「lap position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method capable of simultaneously hemming a lap processing portion of an inner side and outer side in a lap processing position with a narrow space.例文帳に追加

インナー側とアウター側の重合加工部を間隔が狭い重合加工部位でも同時にヘミング加工が可能な装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The relief hole 61 is formed in a position separated away from the lap 24b of the fixed scroll 24.例文帳に追加

リリーフ穴６１は、固定スクロール２４のラップ２４ｂから離間した位置に形成されている。 - 特許庁

The respective ropes 19 are wrapped around the position adjustment drive sheave 16 in a double-lap system.例文帳に追加

各ロープ１９は、位置調整用駆動シーブ１６にダブルラップ方式で巻き掛けられている。 - 特許庁

To provide a joint structure and a joint forming method for structural steel capable of easily reinforcing a lap joint part and preventing a lap joint part forming position from being restricted.例文帳に追加

重ね継手部を容易に補強することができ、重ね継手部の形成箇所に制限のない構造用鋼材の継手構造及び継手形成方法を提供する。 - 特許庁

By this, when an image is pasted on the image pasting section (6), the position of the image to be placed is first defined and, then among the separator sections which lap with the placed image, the parts lap altogether with the image are exfoliated and the parts only partially lap with the image are not exfoliated.例文帳に追加

これにより、画像貼着部（６）に画像を貼る場合には、配置する画像の配置を定めた後、配置する画像と重なる区画のセパレータの内、全て重なる部分を剥離して一部重なる部分を剥離しないようにする。 - 特許庁

A recessed part 25 is formed from a position winding on about 180 degrees after starting lap-winding to a position winding on about 180 degrees further on a lap groove bottom surface part formed between scroll laps 3b of a slewing scroll member 3.例文帳に追加

旋回スクロール部材３のスクロールラップ３ｂ間に形成されるラップ溝底面部に、ラップ巻始めから１８０度程度巻進んだ位置からさらに１８０度程度巻進んだ位置まで凹部２５を形成する。 - 特許庁

The inner port 71 for capacity control is provided at a position of the fixed scroll side lap 41 where the height is low.例文帳に追加

また、容量制御用の内側ポート７１を、固定スクロール側ラップ４１の高さが低い位置に設ける。 - 特許庁

The engagement projecting parts 9, 11 can position the upper and lower laminating members 1 for decoration in three types of designated position relationships, that is, in the position relationship of overall lap, the same direction half-lap, and right- angled lap when plural laminating members 1 for decoration are vertically laminated, and a gap for a joint having a designated width is formed.例文帳に追加

前記係合用突出部は、複数の前記装飾用積層部材を上下に積層した時少なくとも所定の３種の位置関係、すなわち全面重ね、同一方向半重ね、および直角方向半重ねの位置関係、で上下の装飾用積層部材の位置決めを可能にし、かつ所定幅の目地用すきまを形成する。 - 特許庁

At this time, the lap webbing 78 is moved toward a position corresponding to the pelvis of the occupant 74 (pelvis position) in a state that it is brought into contact with the thigh and the knee.例文帳に追加

このときラップウエビング７８は太腿や膝に接した状態のまま乗員７４の骨盤に対応した位置（骨盤位置）へ向けて移動する。 - 特許庁

Thereby, the lap webbing 78 can be easily attached at an ideal attachment position corresponding to the pelvis or at its neighborhood.例文帳に追加

これにより、簡単に骨盤に対応した理想的な装着位置又はその近傍でラップウエビング７８を装着できる。 - 特許庁

An accurate position where a clearance on side faces of the lap part 1b of the fixed scroll 1 and the lap part 2b of the swing scroll 2 becomes uniform at the whole periphery when operating a compressor is obtained based on the obtained swing locus.例文帳に追加

