「layer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The region of the hologram element includes a diffraction grating, transmittance of respective regions making diffraction light is set so that a first region having high transmittance, a second region having low transmittance, and a third region having intermediate transmittance are arranged in order from the outside, and stray light which causes cross talk and which is light from a layer different from the information recording layer is reduced by the photodetector.例文帳に追加

ホログラム素子の領域は回折格子を含み、回折光とする各領域の透過率を設定し、外側から透過率の高い第１の領域、透過率の低い第２の領域、その中間の透過率の第３の領域をとなるようにし、クロストークの原因となる情報記録層と異なる層からの迷光を光検出器で低減させる。 - 特許庁

The information recording medium is characterized by having the recording layer (2) containing molecules with a charge transfer property, molecules with a nonlinear optical property and optically functional molecules whose three-dimensional structure changes with light irradiation and a pair of transparent ohmic electrodes (3a, 3b) sandwiching the recording layer and having conductance which is reduced on light irradiation.例文帳に追加

前記情報記録媒体は、電荷輸送性を有する分子、非線形光学特性を有する分子及び光照射により立体構造が変化する光機能分子を含有する記録層（２）と、前記記録層を挟持する一対の透明オーミック電極（３ａ，３ｂ）とを有し、光照射時に伝導度が減少することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium characterized in that (1) when servo operation is performed by using a zero-order component of signal light, a light source exclusive for servo operation is unnecessary in a device used to record and reproduce information, and that (2) when a reflective recording medium is used, noise caused by irregular reflection on a reflective layer can be suppressed without providing a wavelengths selective layer.例文帳に追加

（１）信号光の０次光成分を利用してサーボを行う場合には情報の記録再生に用いる装置のサーボ専用の光源を不要とすることができ、（２）また、反射型の記録媒体の場合には波長選択層を設けなくても反射層の乱反射に起因するノイズを抑制できるホログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterless lithographic printing original plate in which designs, marks or the like engraved in a part of the back face of the supporting body does not give adverse influences on a photosensitive layer or a silicone layer, high designing property can be maintained after completion of the development process, and various kinds of information can be incorporated into the marks, and to provide a method for manufacturing the plate.例文帳に追加

水なし平版印刷版原版の支持体の裏面の一部に刻印された意匠、記号などが、感光層およびシリコーン層に悪影響を及ぼすことなく、しかも現像処理が終了してもその高意匠性が保たれるとともに、記号に様々な情報を含ませ得る水なし平版印刷版原版およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A MAC(media access control) layer control section 103 of a host computer and a MAC layer control section 206 of a printer 2 respectively set a 1st communication channel for transmission from the host computer to the printer 2 and set a 2nd communication channel for transmission of a command from the host computer to the printer 2 and for transmission of status information from the printer 2 to the host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータのＭＡＣ層制御部１０３、プリンタ２のＭＡＣ層制御部２０６は、それぞれ、ホストコンピュータからプリンタ２に対するデータの送信用に第１の通信チャネルを設定し、ホストコンピュータからプリンタ２に対するコマンドの送信用及びプリンタ２からホストコンピュータに対するステータス情報の送信用に第２の通信チャネルを設定する。 - 特許庁

The apparatus operated in compliance with the IPSec is provided with a buffer, which stores encrypted data transmitted from the transmitter, when a re-transmission request comes from the receiver, the transmitter acquires information in the TCP layer independently of operation in the IP layer and returns corresponding data in the encrypted data in the buffer to the receiver.例文帳に追加

ＩＰＳｅｃで動作する装置は、バッファを備えており、送信者から送信されたデータを暗号化したものをバッファに格納し、受信者から再送要求がきたときは、ＩＰ層で動作しているにもかかわらず、ＴＣＰ層での情報を取得して、バッファ内の暗号化されたデータで対応するデータを受信者に返送する、 - 特許庁

The method for manufacturing the lithographic printing plate includes a process to eject small solvent droplets onto a receiving material with a hydrophilic imaging layer containing a lipophilic organic polymer particle formed on a substrate according to information and thereby dissolve the polymer particle in the solvent-ejected part to convert the nature of the imaging layer of the solvent-ejected part from hydrophilic to lipophilic.例文帳に追加

