「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A diameter of a second end part 32C is formed in a larger diameter than a diameter of the connection intermediate part 32A.例文帳に追加

第２端部３２Ｃの径は、連結中間部３２Ａの径よりも大径とされている。 - 特許庁

In this case, no burr is produced on the top face of the electrode 10 for external connection.例文帳に追加

この場合、外部接続用電極１０の上面にバリが発生することはない。 - 特許庁

ROUTE CONTROLLER IN MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL, AND CONNECTION NETWORK SWITCHING METHOD例文帳に追加

移動端末におけるルート制御装置、移動端末、及び、接続ネットワーク切り替え方法 - 特許庁

In connection with a program of a television broadcast, etc. a quiz, etc. can be processed easily.例文帳に追加

テレビ放送等の番組と連動して簡単にクイズ等の処理を行うことができる。 - 特許庁

The rod sub of the outer tool is connectedly screwed with the right screw in the left hand screw connection part 5c.例文帳に追加

この左ねじ連結部５ｃにはアウタツールのロッドサブが右ねじで螺合連結される。 - 特許庁

The expansion joint 10 is for use in the connection between power cable protecting tubes 2.例文帳に追加

電力ケーブル防護管２，２の連結部分に用いられる伸縮継手１０である。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, AUTOMATIC CONNECTION CONTROL METHOD IN WIRELESS COMMUNICATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

無線通信装置、無線通信における自動接続制御方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

The anonymous delivery/payment method used in connection with electronic commerce is provided.例文帳に追加

エレクトロニックコマースとの関連で使用するための匿名の配達および支払い技法である。 - 特許庁

A connection pipe 15 is formed in a nearly cylindrical L-shape by ABS resin.例文帳に追加

接続配管１５はＡＢＳ樹脂により筒状をなすほぼＬ字状に形成されている。 - 特許庁

First, the amount of positional misalignment in the connection terminal 3 to the substrate-side terminal 4 is detected.例文帳に追加

まず、基板側端子４に対する接続端子３の位置ズレ量を検出する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition being high in workability, resistance to water-absorption and connection reliability.例文帳に追加

作業性、耐吸水性及び接続信頼性が高いエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To perform servo control by a smaller number of signal connection in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、より少ない信号接続でサーボ制御をできるようにする。 - 特許庁

Thus, the metal film is packed in the connection hole to flatten its surface.例文帳に追加

金属膜を接続孔内に埋め込み、且つその表面を平坦化することができる。 - 特許庁

To perform the connection processing of an incoming call even in the situation that a call incoming is disabled.例文帳に追加

着信が不可能である状況下においても着信呼の接続処理を行う。 - 特許庁

NETWORK CONNECTION DEVICE TO SUPPORT COMMUNICATION BETWEEN NETWORK DEVICES LOCATED IN DIFFERENT PRIVATE NETWORKS例文帳に追加

相異なる私設網に位置したネットワーク装置間の通信を支援するネットワーク接続装置 - 特許庁

To start communication connection at timing which corresponds to a utilization situation of own terminal in communication.例文帳に追加

通信に関する自端末の利用状況に応じたタイミングで通信接続を開始する。 - 特許庁

To avoid a TCP connection delay in utilizing an IPv4/v6 dual stack.例文帳に追加

ＩＰｖ４／ｖ６デュアルスタック利用時のＴＣＰ接続遅延を回避することを可能にする。 - 特許庁

Connection terminals 19, 19a are selectively stored in the respective terminal storing holes.例文帳に追加

各端子収容孔には接続端子１９，１９ａが選択的に収容されている。 - 特許庁

Each breaker 4 is provided with two connection terminals 4H and 4L in steps.例文帳に追加

各ブレーカー４には、２個の接続端子４Ｈ・４Ｌが上下段違い状に設けてある。 - 特許庁

To assure connection by a connecting pin in a split-type retainer made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の分割型保持器において、連結ピンによる連結を確実に行う。 - 特許庁

METHODS AND DEVICES FOR DETECTING AND RESTORING CONNECTION ABNORMALITY IN PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

プロセスカートリッジの接続異常検出，修復の方法，装置および画像形成装置 - 特許庁

In the end portion of a main 15 of a wire harness for automobiles, a connection portion 16 is formed.例文帳に追加

自動車用ワイヤハーネスの幹線１５の端部には接続部１６が形成されている。 - 特許庁

To quantitatively measure the connection strength of a via-hole formed in a build-up board.例文帳に追加

ビルドアップ基板内に形成されたバイアホールの接合強度を定量的に測定する。 - 特許庁

Therefore it is possible to heighten reliability in electrical connection between the bridge part 24 and the electrodes.例文帳に追加

