「location region」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving support system specifies a section region where one's own vehicle is located by referring to the first DB on the basis of a one's own vehicle location.例文帳に追加

運転支援システムは、自車両が位置する区画領域を、自車両位置に基づいて第一ＤＢを参照することによって特定する。 - 特許庁

Accordingly, by location registering information stored in the HDR 6, the region where the mobile telephone 3 is located is confirmed to be held in the database 15.例文帳に追加

従って、HDR６に記憶されている位置登録情報により、携帯電話機３の在圏する地域を確認してデータベース１５に保持している。 - 特許庁

A method and an apparatus perform pulsed-wave spectral Doppler imaging at every color flow range gate location in the two-dimensional (or three-dimensional) region of interest.例文帳に追加

二次元（又は三次元）の関心領域でのカラーフロー範囲ゲート位置毎にパルス波スペクトルドップライメージングを行なうための方法及び装置。 - 特許庁

A memory point judgement means 34 judges whether at least one of self-vehicle location and destination is located in peripheral region of memory point.例文帳に追加

記憶地点判定手段３４が、自車位置と目的地の少なくとも一方が記憶地点の周辺領域に位置するかを判断する。 - 特許庁

It is more logical to explain the battle assuming the location was the cliff of Tekkai-san Mountain, which is located on the rear side of Ichinotani, than assuming it was Hiyodorigoe, which is located a greater distance from the Ichinotani region. 例文帳に追加

一ノ谷から遥かに離れた鵯越より、一ノ谷背後の鉄拐山の崖である方が戦況の説明が合理的になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the trench gate 118 is so formed that a fist path P_1 reaching the drain region 106 from the source region 108 through below the trench gate 118 is shorter than a second path P_2 or third path P_3 reaching the drain region 106 from the source region 108 through the location being lateral to the trench gate 118.例文帳に追加

ここで、トレンチゲート１１８は、ソース領域１０８からトレンチゲート１１８の下方を介してドレイン領域１０６に到る第１の経路Ｐ_１が、ソース領域１０８からトレンチゲート１１８の側方を介してドレイン領域１０６に到る第２の経路Ｐ_２または第３の経路Ｐ_３よりも短くなるように形成される。 - 特許庁

In a P channel MOS transistor having a P+ type source diffusion layer 22 and an N well region 12 both having an identical potential, for example, the source diffusion layer 22 and an N+ type substrate diffusion layer 23 of a diffusion region different in type from the layer 22 are formed on a surface of the N well region 12 at a location corresponding to the source region.例文帳に追加

たとえば、Ｐ^+ 型ソース拡散層２２とＮウェル領域１２とが同電位になるＰチャネルＭＯＳトランジスタにおいては、Ｎウェル領域１２の表面部のソース領域に対応する部位に、ソース拡散層２２と、ソース拡散層２２とは異種拡散領域となるＮ^+ 型基板拡散層２３とを形成する。 - 特許庁

By driving an electric motor 15, the water spraying region 17 is rotated at 360° on a point directly under the rotational center location of the rotational piping joint 7.例文帳に追加

電動機１５を駆動させることで、この放水領域１７を回転配管継手７の回転中心位置直下を中心として３６０度回転させる。 - 特許庁

To provide a time correction apparatus, and the like, capable of concurrently showing a user information related to a location region of the user, when correcting time data.例文帳に追加

時刻データを補正する際に、利用者の所在地域に関する情報も合わせて利用者に示すことがきる時刻修正装置等の提供。 - 特許庁

The location where the low job function region 11a is formed at the opposing surface R is provided at the center where the least ultraviolet ray for auxiliary electrolytic dissociation reaches.例文帳に追加

対向面Ｒ内における低仕事関数領域１１ａの形成位置は、予備電離用の紫外光が最もとどきにくい中央部である。 - 特許庁

To provide a navigation device or the like capable of retrieving a facility located in a peripheral region of a present location and satisfying a retrieval condition without complication.例文帳に追加

煩雑なく現在地の周辺領域に位置する検索条件を満足する施設の検索を行なうことができるナビゲーション装置等を提供する。 - 特許庁

A part of the mask not positioned to the irradiation region 228 is bent at least at one location by bending devices 220 and 226.例文帳に追加

マスクのうち照射領域２２８に位置させられる部分から外れた部分は、屈曲装置２２０，２２６により、少なくとも一箇所において屈曲させられる。 - 特許庁

The notification of entry to be returned includes the notification time being the absolute time when its own vehicle enters the dead angle region and the location, speed and direction of its own vehicle at that time.例文帳に追加

