「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A ruled line characteristic list extracted from a slip 101 to be classified is associated with a ruled line characteristic list of reference slips 102 in a slip form database 106, a correction quantity detecting means 109 calculates correction quantity of a ruled line position, and a ruled line characteristic correcting means 108 corrects ruled line positions of the reference slips 102.例文帳に追加

被分類帳票１０１から抽出された罫線特徴リストと、帳票様式データベース１０６内の基準帳票１０２の罫線特徴リストとを対応付け、罫線位置の補正量が補正量検出手段１０９により算出され、罫線特徴補正手段１０８で基準帳票１０２の罫線位置の補正がされる。 - 特許庁

A shaft is basically constant in line density and the line density of part of 0.322 to 0.605 m from the top end of the grip (a range of 30% of the club length around the position of 48% of the club length from the top end of the grip) is set higher by about 20% than other parts.例文帳に追加

シャフトは、基本的に線密度が一定であるが、グリップ上端から０．３２２〜０．６０５メートル部分（グリップ上端からクラブ長さの４８％の位置を中心にクラブ長さの３０％の範囲）の線密度は、他の部分より２割線密度を高くした。 - 特許庁

A flexible core material 13 is inserted and disposed near the axial position of the signal cable 10, an inner side coaxial line column wherein a plurality of coaxial lines 11 independent of each other are arranged in a line is disposed surrounding the core material 13, and further, an outer side single line column wherein a plurality of single lines 12 independent of each other are arranged in a line is disposed around the inner side coaxial line column.例文帳に追加

信号ケーブル１０の軸線位置付近に可撓性のある芯材１３が挿通配置されて、互いに独立した複数の同軸線１１が並んで配置された内側同軸線列が芯材１３を囲んで配置され、さらに、互いに独立した複数の単線１２が並んで配置された外側単線列が内側同軸線列の周囲に配置されている。 - 特許庁

To provide an adhesive tape roll allowing the confirmation of attachment of white or brown hair of a dog or cat at a glance, and facilitating the distinction of the position of a cut line of an adhesive tape.例文帳に追加

イヌや猫などの白系や茶系の毛の付着量を一目で確認でき、また、粘着テープの切れ目の位置も容易に判別することができる粘着テープロールを提供する。 - 特許庁

On the basis of at least two images obtained from the plurality of line cameras, at least one of the existence of overlapped objects, the existence of a defective product and the centroid position of the defective product is detected.例文帳に追加

複数のラインカメラから得られた少なくとも２つの画像を基に、重なった物体の有無、不良品の有無、および不良品の重心位置の少なくとも１つを検出する。 - 特許庁

Lastly, in the arbitrary period till the completion position of the video of the effective display area, display is performed by the combination of display in which the thinning of one line is performed for a plurality of kinds of (m) lines and the normal display.例文帳に追加

最後に有効表示エリアの映像終了位置までの任意の期間、複数種のｍライン毎に１ラインの間引きによる表示や通常表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

This double bearing reel is equipped with thumbing auxiliary parts 5 in the form capable of preventing the slip of the thumb S within the range of a position 6 of the upper limit of the winding amount of a line to a flange rim surface 7 in the spool flange 4.例文帳に追加

スプールフランジ４における糸巻き量上限位置６からフランジリム面７までの範囲内に、親指Ｓの滑りを防止可能な形態のサミング補助部５を備えた。 - 特許庁

Gradient of a solid straight line L1 which is the main element of all real positions P1 is calculated by analysis of main element based on the real position P1 of a plurality of objects to be picked up of the electronic component D1.例文帳に追加

電子回路部品Ｄ１の複数の被撮像部の実位置Ｐ１に基づいて、全ての実位置Ｐ１の主成分たる実直線Ｌ１の勾配を主成分分析により算出する。 - 特許庁

A shading corrector performs shading correction according to data which are obtained by the line for document reading, when the carriage is in the reading position of the white standard plate for allowing the line for document reading to receive reflected light from the white standard plate, and data which are obtained by the line for monitoring when the carriage is in the document reading position.例文帳に追加

シェーディング補正部は、白基準板からの反射光を原稿読取用ラインが受光する白基準板の読取位置にキャリッジがあるとき原稿読取用ラインにより得たデータ、および原稿読取位置にキャリッジがあるときモニター用ラインにより得たデータに基づいてシェーディング補正をする。 - 特許庁

