「jurisdiction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, I think she's outside his jurisdiction.例文帳に追加

どうやら、彼の管轄外のようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

55. JURISDICTION OF NATIONAL COURT例文帳に追加

第55条 国家裁判所の管轄権 - 特許庁

the jurisdiction of a justiciar 例文帳に追加

上級裁判所判事の管轄権 - 日本語WordNet

A person with this position had one or two countries under their jurisdiction. 例文帳に追加

支配地域は1～2郡であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This case clearly falls under the jurisdiction of the cdc!例文帳に追加

これは明らかにc.d.c.の管轄だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jurisdiction over Non-Contentious Cases Relating to Trusts 例文帳に追加

信託に関する非訟事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for a Change of Jurisdiction by the Accused 例文帳に追加

被告人の管轄移転の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction of the Tokyo High Court 例文帳に追加

東京高等裁判所の管轄権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Court with Jurisdiction over Stay of Execution, etc. 例文帳に追加

執行停止等の管轄裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The station is temporarily under mgb jurisdiction.例文帳に追加

駅は一時的に MGBの管轄下におく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I first came to this jurisdiction例文帳に追加

所轄に来て 初めて刑事になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The station is temporarily under mgb jurisdiction.例文帳に追加

駅は一時的に mgbの管轄下におく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(8) Validity of Agreement on Court Jurisdiction 例文帳に追加

Ⅰ-1-8管轄合意条項の有効性 - 経済産業省

Jurisdiction of other prescribed courts 例文帳に追加

その他の所定の裁判所の管轄権 - 特許庁

Jurisdiction, etc., of the Central Labor Relations Commission 例文帳に追加

中央労働委員会の管轄等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 19 The court jurisdiction prescribed in this Act shall be exclusive jurisdiction. 例文帳に追加

第十九条　この法律に規定する裁判所の管轄は、専属とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction and distance (operational kilometers): 87.9 km 例文帳に追加

管轄・路線距離（営業キロ）：全長87.9km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tell the jurisdiction is in interpol.例文帳に追加

管轄権はインターポール にあると伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open with article 15 of the codes of civic jurisdiction.例文帳に追加

市民法大系の 第15章を使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's going to happen is outside the jurisdiction!例文帳に追加

どうするって この奥は管轄外だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Private schools are not in the government's jurisdiction.例文帳に追加

私学は 政府の管轄外ですからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

courts having jurisdiction in this district 例文帳に追加

この地域での法管轄を持つ裁判所 - 日本語WordNet

in law: the jurisdiction where a trial will be held 例文帳に追加

法律で：裁判が行われる管轄 - 日本語WordNet

Jurisdiction over Action Relating to Design Right, etc. 例文帳に追加

意匠権等に関する訴えの管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restriction on Transfer in the case of Exclusive Jurisdiction 例文帳に追加

専属管轄の場合の移送の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1)Outline of the independent audit and auditor oversight system of the Firm’s jurisdiction 例文帳に追加

.所属国の監査制度の概要 - 金融庁

You've no jurisdiction here. hold it there.例文帳に追加

あなた方には 入る権限はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately .... it is outside the jurisdiction of the izu station.例文帳に追加

残念...。 それは西伊豆署の管轄外。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This case clearly falls under the jurisdiction of the cdc!例文帳に追加

このケースは 明らかにc.d.c.の管轄だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter falls within the jurisdiction of the Educational Department 例文帳に追加

その件は文部省の所轄に属す - 斎藤和英大辞典

The matter is under the jurisdiction of the Educational Department. 例文帳に追加

その件は文部省の所轄に属す - 斎藤和英大辞典

China has no jurisdiction over foreigners. 例文帳に追加

支那は外国人に対して司法権が無い - 斎藤和英大辞典

Conventionally, the history was under the jurisdiction of Monjo hakase, and some part was under the jurisdiction of by Myogyo hakase. 例文帳に追加

従来歴史学は文章博士、一部は明経博士の管轄であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A jurisdiction assignment section 30 changes the assignments of the jurisdiction of the jurisdiction base station devices 14 to the supervision base station device 12 in response to the number of communications in jurisdiction areas, thereby changing the divisions of jurisdiction areas under the jurisdiction of the supervision base station device 12.例文帳に追加

管轄割当部３０は、主管基地局装置１２に対する所轄基地局装置１４の管轄の割り当てを各所轄エリアにおける通信数に応じて変更し、これにより主管基地局装置１２の管轄する所轄エリア３２の区分を変更する。 - 特許庁

Division 3 Jurisdiction of Court and Appeals例文帳に追加

第3章 裁判所管轄権及び上訴 - 特許庁

Notice of a Request for Designation or a Change of Jurisdiction 例文帳に追加

管轄の指定、移転の請求の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

outside territorial limits or jurisdiction 例文帳に追加

領土の境界、あるいは管轄の外側に - 日本語WordNet

a court having jurisdiction over criminal cases 例文帳に追加

刑事事件への司法権を持つ裁判所 - 日本語WordNet

the jurisdiction or office of an abbot 例文帳に追加

修道院長の管轄区または仕事場 - 日本語WordNet

Section 1 Jurisdiction (Article 6 to Article 9) 例文帳に追加

第一節　管轄（第六条—第九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

That scene was under our jurisdiction.例文帳に追加

この現場がね うちの管轄やったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The case is outside the jurisdiction of this court. 例文帳に追加

事件は本裁判所の管下に属さぬ - 斎藤和英大辞典

The matter falls within the jurisdiction of the Educational Department 例文帳に追加

その件は文部省の所管に属する - 斎藤和英大辞典

The matter is under the jurisdiction of the Educational Department. 例文帳に追加

その件は文部省の所管に属する - 斎藤和英大辞典

Fresh eggs are under the jurisdiction of the F.D.A.例文帳に追加

生卵は食品薬品局の管轄だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文