基板上に親油性有機ポリマー粒子を含有する親水性画像形成層を設けた受容材料上に、溶剤の小滴を情報に従って投射し、投射部分の該ポリマー粒子を溶解させ、その部分の画像形成層を親水性から親油性に変換させる工程を含むことを特徴とする平版印刷版の製造方法。 - 特許庁

A commercial transaction system adopting a client and server configuration and utilizing the Internet prevents extraction of copyright data not only from communications but also from a computer and the illegitimate use of the extracted copyright data by encrypting a protocol on a transport layer for use in communication and managing the copyright data as encrypted information on the transport layer.例文帳に追加

クライアント、サーバ構成によるインターネットを利用した著作権データ配信システムにおいて、トランスポート層に位置するプロトコルを暗号化して通信を行い、著作権データをトランスポート層で暗号化した情報として管理し、通信上はもちろんコンピュータ上から著作権データを抜き取られて不正使用されることがないシステムを実現する。 - 特許庁

In a configuration to record or reproduce data to the optical disk with a laminated recording layer, the information processing device performs aberration compensating element control in a reflected light path by applying an aberration compensating amount according to a recording/reproducing layer, separating a part of light near the periphery of the light passing through the aberration compensating element, outputting a focus servo signal by detecting the separated light.例文帳に追加

積層された記録層を有する光ディスクに対するデータの記録または再生を行なう構成において、記録再生層に応じた収差補正量を適用して反射光経路内の収差補正素子制御を実行し、収差補正素子通過光の外周近傍光の一部を分離し、これを検出してフォーカスサーボ信号を出力する。 - 特許庁

The magnetic recording device 1 has a magnetic disk 10 which has a magnetic layer 12 on a substrate 11 and a magnetic head 4 which performs recording and reproducing of various kinds of information to the magnetic layer 12 of the magnetic disk 10; an enclosure 2 housing the magnetic head 4 and the magnetic disk 10; and an unsealing detection sensor 9 disposed in the enclosure 2.例文帳に追加

磁気記録装置１は、基板１１上に磁性層１２を有する磁気ディスク１０と、磁気ディスク１０の磁性層１２に対する各種情報の記録・再生を実行する磁気ヘッド４とを有すると共に、磁気ヘッド４および磁気ディスク１０を収容する筐体２と、筐体２内に配置された開封検知センサ９とを備える。 - 特許庁

When the user uses the contents, the discrimination software of the use contract is actuated at the client computer, a reproducing signal in which bits of the magnetic information of the upper and lower layer parts 102 and 104 obtained from a magnetic head are superimposed is identified, and the reproducing signals of the upper and lower layer parts 102 and 104 are subjected to digital signal processing to obtain the degree of correlation between both signals.例文帳に追加

ユーザーがコンテンツを利用する際、クライアントコンピュータにおいて利用契約の判別ソフトが作動し、磁気ヘッドから得られる上層部１０２と下層部１０４の磁気情報が重畳した再生信号を弁別して、上層部１０２と下層部１０４の再生信号をデジタル信号処理して、両信号の相関度を求める。 - 特許庁

In case that one unit of processing units in an application layer is transferred by a plurality of frames, the information about the above frame written in the header of the application layer is identified without terminating the application, and it is selectively discarded by the identification result of an inputted frame, and a non-discarded frame is outputted to the node on the next stage to transfer it.例文帳に追加

アプリケーション層における処理単位の１単位が複数のフレームによって転送される場合において、アプリケーションを終端することなく、アプリケーション層ヘッダにかかれた上記フレームに関する情報を識別し、入力されたフレームの該識別結果により選択的に廃棄し、廃棄されなかったフレームは転送すべき次段のノードに出力する - 特許庁

The print sheet has a sheet for printing having, at least in its surface, an ink receptive layer comprising a propylene based polymer as the component and having a surface energy of ≥33 dyn/cm, and the ink receptive layer having thermally transferred ink information composed of an ink comprising a polyolefin having a viscosity-average molecular weight of 2,000-100,000 and a colorant as the components.例文帳に追加

