「iris-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a video signal is outputted from a camera 10 as an iris control signal, the circuit 28 contained in the cable 14 has a function of converting the video signal into an iris control DC signal.例文帳に追加

カメラ１０からアイリス制御用の信号としてビデオ信号が出力される場合、ビデオ信号からアイリス制御のためのＤＣ信号に変換する機能を備えた制御回路２８を備えた接続ケーブル１４を用いる。 - 特許庁

To provide an iris image pickup device and method for imaging the iris of a person to be detected in an inexpensive constitution even when the person to be detected moves after the position of the person to be detected is measured, and then the original positioning point and focusing point are shifted.例文帳に追加

検出対象者の位置測定後、その検出対象者が動いて当初からの位置合わせポイント及び焦点合わせポイントがズレてしまうと、検出対象者の虹彩を撮像することができない。 - 特許庁

Combinational biological information combining an iris code, finger vein information or finger print information is registered in a DB210 for authentication, and the iris code and the finger vein information or the finger print information of a user is read out using an iris read out device 30 and a finger print read out device 40 or a finger vein read out device 45.例文帳に追加

アイリスコードと、指静脈情報または指紋情報を組み合わせた組合せ生体情報を認証用ＤＢ２１０に登録しておき、アイリス読取装置３０と指紋読取装置４０または指静脈読取装置４５を用いて、利用者のアイリスコードと、指静脈情報または指紋情報を読み取る。 - 特許庁

The iris color transfer film is manufactured by successively forming a release layer, a protective layer, an iris layer and an adhesive layer on one surface of a plastic film, in which the iris layer is successively formed of an SiOx thin film layer, a metal thin film layer, a resin layer and a ZnS thin film layer from the protective layer.例文帳に追加

プラスチックフイルムの片面に、離型層、保護層、虹彩層、接着層が順次形成されている虹彩色転写フイルムにおいて、虹彩層が、保護層側からＳｉＯｘ薄膜層、金属薄膜層、樹脂層、ＺｎＳ薄膜層が順次形成されたものであることを特徴とする虹彩色転写フイルム。 - 特許庁

To provide the focal angle and distance display device of an iris recognizing system capable of calculating a distance between a camera for obtaining an iris image in an iris recognizing system and the user, and guiding which directions and what extent a use should move to based on the calculated distance information.例文帳に追加

本発明は虹彩認識システムで虹彩イメージを得るためのカメラとユーザとの距離を計算して、その計算された距離情報を基にしてユーザにどの方向にどれだけ移動しなければならななのかを誘導及び案内できるようにした虹彩認識システムの焦点角度及び距離表示装置を提案する。 - 特許庁

An identification code is stored in a storage area which can not be read out from the external of an IC card, and at the time of receiving a registration request provided with an iris code and a mask code from the external of the IC card, the identification code is embedded in the iris code and stored.例文帳に追加

ＩＣカードの外部から読み出すことができない記憶領域に識別コードを記憶し、ＩＣカードの外部から虹彩コードとマスクコードとを伴う登録依頼を受け付けると、虹彩コードに識別コードを埋め込んで記憶する。 - 特許庁

To provide a hard coat film superior in adhesiveness, high in surface hardness and superior in abrasion resistance, is suppressed in the occurrence of an iris pattern, and superior in visibility, in a laminated film from a hard coat layer and a substrate film.例文帳に追加

基材フィルムとハードコート層の積層において、接着性に優れ、高い表面硬度耐摩耗性に優れ、虹彩模様発生が抑制され視認性に優れたハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optimum photographing device used in an iris photographing device capable of avoiding light reflection from such as glasses.例文帳に追加

眼鏡などによる光の反射を防ぐことのできる小型の虹彩撮像装置に用いて好適な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Features such as a fingerprint pattern, the contour of a face, a bone structure and the iris of an eye for individual identification are stored and registered in the card beforehand.例文帳に追加

カードにあらかじめ本人認証用の指紋パターン、顔の輪郭、骨格、眼の虹彩等の特徴を記憶、登録する。 - 特許庁

To provide an improved shutter iris where a noise is reduced while suppressing a change in shutter speed due to an attitude difference.例文帳に追加

