approximately in a vertical state to the upper surface 12a, an opening part 19a is opened to an external part.例文帳に追加

このとき、弁側接続部１９が上面１２ａに対してほぼ垂直な状態で吸い付くことで、開口部１９ａが外部に開口する。 - 特許庁

To improve convenience for users by preventing an improper connection by other user's account in shearing a remote control terminal by a plurality of users in a karaoke room or the like.例文帳に追加

カラオケルームなどで複数のユーザがリモコン端末を共有する場合に、他のユーザのアカウントでの誤接続を防ぐことでユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

In the MFMISFET, a switch 10 for turning connection between a control gate 8 and a signal line 9 'on/off' is disposed in the control gate 8.例文帳に追加

本発明のＭＦＭＩＳＦＥＴでは、コントロールゲート８に、当該コントロールゲート８と信号線９との間の接続をオン／オフするスイッチ１０が配されている。 - 特許庁

To suppress the destruction of an Au wire in a secondary-side bonding section, in a connection structure for wire-bonding the Au wire, with the secondary side being an Al pad.例文帳に追加

Ａｌパッドを２次側としてＡｕワイヤをワイヤボンディング接合する接続構造において、２次側接合部におけるＡｕワイヤの破壊を抑制する。 - 特許庁

After the queue is completely drained, the TLBI is issued in a state of mutual connection and corresponding entry in a TLB of another snooping processor is disabled.例文帳に追加

キューが完全にドレイニングされた後に、相互接続上においてＴＬＢＩが発行され、ほかのスヌーピング・プロセッサのＴＬＢ内の対応するエントリを無効化する。 - 特許庁

To provide a duct easy in secure connection work of a spiral duct and easy in suspension inexpensively.例文帳に追加

本発明はスパイラルダクトの接続作業が簡単で、かつ確実に行なうことができるとともに、吊り下げも低コストで容易に行なうことが可能なダクト を得るにある。 - 特許庁

The connection part 30 connects the lid 20 to the base 10 in such a manner that the lid 20 can be opened and closed with respect to the base and is movable in the longitudinal direction of the base 10.例文帳に追加

連結部３０は、蓋体２０をベース１０に対して開閉可能に、かつ、ベース１０の長手方向に沿って移動可能に連結する。 - 特許庁

The radio-controlled timepiece receives by switching into proper antenna connection, even in environments that conventionally could not receive, by making it in such a configuration.例文帳に追加

このような構成とすることにより、従来では受信できなかった環境においても、適切なアンテナ接続に切り替えて受信を行うことができる。 - 特許庁

To allow shift operation for gear stage change including range operation in a shorter time in connection with shift control of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御に関し、レンジ操作を含む変速段切換にかかる変速操作をより短時間で実施することができるようにする。 - 特許庁

To provide a structure for leading a wire into a cabinet in which connection of a main breaker or a bus bar installed in the cabinet and an input power supply line is facilitated.例文帳に追加

筐体内に設置した主幹ブレーカ又は母線バーと入力電源線との接続を容易とした筐体への電線引込構造を提供する。 - 特許庁

In addition, since the stopper 98 of the connection plate 96 is contacted to a stopper 100, the potentiometer 66 regulates the rotation in the range of 0-360°.例文帳に追加

また、連結板９６のストッパ９８がストッパ１００に当接されるため、ポテンショメータ６６は０°〜約３６０°の範囲でその回動が規制される。 - 特許庁

Two blocks 23 and 24 can be twisted in a connection part 4, and the two blocks 23 and 24 can be mounted on a lamp housing 2 in twisted state.例文帳に追加

２個のブロック２３、２４を連結部４において捩じることができ、その２個のブロック２３、２４を捩じった状態でランプハウジング２に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a game machine information management device suppressing the cost caused by an increase in the number of collecting game information and the increase in the burden of wiring work of connection lines.例文帳に追加

遊技機情報収集数の増加に伴うコストや接続線の配線作業負担増加を抑えた遊技機情報管理装置の提供。 - 特許庁

In each location information part 510, a location specified by the location specification system is displayed in the form of a URL or a symbol for connection with it.例文帳に追加

場所情報部５１０には、前記した場所指定システムによって指定された場所が、ＵＲＬまたはこれに接続するためのシンボルによって表示される。 - 特許庁

In an opposite side of connection terminals 19a, 19b in the coil body 18, a stop fluctuation structural 24 which suppresses fluctuation of the coil body 18 is attached.例文帳に追加

コイル本体部１８における接続端子部１９ａ，１９ｂの反対側には、コイル本体部１８の振れを抑える振れ止め部材２４が取り付けられている。 - 特許庁

Vibration-proof bushings 18, 20 provided on both ends of a connection rod 10 are provided in the offset state while directing mutual axes A1, A2 in a vertical direction.例文帳に追加

連結ロッド１０の両端に設けられた防振ブッシュ１８，２０は、互いの軸Ａ１，Ａ２を垂直な方向に向けて、オフセットされた状態に設けられている。 - 特許庁

A projected part 16A for a second terminal is formed in the internal conductor 16, and two projected parts 19 for second connection are formed in the internal conductor 18.例文帳に追加

内部導体１６に第２端子用突出部１６Ａが形成され、内部導体１８に２つの第２接続用突出部１９が形成される。 - 特許庁

To secure the space in a joint pipe used for connection of an adjacent steel pipe joint and increase the strength of the joint pipe, in election of the steel pipe sheet pile.例文帳に追加

鋼管矢板の打設において、隣接する鋼管矢板の連結に用いる継手管内の空間を確保し、継手管強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a concrete assembly structure excellent in construction efficiency and in strength at a connection part of a side wall member and a top slab, and to provide a method of construction thereof.例文帳に追加

施工性に優れ、側壁部材と頂版部との連結箇所の強度に優れたコンクリート組立構造体およびその施工方法の提供。 - 特許庁