「injection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A pipe 10 whose one end and other end are connected to the common fuel rail 6 and the injection valve 2 respectively in soft but sealed states is disposed between the injection valve 2 and the common fuel rail 6.例文帳に追加

噴射弁2と共通燃料レール6との間には、一端が共通燃料レール6へ、そして他端で噴射弁2へ、柔軟であるが密封状態で接続されるパイプ10が、配設される。 - 特許庁

The fuel injection pipe 12 includes a polygonal pipe of an integrated single structure having an inlet end 32 and an outlet end 30.例文帳に追加

燃料噴射管１２は、入口端部３２と出口端部３０とを有する一体単一構造の多角形管を備える。 - 特許庁

To provide a tail end pressure controller for controlling the multipoint tail end pressures of a multipoint injection type water service pipe network.例文帳に追加

多点注入型の配水管路網の多点の末端圧力を制御可能な末端圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

An end surface of the nozzle 3 on the side of a water injection outlet of the same and an end surface of the nozzle plate 1 on the side of an electrode of the same are provided flush with each other.例文帳に追加

なお、ノズル３の水噴射口側の端面とノズルプレート１の電極側の端面とを面一に設けている。 - 特許庁

The upper end of the extremity end 47 is provided with a recess 50 formed to close an injection hole 34 at the nozzle 13.例文帳に追加

先端部４７の上端にはノズル１３の噴射孔３４を閉じるようにして形成された切り込み部５０を備えている。 - 特許庁

The end-sealing method of welding the spherical end-sealing member to the injection port after injecting a prescribed material into the container having the injection port is the end-sealing method for the injection port of the container constituted to be welded in two stages by at least different welding means.例文帳に追加

注入口を有する容器に所定の物質を注入した後に、注入口に球状の封止部材を溶接する封止方法であって、少なくとも異なる溶接手段により二段階で溶接するようにした容器における注入口の封止方法である。 - 特許庁

The fuel injection device of the internal combustion engine includes: a fuel injection valve for injecting a fuel by opening and closing a fluid injection hole; a delivery pipe for fixing one end of the fuel injection valve and supplying the fuel to the injection valve; a mounting member to which the other end of the fuel injection valve is mounted; and a clamp 40 for biasing the fuel infection valve toward the mounting member.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射装置は、噴射孔を開閉することにより燃料を噴射する燃料噴射弁と、この燃料噴射弁の一端が固定されるとともに同噴射弁に燃料を供給するデリバリパイプと、燃料噴射弁の他端が取り付けられる取付部材と、この取付部材に向けて燃料噴射弁を付勢するクランプ４０とを備える。 - 特許庁

To stabilize a combustion state even when a crank angle at injection end timing deviates toward a delayed crank angle side due to increase in rotation speed of an engine in a system that sets injection start timing and ignition timing such that ignition of a spark plug is performed at timing substantially the same as injection end timing of a fuel injection valve in a compression stroke injection mode of a direct injection internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式エンジンの圧縮行程噴射モード中に燃料噴射弁の噴射終了時期とほぼ同時に点火プラグの点火を実行するように噴射開始時期と点火時期を設定するシステムにおいて、エンジン回転速度上昇によって噴射終了時期のクランク角が遅角側にずれた場合でも燃焼状態を安定化させることができるようにする。 - 特許庁

An oxidized film trap member 38 is attachably/detachably mounted to an injection end face 36 of an injection sleeve 30 constituting a die cast device 18.例文帳に追加

ダイカスト装置１８を構成する射出スリーブ３０の射出端面３６に、酸化膜トラップ部材３８が着脱自在に装着される。 - 特許庁

When the insulator 32 is manufactured by injection molding, the position of molding material injection (gate position) is set to the upper end of a bridge pin 37.例文帳に追加

インシュレータ３２が射出成型により製造されるとき、成型材料の注入位置（ゲート位置）が、ブリッジピン３７の上端に設定される。 - 特許庁

In contrast, when the valve overlap quantity at the time of the returning exceeds the predetermined determination value X, intake synchronous injection is selected (injection end time 30° ATDC).例文帳に追加

一方、当該復帰時におけるバルブオーバーラップ量が判定値Xより大きい場合には、吸気同期噴射を選択する（噴射終期30°ATDC）。 - 特許庁

When the fuel injection terminates, a high fuel injection speed is maintained till the fuel within the sack chamber 5 is completely exhausted by the apical end convex portion.例文帳に追加

そして、噴射終了時は、サック室５内の燃料が先端凸部によって排出しきるまで高い燃料噴射速度を維持する。 - 特許庁

By injection of resin via the resin injection path 214, the end faces in the circular direction of the magnets 150a and the 150b are pressed by the resin.例文帳に追加

樹脂注入通路２１４を介して樹脂を注入することで磁石１５０ａ、１５０ｂの周方向端面を樹脂によって押圧する。 - 特許庁

An odorant injection chamber 12 is provided at the position surrounding the upper end of the odorant injection nozzle 11 jutting from the gas conduit 2.例文帳に追加