姿勢差によるシャッタースピードの変化を抑制しつつ騒音を低くできるように改良されたシャッターアイリスを提供する。 - 特許庁

To rightly perform iris photographing even to the person of any height in a natural posture without forcing an unnatural posture to a person to be identified.例文帳に追加

被識別者に無理な姿勢を強要せずに、自然な姿勢で、どのような身長の人でもアイリス撮影を正しく行える。 - 特許庁

To provide a method for constructing/evaluating medical database, in which a relation between the iris of an examinee and the condition of its health can be grasped.例文帳に追加

被験者の虹彩とその健康状態の関係を把握しうる医用データバンクの作成・評価方法を提供する。 - 特許庁

In the case of serially connecting two zoom lenses, by a CPU 350, the focus, the zoom, and the iris of the respective lenses are collectively controlled.例文帳に追加

２台のズームレンズを直列に接続した場合に、ＣＰＵ３５０によって、各レンズのフォーカス、ズーム、アイリスを統括制御する。 - 特許庁

To correct interlace noise of an image of an iris included in an image of an eye imaged by an interlace system with high accuracy.例文帳に追加

インターレース方式で撮像された眼の画像に含まれる虹彩の画像のインターレースノイズを短時間に精度良く補正する。 - 特許庁

To provide an iris drive device by which the reduction in thickness and miniaturization are attained and to provide an electronic equipment having the device.例文帳に追加

薄型化及び小型化を図ることができるアイリス駆動装置及びアイリス駆動装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

The cornea reflection slit image and the iris reflection slit image are extracted from the images stored in the image memory and the gonio angle is obtained.例文帳に追加

画像メモリに格納された画像から角膜反射スリット像と虹彩反射スリット像が抽出され隅角が求められる。 - 特許庁

Shoka (waka poem quoted as evidence of naming Koboku) is 'the water around Makomo (Manchurian wild rice) in a pond is increased by early-summer rain. Therefore, it is hard to tell which one is Ayame (iris)' (believed to be composed by MINAMOTO no Yorimasa). 例文帳に追加

証歌は「五月雨に池のまこもの水ましていつれあやめと引きそわつらふ」（源頼政か?）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By bringing 菖蒲 (pronounced "shobu") (iris) and '尚武' (pronounced "shobu") (martial spirit) together, it became the annual event in which to pray for a male child's success and longer fortune of war among samurai families. 例文帳に追加

武家では菖蒲と「尚武」と結びつけて男児の立身出世・武運長久を祈る年中行事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a person having any height to accurately perform iris photographing in a natural posture without forcing the person to be identified to take an unnatural posture.例文帳に追加

被識別者に無理な姿勢を強要せずに、自然な姿勢で、どのような身長の人でもアイリス撮影を正しく行える。 - 特許庁

Images of the iris of the subject to be authorized are picked up, and if luminance information involved in the images picked up shows that the images are taken with an eyeglass in focus, then the focal position of a focusing lens is shifted a predetermined distance away from the in-focus position and images of the iris are picked up again.例文帳に追加

認証対象者の虹彩画像を撮像し、この撮像画像中の輝度情報から眼鏡に合焦した画像であると判断した場合には合焦した位置より所定距離だけ遠方にフォーカスレンズの焦点位置をシフトさせて虹彩画像を撮像する。 - 特許庁

The CPU 18 controls an iris device 17 so that the response of the open/close operation of the iris becomes faster, when the signal level fluctuates from a dark level to a bright level, in comparison with the case where the signal level fluctuates from a bright level to a dark level.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、信号レベルが暗いレベルから明るいレベルへと変動する場合、明るいレベルから暗いレベルへと変動する場合に比べて絞りの開閉動作の応答が速くなるように絞り装置１７を制御する。 - 特許庁

The contact lens is annularly provided with a color part 26 of a color different from the color possessed by the material of the lens and of a color different from the color of the iris 50 exclusive of its central part, by which the color part may be easily discriminated from the iris 50 in mounting.例文帳に追加

レンズの素材が有する色とは異なりかつ虹彩５０とは異なる色の着色部２６を、コンタクトレンズの中心部を除いて、環状に備えることで、装着時に虹彩５０と容易に区別することができる。 - 特許庁

