「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

In the connector of plug-and-socket fit-connection type, at least any one of a plug pin of the plug and a socket terminal of the socket has a protrusion protruding toward a connection surface of the other and an elastic contact strip elastically actuated toward the connection surface of the other.例文帳に追加

プラグとソケットとの嵌合接続型コネクタであって、プラグのプラグピンとソケットのソケット端子との少なくともいずれか一方に、他方側接続面に向けて突出した突起と当該他方側接続面に向けて弾性付勢された弾性接触片とを有していることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the mode switching control unit 6 cancels the manner mode at alarm start time stored in an alarm setting storage unit 11A or when the connection detecting means (connection recognition unit) 5 judges that neither the desktop holder nor the AC adapter is connected to the connection port 14.例文帳に追加

又、モード切換え制御部６は、アラーム設定格納部１１Ａに格納されているアラーム開始時刻になった場合、或いは接続検知手段（接続認識部）６が接続ポート１４に卓上ホルダ又はＡＣアダプタが接続されていないと判断した場合に、マナーモードを解除する。 - 特許庁

Since the hinge case 3 and another electronic equipment are electrically connected by a second connection cable 11 connected to a USB connector 10 which is a connection terminal part, a connector part used in a conventional case is not required, and connection to another electronic equipment can be performed easily without narrowing the mounting space of the upper case or the lower case.例文帳に追加

さらに、ヒンジケース３と他の電子機器とを接続端子部であるＵＳＢコネクタ１０に接続された第２接続ケーブル１１で電気的に接続するので、従来例のようなコネクタ部が不要で下ケースや上ケースの実装スペースを狭くせずに、他の電子機器との接続が容易にできる。 - 特許庁

To provide a core assembly which is easy to arrange in a mold and remove from a mold and has sufficient strength to allow easy manufacture and an injection molding apparatus using the core assembly, a manufacturing method of a connection belt for a connection of rolling bodies and the connection belt employing the core assembly.例文帳に追加

金型内に配置し易く、金型から取り出し易く、かつ、十分な強度を有し製造し易い中子組立体、および、該中子組立体を用いた射出成形装置、転動体連結体用連結ベルトの製造方法並びに転動体連結体用連結ベルトを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even in a high temperature condition of reflow mounting, the metal wire 7 connecting the resonator connection terminal 6 of the piezoelectric resonator 2 to the internal connection terminal 8 of the wiring board 4 is not melted, and a crystal oscillator 10 having improved connection reliability can be provided.例文帳に追加

このため、リフロー実装の高温条件においても、圧電振動子２の振動子接続端子６と配線基板４の内部接続端子８とを接続している金属ワイヤ７が溶融することなく、接続の信頼性が向上した水晶発振器１０を提供することが可能となる。 - 特許庁

The track of arc discharge generated between the connection terminals 25 and 35 is bent by the permanent magnet 28 disposed so as to generated a magnetic field in a direction orthogonal to the insertion direction of the connection terminals 25 and 35, so that the melting damage of the connection terminals can be prevented.例文帳に追加

第１及び第２接続端子２５，３５間に発生するアーク放電は、これら接続端子２５，３５の挿入方向に対して直交する方向に磁界を生じるように配置された永久磁石２８により軌跡が曲げられるため、接続端子の溶損を防止することができる。 - 特許庁

Communication with another master station device of a connection destination is then performed for each of the master station devices Ma, Mb, Mc, Md, Me, thereby acquiring information representing a connection relationship with the other master station device, and the acquired information is stored in each of the connection information tables 132.例文帳に追加

そして、親局装置Ｍａ，Ｍｂ，Ｍｃ，Ｍｄ，Ｍｅごとに、接続先の他の親局装置との間で通信を行うことで他の親局装置との間の接続関係を表す情報を取得し、この取得された情報を上記各接続情報テーブル１３２に格納するようにしたものである。 - 特許庁

In such a configuration, a cover-fitted wire 4 is formed by previously fitting the cover member 5 to the wire 1, next, the cover-fitted wire 4 is mated to the fitting connection recess 26, the connection of the first connection 15 and the wire-side terminal 12 is carried out simultaneously with the fitting.例文帳に追加

