「information navigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable Braille display apparatus which can continuously and infinitely display IC card information, navigation information, information received by radio, information of a wireless IC tag or the like in Braille, and which is provided with a solar cell.例文帳に追加

ＩＣカードの情報、ナビゲーション情報、無線受信した情報、無線ＩＣタグの情報等を連続無限に点字表示可能とする携帯型点字表示装置を提供する。 - 特許庁

A processing information quantity determination part 11 in an ECU 1 calculates processing information quantity in an information system OS22 based on map information transmitted from a navigation device 2.例文帳に追加

ＥＣＵ１における処理情報量判断部１１は、ナビゲーション装置２から送信される地図情報に基づいて、情報系ＯＳ２２における処理情報量を算出する。 - 特許庁

The navigation device 14 acquires the menu information via the ad hoc network 16, returns the order information, and transfers the menu information and the order information inside the ad hoc network 16.例文帳に追加

ナビゲーション装置１４は、アドホックネットワーク１６を介してメニュー情報を入手して注文情報を返すと共に、メニュー情報および注文情報をアドホックネットワーク１６内で転送する。 - 特許庁

Position information on vehicles is transmitted to car navigation systems 1, 2, 3, a vehicle position information offer server 101 stores the information in a position information database 104 for each vehicle.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム１、２、３に車両の位置情報を送信させるようにし、車両位置情報提供サーバ１０１がこれを車両ごとに位置情報データベース１０４へ保存する。 - 特許庁

The information center 21 updates the road map information on the basis of the transmitted information for updating the road map, and distributes the updated road map information to the navigation device 1.例文帳に追加

情報センタ２１では、その送信された道路地図更新用情報に基づいて道路地図情報を更新でき、その更新した道路地図情報をナビゲーション装置１へ配信できる。 - 特許庁

In the information center, various kinds of providing information are generated based on present position information transrnitted from each vehicle and requested providing information is returned to the navigation device.例文帳に追加

情報センタでは、各車両から送信される上記現在位置情報に基づいて各種提供情報を作成し、要求のあった提供情報をナビゲーション装置へ送り返す。 - 特許庁

The navigation system 400 reads the destination identification information from the IC tag 22 and reads the position information shown by the read destination identification information and sets the read position information to a destination.例文帳に追加

そしてナビゲーション装置４００は、ＩＣタグ２２から目的地識別情報を読み取り、読み取った目的地識別情報が示す位置情報を読み出して行き先に設定する。 - 特許庁

The navigation information utilization device receives and stores the navigation image, and extracts a proper image from the stored navigation images in accordance with the current position and orientation of the questioner, and displays the image.例文帳に追加

そして、ナビ情報利用装置では、このナビゲーション用画像を受信して保持しておき、質問者の現在位置や方位等に応じて、保持しているナビゲーション用画像から適当な画像を抽出して表示する。 - 特許庁

To provide a navigation device allowing the reduction of the supply of refresh electric current to a DRAM while the power of the navigation device is off, a method of recording information, and a navigation program.例文帳に追加

ナビゲーション装置の電源をＯＦＦしている間におけるＤＲＡＭへのリフレッシュ電流の供給を低減することができる、ナビゲーション装置、情報記録方法、及びナビゲーションプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the navigation function of a navigation device for a navigation system capable of bidirectional communication comprised of a main unit in an on board moving body and a portable subunit by utilizing location information received by the other device.例文帳に追加

移動体に搭載されたメインユニットと携帯可能なサブユニットからなる双方向通信可能なナビゲーションシステムにおいて、他方の装置から受信した位置情報を利用して、自装置のナビゲーション機能を向上する。 - 特許庁

The navigation pack includes 1st information, denoting whether the video object unit including the navigation pack is a final video object unit in a cell and a final pack address of the video object unit, including the navigation pack.例文帳に追加

ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットが、セル内の最終ビデオオブジェクトユニットであるか否かを示す第１情報と、ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットの最終パックアドレスをナビゲーションパックに含ませる。 - 特許庁

