「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

TELEPHONE SYSTEM, DOCK DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND METHOD FOR APPARATUS CONNECTION IN TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

電話システム、ドック装置、携帯通信端末および電話システムにおける機器接続方法 - 特許庁

To insert a connection terminal with one hand by holding a retaining section with one hand in order to enhance operability.例文帳に追加

片手で保持部を持って片手で接続端子を挿入し、操作性を高める。 - 特許庁

To realize call connection among different voice codec terminals in a VoIP network.例文帳に追加

ＶｏＩＰ網において異なる音声コーデック端末同士の通話接続を実現する。 - 特許庁

To contemplate improvement in heat dissipation and electrode terminal connection and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

放熱性の向上、電極端子接続性の向上、製造コストの削減などを図る。 - 特許庁

PLUG-AND-PLAY CONNECTION STRUCTURE INCORPORATING STORAGE MODULE IN PERIPHERAL EQUIPMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

記憶モジュールを周辺装置に内蔵させるプラグアンドプレイ接続構造及びその方法 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM, DOCK DEVICE, CELLPHONE TERMINAL, AND METHOD FOR APPARATUS CONNECTION IN TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

電話システム、ドック装置、携帯電話端末及び電話システムにおける機器接続方法 - 特許庁

A spherical recessed part 2b is formed in the connection end surface 2a of an optical device part 2.例文帳に追加

また光デバイス部品２の接続端面２ａに球面状の凹部２ｂを形成する。 - 特許庁

In an upper mold 14, a cutting pin 14A is set at a position corresponding to the connection part.例文帳に追加

上部金型１４において連結部に対応する位置に、切断ピン１４Ａを設ける。 - 特許庁

To detect antenna connection abnormality in a separated antenna automatic tollage transaction device on-vehicle.例文帳に追加

アンテナ分離型の自動料金収受車載器におけるアンテナ接続異常を検出する。 - 特許庁

To provide a method for connecting the terminal equipment and a router in a wireless connection network.例文帳に追加

端末装置とルータとを接続する無線通信ネットワークにおける方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the connection between ends of outer capillary tubes in assembling, setting or repairing.例文帳に追加

組立、設置、又は修繕時において外部細管の端と端の接続を容易にする。 - 特許庁

An RFID reader (40a-40d) is provided in the vicinity of each user connection port.例文帳に追加

各ユーザ接続ポートの近傍にＲＦＩＤ読取り装置（４０ａ〜４０ｄ）を装備してある。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING CONNECTION STATUS IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

情報処理システム及び該情報処理システムにおける接続状態の確認方法 - 特許庁

To provide a terminal connection structure in which the durability of a lance can be improved.例文帳に追加

ランスの耐久性を向上させることができる端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To control access authority by detecting a wireless connection destination even when having failure in wireless.例文帳に追加

無線の障害時においても無線接続先を検知してアクセス権限を管理する。 - 特許庁

SEISMIC EQUIPMENT OF MASONRY STRUCTURE AND STONE CONNECTION CONSTRUCTION METHOD IN MASONRY STRUCTURE例文帳に追加

石積構造物の耐震装置及び石積構造物における石材連結工法 - 特許庁

To improve the joining strength of a bottom plate and two side plates in a connection hardware.例文帳に追加

接続金物において、底板と２個の側板の接合強度を向上すること。 - 特許庁

To provide an attachment connection frame which can be simply and inexpensively manufactured in a sufficiently strong structure.例文帳に追加

十分な強度を有する構造で、簡単でかつ安価に製作できるようにする。 - 特許庁

AIRTIGHT CONNECTION OF SHEATH PIPE IN ADDITIONAL OPTICAL- CABLE LAYERING AND FITTING JIG THEREFOR例文帳に追加

追加光ケーブル布設工法における鞘管の気密接続方法及びその接続治具 - 特許庁

To facilitate connection of signal wires in a backing incorporating a lead array.例文帳に追加

リードアレイが内蔵されたバッキングにおいて、信号線の接続を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The first test terminals are arranged in a pitch wider than that of the external circuit connection terminals.例文帳に追加

第１検査端子は、外部回路接続端子と比較して広いピッチで配置されている。 - 特許庁

SEAL STRUCTURE OF EXTERNAL CONNECTOR CONNECTION PORT IN ELECTRONIC APPARATUS, THE ELECTRONIC APPARATUS, AND SEAL METHOD例文帳に追加

電子機器における外部コネクタ接続口のシール構造、及び電子機器、並びにシール方法 - 特許庁

The connection pad terminal 23 or the like is arranged in a position corresponding to one side of the cover 15.例文帳に追加