このような構成で、予め電線１にカバー部材５を組み付けてカバー組付電線４を形成し、この後に、カバー組付電線４を嵌合接続凹部２６に嵌合させ、この嵌合と同時に第一接続部１５と電線側端子１２との接続を行ってなる。 - 特許庁

A second connection part 40 connected to the first connection part 30 through a screw 64 has three link paths 48, 49, 50 which link three inflow openings 45, 46, 47 formed in a second sliding surface 41 and three outflow side connection tubes 42, 43, 44, respectively.例文帳に追加

また、第１接続部３０とねじ６４を介して接続された第２接続部４０は、第２摺動面４１に形成された３個の流入口４５、４６、４７と３個の流出側接続管４２、４３、４４とを各々連通させる３個の連通路４８、４９、５０を有する。 - 特許庁

The connection support section 22 is in the form made up by connecting a first connection section 22a which extends parallel with respect to one axis A and perpendicularly with respect to the other axis B, with a second connection section 22b which extends perpendicularly with respect to the one axis A and parallel to the other axis B.例文帳に追加

連結支持部２２は、一方の軸Ａに対して平行且つ他方の軸Ｂに対して直角に延びる第１連結部２２ａと、一方の軸Ａに対して直角且つ他方の軸Ｂに対して平行に延びる第２連結部２２ｂとが連結された形状とされる。 - 特許庁

The communication controller has a line connection means connected to a communication line network, a controller section provided to a communication device main body, and a control line used for interconnecting in cascade between the controller section and one of the line connection means or between the line connection means.例文帳に追加

通信回線網に接続する回線接続手段と、通信装置本体に設けられているコントローラ部と、上記コントローラ部と上記回線接続手段の１つとの間、または、上記回線接続手段同士の間をカスケード接続する制御線とを有する通信制御装置である。 - 特許庁

Connection construction of the hose forms the adhesive layer B with an approximately uniform thickness in a depression 22d by peripherally arranging a predetermined shaped depression 22d around the outer periphery of the hose connection 22 of the connector 2 and injecting an adhesive after press-fitting the hose connection 22 into the end of the fuel hose 1.例文帳に追加

コネクタ２のホース接続部２２の外周に所定形状の窪み部２２ｄを周設しておき、このホース接続部２２を燃料ホース１の端部に圧入した後に接着剤を注入して、窪み部２２ｄにおいて概ね均一な厚みの接着剤層Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a connection control procedure which can realize internet communication in addition to a telephone line, secures sufficient timing adjustment width even if a distance between a line wire connection trunk or an outer base station and a relay connection trunk becomes far and directly connects mutual mobile terminals.例文帳に追加

従来のアンテナ制御装置は電話回線の接続を目的とし、また、外線接続トランクあるいは外部の基地局と中継接続トランクの間の距離が遠くなるとタイミングを調整するための調整幅が大きくなり過ぎ、中継接続トランク側だけでは調整を仕切れなくなる。 - 特許庁

To provide a hot-setting anisotropic conductive adhesive which can electrically connect fine circuits such as connection between an LCD and a TCP and connection between a TCP and a PCB especially at a low temperature in a short time and which has excellent adhesion, connection reliability, storage stability and repairing properties.例文帳に追加

ＬＣＤとＴＣＰとの接続や、ＴＣＰとＰＣＢとの接続などの微細回路同士の電気的接続において、特に低温短時間での接続も可能で、かつ、接着性、接続信頼性、保存安定性、リペア性にも優れる加熱硬化型異方導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

In the method for connecting the portable data processor to the second data processor, the data processing system and a program product, a geographical location of the portable data processor is acquired and connection technology and/or connection route associated with the acquired location of the portable data processor is selected to perform the connection.例文帳に追加

ポータブル・データ・プロセッサを第２データ・プロセッサに接続する方法、データ処理システムとプログラム製品は、ポータブル・データ・プロセッサの地理上のロケーションを取得し、ポータブル・データ・プロセッサの取得したロケーションと関連する接続技術及び／または接続経路を選択することによって上記接続を行う。 - 特許庁

When the information storage medium holder 8 changes the position and direction, the fluid connection part of the recorder body and the connection part of the information storage medium can be connected without generating any stress at the connection part regardless of some shift in the relative position and the relative direction.例文帳に追加