A maximum needle swinging width W2 is regulated by distributing a base line position C to the center or a maximum needle swinging width W3 is regulated by respectively inputting a right position P1 and a left position P2 from a central position P of a needle swinging mechanism.例文帳に追加

基線位置Ｃの中心振り分けで最大針振り巾Ｗ２を規定するか、あるいは針振り機構の中心位置Ｐからの右位置Ｐ１及び左位置Ｐ２をそれぞれ入力することにより最大針振り巾Ｗ３を規定する。 - 特許庁

A straight line L10 connecting the barycentric position of the piezoelectric vibration part 302, the barycentric position of the vibration transmission part 304 and the barycentric position of the counter weight 303 is arranged in sequence nearly in parallel with a carrying angle α10 with respect to the parts.例文帳に追加

また、圧電式振動部３０２の重心位置および振動伝達部３０４の重心位置と、カウンターウェイト３０３の重心位置とを結ぶ直線Ｌ１０が部品に対する搬送角度α１０と略平行になるように配される。 - 特許庁

Position information indicating the position of the moving body detected by the camera image system, together with time information indicating the time of presence of the moving body in the position, is recorded in a camera-based traffic line database 28 as specific area moving body information.例文帳に追加

そして、このカメラ画像方式により検出された移動体の位置を示す位置情報を、当該位置に移動体が居た時刻を示す時刻情報とともに特定領域移動体情報としてカメラ動線データベース２８に記録する。 - 特許庁

In the camera image given on a display 3, the distance between the outer extremity position of the left end of the vehicle front and the obstacle is judged from the positional relationship between the position on the obstacle irradiated with the sector-form beams and the position of the auxiliary line.例文帳に追加

ディスプレイ３に表示されたカメラ画像において、可視光の扇状ビーム光で照射された障害物上の位置と、前記補助線の位置関係から、車両の前部左端の外端部分と障害物との距離を判断できる。 - 特許庁

Position information indicating the position of the moving body detected by the radio tag system, together with time information indicating the time of presence of the moving body in the position, is recorded in a radio-tag-based traffic line database 27 as monitored area moving body information.例文帳に追加

そして、この無線タグ方式により検出された移動体の位置を示す位置情報を、当該位置に移動体が居た時刻を示す時刻情報とともに監視領域移動体情報として無線タグ動線データベース２７に記録する。 - 特許庁

The positions of the magnets 14a-14n are detected by a magnet position detector 19, and an arithmetic processing part 17 determines the reference line position for the ultrasonic flaw detection, based on the positions of the magnets detected by the magnet position detector 19.例文帳に追加

磁石１４ａ〜１４ｎの位置は磁石位置検出器１９で検出され、演算処理部１７は磁石位置検出器１９で検出された磁石位置に基いて超音波探傷用の基準線位置を判定する。 - 特許庁

By the constitution, the first line R1 is so provided that it becomes the same height position as a required height of the joint port 2a, and when the bearing device 5 is fixed to the strut 1, the height position of the joint port 2a becomes the required height position.例文帳に追加

こうして、支持具５を、第１のラインＲ１が、接続口２ａの所望の高さ位置と同一の高さ位置となるようにして、間柱１に固定すれば、接続口２ａの高さ位置は、前記所望の高さ位置となる。 - 特許庁

The most tip position A of the ironing as the most tip end side in the position abutted on the intermediate blank in the tapered surface, is set near on the line crossing at the right angle with the tapered surface passed through the boundary position B of the guide surface forming part and the clearance forming part.例文帳に追加

テーパ面が中間素材に当接する位置のうち最も先端側となるしごき最先端位置Ａを、案内面成形部と逃げ成形部の境界位置Ｂを通ってテーパ面と直交する線上付近に設定する。 - 特許庁

The operation knob 10 is so constituted that it may be rotation-operated around the shaft O1 line from an original position where it is in non-operation state to a rotation position corresponding to either of a plurality of push switches 21-23 and that the push switch selected at the pushing position where it is push-operated in the shaft line O1 direction from the rotation position may be turned on.例文帳に追加

操作ノブ１０は、非操作状態にあるときに位置する原点位置から複数のプッシュスイッチ２１〜２３のいずれかに対応する回転位置まで軸線Ｏ１周りに回転操作され、その回転位置から軸線Ｏ１方向に押圧操作されたときの押圧位置にて選択されたプッシュスイッチがオンするように構成される。 - 特許庁