ガス導管２外に突出位置する付臭剤注入ノズル１１の上端部を取り囲む位置に、付臭剤注入室１２を設ける。 - 特許庁

Injection start timing is forcibly delayed up to close timing of a suction valve when the injection start timing set so that fuel injection is ended in the prescribed injection end timing falls on an intake stroke of a preceding cycle.例文帳に追加

所定の噴射終了時期に燃料噴射が終了するように設定される噴射開始時期が、前サイクルの吸気行程に重なる場合に、前記噴射開始時期を吸気バルブの閉時期にまで強制的に遅らせる。 - 特許庁

ENCODER MOUNTING STRUCTURE AT END OF HOLLOW OUTPUT SHAFT OF MOLD CLAMPING UNIT OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の型締装置における中空出力軸の端部へのエンコ−ダ取付構造 - 特許庁

A frame part 50 is injection molded on the top end peripheral edge of the sheet 10.例文帳に追加

ブランクシート１０の上端周縁には、射出成形によりフレーム部５０が形成されている。 - 特許庁

A valve member 30 includes an abutment part 31 seated on a valve seat on an end part in an injection hole side.例文帳に追加

弁部材３０は噴孔側の端部に弁座に着座する当接部３１を有している。 - 特許庁

A bottom part 40 is injection molded wholly on the bottom end opening part of the sheet 10.例文帳に追加

ブランクシート１０の下端開口部全体には、射出成形により底部４０が形成されている。 - 特許庁

The transfer electrode 40 is arranged on the end of the injection port 31 and in close contact with the seal portion 30.例文帳に追加

トランスファ電極４０は注入口３１の端に配置され、シール部３０に密着する。 - 特許庁

The end plate 20 is molded by injection molding of a resin where glass fibers or the like exist at a mixture.例文帳に追加

エンドプレート２０をガラス繊維などを混在させた樹脂により射出成形により成形する。 - 特許庁

To prevent the end surface of a coupling member from being caught by the edge part of a casting hole in an injection sleeve.例文帳に追加

カップリング部材の端面が射出スリーブの鋳込み口口縁に引っ掛からないようにする。 - 特許庁

A gate part for injection molding 21 is provided at an inner edge of the upper end aperture of the cap body 2.例文帳に追加

キャップ本体２の上端開口部の内縁部に射出成形用のゲート部２１を設ける。 - 特許庁

LIGHT EMITTING TUBE FOR METAL HALIDE LAMP MADE BY INJECTION MOLDED CERAMICS HAVING NON-TAPERED END AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

非テーパ端部を有する射出成形セラミック製メタルハライド発光管及びその製造方法 - 特許庁

Additionally, at least a part of an outside end 14b of the proton injection region 14 overlaps at least a part of an inside end 15a of the non-proton injection area 15 when the inside end 15a is viewed from an axis L.例文帳に追加

しかも、プロトン注入領域１４の外側端部１４ｂの少なくとも一部は、軸線Ｌ上から非プロトン注入領域１５の内側端部１５ａを見た場合に、当該内側端部１５ａの少なくとも一部に重なっている。 - 特許庁

In carrying out pre-injection for premixing and pre-injection for preheating prior to main injection in a common rail type diesel engine, the delay limit of injection end timing of main injection is set to allow almost the whole quantity of injected fuel to flow into a recessed part of a piston top face.例文帳に追加

コモンレール式ディーゼルエンジンに対し、メイン噴射に先立って、予混合用プレ噴射および予熱用プレ噴射を実行するものにおいて、メイン噴射の噴射終了タイミングの遅角限界として、噴射される燃料の略全量がピストン頂面の凹陥部内に流れ込むようにする。 - 特許庁

In the engine, main injection is carried out near the top dead point of compression stroke, and after-injection is carried out at the expansion stroke after main injection, so that after-injection fuel burns near the end period of diffusion combustion injected by the main injection.例文帳に追加

そして、このエンジンにおいては、圧縮行程上死点付近で主噴射が実行され、主噴射後の膨張行程において、主噴射により噴射された燃料の拡散燃焼終了時期付近で後噴射燃料が燃焼するように後噴射が実行される。 - 特許庁

To simultaneously supply end-sealing material for end-sealing of liquid crystal injection holes to the end-sealing regions of many liquid crystal cells.例文帳に追加

液晶注入孔２１ａを封止するための封止材料１９ａを、多数の液晶セル２１の封止領域に同時に供給する新規な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe end caulking method for surely preventing leakage of an injection material on the pipe end, a pipe end caulking member used therefor, and an insertion inner pipe having this pipe end caulking member.例文帳に追加

口元側での注入材のリークを確実に防止する口元コーキング方法、それに用いられる口元コーキング用部材及びこの口元コーキング用部材を備えた挿入内管を提供する。 - 特許庁

A flange 13 at the upper end of the element holder ASSY6 is positioned at the body case 1 of the fuel injection valve and made to serve as a fixed end, and the lower end of the element holder ASSY6 is made to serve as a free end extendable in a vertical direction.例文帳に追加