The various kinds of data are transferred by executing communication between a navigation application module 46 for providing the navigation service and a physical distribution application module 45 and a collection/ delivery information service utilizing the navigation service is provided.例文帳に追加

ナビゲーションサービスを提供するナビアプリケーションモジュール４６と物流アプリケーションモジュール４５との間で通信を実行して各種データを授受し、ナビゲーションサービスを利用した集配送情報サービスを提供する。 - 特許庁

When receiving navigation information transmitted from the moving body communication device (refer to (2) in figure 1), a center calculates a predicted position of the moving body communication device based on the navigation information (refer to (3) in the figure 1).例文帳に追加

センタは、移動体通信装置から送信されたナビ情報を受信すると（図１の（２）参照）、かかるナビ情報に基づいて、移動体通信装置の予測位置を算定する（図１の（３）参照）。 - 特許庁

Output of the navigation information by means of imitation sound of human voice 'based on the player's game history' enables provision of navigation information corresponding to the player's game level.例文帳に追加

人間の声を模した音声によるナビゲーション情報を「遊技者の遊技履歴に基づいて」出力することにより、遊技者個人の遊技レベルに応じたナビゲーション情報を提供することが可能となる。 - 特許庁

The in-vehicle unit includes such programs as a navigation application 10, driving skill evaluation application 11 and a safe driving information supply application 12, as well as a platform 13 including a navigation information platform manager.例文帳に追加

車載機にはナビ情報プラットフォームマネージャを有したプラットフォーム１３が搭載されていると共に、ナビアプリ１０、運転技術評価アプリ１１、安全運転情報提供アプリ１２が搭載されている。 - 特許庁

A GPS receiver 111 is provided on the mobile phone and, by using the communication I/F, its position information is transmitted to the navigation device, and the navigation device receives the position information by using the communication I/F.例文帳に追加

携帯電話機にＧＰＳ受信部１１１を設け、その位置情報を通信Ｉ／Ｆを用いてナビーゲーション装置へ送信し、ナビゲーション装置で通信Ｉ／Ｆを用いて位置情報を受信する。 - 特許庁

At the completion of retrieval, the navigation center divides the route guidance information at a relay point 35 according to the available space of the memory received from the navigation terminal and transmits the divided route guidance information.例文帳に追加

探索が終了すると、ナビセンタは、ナビ端末から受信したメモリの空き容量に応じて、経路案内情報を中継地点３５で分割して分割した経路案内情報を送信する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DATA UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, NAVIGATION DEVICE, AND MAP UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

情報処理装置及び情報処理装置のデータ更新システム及び情報処理装置のデータ更新方法及びナビゲーション装置及びナビゲーション装置の地図更新システム及びナビゲーション装置の地図更新方法 - 特許庁

Accordingly, an indication of an information which the car navigation device 20 has is performed on an indicating portion 4 at a remote position and the information which the car navigation 20 has can be utilized even at a remote position.例文帳に追加

したがって、遠隔位置にある表示部４においてカーナビゲーション装置２０が有する情報の表示がなされ、カーナビゲーション装置が有する情報を遠隔位置にても利用することができる。 - 特許庁

To provide a map information providing system capable of reducing a communication volume of map information required for a user so as to be quickly provided, in a navigation system for a vehicle or a navigation system for a pedestrian.例文帳に追加

車両ナビゲーション装置または歩行者用ナビゲーション装置に対して、ユーザに必要な地図情報の通信量を低減し、迅速に提供する地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Navigation information is generated by assigning global navigation information to respective voice portlet documents generated by the voice portlet, during runtime and sending these documents to a voice application.例文帳に追加

ナビゲーション情報は、ランタイム時に、音声ポートレットによって生成された各音声ポートレット・ドキュメントにグローバル・ナビゲーション情報を割り当て、これらのドキュメントを音声アプリケーションに送ることによって生成される。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation method and a program which can reduce useless update of map information by performing a data comparison of map information in addition to a version comparison.例文帳に追加

