「insertion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The cannula 2 consists of a drawn needle 21 on the vial insertion portion side and a bevel needle 22 on the syringe insertion portion side.例文帳に追加

カヌラ２は、バイアル挿着部側の絞り針２１とシリンジ挿着部側のベベル針２２からなる。 - 特許庁

To make excellent a touch of insertion by reducing insertion resistance when inserting a disk.例文帳に追加

ディスクを挿入するときの挿入抵抗を低減させて、挿入感触を良好にさせる。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus 1 permitting easy insertion of an insertion part 20 into a subject 5.例文帳に追加

被検体５の内部に挿入部２０の挿入が容易な内視鏡装置１を提供する。 - 特許庁

To fix even an insertion member having the different outside diameter dimension, and to avoid application of an excessive load to the insertion member.例文帳に追加

外径寸法の異なる挿通部材であっても固定し、挿通部材に過大な負荷をかけない。 - 特許庁

A retainer 40 has jig insertion holes 47 in the left side positions of terminal insertion holes 46.例文帳に追加

リテーナ４０には、端子挿通口４６の左横位置に治具挿入口４７が設けられている。 - 特許庁

The storage phosphor assembly comprises a back end member, an insertion plate, and an edge of the insertion plate.例文帳に追加

蓄積性蛍光体組立品は、後縁部材と、挿入板と、挿入板縁部とを有する。 - 特許庁

One of the insertion patterns 9a to 9b is used to expose the pattern insertion regions 6a, 6b.例文帳に追加

挿入用パターン９ａ〜９ｄのいずれかがパターン挿入領域６ａ，６ｂに露光される。 - 特許庁

The edge of a back board 6 is inserted into the board side insertion groove 7 and the fixing tool side insertion groove 30.例文帳に追加

背板６の縁部が板側差込溝７及び固定具側差込溝３０に差し込まれる。 - 特許庁

An endoscope apparatus 1 includes: a sensor 12 provided at a distal end 2a of an insertion section 2 and detecting information for detecting an insertion speed of the insertion section 2; and a control section 15 calculating the insertion speed of the insertion section 2 based on the information for detecting the insertion speed of the insertion section 2 detected by the sensor 12.例文帳に追加

内視鏡装置１は、挿入部２の先端部２ａに設けられ、挿入部２の挿入速度を検出するための情報を検知するセンサ１２と、このセンサ１２により検知された挿入部２の挿入速度を検出するための情報に基づいて、挿入部２の挿入速度を算出する制御部１５とを有する。 - 特許庁

The shape of an insertion main body part 10 of the pipe 1 is conformed to shapes of insertion parts 20 to 23 of the fuel sender 2 inserted from an upper face of the tank.例文帳に追加

パイプ1の挿入本体部10形状を、タンク上面から挿入する燃料センダ2の挿入部20〜23形状に沿わせた。 - 特許庁

To reduce damage generated by hitting of a holder of a liquid level sensor onto the edge of an insertion port provided on a fuel tank, and to prevent contact of a holder with the edge of the insertion port.例文帳に追加

燃料タンクに設けられた挿入口の縁部に液面レベルセンサのホルダがぶつかって損傷するのを低減する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STATUS CODING OF INSERTION OF STATUS CONTROL CODE例文帳に追加

状態制御コード挿入の状態符号化方法と装置 - 特許庁

To provide an FPC connector capable of preventing slanting insertion of an FPC.例文帳に追加

ＦＰＣの斜めの挿入を防止できるＦＰＣコネクタを得る。 - 特許庁

The handle has a rigidity higher than that of the insertion part of the adaptor.例文帳に追加

ハンドルは、アダプタの挿入部よりも高い剛性を有する。 - 特許庁

The insertion fitting is nipped from both sides of the pipe of the fulcrum fitting.例文帳に追加

差込み金具は支点金具のパイプの両側から挟み込む。 - 特許庁

of devices that do not operate without the prior insertion of one or more coins 例文帳に追加

一つ以上のコインの挿入なしでは動かない装置の - 日本語WordNet

GAS TURBINE AND METHOD OF FORMING COMBUSTOR INSERTION HOLE OF GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービン及びガスタービンの燃焼器挿入孔形成方法 - 特許庁

