「inspection hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspection hole 10 with one end opened into a position facing the outer peripheral surface of the outer ring 51a of the rolling bearing 51 and with the other end opened to the outer surfaces of the housings 11, 12, is formed in the housings 11, 12.例文帳に追加

一方がころがり軸受５１の外輪５１ａ外周面に対向した位置に開口し、他方がハウジング１１，１２外面に開口する検査孔１０をハウジング１１，１２に形成する。 - 特許庁

In this case, I/O pins 201 of the auxiliary inspection apparatus 200 corresponding to the I/O pins 51 of the DUT 50 to be inspected are connected via a through hole 33 of the socket board 30 in a one-to-one relationship.例文帳に追加

このとき、被検査装置５０の入出力ピン５１に対応した補助検査装置２００の入出力ピン２０１をソケットボード３０のスルーホール３３を介して一対一で接続する。 - 特許庁

To provide a steel sheet defect inspection device capable of identifying the kinds of defects generated on a surface and in a surface layer, a defect generated in an inside, and a hole defect.例文帳に追加

本発明は、表面及び表層に発生する欠陥、内部に発生する欠陥、及び穴欠陥の種類を識別することが可能な鋼板欠陥検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A laying box 45 having an inspection open and close door 51 is fixed on a lower surface of the slab 41 with exposing the floor through-hole 43 to an inside space 49 in a ceiling inside 47 of an adjacent lower story of the floor 31.例文帳に追加

フロア３１の隣接下階の天井懐４７内で、点検用開閉扉５１を有した布設箱４５を、内部空間４９に床貫通穴４３を露出させてスラブ４１下面に固設する。 - 特許庁

This inspection port forming frame 2 has a frame body 5 inserted into a wall hole 1a bored on the wall 1 facing the inside of the room, a screw member 6 supported by its frame body 5, and a sandwiching piece 7.例文帳に追加

点検口形成枠２は、室内に面する壁１に明けられた壁孔１ａに挿入される枠本体５と、その枠本体５に支持されるねじ部材６と、挟持片７とを備える。 - 特許庁

The inflow orifice 10a is formed by simple machining of forming one through hole in the orifice member 10, so that the machining and inspection of the inflow orifice 10a is facilitated.例文帳に追加

さらに、オリフィス部材１０に貫通孔１個を設けるという単純な加工により流入オリフィス１０ａを形成したので、流入オリフィス１０ａの加工および検査を容易化することができる。 - 特許庁

To inspect a substrate having no guide hole in which a print pattern is formed up to the end part of a small printed board, e.g. BGA, CSP, MCM, or the like, using a general purpose automatic inspection equipment.例文帳に追加

汎用の自動検査装置を用いて、ＢＧＡ，ＣＳＰ，ＭＣＭ等のように小さなプリント基板の端部までプリントパターンが形成されてガイド孔の無い基板を検査することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a vacuum type sewerage system in which a valve for vacuum sewerage capable of showing a function as a gate valve (section valve), a function as a check valve, and further a function as an inspection hole is installed.例文帳に追加

仕切り弁（区間弁）としての機能と逆止弁としての機能、更に点検口としての機能も発揮できる真空下水道用弁を設置した真空式下水道システムを提供すること。 - 特許庁

A light projection part 15 receives a print finish detection signal when a squeegee 13 detects the finish of print by a detecting part 14, and emits light toward a cream solder 12 of an inspection object filled in an inspection hole 111a, out of pattern holes 11a formed in a printing mask 11.例文帳に追加

検出部１４によりスキージ１３が印刷を終了したことを検出すると、投光部１５は印刷完了検知信号を受け取り、印刷用マスク１１に形成されたパターン孔１１ａのうち検査孔１１１ａに充填された検査対象のクリーム半田１２に対し光を照射する。 - 特許庁

The inspection opening 12 is made at such a position as the land 9 is exposed through the inspection opening 12 under a state where the bulb component 3 is inserted into the through hole 8 and detection is effected by means of the sensor in a region 9a of the land 9 being covered with the substrate part 2a immediately before completing screwing of the bulb component 3.例文帳に追加

検査用開口１２は、貫通孔８にバルブ部品３が挿通された状態でその検査用開口１２を通じてランド９が露出される位置に形成され、バルブ部品３のねじ込み完了直前に基板部２ａで覆われるランド９の領域９ａで、センサにより前記検出が行われる。 - 特許庁

