「insertion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To insert an insertion shaft into the insertion groove of a receiving shaft without causing a backlash and connect it to the receiving shaft concerning an improvement of a connecting structure of the insertion shaft and the receiving shaft.例文帳に追加

挿入軸と受側軸との結合構造の改良に関し、挿入軸を受側軸の挿入溝内にガタツキなく挿入して受側軸に結合することを可能にする。 - 特許庁

DEVICE FOR MARKING INSERTION LENGTH OF PIPING JOINT MEMBER例文帳に追加

配管継手部材に対する差込長さのマーキング装置 - 特許庁

A plurality of bolt insertion holes 12 penetrate through the web 8.例文帳に追加

複数のボルト挿通孔１２がウェブ８を貫通する。 - 特許庁

To facilitate insertion work of a door harness into a through hole.例文帳に追加

ドアハーネスの貫通穴の通し作業を容易にする。 - 特許庁

LOOM HAVING MONITOR-CONTROLLED INSERTION SYSTEM FOR PLURAL NUMBER OF WEFTS例文帳に追加

複数の緯糸用モニタ—挿入システムを有する織機 - 特許庁

DISCHARGE TOOL OF IMPURITY IN TUBE AND INSERTION METHOD THEREOF例文帳に追加

管内夾雑物の排出具及びその挿入方法 - 特許庁

INSERTION METHOD OF ELECTRODE GROUP FOR BATTERY INTO BATTERY CASE例文帳に追加

蓄電池用極板群の電槽への挿入方法 - 特許庁

An insertion section 18 controls display of moving image data.例文帳に追加

挿入部１８は、動画像データの表示を制御する。 - 特許庁

The hole part 91 of an insertion part-guiding and housing part 9 is constituted of a guide part 91a and an insertion part leading end arranging part 91b in which the leading end of the insertion part is arranged.例文帳に追加

挿入部案内収納部９の穴部９１は案内部９１ａと、挿入部先端部が配置される挿入部先端部配置部９１ｂとで構成されている。 - 特許庁

CLEANING APPARATUS FOR WEFT-INSERTION NOZZLE OF FLUID JET LOOM例文帳に追加

流体噴射式織機の緯入ノズルの洗浄装置 - 特許庁

An insertion hole 10 is formed in a wall part 9a of the valve chest 4.例文帳に追加

弁室(４)の壁部(9a)に挿通孔(10)を形成する。 - 特許庁

The insertion of the flexible pipe 21 into the bend pipe 11 and its removal become easy.例文帳に追加

ベンド管11へのフレキシブル管21の挿脱が容易になる。 - 特許庁

YARN INSERTION DEVICE IN THICKNESS DIRECTION OF THREE-DIMENSIONAL FIBER STRUCTURE例文帳に追加

三次元繊維組織の厚さ方向糸挿入装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INSERTION OF WEFT THREAD IN RAPIER WEAVING MACHINE例文帳に追加

レピア織機で緯糸を挿入する装置及び方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSERTION OF WEFT THREAD IN WEAVING MACHINE例文帳に追加

織機内に横糸を挿入する方法及び装置 - 特許庁

When the insertion member 2 is positioned, the hooking part 11a of the grill 1 is fitted to the edge part of the fitting surface 21 of the insertion member, and the insertion member is sealed to the grill.例文帳に追加

差込部材２の位置決めがされたときに、グリル１の掛止部11ａと差込部材の嵌合面21の縁部とを嵌合させて、差込部材をグリルに固着する。 - 特許庁

The current insertion point is at the end of file 414.例文帳に追加

現在の挿入点はファイル４１４の最後である。 - 特許庁

To provide a terminal insertion jig capable of restraining insertion of a wrong terminal fitting in a terminal housing, a guiding system for the terminal fitting, and an insertion method of the terminal fitting.例文帳に追加