プロピレン系ポリマーを成分とし、かつ表面エネルギが３３dyn／cm以上のインク受容層を少なくとも表面に有する印刷用シートの前記インク受容層に熱転写によるインク情報を有してなり、そのインク情報が粘度平均分子量２千〜１０万のポリオレフィンと着色剤を成分とするインクからなる印刷シート。 - 特許庁

The playback apparatus has an abnormality detecting part 12 for detecting an abnormality about playback during reading information from the BD layer by the optical head 2, and a selection control part 13 for selecting a place corresponding to a place determined to be abnormal as a reading target by the optical head 2 in the DVD layer when the abnormality detecting part 12 detects the abnormality.例文帳に追加

光ヘッド２によるＢＤ層からの情報の読み取り中に、再生に関する異常を検出する異常検出部１２と、異常検出部１２によって異常が検出された場合に、ＤＶＤ層において、異常と判定された箇所に対応する箇所を、光ヘッド２による読み取り対象として選択させる選択制御部１３と、を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical information recording medium by which a position irradiated with laser light is more accurately adjusted and a transferred layer part is processed by short time irradiation with laser light and whose productivity is enhanced in a method of removing the transferred layer part existing on the outside of an outer diameter of a light incident surface side substrate by irradiation with laser light.例文帳に追加

本発明の目的は、光入射面側基板外径よりも外側に存在する転写層部分をレーザー光を照射することで取り除く方法において、レーザー光照射位置の調整をより正確にし、且つ、短時間のレーザー光照射で転写層部分の処理が可能な、より生産性の向上した製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To record visible information on a surface and a back by forming a thermal recording layer on the surface of a support and an ink receiving layer having coloring properties and ink-jet recording properties by the supply of an electron donating dye precursor ink on the back and to judge whether a recording sheet is true or not by the kind of ink recorded on the back.例文帳に追加

支持体のおもて面に感熱記録層、裏面に電子供与性染料前駆体インクの付与によりもたらされる発色性とインクジェット記録性を併せ持つインク受理層を設けて、表裏共に可視情報の記録が出来、併せて裏面に記録されるインクの種類により、記録シートの真贋を判定出来るようにするものである。 - 特許庁

In a part of a magneto-optical disk 100, a ROM information region is formed by permanently eliminating the vertical magnetic anisotropy of a magnetic layer 101, a laser beam 200 is converged on the optical disk 100 by using an objective lens 300, and simultaneously a magnetic field having an intensity larger than that of the coercive force of the magnetic layer 101 is applied.例文帳に追加

光磁気ディスク１００の一部には、ＲＯＭ情報領域が、磁性層１０１の垂直磁気異方性を恒久的に消滅させることにより形成され、レーザービーム２００を対物レンズ３００を用いて光ディスク１００上に集光し、同時に磁性層１０１の保磁力より大きな強度を有する磁界を印加する。 - 特許庁

This information recording medium of surface light incident type has a feature that a granular structural reflective layer containing a metal selected from among Ag, Au, Al and Cu, and a magneto-optical recording layer are provided in this order at least on one surface of a supporting body.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、Ａｇ、Ａｕ、Ａｌ、及びＣｕから選択される金属を含むグラニュラー構造の反射層、光磁気記録層をこの順に有することを特徴とする表面光入射型情報記録媒体、及び上記表面光入射型情報記録媒体にレーザー光を照射して情報を記録再生する情報記録再生方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical information recording medium has a process for immersing a substrate 14 having guide grooves on both surfaces thereof in a recording layer forming liquid 18, a process for pulling up the immersed substrate 14 from the recording layer forming liquid 18 and a stage for drying the pulled-up substrate 14 to form the recording layers on both the surfaces of the substrate 14.例文帳に追加

両面に案内溝を有する基板１４を記録層形成液１８に浸漬する工程と、浸漬した基板１４を記録層形成液１８から引き上げる工程と、引き上げた基板１４を乾燥して基板１４の両面に記録層を形成する工程と、を有することを特徴とする光情報記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