To provide a cylinder block structure for an engine and a method for inspecting leak in an oil passage capable of inspecting existence of pressure leak of an oil jet hole opening on an outer wall surface of an journal part with a low cost inspection tool by using single inspection tool without degrading strength of a bearing and a bearing support part.例文帳に追加

軸受及び該軸受支持部の強度を低下することなく、かつ１個の検査用治具を使用することにより低コストの検査用具で以ってジャーナル部の外壁面に開口するオイルジェット穴の圧力洩れの有無を検査可能なエンジンのシリンダブロック構造及び油通路の洩れ検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lance elevation assembly apparatus assembly of a scale removal apparatus in which it is easily carried in and out from an inspection hole for a vapor producer, and it can be smoothly stood for elevation.例文帳に追加

蒸気発生器に対する検査穴からの搬入搬出が容易であると共に、蒸気発生器内でスムーズに立て起こし、昇降させることができるスケール除去装置のランス昇降装置アセンブリを提供する。 - 特許庁

A heat-sensitive meltdown member 12 retaining the energizing force of the spring, and partially melted at a set temperature to release the retaining, is mounted on a position faced to the inspection hole in the main body casing 1.例文帳に追加

また、本体ケーシング１内において、点検口に臨む位置に、バネの付勢力を係留するとともに設定温度になるとその一部が溶融して前記係留を解除する感熱溶断部材１２を設けている。 - 特許庁

To provide an outer frame device for inspection hole with a simple structure that can be installed simply and easily as well as quickly, without causing deformation of an outer frame due to driving of a machine screw so as to achieve proper and firm installation.例文帳に追加

シンプルな構成であって、簡単容易且つ迅速な取付け施工が実現できる許りでなく、ビス打ち込みによる外枠の変形も生じず、適正強固に取付け得る点検口の外枠装置を提供する。 - 特許庁

The fixing means is provided on a hook 14 mounted on the end part of the winding body 13 of the winding type inspection floor 10 and on a sill 7 of the bottom floor boarding place 4, including a connection hole 16 where the hook 14 is connected.例文帳に追加

固定手段は、巻き取り式点検床１０の巻回体１３の端部に取り付けられるフック１４と、最下階乗場４のシル７に設けられ、フック１４が連結される連結穴１６とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a leakage inspecting device for buried LP(liquefied petroleum) gas pipe capable of inspecting a gas leakage without stopping gas feed and easily discovering a leakage position without opening an inspection hole by boring on the ground.例文帳に追加

ガスの供給を停止することなく，ガス漏洩検査が行え，しかも地面にボーリングによる検査孔を開けることなく漏洩箇所が容易に分かるＬＰガス埋設配管漏洩検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To minimize a moving range of an operator in an underfloor space, to eliminate passage in an operater's passage hole, and to reduce a physical- mental burden to the operator caused by an underfloor inspection.例文帳に追加

床下空間における作業者の移動範囲を最低限に止めるとともに、人通孔等への通り抜けを排除することができ、床下点検に伴う作業者への肉体的、精神的な負担を軽減しうる。 - 特許庁

To provide a flooding prevention device for an underground structure capable of facilitating installation work and removing work, being installed in even a small ventilation hole, and allowing a worker and members for inspection and repair to pass through it without obstructing them.例文帳に追加

設置作業及び撤去作業が容易であり、かつ小型の換気孔内にも設置可能で作業員や点検修理用部材の通過を妨げない地下構造物の浸水防止装置を提供する。 - 特許庁

To stably and rapidly perform the inspection of extremely high performance of gas outflow leakage from a defective section such as a super fine hole in an optional inspecting object, with a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、任意の被検査物に対して超微細な孔等の欠陥部からの気体流出漏れを、簡易な構成により、飛躍的に高い性能を有す検査が安定して迅速に行えることを課題とする。 - 特許庁

In this longitudinal pipe 1, the spiral guide passage for letting sewage flow down spirally is provided at least in a part in the longitudinal pipe body 2, and the inspection hole 21 closed by a blocking member 3 is opened in the midway part.例文帳に追加

縦管１は、縦管本体２内の少なくとも一部に、下水を螺旋状に流下させる螺旋案内路が設けられ、中途部には閉塞部材３によって閉塞可能な点検孔２１が開口されている。 - 特許庁

To form an aperture exposing a PAD (pad) in one process and to reliably measure the contact resistance by specifying the vertical position of the PAD, a contact hole or the like in an inspection element formation region.例文帳に追加

検査素子形成領域におけるＰＡＤ及びコンタクトホール等の垂直位置を規定することによって、ＰＡＤを露出させる開孔部を１工程で形成すると共に、確実なコンタクト抵抗の測定を可能にする。 - 特許庁