端子収容室に誤った端子金具を挿入することを抑制できる端子挿入治具、端子金具の誘導装置及び端子金具の挿入方法を提供する。 - 特許庁

The door allows insertion of the dowel 1 into a fitting hole 3.例文帳に追加

ドアは、嵌入孔３にダボ１を挿入している。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING INSERTION SLIT STATE OF CARD READER例文帳に追加

カード読取装置の差込スリットの状態の表示方法 - 特許庁

JIG FOR DIRECT INSERTION OF WIRE INTO ELECTRIC CONNECTION BOX例文帳に追加

電気接続箱への電線のダイレクト挿入用治具 - 特許庁

If N=1, do prompt for insertion of the floppy. (This is the default. 例文帳に追加

N=1 ならフロッピー挿入を促すプロンプトを出す (デフォルト)。 - JM

BALLOON TYPE AUTOMATIC MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE例文帳に追加

大腸内視鏡挿入用バルーン式自動移動シース - 特許庁

FLEXIBLE INSERTION TUBE OF ENDOSCOPE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

内視鏡の可撓性挿入管及びその製造方法 - 特許庁

This insertion device is provided by devising and processing the insertion device as capable of performing the insertion of the microchip into the animal body and collection of the animal cells simultaneously by installing a cell-collecting function.例文帳に追加

本発明は、動物体内へのマイクロチップ挿入と同時にその動物細胞の採取を行えるように挿入器具を工夫加工し、細胞採取機能を設けた。 - 特許庁

STRETCHING LEG TYPE MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE例文帳に追加

大腸内視鏡挿入用伸展脚式移動シース - 特許庁

This action toggles automatic insertion of line feeds and is also invoked by the autolinefeed entry in vtMenu.例文帳に追加

このアクションは vtMenu の autolinefeed エントリからも呼び出される。 - XFree86

MANUFACTURING METHOD OF ENAMEL CIRCUIT BOARD WITH INSERTION TERMINAL PART例文帳に追加

挿入端子部付ホーロー回路基板の製造方法 - 特許庁

INSERTION GUIDE DEVICE OF FLEXIBLE PIPE AND CONDUIT RENEWAL METHOD例文帳に追加

可撓管の挿入ガイド装置及び管路更新工法 - 特許庁

The puncture needle insertion control system using the medical image diagnosing device comprises a means for inputting, setting and displaying the insertion target position of the puncture needle and the insertion starting position of the needle on a tomographic screen of the image diagnosing device.例文帳に追加

医用画像診断装置の断層画面上に穿刺針の挿入目標位置と穿刺針の挿入開始位置を入力・設定・表示する手段を設ける。 - 特許庁

An insertion hole 22 allowing insertion of the tab 36 from the front is opened in a front wall of the cavity.例文帳に追加

キャビティの前壁には、前方からタブ３６が挿通可能とされる挿通孔２２が開口して形成されている。 - 特許庁

While measuring time, if a hand insertion sensor detects insertion of a hand, the control part resets time measurement of the timer.例文帳に追加

タイムカウント中に手挿入センサが手の挿入を検出すると、制御部は、タイマのタイムカウントをリセットする。 - 特許庁

To provide a device for keeping the straightness of water jet for weft insertion of a water jet loom and stabilize the weft insertion.例文帳に追加

水噴射式織機の緯入れ用の噴射水の直進性を保ち、緯入れを安定化することである。 - 特許庁

To provide an optical receptacle which has superior characteristics for insertion of a plug ferrule and superior repeated reproducibility of insertion loss.例文帳に追加

プラグフェルールの挿入性に優れ、挿入損失の繰り返し再現性に優れる光レセプタクルを提供する。 - 特許庁

Requirement (b) requires that the ratio of 2,1-insertion units is 0.5-2.0% and the ratio of 1,3-insertion units is 0.005-0.4%.例文帳に追加

（ｂ）２，１−挿入単位の割合が０．５〜２．０％，１，３−挿入単位の割合が０．００５〜０．４％。 - 特許庁

In a holding member, a long hole capable of insertion to the first dowel and a hole capable of insertion to the second dowel are formed.例文帳に追加