その返信する進入通報は、死角領域に進入する絶対時刻である通報時刻と、その時の自車位置・車速・方向である。 - 特許庁

To enable a user to quickly and easily select a region on a picture based on the picture display itself of a display device regardless of its location.例文帳に追加

表示装置による画面表示自体に基づき、利用者が、画面上の領域の選択を、場所を選ばず、短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

The tubular member 12 has a longitudinally extending cutaway portion 16 defining a bend-enhancing region formed at a predetermined location along a length of the tubular member 12.例文帳に追加

管状部材１２は、その長手に沿って所定の位置に形成される湾曲助長部位を画成する長手方向に延びる切取部分１６を有する。 - 特許庁

The distribution device 40 receives the regional information, the region identification information, and the terminal location information which are transmitted from the first terminal device.例文帳に追加

地域情報配信装置４０は、第１端末装置から送信される地域情報、地域識別情報及び端末所在情報を受信する。 - 特許庁

To improve pixel location accuracy and array inspection accuracy by accurately calculating a coordinate position in an end part of the region to be inspected on a scan image.例文帳に追加

走査画像上において検査対象領域の端部の座標位置を正確に求め、ピクセルの位置精度およびアレイ検査の検査精度を向上させる。 - 特許庁

The first electrode is electrically coupled to the semiconductor layer and the second electrode is electrically coupled to the base region, at a location adjacent to a bottom of the trench.例文帳に追加

第１電極が前記半導体層に電気的に接続され、第２電極は、前記トレンチの下部に隣接する前記ベース領域に電気的に接続される。 - 特許庁

A lamp 5 is arranged at a location, at which an ion-accelerating region 25 between an ion trap 9 and at which an ion-accelerating electrode 4 is not irradiated with vacuum ultraviolet light 7.例文帳に追加

イオントラップ９とイオン加速電極４との間のイオン加速域２５に真空紫外光７が照射されない位置に、ランプ５を配置する。 - 特許庁

The space-scale framework enables dynamic navigation, wherein the zoom region location, size, and shape can automatically adjust as the user annotates.例文帳に追加

空間スケールフレームワークは、動的ナビゲーションを可能にし、このナビゲーションにおいて、ズーム領域の場所、サイズ、形状は、ユーザ注釈をつけるときに自動的に調節し得る。 - 特許庁

The server apparatus SV generates region information such as channel information from the information, and sends it to the television apparatus TV installed in the installation location.例文帳に追加

サーバ装置ＳＶでは、その情報を元にチャンネル情報等の地域情報を生成し、設置場所に設置されているテレビジョン装置ＴＶに送信する。 - 特許庁

On a history display region 30, the object detected from the image information is drawn at a position based on the related location information.例文帳に追加

履歴表示領域３０には、上記画像情報から検出された対象物が、対応付けられた位置情報に基づく位置に描画される。 - 特許庁

A fillet part 8 consisting of organic material is formed in a location (location of so-called internal angle) astride a flexible part 3 and a frame part 5 in the vicinity of a heat insulating region 4, a power supplying wire 7 is formed in this fillet part 8.例文帳に追加

熱絶縁領域４近傍の可撓部３と枠部５に跨る部位（いわゆる入り隅の部位）に有機材料から成る隅肉部８を形成し、この隅肉部８に電力供給用配線７を形成している。 - 特許庁

To provide a location information providing system for restricting terminal devices, to which the provision of location information will be permitted, to each one located in a prescribed region without previously registering terminal device with permission of provision of locational information.例文帳に追加

位置情報の提供を許容する端末装置を事前に登録することなく、位置情報の提供を許容する端末装置を、特定の地域内の端末装置に制限できる位置情報提供システムを提供する。 - 特許庁

All the thumbnail images are displayed in the display target region, and displayed at the locations indicated by the image-location data within a peripheral displaying region 311 arranged at the periphery of a display screen 31 (step S120).例文帳に追加

これにより全てのサムネイル画像が表示対象領域内に収まるようにして、表示画面３１の周部に設けられた周部表示領域３１１内の画像位置データが示す位置に表示させる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

The first extraction electrode 3 is formed in a first dug region 7 formed by digging the first element isolating/insulating region 42 at a location separated from a side face of the second control gate 35.例文帳に追加