To smoothly bend an insertion part of an endoscope by effectively reducing the friction of a plurality of built-in objects inside the insertion part of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡挿入部内の複数の内蔵物の摩擦を効果的に低減し、挿入部のスムーズな湾曲を可能にさせる。 - 特許庁

a way of tying called insertion of an obi end 例文帳に追加

挟み帯という,端を結ばず折って挟んでおく帯の締め方 - EDR日英対訳辞書

To provide an insertion assisting tool for an endoscope, which is capable of preventing body liquid or the like from leaking when the insertion part of the endoscope is pulled out from the insertion assisting tool by providing a closing means for closing the insertion hole of the insertion assisting tool.例文帳に追加

挿入補助具の挿通孔を閉塞する閉塞手段を設けることによって、内視鏡の挿入部を挿入補助具から引き抜いた際に体液等が漏出することを防止できる内視鏡の挿入補助具を提供する。 - 特許庁

To simply determine correctness of insertion states of a plurality of sub-housings.例文帳に追加

複数のサブハウジングの挿入状態の正否を簡単に判定する。 - 特許庁

A guide at an insertion starting part of the upper filter guide member 70 is increased wider than a guide in a downstream side of the insertion starting part in the insertion direction.例文帳に追加

そして、上フィルタガイド部材７０の挿入開始部のガイド幅を、挿入開始部よりも挿入方向下流側のガイド幅よりも広くする。 - 特許庁

To provide a multi-hole outlet allowing an insertion direction into an insertion hole to be varied, and capable of preventing mutual interference of plugs inserted into insertion holes adjacent to each other.例文帳に追加

差込口への差込み方向が可変で、隣り合う差込口へ差し込むプラグ相互の干渉を回避することができる多穴コンセントの提供。 - 特許庁

The exit side of the insertion hole where the coated optical fiber 1 is inserted among the insertion holes of the nipple 12 is provided with a pipe 13 which extends the insertion hole.例文帳に追加

ニップル１２の挿通孔のうち、光ファイバ心線１が挿通される挿通孔の出口側には、その挿通孔を延長するパイプ１４が設けられている。 - 特許庁

Because of this, the insertion hole opening 24 can be visually recognized even when the vicinity of the insertion hole opening 24 is dark, and the key can be inserted easily into the insertion hole 22.例文帳に追加

このため、挿入孔開口２４周辺が暗い際でも、挿入孔開口２４を視認でき、容易にキーを挿入孔２２に挿入することができる。 - 特許庁

To provide a joint that can suppress damages to seal members by employing a rigid insertion guide for inclination of the insertion guide following the insertion of a pipe.例文帳に追加

剛性のある差込ガイドを用い、パイプの差し込みに伴う差込ガイドの傾動を可能にし、シール部材の損傷を抑制することができる継手を提供する。 - 特許庁

To provide a bed apparatus or the like which facilitates the grasping of an insertion railing while securing the function of a cover for the insertion railing even when the cover is mounted on the insertion railing.例文帳に追加

差込柵に差込柵用カバーを装着したとしても、カバーの機能を確保しつつ差込柵を把持しやすいベッド装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an insertion error prevention apparatus for preventing insertion errors of the subjects to be inserted whose width is greater than length along the direction of insertion.例文帳に追加

挿入方向に沿った長さよりも幅のほうが大きい挿入対象物の誤挿入を防止する誤挿入防止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical composite cable which is capable of passing an optical unit for insertion into an insertion receiving pipe by efficiently acting a pushing-in force on the front end of the optical unit for insertion.例文帳に追加

押し込み力を効率よく挿入用光ユニットの先端に作用させて挿入受パイプ内に貫通させることができる光複合ケーブルを得る。 - 特許庁

To provide an implement insertion channel protector which allows the insertion and removal of the implement, such as a puncture needle, into and from the implement insertion passage of the endoscope without hindrance.例文帳に追加

穿刺針等の処置具を内視鏡の処置具挿通路に障害なく挿脱することができる内視鏡の処置具挿通チャンネル保護具を提供すること。 - 特許庁

When the fixing part 4 is fixed to the building, an insertion hole 7a of the cylindrical body 7 serves as a fixing implement insertion hole part 9 for insertion of the fixing implement 3.例文帳に追加

筒体７の貫通孔７ａを固定部４を建物に固定する際に固着具３を挿通するための固着具挿入孔部９とする。 - 特許庁

The deformation parts 22 are formed by being bent from the edge of the insertion hole 21 of the stopper 11 to the opposite side of the insertion direction G of a shaft 3 and returned to the insertion direction G of the shaft 3.例文帳に追加