保持部材には第１のダボに挿通可能な長穴と、第２のダボに挿通可能な穴とが形成される。 - 特許庁

The insertion plate 2 is simply made of metal, or a magnetic plate may be attached to the lower part of the insertion plate 2.例文帳に追加

この挿入板２は単に金属製であるが、挿入板２の下部に磁力板を設けたものでも良い。 - 特許庁

An insertion hole 54 is provided in the center of the core 32 and an attraction face 55 is formed around the circumference of the insertion hole 54.例文帳に追加

コア３２の中心部に挿通孔５４を設け、挿通孔５４の周囲部に吸引面５５を形成する。 - 特許庁

A contact spring 4 is arranged sideward of the plug insertion hole 2 of a housing 1 in the direction orthogonal to the plug insertion hole 2.例文帳に追加

ハウジング１のプラグ挿入孔２の側方にプラグ挿入孔２と直交する向きにコンタクトバネ４を配する。 - 特許庁

The connector assembly 10 includes: a male connector 20 with a tip part of a male terminal fitting 56 positioned inside an insertion-coupling part 22; a female connector 60 insertion-coupled with the insertion-coupling part; and a moving plate 80 moving along an operation of insertion of the female connector 60 from the protecting position to a position of complete insertion in the insertion-coupling part.例文帳に追加

コネクタ組立体１０は、嵌合部２２内に雄端子金具５６の先端部が位置される雄コネクタ２０と、嵌合部に嵌合される雌コネクタ６０と、嵌合部内において、保護位置から完全嵌合の位置まで雌コネクタ６０の嵌合の動作に伴って移動するムービングプレート８０とを備える。 - 特許庁

The insertion assisting tool 60 is equipped with an insertion path 70 in which the insertion portion 12 of the endoscope 10 is inserted and fluid tubes 72, 74 formed in the axial direction on a tubular wall part of the insertion path 70.例文帳に追加

本発明の挿入補助具６０は、内視鏡１０の挿入部１２が挿通される挿通路７０と、挿通路７０の管壁部に軸方向に形成される流体の管路７２、７４と、を備える。 - 特許庁

To produce an electronic material with tin based plating suitable for an insertion type connection terminal which can prevent the generation of insertion whiskers caused by pressure at the time of insertion in an insertion type connection terminal.例文帳に追加

嵌合型接続端子における端子の挿入時の圧力に起因する嵌合ウイスカの発生を防止できる、嵌合型接続端子に適した錫系めっき付き電子材料を製造する。 - 特許庁

The insertion openings 36 and 38 are arranged separately with a space from each other, and the space from the insertion opening 36 of the retainer 22 to the insertion port 38 of the abutting sheet 32 is equal to the gas generator insertion space S.例文帳に追加

挿通口３６，３８同士は互いに間隔をおいて離隔配置されており、リテーナ２２の挿通口３６から当てシート３２の挿通口３８までの間がガス発生器挿通スペースＳとなっている。 - 特許庁

An insertion part cover 36 that coats an insertion part 18 is formed larger than the outside diameter of the insertion part 18 and is provided with a business end cap 40 that coats the business end of the insertion part 18 on the business end.例文帳に追加

挿入部１８を被覆する挿入部カバー３６は、挿入部１８の外径よりも大きく形成され、その先端に挿入部１８の先端を被覆する先端キャップ４０が取り付けられている。 - 特許庁

Insertion holes 18 as holes smaller than the pipe insertion openings 31a are provided at the pipe insertion sections 30 on the back side behind the engagement pawls 35 in the insertion direction of the corrugated pipe 10.例文帳に追加

また、管挿入部３０にて、係止爪３５よりも波付管１０の挿入方向奥側には、管挿入口３１ａよりも小孔をなす挿通孔１８が設けられている。 - 特許庁