その第１引き出し電極３は、その第２コントロールゲート３５の側面から離れた位置のその第１素子分離絶縁領域４２を掘り下げた第１掘り下げ領域７の内部に設けられるものである。 - 特許庁

A molded window panel assembly comprises a window pane portion having a peripheral region, a peripheral support portion is molded onto the peripheral region, the peripheral support portion includes at least one internal passage, and the internal passage extends along the peripheral region from an entry location for delivering a supply of power and/or fluid to a delivery location.例文帳に追加

周縁部を有する窓パネル部を具備してなるモールド窓パネルアセンブリであって、周縁部上には周縁支持部がモールドされており、この周縁支持部は少なくとも一つの内部通孔を具備してなり、この内部通孔が、周縁部に沿って、配給位置まで電力および／または流体を供給するために導入位置から延在しているモールド窓パネルアセンブリ。 - 特許庁

Appellation of origin shall be understood to mean an appellation that uses the name of a region or geographical location within the country that serves to designate a product originating therein the quality or characteristics are exclusively or essentially attributable to the natural and human factors specific to the said region or location.例文帳に追加

原産地名称は，ペルー国内の或る地域若しくは場所の名を使用した名称であって，その地域若しくは場所で発しかつ固有の品質若しくは特徴が当該地域又は場所に特有な自然的及び人的要因に帰せられるような商品を指定するのに使用される名称として定義される。 - 特許庁

This navigation system is equipped with a present location detecting part for detecting a present location, a display part for forming a map screen, an institution selecting processing means for selecting an institution in a prescribed region which is set corresponding to the present location, and an emphasizing notification processing means for emphasizing a selected institution and informing it to an operator.例文帳に追加

現在地を検出する現在地検出部と、地図画面を形成するための表示部と、前記現在地に対応させて設定された所定の領域内の施設を選択する施設選択処理手段と、選択された施設を強調して操作者に通知する強調通知処理手段とを有する。 - 特許庁

The information providing device adds driving support information including the calculated entry boundary location, stop boundary location and the location of the yellow signal start time of the vehicle to a road image or a map image, and displays the range of a dangerous traveling region on a road, and outputs the driving support information with a voice.例文帳に追加

情報提供装置は、算出した進入境界位置、停止境界位置、車両の黄信号開始時刻の位置などを含む運転支援情報を道路画像又は地図画像に付加して道路上での危険走行領域の範囲を表示するとともに、音声による運転支援情報の出力を行う。 - 特許庁

A memory 130 has an individual information storing region for storing information for self-reproduction and information for a function as an automation, and an environmental condition storing region for storing constraint conditions on self-reproduction in each location in the habitat region of the plurality of individuals.例文帳に追加

メモリ１３０には、自己複製を行なうための情報とオートマトンとして機能するための情報とを格納する個体情報記憶領域と、複数の個体の生息領域中の各位置における自己複製についての制約条件を格納する環境条件記憶領域とが設けられる。 - 特許庁

The display unit 307 is operated to set a region to display the number of the telephone pole, a region to display the location of the telephone pole, and a region to display an advertisement, QR code, PR information of the server, disaster restoration information or the like, and individual information can be simultaneously displayed.例文帳に追加

表示部３０７は、電柱番号が表示される領域と、電柱の所在地が表示される領域と、広告、ＱＲコード、自社ＰＲ情報、災害復旧情報等が表示される領域が設定され、各情報が同時に表示されるようになっている。 - 特許庁

Based on contrast of a region, corresponding to the AF target region determined by the AF target region determination unit 131, of captured image data, an AF evaluation value calculation unit 132, a controller 133 and a lens driving unit 134, adjust a location where a subject image is formed by a photographing optical system 10.例文帳に追加

ＡＦ評価値算出部１３２、制御部１３３及びレンズ駆動部１３４は、ＡＦ対象領域決定部１３１により決定されたＡＦ対象領域に対応する撮影画像データのコントラストに基づいて、撮影光学系１０による被写体像の結像位置を調節する。 - 特許庁

In a flange for supporting arcuate components comprising at least one arcuate rail, each arcuate rail has an inner radius 141, a first taper location 171, a second taper location 172, and a second taper region 169.例文帳に追加

少なくとも１つのアーチ形レールを備えたアーチ形構成要素を支持するためのフランジは、アーチ形レールのそれぞれが、内側半径１４１と、第１のテーパ位置１７１と、第２のテーパ位置１７２と、第２のテーパ領域１６９とを有している。 - 特許庁