情報記憶媒体ホルダ８が位置および向きを変えることによって、記録装置本体の流体接続部と情報記憶媒体の接続部との相対位置および相対的な向きに多少のずれがあっても、接続部に応力を生じさせることなく両方の接続を行うことができる。 - 特許庁

In the injection process of the melted resin 13, the melted solder powder self-gathers between the connection terminal 11 of the circuit board 10 and the electrode terminal 21 of the semiconductor chip 20, whereby a connection body 22 is formed which electrically connects the connection terminal 11 to the electrode terminal 21.例文帳に追加

溶融樹脂１３の注入工程において、溶融はんだ粉が、回路基板１０の接続端子１１と半導体チップ２０の電極端子２１との間に自己集合することによって、接続端子１１と電極端子２１とを電気的に接続する接続体２２が形成される。 - 特許庁

When the clutch controller of the wet type multiple disk clutch starts to learn the connection amount at start point of a half clutch, the clutch piston which is driven by the hydraulic fluid is moved in order to change the connection amount for all stroke, and the detection of the connection amount of the half clutch is performed immediately thereafter.例文帳に追加

湿式多板クラッチのクラッチ制御装置が半クラッチ開始点の接続量の学習を開始する時点で、接続量を変更するため作動油によって駆動されるクラッチピストンを全行程に亘って移動させ、その直後に半クラッチの接続量の検出を実行する。 - 特許庁

To provide a network apparatus suited to respective media kinds of data signal, capable of selecting a network apparatus arranged in the vicinity as a connection destination apparatus and capable of establishing connection with the connection destination apparatus without requiring any user's operation, and a program to be applied to the network apparatus.例文帳に追加

データ信号のメディア種類に適し、かつ、近隣に配置されたネットワーク機器を接続先機器として選択するとともに、ユーザの操作を必要とせずに、接続先機器と接続を確立可能なネットワーク機器、及び、このネットワーク機器に適用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which keeps the address allocation of an address decoder of a pair of memory arrays which are identical in the connection of a main bit line of the pair of memory arrays of the nonvolatile memory, and comprises a connection constitution of a first and a second main bit line which does not cause wiring cross connection.例文帳に追加

不揮発性メモリの、対となるメモリアレイのメインビット線の接続において、対となるメモリアレイのアドレスデコーダのアドレス割付を同一に保ち、且つ、配線のクロス接続を発生しない第１、第２メインビット線の接続構成を有する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Then the jig inspects the printed wiring board for short circuit by impressing a voltage upon an output pin 152 for connection pin by bringing the output pin 152 into contact with the connection pin 32, in a state where the detection pin 132 is brought into contact with the connection pin 32, and detecting the impressed voltage on the detection pin 132 side.例文帳に追加

そして、接続ピン用検出ピン１３２を接続ピン３２に当てた状態で、接続ピン用出力ピン１５２を接続ピン３２に当てて、接続ピン用出力ピン１５２に電圧を印加し、接続ピン用検出ピン１３２側で電圧を検出し、短絡を検査する。 - 特許庁

At the same time, the leg portion 15 of the lead terminal 12 positioned nearer to a sheet plate body 11 than the connection portion 26 has a cross sectional area smaller than that of the connection portion 26, and heat absorbed from the solder 17 is less apt to diffuse to the sheet metal body 11 through the leg portion 15 in the connection portion 26.例文帳に追加

一方、接続部２６よりも板金本体１１に近い部分に位置するリード端子１２の脚部１５は、接続部２６よりも断面積が小さく、接続部２６において半田１７から吸収した熱が脚部１５を経由して板金本体１１に拡散しにくくなる。 - 特許庁

The float mechanism 50 includes a cup shape float 51, and an upper valve element 55 which is mounted at an upper part of the float 51 in such a manner that the same can move up and down, which opens and closes a connection passage 32a, and which has a connection hole 58c having smaller passage area than that of the connection passage 32a formed therethrough.例文帳に追加

フロート機構５０は、カップ形状のフロート５１と、フロート５１の上部に昇降可能に載置され接続通路３２ａを開閉するとともに接続通路３２ａより通路面積の小さい接続孔５８ｃを貫通形成した上部弁体５５とを備えている。 - 特許庁