得られた揺動軌跡をもとに、圧縮機運転時の正確な固定スクロール１のラップ部１ｂと揺動スクロール２のラップ部２ｂの側面隙間が全周均一になる位置を求める。 - 特許庁

When a second tongue plate 42, that is, a longitudinal direction one end part of the lap webbing 12B is moved to a lower side of the vehicle, a mounting position of the lap webbing 12B in relation to a waist part of the occupant is changed.例文帳に追加

一方、第２タングプレート４２すなわちラップウエビング１２Ｂの長手方向一端部が車両下方へ移動されると、ラップウエビング１２Ｂの乗員腰部に対する装着位置が変更される。 - 特許庁

In addition, rotary encoders 60 are arranged on lap arm portions 5 so as to measure turned angles from a preset reference angular position.例文帳に追加

また、ラップアーム部５にロータリーエンコーダ６０を配設し、予め定められた基準位置からの回転角度を測定可能とした。 - 特許庁

Afterwards, when the tensile force of the lap belt and the spring energizing force of the coil spring 11 balance with each other, a rotational movement of the lever 5 stops in the balanced position.例文帳に追加

その後、ラップベルトの張力とコイルバネ１１のバネ付勢力とが釣り合うと、その釣り合い位置でレバー５の回動は止まる。 - 特許庁

An steering knob 52 is projectingly formed on a steering wheel 51, the lap portion 43 is detachably engaged with it, and it was maintained in the position higher than the car body floor 34.例文帳に追加

ステアリングホイール５１にステアリングノブ５２を突設し、ラップ部４３を着脱容易に掛止して、車体フロア３４より高位置に維持する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint device for a vehicle capable of retaining a lap belt to a proper attachment position by a constitution that handling is easy.例文帳に追加

取り扱いが簡単な構成で、ラップベルトを適正な装着位置に保持することができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To increase the freedom of the arrangement position of retractors and to make appropriate the fastening position of lap belts and shoulder belts to an occupant, in an occupant restraining device in which right and left lap belts and right and left shoulder belts for restraining the occupant can be pulled out of the retractors.例文帳に追加

乗員拘束用の左右のラップベルト及び左右のショルダーベルトを、リトラクタから引出し可能な乗員拘束装置において、リトラクタの配設位置の自由度を高めると共に、乗員に対するラップベルト及びショルダーベルトの装着位置を適正化できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A boundary part 100 between the lap part 10A and the non-lap part 10B of the carried composite sheet 10 is detected, and the carrying trajectory of the composite sheet 10 is controlled upstream of a detection position of the boundary part 100, based on the shift of the detected boundary part 100 from a reference position.例文帳に追加

搬送されてくる複合シート１０におけるラップ部１０Ａと非ラップ部１０Ｂとの境界部１００を検出し、検出された境界部１００の基準位置からのずれに基づいて複合シート１０の搬送軌道を境界部１００の検出位置の上流において制御する。 - 特許庁

To stabilize welding quality in a lap welding region between a welding start position and a welding end position, in forming a fuel tank by seam welding.例文帳に追加

シーム溶接を行って燃料タンクを形成する際に、溶接開始位置と溶接終了位置との間の、重ねて溶接が行われる領域における溶接品質を安定させる。 - 特許庁

Then, the spherical void is fixed to an accurate position in a small space by fixing a clip fitting to the top end bar while wrapping the spherical void to a lap joint having a plurality of flexible lap members between two bar-shaped supporting members.例文帳に追加

次いで、２本の棒状支持体間に複数のフレキシブルなラップ部材を持ったラップ金物に球ボイドを包み込みつつ上端筋にクリップ金物を用いてワンタッチで固定し、小空間の中の正確な位置に球ボイドを固定させる。 - 特許庁

A recessed part (70) is formed on a fixed side flat plate part (61) of the fixed scroll (60) at the position in a vicinity of an end part on the outer circumferential side of the inner lap surface (64) and also in a vicinity of an end part on the outer circumferential side of the outer lap surface (65).例文帳に追加