変形部２２は、止め具１１の挿入孔２１の縁からシャフト３の挿入方向Ｇと反対側に折り曲げかつシャフト３の挿入方向Ｇ側に折り返してなる。 - 特許庁

The first lock releasing piece faces to an insertion guide groove of an insertion direction of the cartridge main body, and the second lock releasing piece faces to a guide groove of the side of an insertion direction of the cartridge main body.例文帳に追加

第１のロック解除片は、カートリッジ本体の前面の挿入ガイド溝に臨み、第２のロック解除片は、カートリッジ本体の挿入方向の側面のガイド溝に臨む。 - 特許庁

The endoscope is provided with: the endoscope 10 having the insertion part 12 inserted into a body cavity; and the insertion assistant tool 70 which assists insertion of the insertion part 12 by putting the insertion part 12 through it.例文帳に追加

内視鏡装置は、体腔内に挿入される挿入部１２を有する内視鏡１０と、挿入部１２を挿通させてガイドすることにより挿入部１２の挿入を補助する挿入補助具７０とを備える。 - 特許庁

To provide an 'insertion type signboard frame' with which the insertion of a signboard, the addition of options and the building of barricades may be easily carried out.例文帳に追加

看板をさし替えたり、オプションを付加したり、バリケードを築いたり、することが簡単にできる「さしこみ式看板枠」。 - 特許庁

In the lower wall 22 of each cavity 21, an insertion slot 23 allowing the insertion of a stabilizer 14 of the terminal fitting 10 is formed.例文帳に追加

キャビティ２１の下壁２２には、端子金具１０のスタビライザ１４を挿通可能な挿通溝２３が形成されている。 - 特許庁

INDUCTION HARDENING METHOD ON PERIPHERAL WALL OF PIN INSERTION HOLE OF ANGLE CHANGING MECHANISM COMPRISING PIN AND PIN INSERTION HOLE OF FLUID MACHINE例文帳に追加

流体機械のピンとピン挿入穴とから成る変角機構のピン挿入穴周壁を高周波焼入れする方法 - 特許庁

Then, on the upper surface decorative plate of the box-shape structure 13, a plurality of pin insertion holes for the insertion of the pins are formed.例文帳に追加

そして、その箱形構造体１３の上面化粧板にピン挿入用の複数のピン挿入孔を設ける。 - 特許庁

To switch a projected state of an endoscope hood from an insertion tube end surface and a stored state thereof without making a diameter of a distal end of the insertion tube large.例文帳に追加

挿入管の端面からの突出状態と格納状態とを大径化すること無く切替可能にする。 - 特許庁

To provide a light source on an end of an insertion part without increasing the number of signal lines to be disposed on the insertion part of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡挿入部に配設される信号線の数を増やすことなく挿入部の先端に光源部を設ける。 - 特許庁

To obtain a system which an interface an object-oriented transaction system and a relational database by defining the order of sequencing, insertion or deletion, according to the insertion or deletion priority level of an object of the relational database.例文帳に追加

オブジェクト指向トランザクション・システムとリレーショナル・データベースとをインタフェース可能なシステムを提供する。 - 特許庁

An insertion body 31 to be inserted into a tip side of the thick-walled insertion part is provided in the end part of the upper part 2U of the prop.例文帳に追加

また、この支柱上部２Ｕの端部内に、肉厚挿入部の先端側に挿入する挿入体31を設ける。 - 特許庁

A naked fiber insertion hole of the coating removing part and a coating fiber insertion hole of the guide part are coaxially located, and a separation distance between an extraction end of a coated fiber insertion hole and an insertion end of the naked fiber insertion hole is not less than 0.1 mm and not more than 0.5 mm.例文帳に追加

そして、被覆除去部の裸ファイバ挿通孔とガイド部の被覆ファイバ挿通孔とが同軸上にあり、かつ被覆ファイバ挿通孔の挿出端と裸ファイバ挿通孔の挿入端との離間距離が０．１ｍｍ以上０．５ｍｍ以下となっている。 - 特許庁

The insertion portion 35 of the aid includes an insertion portion body in which a forceps conduit is formed and an external cylinder 41 which is rotatably attached to the outer periphery of the insertion portion body and moves along the insertion portion body in the direction of the shaft of the insertion portion body.例文帳に追加

補助具の挿入部３５は、鉗子管路が形成された挿入部本体と、この挿入部本体の外周に回転自在に取り付けられ、かつ挿入部本体に沿って挿入部本体の軸方向に移動する外筒部４１とで構成されている。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING ERRONEOUS INSERTION OF DISK CARTRIDGE IN STOCKER例文帳に追加

ストッカーにおけるディスクカートリッジの誤挿入防止構造 - 特許庁