バージョン比較に加えて地図情報のデータ比較も行うことで、地図情報の無駄な更新を軽減することができるナビゲーションシステム、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The navigation terminal 11 receiving the broadcast is automatically connected to the navigation server 12 through cellular communication lines (telephone line), and renewed information and the various information are acquired.例文帳に追加

放送を受信したナビゲーション端末１１は、更新情報に基づいて自動的にセルラー通信回線（電話回線）を介してナビゲーションサーバ１２に接続して、更新されたプログラムや各種情報を取得する。 - 特許庁

To provide an information-distributing apparatus that records a broadcast program as the acting operator of a navigation terminal apparatus, and sends the broadcast program to the navigation terminal apparatus in addition to the distribution of road information.例文帳に追加

道路情報の配信に加えて、ナビゲーション端末装置の操作者の代行として放送番組の記録を行いこの番組をナビゲーション端末装置に送信する情報配信装置を提供すること。 - 特許庁

When the navigation system receives, for example, traffic information from a traffic information distribution center for distributing present traffic information, the navigation system retrieves a route from a present location to a destination, through the use of the received traffic information and performs route guidance through the use of the retrieved route.例文帳に追加

例えば、ナビゲーション装置は、現況の交通情報を配信する交通情報配信センタから交通情報を受信した場合、受信した交通情報を用いて、現在位置から目的地までの経路探索をし、探索した経路を用いて経路誘導する。 - 特許庁

When provision of the route information is requested from a navigation system 30, an additional route information transmitting section 17 in the center 10 retrieves the additional route information and a control section 11 transmits the retrieved additional route information to the navigation system 30.例文帳に追加

ナビゲーション装置３０から経路情報を提供するように要求があると、センター１０の追加経路情報送信処理部１７は追加経路情報を検索し、制御部１１は検索された追加経路情報をナビゲーション装置３０に送信する。 - 特許庁

An attribute information issuing means 22 issues navigation information, which specifies the utilization site of the attribute information, as attribute utilization information included in the attribute information when issuing the attribute information issued to the user.例文帳に追加

属性情報発行手段２２は、利用者に対して発行される属性情報を発行する際に、属性情報の利用先を指定するナビゲーション情報を属性利用情報として当該属性情報の中に含めて発行する。 - 特許庁

Accordingly, unlocking of the door lock of the automobile 2 and the transfer of the drive information to the navigation device NV can be processed by one operation, and as a result, the drive information used by the navigation device NV can be easily registered to the navigation device NV.例文帳に追加

これにより自動車２のドアロックの解除と、ナビゲーション装置ＮＶに対するドライブ情報の転送とを一度の操作で処理することができ、かくしてナビゲーション装置ＮＶが利用するドライブ情報をナビゲーション装置ＮＶに容易に登録することができる。 - 特許庁

The navigation pack includes 1st information, denoting whether the video object unit including the navigation pack is a final video object unit in a cell and position information of the video object unit reproduced, after a prescribed time from the video object unit including the navigation pack.例文帳に追加

ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットが、セル内の最終ビデオオブジェクトユニットであるか否かを示す第１情報と、ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットから所定の時間後に再生されるビデオオブジェクトユニットの位置情報をナビゲーションパックに含ませる。 - 特許庁

This program unauthorized use preventing system comprises a navigation device 10 for executing a navigation program for navigating a path, a server 50 being an authenticating system for authenticating a navigation program to be executed by the navigation device 10, a GPS 30 for providing location information to the navigation device 10 and a network 40 communicatively connecting the navigation device 10 and the server 50.例文帳に追加

本発明のプログラム不正使用防止システムは、経路をナビゲーションするためのナビゲーションプログラムを実行するナビゲーション装置１０と、ナビゲーション装置１０で実行されるナビゲーションプログラムを認証する認証システムであるサーバ５０と、ナビゲーション装置１０に位置情報を提供するＧＰＳ３０と、ナビゲーション装置１０とサーバ５０を通信可能に接続するネットワーク４０と、を備える。 - 特許庁