固定スクロール（６０）の固定側平板部（６１）では、内側ラップ面（６４）の外周側端部の近傍であって、外側ラップ面（６５）の外周側端部の近傍でもある位置に窪み部（７０）が形成される。 - 特許庁

To provide a sheet type double-side lapping machine capable of improving productivity by automatically readjusting nonconformity of a position between a drive roller and a lap level block generated by wearing of the lap level block to reduce adjusting man-hours.例文帳に追加

ラップ定盤の摩耗によって生じる駆動ローラとラップ定盤との位置の不整合を自動的に再調整し、調整工数を低減させて生産性を向上させることができる枚葉式両面ラップ盤を提供すること。 - 特許庁

A hole is drilled near a position wherein a reinforcement 4 arranged in the reinforced concrete structure is connected by means of a lap joint 4a, and a loading hole 11 is loaded with an explosive 12, so that concrete around the lap joint can be crushed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物内に配置されている鉄筋４が重ね継ぎ手４ａによって接続されている位置付近に削孔し、この装薬孔１１に爆薬１２を装填して前記重ね継ぎ手の周囲のコンクリートを破砕する。 - 特許庁

Here, when the control device 5 advances the reference shaft 1 by the wearing amount of the lap level block 11, position alignment of a drive roller 72 to both the lap level blocks 11 is automatically performed, and productivity is improved by reducing adjusting man-hours.例文帳に追加

そこで、制御装置５がラップ定盤１１の摩耗量だけ基準軸１を前進させれば、自動的に駆動ローラ７２と両ラップ定盤１１との位置合わせが行われ、調整工数が少なくなって生産性が向上する。 - 特許庁

The fixed scroll 34 is positioned based on position relation of each lap 35, 32 of the fixed scroll 34 and a movable scroll 31 in assembly of scroll fluid machine 10.例文帳に追加

スクロール流体機械（10）の組立過程における固定スクロール（34）と可動スクロール（31）との各ラップ（35，32）の位置関係に基づいて固定スクロール（34）を位置決めする。 - 特許庁

This seat belt device 10 includes an airbag 11 provided in a lap part 32 of the seat belt 30, an air pump 12 connected to the airbag 11, a control device 14 for controlling air ON/OFF of the air pump 12, and a tilting device 13 for tilting the lap part 32 forward during air ON of the air pump 12 and returning the lap part 32 to a storage position during air OFF.例文帳に追加

本発明のシートベルト装置１０は、シートベルト３０のラップ部３２に設けられたエア袋１１と、エア袋１１に接続されたエアポンプ１２と、エアポンプ１２のエアＯＮ、ＯＦＦを制御する制御装置１４と、エアポンプ１２のエアＯＮ時にラップ部３２を前傾させエアＯＦＦ時にラップ部３２を格納位置に戻す傾動装置１３と、を備える。 - 特許庁

In this invention, the position of the gravity center 52 of the end plate excluding the lap is changed by changing the position of the step 13h of a tooth-to-tooth bottom part 13f of the swing scroll 13 in a direction along a swirl so that the gravity center of the lap relatively belongs to the third quadrant or the fourth quadrant.例文帳に追加

この発明では、旋回スクロール１３における歯間底部１３ｆの段差１３ｈの位置を渦巻きに沿った方向で変えることにより、ラップを除いた端板の重心５２位置を変え、相対的にラップの重心が上記のように第三象限または第四象限に属するようにする。 - 特許庁

The foot button 21 when the seat body 1 is at the backwardly-directed turned position is kept in the pushed state by engaging the turn-locking device 20 with a lap margin different from that in the front position.例文帳に追加

シート本体１が後方を向いた回転位置にある時のフットボタン２１は回転留め装置２０が正面位置の時とは異なるラップ代で係合することによって押込み操作された状態に保持される。 - 特許庁

The position of the doctor blade is controlled in the vertical direction and as a result, the lap angle (α) of a web 12 in the position of the doctor blade 16 and the tension of the web 12 along the traveling direction are controlled.例文帳に追加