A guarded connection truck 1 comprises a board 2 from which a baby 100 steps on, wheels 12 arranged on a lower side of the board 2, and a connection piece 11 connected to a rear part of a baby buggy, and a grip 531 to be gripped by the baby 100 stepped in the guarded connection truck 1 is provided.例文帳に追加

幼児１００が搭乗できるボード２と、ボード２の下面に配した車輪１２と、乳母車の後方に連結する連結金具１１を備えたガードつき連結台車１であって、ガードつき連結台車１に搭乗した幼児１００が握持可能なグリップ５３１を備えた。 - 特許庁

For the connection of terminals on line side for every phase, in condition that at least two or more continuous winding coil terminals are bundled, they are joined together by connector terminals 21, 22, and 23, and for the connection of terminals on neutral point side, the crossovers 31 of the continuous winding coils are joined together by members N1, N2, and N3 for connection.例文帳に追加

各相毎のライン側端子の接続は少なくとも２本以上の連続巻コイル端末を束ねた状態で接続端子２１，２２，２３により接合し、中性点側端子の接続は連続巻コイルの渡り線３１を接続用部材Ｎ１，Ｎ２，Ｎ３で接合している。 - 特許庁

A square cylindrical frame 2 is mounted on the rear surface of each wall panel 1 along the side thereof, and screws 5 of a connection fixture 4 are inserted into deformed slot holes 3 formed in rear surfaces of the respective frames 2, and the connection fixture 4 is made to slide downward, to thereby arrange the connection fixture 4 astride the frames 2 of the adjacent wall panels 1.例文帳に追加

壁パネル１の裏面の側部に角筒形のフレーム２を側部に沿って取り付け、このフレーム２の後面のダルマ孔３に連結用具４のビス５を差し入れてから連結用具４を下方にずらして隣り合う壁パネル１のフレーム２に連結用具４を跨らせて設ける。 - 特許庁

Both end parts of a main pipe 25 having a branch part 26 are provided with connection parts 25a, 25b for performing connection to the meter installation position, and the secondary side connection part 25b of the main pipe 25 of them is provided with a valve closing release part 27 for making a check valve 16 on a secondary side of the meter unit in a valve opening state.例文帳に追加

分岐部２６を有する本管２５の両端部に、メータ装着位置に接続するための接続部２５ａ，２５ｂを設け、このうち、当該本管２５の二次側接続部２５ｂに、メータユニット二次側の逆止弁１６を弁開状態とする弁閉解除部２７を設けている。 - 特許庁

To prevent the stripping of a riser from a connection layer or cracking in a carbon layer when a commutator is composed using the carbon layer on which a brush slides, the connection layer formed on the surface of the carbon layer using iron, and the riser boded to the connection layer.例文帳に追加

コンミテータ５を、ブラシが摺接するカーボン層６と、該カーボン層６の表面に形成される鉄を用いた接続層７と、該接続層７に接合されライザ９とを用いて構成するにあたり、ライザ７が接続層から剥離したり、カーボン層６に割れが生じたりしないようにする - 特許庁

To provide a connection structure of an electric wire in which electrical connection reliability between a substrate and the electric wire is improved by certainly preventing a fracture of the electric wire and damage occurring at the connection portion of the substrate 2 and the electric wire 3 at the time the electric wire has received external force and a fixing method of the electric wire.例文帳に追加

電線が外力を受けた際の電線の破断や基板と電線との接続部分に生じるダメージを確実に防止して、基板と電線との電気的な接続信頼性を向上させた電線の接続構造及び電線の固定方法を提供する。 - 特許庁

In addition, reaction detected by electrodes 25a and 25b is transmitted to electrodes 13a and 13b for connection of the chip body 11 and thus, the connection of the electrodes 13a and 13b for connection of the chip body 11 to a measuring apparatus 41 facilitates analysis and measurement.例文帳に追加

また、検知用電極２５ａ、２５ｂにより検知した反応をチップ本体１１の接続用電極１３ａ、１３ｂに伝達するので、チップ本体１１の接続用電極１３ａ、１３ｂを測定器４１に接続することにより容易に分析・測定を行うことができる。 - 特許庁

