「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine having an external terminal strip capable of suppressing the decline of efficiency in the connection work when reduction or enlargement in size is controlled or the like.例文帳に追加

コンパクト化又は大型化の抑制を図る場合等であっても接続作業性の低下を抑制することのできる外部端子板を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an easily constructible pile head connection structure having high strength, which corresponds to an increase in a pile-head reaction force involved in highly-strengthening of a pile, and to provide its construction method.例文帳に追加

杭の高強度化に伴う杭頭反力増大に対応した高強度でかつ施工の容易な杭頭結合構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven compressor in which, even if a connector connection member extends toward an electric motor, a board can be reduced in size and an area sealed by a seal member can also be reduced.例文帳に追加

コネクタ接続部が電動モータ側に向けて延びている場合であっても、基板を小型化することができ、且つシール部材のシール範囲を小さくすること。 - 特許庁

A columnar projection is held at the center of a post for connection in the first ring, a recessed hole part is installed in the second ring, and a tube-like elastic body is embedded into the hole.例文帳に追加

第１のリン具の接続用支柱の中央部に円柱状の突起を保持し、第２のリン具に凹型の穴部を設置し、そこへチューブ状の弾性体を埋め込む。 - 特許庁

To provide a secondary battery in a form of a battery pack, wherein a coupling structure between a protection circuit module and a bare cell is excellent in assembling workability and an electrical connection state.例文帳に追加

パック形態の二次電池において、保護回路モジュールとベアセルとの結合構造を、組立作業性および電気的接続状態に優れた二次電池の提供。 - 特許庁

To provide a hot-cold water mixing faucet superior in work efficiency allowing connection of a flexible pipe to a mixed water supply pipe in a single operation by the small number of part items.例文帳に追加

少ない部品点数で、かつ、ワンタッチで混合水供給管と可撓管を接続できるとともに、作業性の良好な湯水混合水栓を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector and the like which can operate a proper source equipment in connection with operation of a projector in the situation where a plurality of source equipments may be connected to the projector.例文帳に追加

複数のソース機器が接続され得る状況でプロジェクターの作動と連動して適切なソース機器を作動させることが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

The second connection part connects the first signal line to the third signal line, in a state which is in parallel with the first signal line and the second signal line which is not connected parallel to each other.例文帳に追加

第２接続部は、第１信号線と第２信号線とが並列接続されていない状態で、第１信号線と第３信号線とを並列接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a component built-in wiring board that eliminates the problem that the reliability as a wiring board is degraded due to remelting of solder for connection of built-in components.例文帳に追加

内蔵部品接続用の半田が再溶融して配線板としての信頼性が低下することのない部品内蔵配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of improving a sealing property in a connection between an internal conductive member and an external conductive member in a shell by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で外殻内での内側導電部材と外側導電部材との接続部におけるシール性を向上することができる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent false connection or damage to a connector in an arithmetic device including a unit housed in an opening and connected thereto by the connector, such as a hard disk.例文帳に追加

本発明は、例えばハードディスクユニット等、開口内に収容されてコネクタ結合されるユニットを備えた演算装置に関し、コネクタの誤結合や破損を有効に防止する。 - 特許庁

To eliminate work for loading films when joined in the atmosphere, and to eliminate open to the atmosphere during work for loading the films through automatic connection of the films in the vacuum.例文帳に追加

大気中での接合時のフィルム装填作業の除外化、真空中でのフィルムの自動接続よるフィルム装填作業時の大気開放の除外化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular arm member including a bush connection section with an anti-vibration bush press-fitted thereinto, which is excellent in vibration absorption properties and is effective in achieving lightweight.例文帳に追加

防振のためのブッシュを圧入嵌着したブッシュ連結部を有し、防振性に優れ、軽量化を図るのに効果的な車両用のアーム部材の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a reliable laminated semiconductor module that allows reliability in each semiconductor device to be confirmed, and prevents connection failure from occurring easily in and after lamination.例文帳に追加

個々の半導体装置の信頼性を確認できると共に、積層時および積層後に接続不良が生じ難い高信頼性の積層型半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of erroneous connection to an access point function section or a station function section of a wireless network in the case that respective function sections are provided in the same housing.例文帳に追加

無線ネットワークのアクセスポイント機能部とステーション機能部とを同じ筐体内に備える場合に、それぞれの機能部に誤って接続されることを防止する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board, along with a high frequency module using it, that has the structure excellent in size, number of manufacturing processes, conductivity, and reliability in connection.例文帳に追加

サイズ、製造工程数、導通性、接続信頼性のいずれにもすぐれた構造を有する多層プリント配線基板およびそれを用いた高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

A connection setup unit 403 receives a participation request to the wireless network from an external terminal that does not participate in a wireless network in which this wireless communication terminal has participated, using wireless communication.例文帳に追加