This apparatus of manufacturing yarn package is provided with a supporting means of supporting the package, an end yarn capturing means of capturing the end yarn on package surface layer side, and an end yarn fixing means of fixing the end yarn captured by the yarn end capturing means on the package surface layer and a bobbin, wherein the fixing position and/or number of fixing points is set according to product information of yarn.例文帳に追加

パッケージを支持する支持手段と、パッケージ表層側の端糸を捕捉する端糸捕捉手段と、端糸手段で捕捉した端糸をパッケージ表層およびボビン上に固定する端糸固定手段とを有する糸条パッケージの製造装置とし、糸条の製品情報に応じて端糸の固定位置および／または固定点数を設定する。 - 特許庁

The film cartridge housing the developed photographic film 124 on which the magnetic recording layer is applied is used, the photographic film 124 is fed from the film cartridge, information in relation to respective frames is read and written on the magnetic recording layer during feeding of the film, further the frame image is read out of the photographic film 124 and the frame image is displayed on a video monitor 119.例文帳に追加

磁気記録層が塗布された現像済み写真フイルム１２４を収納するフイルムカートリッジを使用し、このフイルムカートリッジから写真フイルム１２４を給送し、その給送中に磁気記録層に各コマに関連する情報を読み書きし、また写真フイルム１２４からコマ画像を読み取り、このコマ画像をビデオモニタ１１９に表示する。 - 特許庁

Magnetic recording information is transferred from the magnetic transferring master carrier to the slave medium by adjusting the magnetic distortion constant of a magnetic layer of the magnetic transferring master carrier to -100×10-6 or larger to smaller than 100×10-6.例文帳に追加

磁気転写用マスター担体からスレーブ媒体への磁気記録情報の転写方法において、磁気転写用マスター担体の磁性層の磁歪定数が−１００×１０^^^-6以上、１００×１０^-6未満である磁気転写方法。 - 特許庁

To instantaneously change recording and reproducing conditions, for example, a recording pulse strategy, recording power, reproducing power, etc., in accordance with a recording layer for recording or reproducing information in a one-side incident type optical recording medium.例文帳に追加

片面入射型光記録媒体において、情報の記録又は再生を行なう記録層に応じて、例えば記録パルスストラテジ，記録パワー，再生パワー等の記録再生条件を瞬時に切り替えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device wherein a recording layer is prevented from decreasing in a storage capacity due to excessive irradiation of light thereto, and also an optical system for recording and reproduction is downsized and simplified.例文帳に追加

記録層に対する余分な光の照射による記憶容量の減少を防止するとともに、記録または再生のための光学系を小型化、シンプル化した光情報記録および再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a panel for information display in which adhesive layers having excellent uniformity can be formed on top surfaces of partitions by using a manufacturing line minimizing the space needed for an adhesive layer forming stage.例文帳に追加

接着剤層形成工程に要するスペースを必要最小限にした製造ラインを用いて均一性の良好な接着剤層を隔壁上面に形成し得る情報表示用パネルの製造方法を提供する - 特許庁

A tracking layer 100B in which the tracking pattern 100b is formed, scans the optical recording medium 100 provided under a recording layer100A for performing at least one function among the recording, the reproducing and the erase of the information.例文帳に追加

トラッキングパターン１００ｂが形成されたトラッキング層１００Ｂが記録層１００Ａの下に設けられている光記録媒体１００を情報の記録、再生及び消去のうち少なくとも一つを行うために走査する。 - 特許庁

To provide a composition being excellent in activation-energy-beam- curing properties and used for forming an ink-jet ink receiving layer which is obtained by curing the composition and constitutes an information recording medium excellent in any of ink fixing properties, water resistance and coat strength.例文帳に追加

硬化して得られた受容層がインク定着性、耐水性、塗膜強度のいずれにも優れる情報記録媒体となる、活性エネルギー線硬化性に優れた、インクジェットインキ受容層を形成するための組成物を提供する。 - 特許庁