In the case of attaching the connection adapter 12 to the projection lens 11, the connection adapter 12 is assembled from the front side, then, four fixing screws 36 are inserted into the screw through-holes 33, and the connection adapter 12 is inserted into the lightening part 34, then, fixed to both inner and outer cylindrical surfaces by self-tapping.例文帳に追加

接続アダプタ１２を投射レンズ１１に取り付けるには、接続アダプタ１２を前方から組み付け、４本の固定ビス３６をビス貫通孔３３に通して接続アダプタ１２を肉抜部３４内に挿入し、内筒、外筒の両円筒面にセルフタップ式に固定する。 - 特許庁

In the temporary securing structure of an electric connection box at the time of attaching the electric connection box 1 incorporating an electric component, e.g. a fuses or a relay, to a vehicle 80, a temporary securing part 15 is formed at a position different from regular fixing parts 16, 16T, 26 provided on the electric connection box 1.例文帳に追加

ヒューズやリレーなど電気部品が組み込まれた電気接続箱１を車両８０へ組み付けるときのための電気接続箱の仮固定構造において、前記電気接続箱１に設けられた正規の取付部１６，１６Ｔ，２６と異なる位置に仮固定部１５が形成された。 - 特許庁

To provide a pole-top T-branch connection section in which components can be used without any change even if the structure of a cable connection section is changed, the necessity of large-scale installation work can be eliminated, and an installation period required to change the structure of the cable connection section can be shortened.例文帳に追加

ケーブル接続部構造の変更があっても構成部品をそのまま使用することができるとともに、大掛かりな布設工事をする必要がなく、かつケーブル接続部構造の変更に費やす工期を短縮することができる柱上用Ｔ分岐接続部を提供する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding invalid call connection processing which becomes a silent state to a called person and becomes busy to a caller when there is a connection request for the same call from another path by an alternate path during a node failure in particular about the method for avoiding the invalid call connection processing.例文帳に追加

本発明は、無効呼接続処理の回避方法に関し、特に、ノード障害時の迂回経路により同じ呼について別の経路から接続要求があった場合に、着信者には無音状態となり、発信者には話中となる無効呼接続処理の回避方法を提供する。 - 特許庁

When a connection terminal 8 of the transmitter E and a connection terminal 11 of the mobile phone D are connected by a 16-cored common cable, a CPU 4 of the transmitter E transmits the downloaded data recorded in the memory circuit 3 to the mobile phone D via the connection terminal 8.例文帳に追加

そして、伝送装置Ｅの接続端８と携帯電話機Ｄの接続端１１とが１６芯共通ケーブルにて接続されたとき、伝送装置ＥのＣＰＵ４はメモリ回路３に記録しているダウンロードデータを接続端８を介して携帯電話機Ｄに送出する。 - 特許庁

The long thermal head is provided by connecting the short thermal heads after not only cutting and grinding connection opposed end faces of the short thermal heads in parallel with the extension direction of the heat generating dots and orthogonal to the arraying plane of the heat generating dots, but also shortening thickness (height) of the connection parts of the connection opposed end faces.例文帳に追加

短尺サーマルヘッドの接続対向端面を、発熱ドットの延長方向と平行にかつ該発熱ヘッドの整列平面と直交させて切断し研磨するだけでなく、その接続対向端面の接続部厚さ（高さ）を短くしてから接続した長尺サーマルヘッド。 - 特許庁

To provide a semiconductor bump connection structure wherein appropriate connection can be ensured without using flux, the contact area of a solder bump with an electrode of an electronic part can be controlled to be specified at all times, and no shortcircuiting among the bumps occurs during reflow and of which a connection portion is superior in reliability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

フラックスを使用せずに良好な接続が得られ、はんだバンプの電子部品電極への接触面積を常に一定になるように制御でき、リフロー時のバンプ間ショートが起きず、接続部の信頼性が高い半導体バンプ接続構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which can sufficiently reduce the connection resistance between opposing electrodes even when circuit members are connected at a low temperature in a short time to thereby connecting the members satisfactorily, and to provide an adhesive for circuit connection using the same, a connection, and a semiconductor device.例文帳に追加