An image processing apparatus accurately specifies the noise area wherein the portion such as the eyelashes or an eyelid inside the image of the iris included in a digital image of an eye based on two characteristic curves obtained by scanning the image of the iris.例文帳に追加

虹彩の画像をスキャンすることにより得られた２つの特性曲線に基づいて、眼のデジタル画像に含まれる虹彩の画像中の、例えば睫や瞼等の部分が混在したノイズ領域を正確に特定する。 - 特許庁

The iris of a guide is collated by an iris recognizing device, and when it matched, the information of the inputted number of people who want to enter (customers) is recorded in an entrance information file 9b, and a door 11 is unlocked.例文帳に追加

案内人の虹彩を虹彩認識装置１ａにより照合し、一致したときには、入力された入室希望者（お客様）の人数等の情報を入室情報ファイル９ｂに記録するとともに扉１１を解錠する。 - 特許庁

When the user confirms this display and determines that the drawn iris circle and pupil circle are matched to the actual iris and pupil in the eye image, the user presses down a registration start key at an input part 41 to perform the registration.例文帳に追加

そして、当該表示を使用者が確認し、描画された虹彩円及び瞳孔円と実際の目画像の虹彩及び瞳孔が一致していると判定すると、入力部４１の登録開始キーを押下して登録を行う。 - 特許庁

To perform focusing and determination of an eye image in high speed, by correcting brightness of environment in an eye image imaging device for acquiring iris image used for personal authentication or the like.例文帳に追加

個人認証等で使用する虹彩画像を取得する目画像撮像装置で、環境の明るさを補正して高速に目画像の合焦判定を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus to display an image in line with an iris value during photographing on a liquid crystal monitor in a single-lens reflex digital camera.例文帳に追加

一眼レフデジタルカメラカメラにおいて、液晶モニタ上に、本撮影の際の絞り値に即した画像を表示させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this image pickup apparatus, an incident light through a lens 1 and adjusted by an iris 2 is spread into two light systems in a spectroscope 21.例文帳に追加

本発明の画像撮像装置では、レンズ１を介して入射されアイリス２で調整された入力光が分光器２１で２系統に分光される。 - 特許庁

of the Heian period in Japan, a perfume and spice-filled bag that was decorated with artificial flowers and five strings of varying colors, that was hung at the Iris Festival in order to avert evil spirits 例文帳に追加

平安時代に,香料を入れた袋を造花などで飾って5色の糸を長く垂らし,魔よけなどのため端午の節句につるしたもの - EDR日英対訳辞書

In the case the variable t1 exceeds the threshold value α and the non-driven state of the iris continues for 5 sec or longer, picture recording processing is stopped.例文帳に追加

変数ｔ１が閾値αを超えており、アイリスが駆動されない状態が５秒以上に及ぶ場合は、録画処理を停止する。 - 特許庁

To provide a polyester film for molding which suppresses an iris-like color under a fluorescent light and is excellent in adhesion to a hard coat layer.例文帳に追加

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性に優れる成型用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film for molding suppressing an iris-like hue under a fluorescent lamp and excellent in adhesiveness with a hard coat layer.例文帳に追加

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性に優れる成型用ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

When a second photographing mode corresponding to photographing in a dark place is chosen, an iris diaphragm value is set to F4.0 and a shutter speed to 1/45 s.例文帳に追加

暗い場所での撮影に対応した第2撮影モードを選択すると、絞り値がＦ４．０，シャッタ速度が１／４５秒に設定される。 - 特許庁

At this point, the CPU detects the positions of a zoom lens 18 and an iris 20 and controls the moving speed of the focus lens 16 in accordance with these positions.例文帳に追加

このとき、ズームレンズ１８やアイリス２０の位置を検出し、それらの位置に基づいてフォーカスレンズ１６の移動速度を制御する。 - 特許庁

Since in this way, the measurement period can be reduced to 1/p, the iris can be controlled with very short cycles, the temporal resolution can be enhanced.例文帳に追加

こうすれば、測定期間を１／ｐに短縮できるので、アイリスを細かな周期で制御できるため、時間分解能が改善される。 - 特許庁

In a conventional auto iris, because a lens iris follows over almost the entire range, from opening to almost fully reduced of a disphragm aperture, an appropriate video signal level cannot be obtained for a subject if the subject situation is not appropriate.例文帳に追加