接続設定部４０３は、自端末との無線ネットワークに未参加である外部端末から当該無線ネットワークへの参加要求を無線通信により受け付ける。 - 特許庁

To bypass a control circuit involved and to transfer data to a control circuit on a subsequent stage when a failure takes place in the control circuit on the way in a daisy chain connection of plural control circuits.例文帳に追加

複数の制御回路のデイジーチェーン接続で、途中の制御回路で障害が発生した場合に該制御回路をバイパスしデータを次段の制御回路に転送する。 - 特許庁

In order to accomplish this, one file is divided into actual data and identification information for performing access to the actual data, and the identification information for access is managed in connection with a file system.例文帳に追加

このため、１つのファイルを、実データと実データにアクセスするための識別情報とに分け、当該アクセスするための識別情報をファイルシステムに関連付けて管理する。 - 特許庁

In the in-vehicle unit U, a voice inputted to an audio section 24 is transmitted to the mobile terminal H via a communication section 29 or a connection I/F 31a.例文帳に追加

車載ユニットＵにおいては、オーディオ部２４に対して入力された音声が通信部２９又は接続Ｉ／Ｆ３１ａを介して携帯端末Ｈに対して送信される。 - 特許庁

To reduce cracking in sealing portions of a tube sealing a supporting member of auxiliary amalgam in connection work of a communication tube part of the tube and enhance a yield.例文帳に追加

管体の連通管部の接続加工時に、補助アマルガムの支持部材を封止する管体の封止箇所にクラックが発生するのを低減し、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

In a circuit substrate 21, elastic conductors 22 and 23 are provided at a part in contact with conductors 2 and 3 being exposed to the connection end face 1a of the coaxial cable 1.例文帳に追加

回路基板２１には、同軸ケーブル１の接続端面１ａに露出した導体２，３に接触する部分に、それぞれ、弾性導電体２２，２３が設けられている。 - 特許庁

To utilize a merit by multiplex processing even in the case of dial-up connection every time traffic takes place in a system where voice and data are multiplexed for communication.例文帳に追加

音声とデ一タとを多重化して通信するシステムにおいて、トラフィックが発生する度ごとにダイヤルアップ接続する場合でも、多重化メリットを生かすことができるようにする。 - 特許庁

To prevent an image data file in an external recording medium under file system management from being destroyed from a connection device and to easily perform access control in accordance with an attribute.例文帳に追加

ファイルシステム管理下にある外部記録媒体内の画像データファイルの接続機器からの破壊を防ぎ、かつ属性によるアクセス制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To totally support a conference by automatically making preparations before and after the holding of the conference in connection with a conference room reservation, in a network-connected electronic conference system.例文帳に追加

ネットワーク接続された電子会議システムにおいて、会議室予約と連動して会議の開催前後に準備動作を自動で実行し会議全体のサポートを行う。 - 特許庁

A connection terminal 6 in which a pin type rib 6A and an elastic structure body 6B are integrated is formed in the frame 2, and the rib 6A electrically conducts with the electric conduction coat 3.例文帳に追加

フレーム２にはピン状のリブ部６Ａと弾性構造体６Ｂとを一体化した接続端子６を設け、リブ部６Ａは導電皮膜３と導通している。 - 特許庁

To reduce connection resistance between a source/drain electrode and high mobility electric-charge channel and the on-resistance, while suppressing the increase in occupancy area in an HEMT.例文帳に追加

ＨＥＭＴにおいて、占有面積の増大を極力抑制しながらソース・ドレイン電極と高移動度電荷チャネルとの接続抵抗およびオン抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a flare burner that is particularly suitable for use in connection with ground flares and other types of flares in which it is important to control the height of the flame envelope.例文帳に追加

フレアバーナであって、火炎エンベロープの高さの制御が重要であるグラウンドフレア及び他のタイプのフレア装置と共に用いるのに特に適したフレアバーナを提供する。 - 特許庁

To provide a line loss estimation device for obtaining loss in a cable for use in antenna connection without using measuring instruments of high precision, and to provide a wireless device.例文帳に追加

アンテナの接続に用いるケーブルでの損失を、高精度な測定機器を用いることなく求めることが可能な線路損失推定装置、及び無線機を提供をする。 - 特許庁

By the above, when the connection terminal 10 is inserted into the housing part of the housing in reverse, a housing lance in the housing part is not hitched on any of the respective relief holes 24.例文帳に追加

そのため、接続端子１０がコネクタにおけるハウジングの収容部内に「逆挿し」された場合に、収容部内のハウジングランスが各逃がし孔２４に引っ掛かることはない。 - 特許庁

A plurality of connection terminals 1 having the sticking portions 1a on their point side, are retained in the retaining holes 3a of a terminal holding body 3 in a state the sticking portions 1a are projected.例文帳に追加