The bag delivery unit 14 has two grippers 34, 35, each of which grips one bag and is arranged across a prescribed distance in the direction of the bag width, where each reciprocates between a receiving position (shown by a virtual line) and a delivery position (shown by a full line) simultaneously while approaches each other when moving from the receiving position to the delivery position.例文帳に追加

この袋受渡し装置１４では、それぞれ１個ずつ袋を把持する２つのグリッパー３４、３５が、袋の幅方向に所定間隔を置いて配置され、受取り位置（仮想線で示す位置）と引渡し位置（実線で示す位置）の間を同時に往復移動し、かつ受取り位置から引渡し位置への移動の過程で相互の間隔を狭める。 - 特許庁

In the laser level, an object is irradiated with laser light to form a horizontal reference line and a vertical reference line, a reference position is displayed by their point of intersection, and the horizontal reference line and the vertical reference line are blinked.例文帳に追加

対象物にレーザ光を照射して水平基準線及び垂直基準線を形成してその交点によって基準位置を表示するレーザ水準器であって、前記水平基準線と前記垂直基準線を点滅させることを特徴とするレーザ水準器。 - 特許庁

The robot control device RC also includes a CPU which automatically calculates the assistant point paired with the instruction point, of which position is changed, by revising the correction of the instruction point, of which position is changed, when the position of the instruction point on the welding line is changed.例文帳に追加

ロボット制御装置ＲＣは、溶接線上の教示点の位置変更があったとき、位置変更があった教示点と対の関係にある補助点を、前記位置変更があった教示点の修正分を補正して自動算出するＣＰＵを備える。 - 特許庁

(a) Feedback devices having position detectors that detect position on a straight line in which the precision of said devices possesses a value that is less than the value obtained by adding 0.0008 millimeters to 6% of one hundred thousandth (100,000th) of the effective length of a position detector scale in millimeters 例文帳に追加

イ　直線上の位置を検出する位置検出器を有するフィードバック装置であって、当該装置の精度が位置検出器のミリメートルで表したスケールの有効長さの一〇万分の六パーセントに〇・〇〇〇八ミリメートルを加えて得た数値未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The key 20 allows the tube 10 inside a device of an analytical organization to accurately align in a rotational position as specified by the relative position between the information line 26 and the operation device for reading the line.例文帳に追加

その整列キー２０は、情報列とその情報列を読み取るために操作される装置の位置との間の正確な配置を確実に行わせる回転位置に、検査機関の装置におけるチューブ１０を位置させるよう機能する。 - 特許庁

An operating projection plate 32 is operated so that wheels 23 are located at a lower position in a prostrated state (solid line 80) and the wheels 23 are located at an upper position in a standing state (chain line 80) by a bending guide tool 10 provided on a lower surface of the floor panel 80.例文帳に追加

床パネル８０の下面に設けた屈曲案内具１００により、伏状態（実線８０）で車輪２３が下方位置にあり、起状態（鎖線８０）で車輪２３が上方位置にあるように操作突板３２を操作する。 - 特許庁

When folding the paper sheets by bending them without using the folding blade 901, the first stopper 141 is set at a position expressed with a real line, and in the case of using the folding blade, the first stopper 141 is set at a position expressed with a dashed line by a control means which is not illustrated.例文帳に追加

折りブレードを用いない撓み形成による折り時には第１ストッパ１４１は実線で示す位置に設定され、折りブレードを用いる場合には図示しない制御手段により破線で示す位置に設定される。 - 特許庁

Respective one ends of two links 12A and 12B are installed on the driving shaft in a position dislocated from the first rotational center line, and the other end is installed on the second arm element in a position dislocated from the second rotational center line.例文帳に追加

２本のリンク（１２Ａ、１２Ｂ）の各々の一端が、第１の回転中心線から外れた位置において駆動軸に取り付けられ、他端が第２の回転中心線から外れた位置において第２の腕要素に取り付けられている。 - 特許庁

Tadazane stayed the position as the lord of the Kokura Domain until the end of Edo period and the line of Tadatomo which was relocated to some places, was finally relocated to the Karatsu Domain, Hizen Province (presently Karatsu City, Saga Prefecture) holding 60,000 koku and the line of Nagatsugu was finally relocated to the Anji Domain, Harima Province (presently Himeji City, Hyogo Prefecture) holding 10,000 koku as the result of change of rank due to misrule and extinction of the family line. 例文帳に追加