従来のオートアイリスでは、レンズアイリスが開放から絞りきり近辺までほぼ全範囲にわたって追従するため、被写体状況によっては目的とする被写体に対して適正な映像信号レベルが得られないという問題が生じる。 - 特許庁

This lure has fish eyes characterized in that a dent part or a through part is formed at the central part of an almost circular base 12A, and a three-dimensional iris-body 12B of the eye having a color for the iris is placed on the dent part or the through part.例文帳に追加

概ね円形のベース１２Ａの中央部に凹部か貫通部を設け、黒目となる色を有する立体的な黒目体１２Ｂを前記凹部か貫通部に位置させた状態としたことを特徴とする魚眼１２を有するよう構成する。 - 特許庁

When the extracted iris data are not identical to the iris data registered in advance, the mobile telephone 1 displays a warning display on the LCD 35 for warning the risk of other person than the user of the mobile telephone 1 peeping into the display of the LCD 35.例文帳に追加

抽出された虹彩データが、予め登録されている虹彩データと同一でないとき、携帯電話機１のユーザ以外の人物によりLCD３５の表示が覗かれているおそれがあることを警告する警告画面がLCD３５に表示される。 - 特許庁

To provide an evaluation method by which aberration of an imaging optical system can be analytically evaluated by expressing distributions in iris and in image surface in the imaging optical system at the same time.例文帳に追加

結像光学系の収差の瞳内分布および像面内分布を同時に表現することにより結像光学系の収差を解析的に評価することのできる評価方法。 - 特許庁

To provide a hard coat film excellent in adhesiveness, having high surface hardness and excellent abrasion resistance, suppressed in the occurrence of an iris pattern and excellent in visibility.例文帳に追加

基材フィルムとハードコート層の積層において、接着性に優れ、高い表面硬度耐摩耗性に優れ、虹彩模様発生が抑制され視認性に優れたハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

When the rotating mirror 2 is rotated in the horizontal direction, all images in the horizontal direction in the visual field range regulated by two right and left gates 21 are collected, and an iris image is extracted from them.例文帳に追加

水平方向へ回転ミラー２が回転することで、左右二つのゲート２１、２１で規制された視野領域内の水平方向の画像を全てとり、その中から虹彩画像を取り出す。 - 特許庁

In order to warrant prescribed optical performance in an optical unit 24, including a photographing lens 12 and an iris diaphragm 26, the maximum aperture and the minimum aperture are specified for the iris diaphragm 26, in the case of usual photographing, the aperture within the usual photographing aperture from the maximum aperture to the minimum aperture is used.例文帳に追加

撮影レンズ１２と虹彩絞り２６を含む光学ユニット２４における所定の光学性能を保証するために虹彩絞り２６について最大絞りと最小絞りが規定されており、通常撮影時には、最大絞りから最小絞りまでの通常撮影絞り範囲内の絞りが使用される。 - 特許庁

In the iris registration apparatus 10, a light emission part 12 irradiates a subject in a specific emission pattern, to be imaged by an imaging part 14, an iris coding part 16 encodes the image into a bit string, and a registration data generation part 18 generates registration data containing the bit string and an emission pattern ID and registers it in a registration data storage part 20.例文帳に追加

虹彩登録装置10は、発光部12が特定の発光パターンで被登録者に照明を当てて撮影部14がその画像を撮影し、虹彩符号化部16がこの画像をビット列へと符号化し、登録データ生成部18がそのビット列と発光パターンIDとからなる登録データを生成し登録データ記憶部20に登録する。 - 特許庁

To achieve high response, high speed, and high precision demanded when the degree of opening of the iris blades is repeatedly controlled in a short period.例文帳に追加

アイリス羽根の開度制御を短い周期により繰り返して行う際に要請される高応答化，高速化及び高精度化を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic photograph producing device capable of changing a pattern reflected in the iris of the eye to desired surface shape while using a flash light source.例文帳に追加

フラッシュ光源を使用しつつ黒目に映る図形を所望の面形状にすることができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