The inspection wire 53 linearly extends in the x-direction where a plurality of wires of the device to be inspected are arranged, and overlaps the inner peripheral edge positioned in the x-direction, of the through-hole 56 of the covering member 55.例文帳に追加

検査配線５３は、被検査装置の複数の配線が配列するｘ方向に沿って直線状に延在し、被覆部材５５の貫通孔５６のうちｘ方向に位置する内周縁と重なり合う。 - 特許庁

In a head cover 1 having a rocker arm valve 2, high lift rocker arm 3, low lift rocker arm 4, cams 5, 6, switch pin 7 and control rod 8, a through-hole 9 for inspection is made directly above the switch pin 7.例文帳に追加

ロッカーアームバルブ部２、高リフト側ロッカーアーム３、低リフト側ロッカーアーム４、カム５、６、切替ピン７、コントロールロッド８などが備えられたヘッドカバー１における切替ピン７の直上位置に検査用の貫通孔９を開ける。 - 特許庁

A plurality of the via-hole embedding plugs 113 interconnects a wiring layer 15 behind aluminum electrode pads 16 with which probe electrodes are in contact at the inspection of electric characteristics, and the wiring layer 14 of the a lower layer of the wiring layer 15.例文帳に追加

電気特性の検査時にプローブ電極を接触するアルミ電極パッド１６の裏の配線層１５とその下層の配線層１４とが複数のビアホール埋め込みプラグ１１３で接続されている。 - 特許庁

The inspection unit 1 is for inspecting a grounding terminal assembly 80 having a terminal hole 83 suitable for a connecting part 81 where a plurality of grounding terminals 80a, 80b are mechanically fitted into each other in a laminated state.例文帳に追加

検査ユニット１は、複数のアース端子８０ａ，８０ｂ同士が積層状態で機械的に嵌合された接続部８１に端子孔８３が設けられているアース端子組立体８０を検査するものである。 - 特許庁

A filter storage hole 17 is arranged in a part opposed in the vertical direction to the air cleaner 11 among an under surface of an inspection port 16B arranged in a counterweight 16; and is constituted for temporarily storing the lower end side of this filter element 15 in the filter storage hole 17 when removing the dirty filter element 15 downward from a casing 13.例文帳に追加

カウンタウエイト１６に設けた点検口１６Ｂの下面のうちエアクリーナ１１と上，下方向で対向する部位に、フィルタ収容穴１７を設け、汚れたフィルタエレメント１５をケーシング１３から下方に取外すときに、このフィルタエレメント１５の下端側をフィルタ収容穴１７内に一時的に収容する構成とする。 - 特許庁

Shaft parts 3b, 3b of test rollers 3 constituting the vehicle inspection system 1 are inserted along groove parts 2Ac, 2Ac of pivot plates 2Aa, 2Aa provided in a roller arrangement part 2A from above and are moved obliquely downward to be inserted into hole parts 2Ab, 2Ab and are inserted into the center of the hole parts 2Ab, 2Ab.例文帳に追加

車両検査装置１を構成する試験ローラ３の各軸部３ｂ，３ｂを、ローラ配置部２Ａに設けた各軸支板２Ａａ，２Ａａの各溝部２Ａｃ，２Ａｃに沿って上方から挿入するとともに、各孔部２Ａｂ，２Ａｂに対して挿入される斜め下方に向けて移動させ、各孔部２Ａｂ，２Ａｂ中心に挿入する。 - 特許庁

To detect an required molten part such as a hole or dent generated on the laser-welding-side surface of an object to be inspected as well as a through hole generated at the object, and to automatically judge degradation in welding strength due to molten part, for precision inspection of the defect of an object to be inspected.例文帳に追加

検査対象物に生じた貫通孔だけでなく、検査対象物のレーザー溶接側の表面に生じた穴アキや窪みなどの不要な溶解部分を検出することができ、さらに溶解部分による溶接強度の低下を自動的に判定することができ、高精度に検査対象物の欠陥検査を行える。 - 特許庁

To provide a landing door device of an elevator that can obtain high smoke blocking property by blocking the communication of the smoke passing through a key hole of a landing door in a usual time, and can manually operate a locking mechanism of the landing door as usual by inserting an operation key into the key hole in a maintenance and inspection time.例文帳に追加