An information processor comprises detection means to detect a contact location on a display surface and setting means to set a region for recognizing a spatial gesture based on the detected contact location.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、本発明に係る情報処理装置は、表示面上の接触位置を検知する検知手段と、検知された前記接触位置に基づいて、空間ジェスチャを認識する領域を設定する設定手段とを有する。 - 特許庁

Then, location information showing the location of a moving object detected by the multi-laser system is recorded in a laser flow line database 27 as monitoring region moving object information as well as time information showing a time when the moving object is present at the position.例文帳に追加

そして、このマルチレーザスキャナ方式により検出された移動体の位置を示す位置情報を、当該位置に移動体が居た時刻を示す時刻情報とともに監視領域移動体情報としてレーザ動線データベース２７に記録する。 - 特許庁

An item notification unit 74 outside issues existence of a location relating to the data received by the item communication unit 72 inside the second size region smaller than the first one and including a location measured by the positioning unit 60.例文帳に追加

アイテム通知部７４は、測位部６０により測定される位置を含む、第１の大きさよりも小さな第２の大きさの領域内にアイテム通信部７２が受信したデータに関連付けられている位置が存在する際に、その旨を外部に通知する。 - 特許庁

On the lid body, at least one ventilation hole is provided at a location corresponding to a vicinity of the location of the protuberance for preventing the film from being closed, and the lid body is sealed to the flange surface excepting the flange region on which the protuberances for preventing the film from being closed are provided.例文帳に追加

蓋体には、前記フィルム閉塞防止用突起の位置の近傍に対応する位置に少なくとも１つの通気用穴が設けられ、蓋体はフィルム閉塞防止用突起が設けられたフランジ領域を除いてフランジ面にシールされている。 - 特許庁

Because of location of the suction passages 35 and 36 in the winding starting region where the scroll chambers 6 and 7 start winding spirally, the radii of the scroll chambers 6 and 7 can be suppressed in the winding starting region while the suction efficiency of the fans 9 and 10 is well maintained.例文帳に追加

また、スクロール室６，７が渦巻状に巻き始める巻始領域に吸込通路３５，３６を配置したので、ファン９，１０の吸込効率を維持しつつ、上記の巻始領域でスクロール室６，７の半径を抑制できる。 - 特許庁

Luminous flux 20a in the smallest wavelength region of the infrared light 20 corresponds to a high-sensitivity wavelength region of an infrared camera, and the luminous flux 20a is radiated to the furthest location, whereby a distant photographed image is made clearer.例文帳に追加

赤外光２０の最も短波長領域である光束２０ａは赤外線カメラの高感度波長領域と対応しており、この光束２０ａが最も遠方に照射されるため、遠方の撮影像がより鮮明になる。 - 特許庁

A position sensor 16 detects the location of a positioning object Ob existing in a sensing region Ds specified so as to be overlapped in front of the display surface Pd.例文帳に追加

位置センサ１６は、表示面Ｐｄの前方に重ね合わせる形で規定したセンシング領域Ｄｓ内に存在する位置指示物体Ｏｂの位置を検出する。 - 特許庁

A space searching means 2b to search a processing location within a designated region is provided by using a space searching tree grown by a space searching tree growing means 2c.例文帳に追加

空間探索木生成手段２ｃが生成する空間探索木を用いて、指定された領域内の加工位置を探索する空間探索手段２ｂを設ける。 - 特許庁

A CPU section converts a three-gradation-value matrix into a first single data array 40 which is uniquely correlated to a pixel location in the determination object region OBJ.例文帳に追加

ＣＰＵ部は、３つの濃淡値行列を判定対象領域ＯＢＪにおける画素位置と一意に対応付けられた単一の第１のデータ配列４０に変換する。 - 特許庁

For example, the schedule management part 27 adjusts the time information of the schedule data of the other regions according to the time information of the region corresponding to the current location of the portable telephone 11.例文帳に追加

例えば、スケジュール管理部２７は、携帯電話機１１の現在位置に対応する地域の時刻情報に合わせて他の地域のスケジュールデータの時刻情報を調整する。 - 特許庁

A region including the defect location coordinates on the second coordinate system of the element formation surface is imaged by the defect imaging device (S8, S9).例文帳に追加

前記欠陥撮影装置により前記素子形成面の前記第２の座標系上における前記欠陥位置座標を含む領域の撮影を行う（Ｓ８、Ｓ９）。 - 特許庁