各接続パッド端子23等は、カバー15の一辺と対応する位置に配置されている。 - 特許庁

In a second phase 54, intermittent connection attempts are repeated with a dormant term t2.例文帳に追加

第２フェーズ５４では、休止期間ｔ２をもつ間欠的な接続試行が繰り返される。 - 特許庁

Connection for transmission lines is completed by merely installing the equipment 1 to 5 in the rack 10.例文帳に追加

これにより、機器１〜５をラック１０に設置するのみで伝送線の接続が完了する。 - 特許庁

To provide a wave motive gear device which is lightweight and sufficient in the connection strength to other members.例文帳に追加

軽量で、他部材への締結強度も十分な波動歯車装置を提案すること。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF SHEATHING BOARD IN FORM AND SHEATHING BOARD AND FORM TIE USED THEREFOR例文帳に追加

型枠におけるせき板の連結構造及びこれに用いられるせき板並びにフォームタイ - 特許庁

Transformer connection bus-bars and an earth switch are housed in a common container.例文帳に追加

変圧器接続母線の容器内に接地開閉器を収納し、容器を共通とする。 - 特許庁

To provide a cradle capable of switching line connection in accordance with the situation.例文帳に追加

状況に応じて回線接続を切り替えることのできるクレードル装置を提供する。 - 特許庁

A conductive connection part 4a connected to the measured object 2 in a conductive state is included.例文帳に追加

測定対象物２に導通状態で接続される導通接続部４ａを有する。 - 特許庁

The session control server instructs the gateway on the control of resources in a call connection.例文帳に追加

セッション制御サーバが、ゲートウェイに対して、当該呼接続におけるリソース制御を指示する。 - 特許庁

ELECTRICAL CONNECTION COMPONENT HAVING SLIT-SHAPED ACCOMMODATING PORTION FOR INSERTING BUS BAR IN HOUSING例文帳に追加

バスバーを挿入するためのスリット状収容部をハウジングに備えた電気接続部品 - 特許庁

To obtain an elevator system performing an easy recognizable connection guidance in comparatively inexpensive constitution.例文帳に追加

比較的安価な構成で認識容易な乗継案内が行えるエレベーターシステムを得る。 - 特許庁

To facilitate menu changes and to reduce disconnection accidents of connection lines in a hinge.例文帳に追加

メニュー変更が容易であり、ヒンジ部での接続線の断線事故を低減することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a connection structure in which position deviation between electrodes can be suppressed.例文帳に追加

電極間の位置ずれを抑制できる接続構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Seibu will sell a lucky bag containing jewels for 20.04 million yen in connection with the year 2004. 例文帳に追加

西武百貨店は，アクセサリー類を含んだ福袋を，2004年にちなんで2004万円で売り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The connection between the cord and each earphone is so small it does not get in the way of earrings. 例文帳に追加

コードと左右のイヤホンの接続部は非常に小さいので，イヤリングの邪魔にならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

A first plug 106 and a contact layer 106a are formed in a first connection hole 105.例文帳に追加

第１の接続孔１０５に第１のプラグ１０６と密着層１０６ａを形成する。 - 特許庁

To certainly realize P2P application even in connection environment using NAT function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、確実にＰ２Ｐアプリケーションを実現する。 - 特許庁

The connection terminal 5 extends in the extension direction of the heat radiation plane surface 22 of the aluminum heat sink 2.例文帳に追加

接続端子５はアルミヒートシンク２の放熱平面２２の延在方向に延びている。 - 特許庁

To provide a shield wire harness with excellent shielding performance in a connection part with a shield connector.例文帳に追加

シールドコネクタとの接続部におけるシールド性能の優れたシールドワイヤーハーネスを提供する。 - 特許庁

A handle 9b of the gas cock part 9 is positioned in either right or left side of the connection tube 6.例文帳に追加

ガス栓部９のハンドル９ｂは、接続管６の左右いずれかの側部に配置する。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which backlash of a cassette block during use can be prevented.例文帳に追加

使用中にカセットブロックががたつくことを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To preferentially perform reception processing to a serving cell in a connection environment to a plurality of cells.例文帳に追加

複数セルとの接続環境で、サービングセルに対して優先的に受信処理を行う。 - 特許庁

The difference in the land number of the corresponding connection land of adjacent land rows is (M+1).例文帳に追加

また、隣り合うランド行の対応する接続ランドのランド番号の差は（Ｍ＋１）である。 - 特許庁