ドクターブレード１６は、上下方向に位置を調節することができ、これによって、ドクターブレード１６の位置におけるウエブ１２のラップ角αと、ウエブ１２の走行方向に沿った張力を調整することができる。 - 特許庁

To perform a recording-position adjustment without making a gap generated at a dot lap formed by a recording head of each color even if there is a posture change in a main scanning direction of a carriage.例文帳に追加

キャリッジの主走査方向における姿勢変化があっても、各色記録ヘッドによるドットの重なりにずれを生じさせることのない記録位置調整を行う。 - 特許庁

To correctly agree the position forming a weld line of two plates with each other when the two plates are integrated with each other by a flange part weld joint structure to form a lap joint structural member.例文帳に追加

二枚の板材をフランジ部溶接継手構造にて一体化して重ね合わせ構造部材とする際に、双方の板材の溶接線となるべき位置を正確に一致させる。 - 特許庁

Differential values between current values and preceding values of loop data comprising the pulse lap and pulse position are computed as digital data D1, D2, D4 (=Yr), and D3 (=Y) is computed by D1-D2.例文帳に追加

パルス周回数とパルス位置とからなる周回データの今回値と前回値の差分値を演算してデジタルデータＤ１、Ｄ２、Ｄ４（＝Ｙｒ）とし、Ｄ１−Ｄ２よりＤ３（＝Ｙ）を演算する。 - 特許庁

When a compressor is operated, the projections 14 and 15 become closest to the counter lap parts 12 and 3 at a closure position of each compression chamber 13 for enhancing the seal performance of the compression chamber 13.例文帳に追加

そして、圧縮機の運転時には、各圧縮室１３の閉込み位置で突起１４，１５が相手方のラップ部１２，３に最接近することにより、圧縮室１３の密閉性を高める。 - 特許庁

After a flux of light caused to diverge form a light supply means 31 is reflected by the reflecting surfaces 44a, 44b of a reflector 44, the reflected beams lap mutually on a light receiving surface 41 or at an arbitrary position in its vicinity.例文帳に追加

光源手段３１からの発散光束は反射体４４の反射面４４ａ、４４ｂで反射した後に、受光面４１又はその近傍の任意の位置で互いに重なっている。 - 特許庁

To provide a lap laser welding method for thin steel sheets where, in the case the content of a C component in a weld metal is 0.05 to 0.08 mass%, solidification cracks are not generated even without providing restrictions in the structure of a flange and the position of a weld zone.例文帳に追加

溶接金属の成分Ｃが０．０５〜０．０８質量％の場合に、フランジの構造や溶接部の位置に制約を設けなくても、凝固割れの生じない、薄鋼板の重ねレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly pliable laminated sheet which is formed of two base sheets with a plurality of mutually corresponding embossed projecting parts lap-bonded at a butting position.例文帳に追加

互いに対応する複数のエンボス凸部が形成された２枚の原紙シートを、該エンボス凸部同士を突き合わせ位置で重ね合わせて接着するラミネートシートであって、柔軟性に優れるラミネートシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The twin screw rotor has the unsymmetrical sectional contour which has the eccentric gravity center position and a lap number K of 2 or greater and 7 or smaller, and has a pitch L to be changed depending on a lapping angle α.例文帳に追加

本発明のツイン・スクリュー・ロータは、重心位置が偏心していて、ラップの数（Ｋ）が、２以上であって７以下である非対称横断輪郭を有し、ラッピング角度（α）に応じて変化するピッチ（Ｌ）を有する。 - 特許庁

To provide a brassiere in which right and left breasts do not approach so as to lap vertically during bedtime, in particular in the recumbent position, are not pressed during bedtime, and do not lose shape by stably holding the breasts.例文帳に追加