With the arrangement, it is possible to prevent that the information recording layer closest to the reproduction-laser-incident surface is irradiated wrongly with reproduction laser having high reproduction laser power, thereby making it possible to obtain successful reproduction quality.例文帳に追加

これにより、再生レーザ入射面に近い情報記録層を再生するときに、該情報記録層に誤って高い再生レーザパワーの再生レーザを照射してしまうことを防ぐことができ、良好な再生品質を得ることができる。 - 特許庁

Namely, an intrinsic service or a transmission rate is delayed for each of a number of cells such that the MBMC layer corresponding to each cell deals with a service requesting complicated scheduling without requesting storage of bulk information.例文帳に追加

すなわち、多数のセルの各々に対して固有サービス又は伝送速度が遅いため、大容量情報の貯蔵を要求せず、複雑なスケジューリングを要求するサービスに対してはセルの各々に対応するＭＢＭＣ階層で処理する。 - 特許庁

The optical disk recording medium which is provided with the multilayer recording layers for recording information and wherein each recording layer includes each attribute and the AV device provided with a drive performing the read-write process of the optical disk recording medium are provided.例文帳に追加

情報を記録する記録層を多層備え、それぞれの記録層は記録層の属性を有している光ディスク記録媒体、及びこの光ディスク記録媒体のリードライト処理を行うドライブを備えたＡＶ機器である。 - 特許庁

An IP reception processing circuit 30 includes an IP reception processing section 31; a fragment managing section 32; a fragmentation information recording section 33; a first reception queue 34; a high-order layer transfer processing section 35; and a second reception queue 36.例文帳に追加

このＩＰ受信処理回路３０は、ＩＰ受信処理部３１と、フラグメント管理部３２と、フラグメンテーション情報記録部３３と、第１受信キュー３４と、上位レイヤ転送処理部３５と、第２受信キュー３６とを具備する。 - 特許庁

A first drying part 36 is irradiated with middle infrared ray from a lower drying light source 38, the disc substrate is heated from the inside and outside, heat is transferred to the other disc substrate via the information recording layer to heat it from a rear face of the coating film.例文帳に追加

第一乾燥部３６では下方の乾燥用光源３８から中赤外線を照射し、ディスク基板を内部と外部から加熱し、情報記録層を介して他のディスク基板に熱伝導し、塗膜の背面から加熱する。 - 特許庁

The conditions of a phase change layer irradiated with a laser beam to be used for reproduction of information include a state (A) of being dissolved, a state (B) of being crystallized after being dissolved, and a state (C) of being crystallized without being dissolved.例文帳に追加

情報再生に用いられるレーザ光が照射された際の相変化層の状態として、溶解した状態（Ａ）、溶解後に結晶化した状態（Ｂ）、及び、溶解することなく結晶化した状態（Ｃ）が存在する。 - 特許庁

To solve problems caused by variations in the surface layer velocity of an endless belt used for a fixing means in an image forming apparatus and to improve the management of life and recycling according to information specific to the endless belt.例文帳に追加

画像形成装置内の定着手段に用いられる無端状ベルトの表層速度の変動によって生じる問題点の解消と、無端状ベルト固有の情報による寿命やリサイクルに関する管理の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a separable card which can be treated as one card for writing individual information in a magnetic layer or for forming an image such as a face image, and also be separated into two cards for use.例文帳に追加

本発明は、磁気層へ個別情報を書き込む際、或いは顔写真等の画像を形成する際には、１枚のカードとして処理することができ、その後２枚のカードに分離して使用することができる分離できるカードに関する。 - 特許庁

To reduce unnecessary interference with diffracted light, which is reflected from another layer and does not contribute to recording and reproduction, when recording or reproduction is made to an optical disk having a plurality of information recording planes, in a compatible optical head equipped with a dual focusing lens.例文帳に追加

２焦点レンズを備えた互換型の光学ヘッドにおいて、複数の情報記録面を持つ光ディスクを記録または再生する際に、他層で反射した記録再生に寄与しない不要な回折光との干渉を低減する。 - 特許庁

The reading control information setting part 106 properly sets reading interval of data or reading layer based on the reproduction time of data of the amount of one frame based on the frame rate and the time measured by the data reading speed measuring part 105.例文帳に追加