通常時には乗り場ドアの鍵穴を通る煙の流通を遮断して高い遮煙性を得ることができるとともに、保守点検時にはその鍵穴に操作キーを差し込んで乗り場ドアのロック機構を通常通り手動で操作することができるエレベータの乗り場ドア装置を提供する。 - 特許庁

A space sufficient for the worker to ascend and descend in a manhole can be secured by forming a first hole part 4 used for going-in-and-out of the worker and a second hole part 5 used for carrying in and out equipment and materials for maintenance-inspection, on the upper end of a cylindrical body 3 of the uppermost stage of the manhole cylindrical body 2 of this invention.例文帳に追加

本発明のマンホール筒状体２の最上段の筒状体３の上端には、作業者の出入りに使用する第１孔部４と、保守点検用機材の搬出入に使用する第２孔部５とが形成されることにより作業者がマンホール内を昇降するのに十分なスペースを確保することができる。 - 特許庁

The inspection system is rotated about an axis, by inserting a shutter valve axis 15 in an axis insertion hole 3a of a support 3, and is constituted so that axial straightness is inspected by detecting using a torque detector 8, and the rotational torque generated by frictional resistance between a sliding part 16 of the shutter valve axis 15 and the inner wall of the axis insertion hole 3a at that time.例文帳に追加

支持体３の軸挿入孔３ａにシャッターバルブ軸１５を挿入してその軸心回りに回転させ、そのときのシャッターバルブ軸１５の摺動部１６と軸挿入部３ａ内壁との摩擦抵抗により発生する回転トルクをトルク検出器８で検出して軸真直度を検査する。 - 特許庁

The manufacturing method for the electrooptical device which has a first wiring line and a second wiring line electrically connected via a first contact hole bored in a first insulating film includes a step of forming a plurality of inspection patterns, which have an equal number of second contact hole parts and differ in the number of second contact hole parts from each another.例文帳に追加

第１絶縁膜に設けられた第１コンタクトホール部を介して電気的に接続された第１の配線及び第２の配線を備えた電気光学装置の製造方法において、一つの検査用パターンにおけるそれぞれの第２コンタクトホール部の孔の数を同一とし、複数の検査用パターンにおける第２コンタクトホール部の孔の数をそれぞれ異ならせた複数の検査用パターンを形成する工程を含む。 - 特許庁

To provide an efficient inspection method by completely preventing an erroneous operation due to moisture and the other atmospheric conditions in an inspection with a simple procedure when inspecting the pin hole of a sealed wrapped object that is covered with an electrically insulated covering using a high DC voltage for a fluid, a particle, or a content such as food with conductivity.例文帳に追加

導電性を有する流動物や粉体又は食品等の内容物を電気絶縁性被膜で被包した密封包装物を直流高電圧を用いてピンホールを検査する場合、きわめて簡単な手順で検査時の湿度その他雰囲気による誤動作の発生を完全に防止して検査できる効率的な検査方法を提供する。 - 特許庁

In a high-temperature state in which internal temperature of a steam turbine is ≥ 1,000°C, a first measuring means such as a CCD camera is inserted from a measurement hole such as that of a steam pipe, and soundness of the turbine is evaluated by using the data indicative of the situation for inspection such as nozzle erosion and internal temperature of the turbine during the inspection.例文帳に追加

そこで、蒸気タービンの内部温度が１００℃以上の高温状態で、蒸気管の計測孔の如き計測孔からＣＣＤカメラのような第１の計測手段を挿入し、それにより得たノズルの浸食のような点検対象の状況を示すデータと、その点検時のタービン内部温度とを用い、タービンの健全性を評価する。 - 特許庁

To provide a product inspection method capable of detecting surely foreign matter by inspection using image data, and capable of preventing erroneous detection, in a specimen having a high risk of generating a problem wherein the foreign matter such as a chip remains after cutting work, such as in a groove part provided in a cylinder hole formed in a caliper body for a disk brake.例文帳に追加

ディスクブレーキ用のキャリパボディに形成されたシリンダ孔内に設けられる溝部のように、切削加工後に切粉等の異物が残存する等の問題が生じる可能性が高い被検査物に対して、画像データを用いる検査によって異物検出を確実に行うことができるとともに、誤検出を防止できる製品検査方法を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell 10 formed by stacking a plurality of unit cells 12, the inspection method of the fuel cell inspects the presence or absence of generation of slippage (stacking slippage) between adjacent unit cells 12, and a fuel cell 10 having an inspection hole 16 passing through in the stacking direction of each unit cell 12 from one end of the fuel cell 10 is arranged.例文帳に追加