就寝時の特に横臥姿勢において、左右のバストが上下に重なるように近づくことなく、就寝時にバストを圧迫することなく、バストを安定的に保持して型崩れさせることのないブラジャーを提供する。 - 特許庁

A hose side protrusion 30 comprising a first protrusion 32 and a second projection 34 is formed integrally at a position which does not lap the tank side protrusion 16 in the peripheral direction also in an inlet hose joint 14 made of a resin.例文帳に追加

一方、樹脂製のインレットホース結合部１４にも、タンク側突起部１６と周方向にラップしない位置に第１突起部３２及び第２突起部３４から成るホース側突起部３０が一体に形成されている。 - 特許庁

After that, since the anchor 30 and the buckle 72 are moved to a rear side of the seat 40 and the webbing belt 18 can be rolled-up to a spool 16 when the movement is completed, the lap webbing 78 is moved toward a position corresponding to the pelvis of the occupant 74 (pelvis position) in the state that it is contacted with the thigh and the knee.例文帳に追加

その後に、アンカ３０やバックル７２がシート４０の後方へ移動し、この移動が終了した際にスプール１６にウエビングベルト１８を巻き取れるので、ラップウエビング７８が太腿や膝に接した状態のまま乗員７４の骨盤に対応した位置（骨盤位置）へ向けて移動する。 - 特許庁

To provide a lower body cold-proof, warm-retaining/waterproof/protector including a lap robe and an apron wrapping the lower body ranging from the belly part to the toe of a wearer, which allows the wearer to take a standing position, walk at will and move from a seat to another seat with it wrapped around.例文帳に追加

腹部から足先までの下半身を包み込み、包み込んだまま立位がとれ自由に歩け、座面から座面への移乗が出来る膝掛け及び前掛けを含む下半身防寒保温・耐水・防護具の提供。 - 特許庁

A blade 24b to change its position in the radial direction is rotated by a shaft being coaxial with a fastener 48 to engage them with grooves provided at the inner periphery of a ring-like skirt part arranged in the outside of the shaft and extended from the lap.例文帳に追加

半径方向に位置を変えることができるブレード２４ｂを、留め具４８と同軸のシャフトで回転させ、その外方に配置されラップから延設された円環状スカート部の内周に設けられた溝に、これらを噛み合わせる。 - 特許庁

A blade 24b capable of changing its position in radial directions is rotated by a shaft coaxial with a fastener 48, and these are brought into mesh with the groove provided in the internal periphery of the circular ring-like skirt section which is arranged outside the blade 24b and extended from a lap.例文帳に追加

半径方向に位置を変えることができるブレード２４ｂを、留め具４８と同軸のシャフトで回転させ、その外方に配置されラップから延設された円環状スカート部の内周に設けられた溝に、これらを噛み合わせる。 - 特許庁

To provide a traction movement type quantitative supply device for enabling to set the height position of the feed quantitative supply outlet to be higher than the opening port on the upper face side of the hopper of a shredding type combined lap machine B being at a height position of nearly 2 m without causing any trouble during the traction driving operation of a tractor.例文帳に追加

牽引移動式の定量供給装置における飼料の定量供給出口の高さ位置を、トラクタによる牽引走行の際に、支障を生ぜしめずに、略２ｍの高さ位置になっている細断型コンビラップマシンＢのホッパの上面側の開放口より高くし得るようにする。 - 特許庁

The second line 20 formed on a position where it laps over the thin-film transistor is arranged on the position where the second line 20 laps over a source region 13A or a drain region 13B of the thin-film transistor and does no lap over a gate electrode 15 and a lightly doped drain region (LDD regions 13C, 13D).例文帳に追加

薄膜トランジスタと重なる位置に形成される第２配線２０は、薄膜トランジスタのソース領域１３Ａまたはドレイン領域１３Ｂと重なる位置であって、ゲート電極１５及び低濃度不純物拡散領域（ＬＤＤ領域１３Ｃ，１３Ｄ）とは重ならない位置に配置されている。 - 特許庁