This disaster information reception device has: disaster information reception means 12-16 receiving disaster information; a navigation means 10 outputting map information and position information of a mobile body; and guide means 20-22 selecting a position suitable to stop the mobile body from the map information from the navigation means when receiving the disaster information by the disaster information reception means, and guiding the mobile body.例文帳に追加

災害情報を受信する災害情報受信手段１２〜１６と、移動体の位置情報及び地図情報を出力するナビゲーション手段１０と、災害情報受信手段で災害情報を受信したとき前記ナビゲーション手段からの地図情報から前記移動体を停止させるのに適した位置を選択して案内する案内手段２０〜２２を有する。 - 特許庁

The portable terminal 2 receives the position information from a server 5 based on the requirement, and transmits the position information to the car navigation device 1.例文帳に追加

携帯端末２は、この要求に基づいて、サーバ５から位置情報を受信し、位置情報をカーナビゲーション装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide a navigation system for displaying guidance information such as arrows in such a way as to superpose the guidance information on an actual landscape so as not to prevent driving.例文帳に追加

矢印などの案内情報を運転の妨げにならないように実風景に重ねて表示するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

It also has a vehicle speed information acquisition part for acquiring vehicle speed information indicating the traveling speed of a vehicle from a navigation system or the like.例文帳に追加

また、車両の走行速度を示す車速情報を、測位航法装置等から取得する車速情報取得部を備えている。 - 特許庁

This map information update system 10 is equipped with a map information providing device 20 for forming an ad-hoc network 12 and a navigation device 40.例文帳に追加

地図情報更新システム１０は、アドホックネットワーク１２を形成する地図情報提供装置２０とナビゲーション装置４０とを備える。 - 特許庁

Navigation data held comprises orbital calendar information repeated at intervals of 30 seconds and complete satellite calendar information repeated at intervals of 12.5 minutes.例文帳に追加

保持されたナビゲーションデータには３０秒置きに軌道暦情報が、そして12.5分置きに完全な衛星暦情報が繰り返されている。 - 特許庁

To suspend distribution of traffic information from a distribution server to a navigation device in such a situation that a user does not require the traffic information.例文帳に追加

ユーザが交通情報を必要としない状況では、配信サーバからナビゲーション装置へ交通情報を配信しないようにする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for autonomously acquiring a criterion to limit the utilization of information and for limiting the leakage of information.例文帳に追加

情報の利用を制限するための判断基準を自立的に取得して情報の漏洩を制限するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system that effectively utilizes update information for partially updating space time geographical information in units of map objects.例文帳に追加

時空間地理情報を地図オブジェクト単位で部分的に更新するための更新情報を有効利用するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of downloading information smoothly, an information center, and a method of switching radio communication media.例文帳に追加

情報のダウンロードを円滑に行うことが可能なナビゲーション装置、情報センタ、及び無線通信メディア切替方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the operating device 1 has the function of transmitting and receiving information between an information processing apparatus 2 for domestic use and the car navigation system 3.例文帳に追加

また操作装置１は、家庭用情報処理機器２やカーナビゲーションシステム３との間で情報を送受信する機能を備えている。 - 特許庁

The navigation device 10 hierarchizes and sets the update area of the map information and stores the map information for distribution by each hierarchy.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置１０において、地図情報の更新範囲を階層化して設定し、配信用地図データを階層毎に記憶する。 - 特許庁

When the retrieved position information is returned, this information is delivered to a navigation control part from the browser, and set as a destination (S11).例文帳に追加

検索された位置情報が返されたら、この位置情報をブラウザ部からナビゲーション制御部に渡し、目的地として設定する。 - 特許庁

To provide a navigation system of simple configuration capable of performing information retrieval based on the latest information even during a drive.例文帳に追加

ドライブ中でも最新の情報に基づいた情報検索を行うことができる簡便な構成のナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The portable communication device of the user transmits to a route search server information on the car navigation device and authentication information of the user.例文帳に追加

本発明によれば、ユーザが持つ携帯通信装置がカーナビの情報とユーザの認証情報を経路探索サーバへユーザへ送信する。 - 特許庁