複数の単位電池１２が積層されてなる燃料電池１０において、隣接する単位電池１２間のズレ（積層ズレ）の発生有無を検査する燃料電池の検査方法であって、燃料電池１０の一端から各単位電池１２を積層方向に貫通する検査孔１６を有する燃料電池１０を準備する。 - 特許庁

In a state where openings in the upper end and the lower end of the inner peripheral part of a nut material 1 formed with circulation grooves 2 in the inner peripheral face are tightly closed with an upper lid 11 and a lower lid 12, inspection fluid is injected from an injection hole 11a formed in the upper lid 11 and a flow rate of the injected inspection fluid is measured by a flowmeter 14.例文帳に追加

内周面に循環溝２を形成したナット素材１の内周部の上端および下端の開口部をそれぞれ上蓋１１および下蓋１２で密閉した状態で、上蓋１１に形成した注入孔１１ａから検査用流体を注入すると共に、注入した検査用流体の流量を流量計１４で計測する。 - 特許庁

In this structure for assembling the frame material for use in the underfloor storage or the underfloor inspection hole, the metal frame materials 2 are connected together by means of a synthetic resin corner member 3 so as to form a frame body 1 in a rectangular shape in a planar view.例文帳に追加

金属製の枠材２を合成樹脂製のコーナー部材３により連結して平面視矩形状の枠体１を形成してなる床下収納庫又は床下点検口に用いる枠材の組立構造である。 - 特許庁

To provide a scanning-probe inspection apparatus which has no limitation to the material of the probes, has a low detection cost, is capable of detecting an anomaly even with a low resistance value of the order of 10 Ω, and is capable of specifying the position of a defective through-hole.例文帳に追加

プローブの材質に制約はなく、検出コストが低いと共に、１０Ω程度の低抵抗値の異常でも、検出することができ、しかも不良スルーホールの箇所の特定が可能である走査型プローブ検査装置を提供する。 - 特許庁

To execute a fine inspection of a highly integrated device by forming a guide hole with a narrower pitch than before in a support plate of the same area in a probe card and raising a flexibility of selection of an elastic member for energizing a probe pin.例文帳に追加

プローブカードにおける同一面積の支持板において，従来よりも狭ピッチのガイド孔を形成し，プローブピンを付勢するための弾性部材の選択の自由度も高めて，高集積化デバイスの検査を精細に行う。 - 特許庁

To provide a cover body having a cover-plate pushing-mounting structure, by which a holding member is installed by simple works without using a screw when a cover plate is pushed and mounted to an inner frame for the ceiling inspection hole and an execution time and cost of which can be held down.例文帳に追加

天井点検口の内枠に蓋板を押着する際に、押さえ部材をねじを使用せず簡単な作業で取付けられ、施工時間およびコストを抑えることができる蓋板押着構造を備えた蓋体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressed probe contact terminal of a lead wire in a printed circuit board inspection jig which does not move with respect to a base board even when the diameter relationship between the lead wire and a lead wire insertion hole of the base board is a clearance fit.例文帳に追加

プリント配線板検査治具におけるリード線のプレス加工式のプローブ接触端子として、リード線と検査治具のベースボードのリード線挿通穴が隙間嵌めの径関係の場合でも、ベースボードに対して移動しないものを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a polymer film for a fuel cell capable of detecting a hole having a submicron-level diameter important for the durability of the fuel cell at an initial stage (a polymer film or MEA) of a manufacturing process of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池のスタックの製造工程の初期段階（高分子膜またはＭＥＡ）で、燃料電池の耐久性に重要な直径サブμｍの孔を検出可能な燃料電池用高分子膜の検査方法を提供する。 - 特許庁

To economically provide a circuit board which has a through-hole that is highly durable against stress-based distortion to offer extremely high connection reliability, a manufacturing method for the circuit board, a manufacturing apparatus for the circuit board, and an inspection method for the circuit board.例文帳に追加

応力に基づく歪に対し耐久性が高く、接続信頼性の極めて高いスルホールを備えた回路基板、回路基板の製造方法、回路基板の製造装置および検査方法を経済的に提供すること。 - 特許庁

An underfloor inspection hole is provided in the configuration at a waterproof floor pan forming an entrance section at least at the bathroom or shower room side of the lavatory floor provided in adjacent to the entrance to the bathroom or the shower room.例文帳に追加

浴室またはシャワー室の出入口に隣接して設けられる洗面室床の少なくとも浴室またはシャワー室側の出入口部を形成する防水床パンにおいて、床下点検口が設けられている構成とした。 - 特許庁