忠真系は幕末まで小倉藩主として継続、忠知系は転封を重ねて最終的には肥前国唐津藩（現在の佐賀県唐津市）6万石に、長次系は悪政や無嗣による改易で最終的に播磨国安志藩（現在の兵庫県姫路市）1万石に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main arithmetic unit 76 computes the actual thickness T2 of the electronic component based on displacements of the detected central position C of the electronic component and the screen center of the recognition screen of each line sensor in the imaging direction (X axis direction) of each line sensor.例文帳に追加

検出した電子部品の中心位置Ｃと各ラインセンサの認識画面の画面中心との各ラインセンサの撮像方向（Ｘ軸方向）のずれ量に基づいて、主演算部７６は電子部品の実際の厚さＴ２を算出する。 - 特許庁

A controller 12 calculates the number of revolutions of the optical disk 1 at which the line speed of the optical disk 1 attains a target line speed in this access position and sets the pulse width of the FG pulse corresponding to this number of revolutions in a comparator 21 of a spindle servo circuit 15.例文帳に追加

コントローラ１２は、このアクセス位置で光ディスク１の線速度が目標線速度となる光ディスク１の回転数を算出し、その回転数に相当するＦＧパルスのパルス幅をスピンドルサーボ回路１５の比較器２１に設定する。 - 特許庁

The path line storage part 14 addresses each path line for storage in dependence on the position of the path line and indexes each path included in each path line depending on the position on the path line, and the path configuration part 16 specifies the address and index where the path to be read next is stored according to the path for each corresponding point.例文帳に追加

ここで、経路列記憶部１４では、各経路列の位置に応じて当該経路列が格納されるアドレスが決定されていると共に、各経路列上での位置に応じて当該経路列に含まれる各経路のインデクスが決定されており、経路構築部１６は、各対応点における経路に基づいて、次に読み出すべき経路が格納されたアドレス及びインデクスを特定する。 - 特許庁

An equal time line (14) of a map creating device (10) determines a plurality of positions which the user can reach from a specific position after a lapse of specific time, or a plurality of positions from which a user can reach a specific position after a lapse of specific time.例文帳に追加

地図作成装置（１０）の等時刻線（１４）は、特定の位置から特定の時間経過後に到着可能な複数の位置、又は特定の位置へ特定の時間経過後に到着可能な複数の位置を決定する。 - 特許庁

The position of a slit 15 of the commutator piece 9a in a Y- wiring system is shifted by 30 degrees with respect to the center line L1 of teeth 12, namely by 30 degrees from the position of slit 15 of the commutator piece 9a in the delta-wiring system.例文帳に追加

Ｙ結線における整流子片９ａのスリット１５の位置はティース１２の中心線Ｌ１に対して３０度、即ち、Δ結線における各整流子片９ａのスリット１５の位置より３０度シフトさせている。 - 特許庁

To provide a position detecting system capable of detecting a position of a natural ground excavator by measuring the amount of displacement of the central axis of the natural ground excavator with respect to a reference line set in the existing tunnel, and the natural ground excavator equipped with the system.例文帳に追加

既設トンネル内に設定された基準線に対する地山掘削機の中心軸のずれ量を測定して、地山掘削機の位置を検出可能な位置検出システム及びそのシステムを備えた地山掘削機を提供する。 - 特許庁

A method for presenting information by presenting a point position in a three-dimensional space to a user displays an image obtained when the viewing range of a virtual space specified on the basis of the detected position of a viewing point and the direction of a line of sight is projected onto a viewing plane.例文帳に追加

３次元空間内のポイント位置をユーザに提示する情報提示方法は、検出された視点位置及び視線方向に基づいて特定される仮想空間の視野範囲を視野平面に投影した画像を表示させる。 - 特許庁

A player team 2 is composed of a plurality of platoons consisting of three characters arranged in files, and a front line 24 of the player team 2 is set at a position of prescribed distance L0 in a marching direction from the character at the forefront position in the marching direction.例文帳に追加

プレーヤチーム２は、３体のキャラクタが縦列編成された複数の小隊で構成され、進行方向最前位置のキャラクタから進行方向へ向かって所定距離Ｌ０の位置にプレーヤチーム２の前線ライン２４を設定する。 - 特許庁