読出制御情報設定部１０６は、フレームレートに基づく１フレーム分のデータの再生時間と、データ読出速度測定部１０５により測定された時間に基づいて、データの読出間隔または読出レイヤを適切に設定する。 - 特許庁

Erasure of the information is carried out by means of setting the magnetization direction of the magnetization free layer 12C to a first direction, according to the current-induced magnetic field from the word line WL, and also carried out to the plurality of magnetoresistive elements 12 collectively.例文帳に追加

情報の消去は、ワード線ＷＬからの電流誘導磁場により磁化自由層１２Ｃの磁化の方向を第１の方向に設定することで行われ、かつ複数の磁気抵抗素子１２に対して一括して行われる。 - 特許庁

A tuner module 22 receives only one basic segment (layer A) even when an audio digital broadcast to be received is a 3-segment broadcast, and performs EPG menu display on the basis of information obtained from a transport stream of the basic segment.例文帳に追加

チューナモジュール２２は、受信する音声ディジタル放送が３セグメント放送であっても、一つの基本セグメント（Ａ階層）だけを受信し、この基本セグメントのトランスポートストリームから得られる情報に基づいてＥＰＧ画面表示を行う。 - 特許庁

When an instruction to change setting state of a setting item in a hierarchical structure is determined, setting change information is stored in step S8, and change flags are set in items in the layers higher than the layer containing the setting item.例文帳に追加

階層構造の設定項目で、設定状態の変更指示であると判定された場合には、ステップＳ８で、設定変更情報が記憶され、設定項目を含むそれより上位の階層の項目に変更フラグがセットされる。 - 特許庁

During a restart time, each CPU is restarted by using information stored in own nonvolatile memory, and when communication connection to another CPU is completed, provides held data requested from a lower-layer CPU to the CPU.例文帳に追加

さらに、再起動時おいて、各ＣＰＵは、自身の不揮発メモリに記憶した情報を使用して再起動し、他のＣＰＵとの通信接続が完了すると、下位層のＣＰＵから依頼された保持データを当該ＣＰＵに提供する。 - 特許庁

The prepit information is reproduced in such a manner that a light beam 17 is transmitted through the recordable area 3a of the first recording layer 15 of which the light transmittance is increased by the completion of recording operation, and converged to the outer peripheral prepit area 6b.例文帳に追加

記録が完了することによって光透過率が高くなった第１記録層１５の記録可能領域３ｂに光ビーム１７を透過させて外周プリピット領域６ｂに集束させ、プリピット情報を再生する。 - 特許庁

The method includes: a step of retrieving subtitle layer data, a step of extracting cropping information (RHC, RVC, RCH, RCW) of a subtitle element; and a step of displaying automatic cropping of part of the subtitle element which is cropped by a first color lookup table.例文帳に追加

字幕レイヤーデータを取り出すステップと、字幕要素のクロッピング情報（ＲＨＣ，ＲＶＣ，ＲＣＨ，ＲＣＷ）を抽出するステップと、字幕要素の一部の自動クロッピングを表示可能とするステップとを含み、第１のカラールックアップテーブルによってクロッピングされる。 - 特許庁

The information layer 38 includes an index component 40 and a noise component 46, the noise component 46 has a plurality of pile-up heights by a combination with the index component 40, and the index component 40 is visible when combined with the noise component 46.例文帳に追加

情報層３８は、指標成分４０とノイズ成分４６を含み、ノイズ成分４６は指標成分４０と共同で複数の堆積高さを有し、指標成分４０はノイズ成分４６と組み合わせた場合に可視可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device making it possible to highly precisely and easily measure a fat tissue accumulated in a body trunk part, especially a fat tissue accumulated in the vicinity of an internal organ tissue and fat tissue information accumulated in a subcutaneous layer.例文帳に追加

体幹部に蓄積される脂肪組織、特に内臓器組織周辺に付着・蓄積する脂肪組織および皮下層に蓄積する脂肪組織情報を高精度で簡便に測定可能とする方法および装置を提供すること。 - 特許庁