回路部材を低温短時間で接続する場合であっても、対向する電極間の接続抵抗を十分小さくすることができ、部材間を良好に接続できる接着剤組成物、それを用いた回路接続用接着剤、並びに、接続体及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Since the tip of the wedge member 25 abuts to the connection arm 7 when interference of the front end part of the suspension cross member 1 with the lower part rear end of a power train 2 occurs in response to the collision of the vehicle, stress concentration occurs at one place of the connection arm 7, and the connection arm 7 is broken thereby.例文帳に追加

車両の衝突に応じてサスペンションクロスメンバ１の前端部とパワートレイン２の下部後端との干渉が発生した際には、くさび部材２５の先端が連結アーム７に当接するので、連結アーム７の１箇所に応力集中が生じ、これにより連結アーム７が破断される。 - 特許庁

To apply a LAN line connection state monitoring device to a LAN line to which equipment is connected only when a user utilizes service such as Internet connection service in a rental apartment and a hotel, etc., and to confirm a connection state of the LAN line quickly and at low cost without dispatching a maintenance personnel to a site.例文帳に追加

賃貸マンションやホテル等におけるインターネット接続サービスのようにユーザがサービスを利用する場合にのみ機器が接続されるＬＡＮ回線にも適用でき、現場に保守員を派遣することなく迅速かつ低コストでＬＡＮ回線の接続状態を確認可能とする。 - 特許庁

A logic connection for data transfer and a logic connection for fault notice are established between a transmitter and a receiver and in the case that the receiver detects a fault during continuous transfer of data, the receiver makes a fault notice to a communication device through the logic connection for fault notice.例文帳に追加

送信装置と受信装置との間にデータ転送用の論理的接続と障害通知用の論理的接続を確立し、データの連続転送中に前記受信装置が異常を検出した場合、受信装置は障害通知用の論理的接続を介して通信装置に異常通知を行う。 - 特許庁

The connection control circuit 53 makes a data bus switching circuit 45 perform processing to connect a USB function controller shown by the identification information stored in the identification information storage circuit 55 to the USB database when the connection to the USB host equipment is detected by the connection detection circuit 51.例文帳に追加

接続制御回路５３は、接続検出回路５１によりＵＳＢホスト機器への接続が検出されたときに、識別情報記憶回路５５に記憶された識別情報が示すＵＳＢファンクションコントローラをＵＳＢデータバスへ接続する処理を、データバス切り替え回路４５に実行させる。 - 特許庁

This system is provided with a connection chip set having a USB controller in its inside, the USB hub connected to the connection chip to allow plural devices to be connected, and a switching circuit interposed between the USB hub and the USB controller to switch ON/OFF of connection between the USB hub and the USB controller.例文帳に追加

内部にＵＳＢコントローラを有する連結チップセットと、連結チップセットに結合され複数のデバイスを接続できるＵＳＢハブと、ＵＳＢハブとＵＳＢコントローラとの間に介されてＵＳＢハブとＵＳＢコントローラの接続をオン／オフに切替えることができる開閉回路を設ける。 - 特許庁

As a result, the single-core wire 6 serves a double purpose as an external wire for connecting the connecting electric connection box 2 and the other electric connection boxes 3 to 5 and as a part of an internal wire cabled in the connecting electric box 2 and the other electric connection boxes 3 to 5.例文帳に追加

よって、各単芯線６は、コネクタ用電気接続箱２から他の電気接続箱３〜５との間を接続する外部配線と、コネクタ用電気接続箱２内及び他の電気接続箱３〜５内に配線される内部配線の一部とを兼用した状態となっている。 - 特許庁

To provide an input/output part housing structure of an electronic apparatus which is configured to mount an input/output part with external connection terminals and an operation part mounted thereon, and can improve visibility and operability of the external connection terminals and an operation button in operating the external connection terminals and the operation part.例文帳に追加

外部接続端子及び操作部を実装した入出力部を搭載する電子機器であって、外部接続端子及び操作部の操作時に、外部接続端子や操作ボタンの視認性及び操作性を向上させることができる電子機器の入出力部収容構造体を提供する。 - 特許庁