The hood 10 is rotatable around a hinge shaft 46A to an upper part and a lower part of the vehicle body, and the damper stay 42 energizes the hood 10 from the closed position shown by a chain double-dashed line to the opened position direction shown by a solid line and maintains the hood 10 in the opened position.例文帳に追加

フード１０はヒンジ軸４６Ａを中心に車体上方及び車体下方へ回転可能となっており、ダンパーステー４２はフード１０を二点鎖線で示す閉位置から実線で示す開位置方向へ付勢すると共にフード１０を開位置に保持するようになっている。 - 特許庁

The levers 63a and 63b can be horizontally turned between two positions, that is, the rising position to almost vertically rise in a view from the front side of the working machine 100, as shown in a chain double-dashed line, and the tilted position to be tilted to a horizontal inside from the rising position, as shown in a full line.例文帳に追加

走行操作レバー６３ａ，６３ｂは、２点鎖線で示すように、作業機械１００の前方から見たときに略垂直に起立した起立位置と、実線で示すように、起立位置から左右方向の内側に倒れる倒伏位置との２位置の間で左右方向に回動可能である。 - 特許庁

The digital signal processor (822) is programmed so as to calculate a head position error signal(PES) presenting a head position to a center line of a nearest track; estimate the absolute head position to a fixed reference position; and calculate an actuator voltage control signal as a function of the PES signal and a desired position signal.例文帳に追加

ディジタル信号処理プロセッサ（８２２）は、最も近くのトラックの中心線に対するヘッドの位置を表すヘッド位置誤差信号（ＰＥＳ）を計算し、固定基準位置に対する絶対ヘッド位置を推定し、アクチュエータ電圧制御信号をＰＥＳ信号と所望の位置信号の関数として計算するようプログラムされる。 - 特許庁

A position NP the nearest to the outer-periphery surface of the ball of inner surfaces 22a of both side walls is set around an peripheral- direction line PL passing through the center O of the ball.例文帳に追加

両側壁内面２２ａのうち、ボール外周面に最も近接する位置ＮＰが、ボール中心Ｏを通る周方向線ＰＬ上の周辺に設定される。 - 特許庁

The MPU 3 computes a maximum number of characters in one line and the number of lines from the character data and determines the display position in a display region of the section 10 on the basis of the computational results.例文帳に追加

ＭＰＵ３は、文字データから一行内での最大文字数と行数を算出し、その結果に基き表示部１０の表示領域中の表示位置を決定する。 - 特許庁

To provide an artificial lawn rolling-up and laying machine capable of precisely or almost precisely carrying out visual observation and confirmation of a standard line through a see-through part even when a position of eyes of an operator is dislocated.例文帳に追加

通視部を通しての基準線の目視、確認を、オペレータの目の位置がずれていても正確またはほぼ正確に行える人工芝巻敷機を提供する。 - 特許庁

The normal vertical to the face plane passing through the position of the center of gravity of each golf club head is projected onto the plane vertical to the axis of the golf club shaft to regulate the projection line.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの重心位置を通りフェース面に対して垂直な法線をゴルフクラブシャフトの中心軸に垂直な面に投影することにより投影線を規定する。 - 特許庁

A line dotted fold-back groove 12 is formed in one main surface of a basic material sheet 11 consisting of a radio wave absorbing material at the position of the axis of symmetry for the basic material sheet 11.例文帳に追加

電波吸収材からなる基材シート１１の一つの主面には破線状の折返し溝１２が基材シート１１の線対称位置に形成されている。 - 特許庁

Scoring lines forming the back part are applied to both surfaces and both sides of the back part of both surfaces bent along the main bending line, and hold a scoring position between a pair of central scoring blades 22 of which the edges are opposed to each other.例文帳に追加

背部を形成する筋押し線は、主折曲線に沿って折り曲げられた両面であって、且つ背部の両面且つ両側に筋押しされる。 - 特許庁

By short-circuiting the top of the transmission line with the sample, a test signal of high current density is applied to the sample so that a loop of the current standing wave is located in the position of the sample.例文帳に追加

試料によって伝送線路先端を短絡することで、試料の位置を電流定在波の腹として、高電流密度の試験信号を印加する。 - 特許庁