従って、ブリッジ部２４と電極とを電気的に接続させる確実性は高まる。 - 特許庁

INTELLIGENT DEMAND DRIVEN RECOGNITION OF URL OBJECTS IN CONNECTION ORIENTED TRANSACTION例文帳に追加

コネクションオリエンテッドトランザクションにおけるＵＲＬオブジェクトのインテリジェントな需要に基づく認識 - 特許庁

The generation of the radiant noise from the cable unit 6 for connection in the apparatus is prevented.例文帳に追加

機器内接続としての中継ケーブルユニット６からの輻射ノイズの発生を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTIVE ANTENNA ARRAY AND DEVICE TO BE USED IN MULTIPLEX CONNECTION WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

適応アンテナアレイの方法および多重接続ワイヤレス通信システム内で使用する装置 - 特許庁

ATM NETWORK SYSTEM AND FIXED VIRTUAL CONNECTION SETTING METHOD IN ATM NETWORK例文帳に追加

ＡＴＭネットワークシステムおよびＡＴＭネットワークにおける固定型バーチャルコネクション設定方法 - 特許庁

Connection by the rivet 9 is performed by making one side free for providing a spring effect in the honeycomb plate 8.例文帳に追加

リベット９接続は、ハニカム板８にばね効果を持たせるため片側フリーにする。 - 特許庁

The data stored in the pool area 1D is copied to the external connection volume 1E (S6).例文帳に追加

プール領域１Ｄに記憶されたデータが外部接続ボリューム１Ｅにコピーされる（S6）。 - 特許庁

The server is provided with a database stored in call information for connection with an opposite side.例文帳に追加

サーバに、相手先に接続するための呼出し情報が格納されたデータベースを設ける。 - 特許庁

To improve transfer performance by effectively utilizing a buffer in a bus connection device.例文帳に追加

バス接続装置において、バッファを有効に活用して、転送性能を向上させる。 - 特許庁

The contactors are provided in each pogo pin insertion hole of a connection unit of an inspection device.例文帳に追加

また、検査装置の接続ユニットの各ポゴピン挿入穴に、上記接触子を備えた。 - 特許庁

COMMUNICATION LINE CONNECTION CHARGE FREE SYSTEM ON TRANSMISSION OF VIEWER INFORMATION IN DIGITAL TELEVISION例文帳に追加

デジタルテレビにおける視聴者情報送信時、通信回線接続料金無料システム - 特許庁

The connection body 5 is formed of a horizontal piece 5a and a perpendicular piece 5b in an inverted L-shape.例文帳に追加

連結体５は、水平片５ａと垂直片５ｂで逆Ｌ字状に形成する。 - 特許庁

[3] In this connection, the Office sets forth, from time to time, appropriate cautionary forms.例文帳に追加

[3] 本件についてイタリア特許商標庁は，適切な様式を必要に応じて予告する。 - 特許庁

In this way, a trouble such as disconnection of communication during connection can be avoided.例文帳に追加

これにより、通信が途中で途切れるといったトラブルの発生を回避することができる。 - 特許庁

CONNECTION CONTROL METHOD, MOBILE COMMUNICATION CONTROL APPARATUS AND MOBILE STATION APPARATUS, IN MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加

移動通信における接続制御方法、移動通信管理装置、および移動局装置 - 特許庁

The connection parts 13c, 13d are smaller than the body 13a and the cap 13d in diameter.例文帳に追加

連結部１３ｃ、１３ｄはボディ１３ａ及びキャップ１３ｂよりも直径が小さい。 - 特許庁

To provide a safety-improved connection device for communication networks 2 and 3 in a vehicle.例文帳に追加

安全性が高められた、自動車におけるコミュニケーションネットワーク２，３のコネクション装置。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VISUALIZATION OF CODE DOMAIN MULTIPLE CONNECTION SIGNAL IN CODE DOMAIN POWER例文帳に追加

符号領域多元接続信号の符号領域パワーの表示方法、装置及び表示 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE TO ROTATING BODY IN AIRTIGHT CONTAINER, ROTATION DRIVING MECHANISM, AND CONVEYOR例文帳に追加

気密容器内の回転体に対する接続構造、回転駆動機構、及び搬送装置 - 特許庁

The mutual connection of other components is carried out all by clamping in an X-axis direction.例文帳に追加

そして他の構成部材同士の連結は、全てＸ軸方向で締め付けている。 - 特許庁

In a hotel (100) or a short-term type office environment, a hotel guest is provided with connection (106) to a LAN.例文帳に追加

ホテル(100)又は短期型オフィス環境でLANへの接続(106)が宿泊客に提供される。 - 特許庁

To provide simplified coupling, in particular the coupling without using bolting connection.例文帳に追加

簡略化された連結、特に、ボルト締め接続を使用しない連結を提供すること。 - 特許庁