素子ホルダーASSY６の上端のフランジ１３を燃料噴射弁の本体ケース１に位置決めし固定端とし、素子ホルダーASSY６の下端を上下方向に伸縮可能な自由端とする。 - 特許庁

In the manufactured injection needle, an outside diameter of a leading end for a puncture is set on the order of 0.12 mm; and a tapered part, the outside and inside diameters of which are reduced toward the leading end, is arranged between a proximal end part and the distal end part for the puncture.例文帳に追加

製造された注射針は、穿刺用先端部の外径が0.12mm程度とされ、基端部から穿刺用先端部に至る間に外径および内径を先細とするテーパ部が配される。 - 特許庁

The other end of each of a plurality of injection nozzles 6 having one end inserted into a cylinder head 4 for every cylinder is covered with a cylinder head cover 5.例文帳に追加

一端が気筒毎にシリンダヘッド４に挿入された複数のインジェクションノズル６の他端はシリンダヘッドカバー５により覆われる。 - 特許庁

A resin rich area 12 which the injection port 8 faces is formed between the leading end surface 7 of the cylinder on the facing side and the leading end surface 6 of the plunger.例文帳に追加

対向面側のシリンダ先端面７とプランジャ先端面６との間に射出口８が臨む樹脂溜り１２を形成する。 - 特許庁

The density of the steam injection holes of the length of the hose body 2 becomes higher toward one end side from the other end side of the hose body 2.例文帳に追加

ホース本体２の単位長さでの蒸気噴出孔密度がホース本体２の一端側から他端側に至るほど高くなっている。 - 特許庁

A gate trace 18 is formed in the hub 10 in proximity to the outside diameter end of the lower end face 10c1 of its flange 10c by this injection molding.例文帳に追加

この射出成形によりハブ部１０の、鍔部１０ｃの下端面１０ｃ１の外径端近傍にゲート跡１８が形成される。 - 特許庁

One end of the liquid supply passage (50) is connected to a liquid injection port (13) and the other end communicates with an upstream side space (5) in the casing (10).例文帳に追加

液供給通路（50）は、一端が液インジェクションポート（13）に接続し、終端がケーシング（10）内の上流側空間（5）に連通する。 - 特許庁

A fuel suction port 20a is provided on one end of the fuel passage 37 and an injection port 21b is formed on the other end.例文帳に追加

燃料通路３７の一端には燃料吸入口２０ａを設けるとともに、他端には噴射口２１ｂが形成されている。 - 特許庁

An injection pipe 14 communicating with a section from an upper end of the cut-off wall 11 to a lower end thereof is provided inside the cut-off wall 11.例文帳に追加

止水壁１１の内部には、止水壁１１の上端から下端まで連通する注入管１４が設けられている。 - 特許庁

The body 4 has a communication passage 9 having one end communicated with the valve hole 1 and the other end having a liquid injection passage 9 opened in a part higher than the valve hole 1.例文帳に追加

本体４は一端が弁孔1に連通し他端が弁孔１よりも上位に開口する注液通路９を有する。 - 特許庁

A non-injection end spring 80 located between the second shield and a hub is supported on an interlock clip 60 and covers the end of the needle.例文帳に追加

第２のシールドとハブの間に配置された非注入側のバネ８０はインターロッククリップ６０にサポートされて、針の先端をカバーする。 - 特許庁

An injection pipe 6 having a notch part 7 communicating with the empty place 3 is provided between the upper end opening part of the hanging metal fitting 8 and the injection hole 5.例文帳に追加

吊金具８の上端開口部と注入孔５との間に、空所３に連通する切欠き部７を有する注入管６を設ける。 - 特許庁

When a push button (140) is pushed at the rear part (100b) of the connection port, a pressurizing pin (141) at its end part pushes the check valve of the injection port, and its injection port is opened.例文帳に追加

接続ポート後部（１００ｂ）の押しボタン（１４０）を押せば、その端部の加圧ピン（１４１）が注入ポートのチェックバルブを押してその注入口を開く。 - 特許庁

Further, the swirl nozzle 2 is formed so that its outer end part 4a positioned at the outlet part of the injection hole crosses the extending direction of the injection hole 7 at right angles.例文帳に追加

また、スワールノズル２は、噴射孔の出口部分に位置するその外端面４ａが噴射孔７の延びる方向と直交するように形成される。 - 特許庁

When valve overlap quantity at the time of returning from the fuel cut is below a predetermined determination value X, intake asynchronous injection is selected (injection end time 60° BTDC).例文帳に追加

当該燃料カットからの復帰時におけるバルブオーバーラップ量が所定の判定値X以下である場合には、吸気非同期噴射を選択する（噴射終期60°BTDC）。 - 特許庁

A nozzle body 10 is connected to a main injection device 51 through an end cap 30, and connected to a subordinate injection device 52 through a connection block 40.例文帳に追加

ノズルボディ１０は、エンドキャップ３０を介して主射出装置５１に接続され、連結ブロック４０を介して副射出装置５２に接続されている。 - 特許庁