先端側に突刺部１ａを有する複数の接続端子１を、その突刺部１ａが突出した状態で端子保持体３の保持孔３ａに保持させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell of plane arrangement cell structure in which the area required for interconnector portion is reduced without impairing connection reliability and the fuel cell is made compact in size.例文帳に追加

平面配列セル構造の燃料電池において、接続信頼性を損なうことなく、インターコネクタ部分に要する面積を低減し、燃料電池をコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a protective relay system capable of determining overload and short circuit, and also determining phase loss and disconnection in delta connection, in a three-element protective relay.例文帳に追加

三要素保護継電器において過負荷および短絡の判別とデルタ結線における欠相および断線の判別もすることができる保護継電システムを提供する。 - 特許庁

A locking mechanism (12) for fixing the grain tank (1) to a working position on the vehicle body (4) is provided in association with the operation of the tension lever (10) in the direction of the connection of the tension clutch.例文帳に追加

該テンションレバー（１０）のテンションクラッチ接続方向への操作に関連してグレンタンク（１）を車体（４）上の作業位置に固定するロック機構（１２）を設ける。 - 特許庁

To provide a sheath forming device which is small in number of parts, simple in assembly process, and capable of manufacturing a sheath having no hard portions such as a connection pipes.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立て工程を簡素化でき、更に、接続パイプ等の硬性部分のないシースを製作できるようにしたシース成形装置を実現する。 - 特許庁

A detector circuit and a recorder circuit are placed in series or in parallel on an electrical connection between an integrated circuit device and voltage pins connected to an outside power source.例文帳に追加

検出器回路及び記録回路は、集積回路デバイスと外部電源へ接続される電圧ピンとの間の電気接続部に直列又は並列で配置される。 - 特許庁

To provide an antenna auxiliary device and an antenna device that can be installed, even if it is a directional antenna in an optimum state, and causes no difficulty in making connection to a mobile communication system.例文帳に追加

指向性アンテナであっても最適な状態で設置でき、且つ、移動体通信機と接続する上で困難もないアンテナ補助装置及びアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A core wire 11, an insulation inner coating skin 12 and a shielding layer 13 are exposed in this order in an end of a shielded cable 10, and a connection terminal 2 is connected to a tip of the core wire 11.例文帳に追加

シールド線１０の端部に、芯線１１、絶縁内皮１２及びシールド層１３が順次露出し、芯線１１の先端部に接続端子２０が接続される。 - 特許庁

To provide a remote control wiring apparatus which is easy in cabling connection work and is made easy in system structure by making easy handling of the components for the system structure.例文帳に追加

結線作業が容易であり、しかもシステム構築のための部材の扱いを容易にすることでシステムの構築を容易にしたリモコン配線器具を提供する。 - 特許庁

Each of the plurality of through-holes 101 in the holding member 100 is disposed to align with the core array in a light emitting edge of the multi-core fiber 50 as a connection object.例文帳に追加

保持部材100における複数の貫通孔101それぞれは、接続対象であるマルチコアファイバ50の光出射端面におけるコア配列に一致するよう配置されている。 - 特許庁

In a method for operating sheet-fed press equipped with a clutch for connecting the printing part with the sheet feeding part, the connection by the clutch is conducted in the course of acceleration of the press.例文帳に追加

印刷部と給紙部とを連結するクラッチをそなえた枚葉印刷機の運転方法において、クラッチの連結を印刷機の加速中に行なうようにする。 - 特許庁

If there is change in the vehicle speed data (S40: YES), determination is made whether in the connection part "the vehicle speed is >0" as well as "there is an azimuth change" (S60).例文帳に追加

一方、車速データの変化があれば（Ｓ４０：ＹＥＳ）、走行中セグメントとの接続部分において「車速＞０」且つ「方位変化がある」か否か判断する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To provide an antenna trimmer which has a small number of parts, is easily made light in weight and small in size, and has a small number of elastic connection points and small signal attenuation.例文帳に追加

部品点数が少なく軽量化および小型化が容易であるとともに、弾性接続箇所が少なくて信号減衰の少ない伸縮アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a USB host controller for achieving the power saving of a PLL circuit at a USB host controller side not only in a standby state for connection of a USB device but also in another state.例文帳に追加

USBデバイスの接続を待っている状態だけでなく、他の状態においてもUSBホストコントローラ側のPLL回路の省電力を実現できるUSBホストコントローラを提供する。 - 特許庁

Upper layer electric wiring 7 connect the electric heaters 5 with each other, which are arranged in the columnar direction of the above crossing parts arrayed in a matrix form, via vertical electric wiring connection bodies 6.例文帳に追加

上層電気配線７はマトリクス状配列の上記交差部の列方向に並ぶ電気ヒータ５同士を上下電気配線接続体６を介し接続する。 - 特許庁